background image

W 400

4 - CHANGING THE LAMP

For safety reasons always disconnect the projector 
from the mains before opening it to change the lamp. 
Remove the wire screen by loosening screws 4. Remove 
the old lamp and screw on the new one into the socket 
taking care not to touch the glass and not to screw 
it on too tightly. Please note that the focus of the 
projector must not necessarily be changed.

5 - ELECTRICAL CONNECTIONS

Your projector has been designed for a maximum 
voltage of 230 V. The power cable complies with 
standards CEI 20-22. However one must make sure that 
the ground is always connected.

6 - FOCUS AND REGULATION

Using the side handle 2 it is possible to loosen the 
projector when it is locked in a certain position and thus 
change its inclination.
You can rotate the luminaire on the vertical axis  by 
rotating it on its hook clamp.

7 - CLEANING

For utmost projector performance, the lamp must be 
kept as clean as possible. To do so, after disconnecting 
the projector from the mains, a soft cloth dampened 
with alcohol may be used.

8 - TYPE OF LAMP

Eye H250-BL H400-BL or equivalent.

9 - MAINTENANCE

The projector must be serviced at least once a 
year to check the integrity of its electrical and 
mechanical parts.
after disconnecting the projector from the mains, it can 
be opened and both the lens and reflector cleaned with 
a soft cloth dampened with alcohol.

10 - RECYCLING

The product must be recycled or disposed of, 
according to Directive 2002/96/CE.

4

1 - DESCRIPTION OF THE LUMINAIRE

Referrring to picture:
1  Suspension clamp
2  Knob for adjusting inclination of projector
3  Wire protection screen
4  Screws for anchoring wire protection screen

2 - GENERAL

The luminaire you have bought complies to 2006/95/EC, 
2004/108/EC and 2011/65/EU European Directives.
The label located on the side of the projector contains 
the following information:
• model
• supply voltage in V
• maximum power of the projector in W
• main frequency in Hz
• the index of protection IP

•  

maximum temperature of the environment 
admitted in °C

• maximum temperature of the projector body in °C
• minimum distance from any inflammable surface

3 - INSTALLATION

The projector can be either suspended or mounted on 
a stand.

WARNING!
DO NOT INSTALL THE PROJECTOR ON SURFACES 
WHICH ARE NORMALLY INFLAMMABLE.
The minimum distance at which the projector must 
be kept from easily inflammable surfaces is indicated 
on the label.
The safety norms estimate that a metal wire screen be 
mounted on to the front of the projector to prevent 
any large glass fragments from falling if the projector 
breaks.

WARNING!
REPLACE THE LAMP AND/OR LENS IF VISIBLY 
DAMAGED.

WARNING!
THE LAMP EMITS UV RAYS.
Prolonged exposure could lead to skin irritation and 
reddening. Avoid looking at the lamp for long to avoid 
inflammation of the eyes. Over time, UV rays may also 
lead to changes in the colour of objects and furniture.

Содержание Black Gun W 400

Страница 1: ...Manuale utente User manual Bedienungsanleitung Manuel pour l utilisateur Cod W 400 Black Gun...

Страница 2: ...ructions carefully Spotlight srl will not be responsible for damage resulting from instructions not being followed 2 ACHTUNG Vor Inbetriebnahme zuerst die folgenden Anweisungen sorgf ltig lesen Bei ni...

Страница 3: ...iammazione agli occhi I raggi UV possono anche creare nel tempo cambiamenti di colore negli oggetti e negli arredi 4 CAMBIO DELLA LAMPADA Per motivi di sicurezza scollegare sempre l appa recchio dalla...

Страница 4: ...soft cloth dampened with alcohol 10 RECYCLING The product must be recycled or disposed of according to Directive 2002 96 CE 4 1 DESCRIPTION OF THE LUMINAIRE Referrring to picture 1 Suspension clamp 2...

Страница 5: ...eit eine Farbver nderung an Gegenst nden und M blierung bewirken 4 LAMPENWECHSEL Ziehen Sie aus Sicherheitsgr nden stets den Netzstecker bevor Sie den Apparat f r den Lampenwechsel ffnen Lockern Sie d...

Страница 6: ...uit doit etre recycl ou limin suivant les directives 2002 96 CE 1 DESCRIPTION DU PROJECTEUR D apr s les images 1 Etrier de suspension 2 Pommeau pour r glage inclinaison projecteur 3 Grille de protecti...

Страница 7: ...W 400 7 340 mm 315 mm 432 mm Dimensioni e peso Dimensions and weight Masse und Gewicht Dimensions et poids Kg 5 6...

Страница 8: ...Spotlight s r l Via Sardegna 3 20098 S Giuliano Milanese Milano Italy Tel 39 02 98830 1 Fax 39 02 98830 22 E mail info spotlight it www spotlight it W 400...

Отзывы: