
14
SPORTDOG.COM
EN
FR
DE
IT
ES
NL
DA
FI
RU
SV
NO
Gracias por elegir los productos de adiestramiento y seguimiento de la marca SportDOG®. Esta es una guía
abreviada diseñada para familiarizarse con el producto. Para garantizar su satisfacción, lea en su totalidad
el manual de funcionamiento disponible en línea en www.sportdog.com/support/tek2.0.
Para aprovechar al máximo la protección de su garantía, registre su producto antes de que transcurran 30
días a partir de la compra en www.sportdog.com. Al registrarse y conservar su recibo de compra, disfrutará
de la garantía plena del producto y, si tuviera necesidad de contactar con el Centro de atención al cliente,
podremos ayudarle con mayor rapidez. Y lo que es más importante, su valiosa información nunca será
dada ni vendida a nadie. La información completa sobre la garantía se encuentra disponible en línea en
www.sportdog.com.
CONSULTE LA INFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE EN EL MANUAL DE
FUNCIONAMIENTO. LEA Y ENTIENDA TODA LA INFORMACIÓN DE SEGURIDAD ANTES DE USAR
ESTE PRODUCTO.
EL SISTEMA TEK-V2LT SERIE TEK CONTIENE:
• Dispositivo portátil con antena • Collar GPS con módulo collar electrónico en correa de collar rojo
• Módulo de solo localización • Bolsa para dispositivos • Soporte de carga • Adaptador • Cables USB
• Guía de inicio rápido • Puntos de contacto largos • Llave multiusos • Cordón • Llave Allen
EL SISTEMA TEK-V2L SERIE TEK CONTIENE:
• Dispositivo portátil con antena • Collar GPS en correa de collar rojo • Bolsa para dispositivos
• Soporte de carga • Adaptador • Cables USB • Guía de inicio rápido • Cordón
ÍNDICE
CÓMO FUNCIONA ...................................................................................................................15
CARGA DE LAS BATERÍAS ........................................................................................................15
ENCENDER Y APAGAR .............................................................................................................16
INSTALACIÓN DE TEK 2.0 ........................................................................................................16
CALIBRAR LA BRÚJULA ..........................................................................................................16
AJUSTAR EL COLLAR GPS CON EL MÓDULO COLLAR ELECTRÓNICO ........................................ 17
CONEXIÓN A UN ORDENADOR ................................................................................................. 17
TÉRMINOS DE USO Y LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD ........................................................ 17
CONFORMIDAD .......................................................................................................................18
ELIMINACIÓN DE LAS BATERÍAS .............................................................................................18
AVISO IMPORTANTE SOBRE EL RECICLAJE ..............................................................................18
GARANTÍA ..............................................................................................................................19