www.sportdog.com/international
27
1. Programmation de l’émetteur à distance aux
modes 2 à 7 (voir page 25).
2. Faites passer l’interrupteur basculant sur la
position de gauche afi n de programmer le premier
collier récepteur.
A.
Éteignez le collier récepteur.
B.
Appuyez sur l’interrupteur marche/arrêt et
tenez-le enfoncé. Le voyant lumineux du récepteur
s’allumera, puis il s’éteindra au bout de 4 à
5 secondes. Si vous relâchez l’interrupteur trop
rapidement, le voyant lumineux du récepteur
commencera à clignoter normalement. Si cela se
produit, recommencez la procédure du point
A
.
C.
Une fois le voyant lumineux du récepteur
éteint, relâchez l’interrupteur marche/arrêt.
D.
Appuyez sur le bouton supérieur de l’émetteur
à distance jusqu’à ce que le voyant lumineux du
récepteur ait clignoté 5 fois. Il se peut que
Réglez l’interrupteur à
gauche pour le chien 1 et à
droite pour le chien 2
vous deviez placer les appareils à une distance de 60 à 90 centimètres l’un de
l’autre. Si le voyant lumineux du récepteur ne clignote pas 5 fois, recommencez la
procédure du point
A
.
3. Programmez le deuxième collier récepteur de la même manière, en suivant les
étapes
A.
à
D.
ci-dessus, mais avec l’interrupteur basculant sur la position de
droite.
___________________________________________________________
Programmation du collier récepteur
pour utilisation avec un maximum de
quatre chiens (modes 1 et 8)
Il faut se procurer des récepteurs Add-A-Dog
MD
de SportDOG
MD
afi n de dresser
davantage de chiens.
(Voir à la page 31 pour obtenir le collier récepteur Add-A-Dog
MD
de SportDOG qui
fonctionnent avec le dispositif de dressage Pistol Grip Trainer
MC
)
1. Réglez l’émetteur à distance sur le mode 1 ou 8 (voir page 25).
2. Mettez l’interrupteur basculant sur la position de gauche.
3. Programmez le premier collier récepteur :
A.
Éteignez le collier récepteur.
B.
Appuyez sur l’interrupteur marche/arrêt et tenez-le enfoncé. Le voyant lumineux
du récepteur s’allumera, puis il s’éteindra au bout de 4 à 5 secondes. Si vous relâchez
l’interrupteur trop rapidement, le voyant lumineux du récepteur commencera à clignoter
normalement. Si cela se produit, recommencez la procédure du point
A
.
C.
Une fois le voyant lumineux du récepteur éteint, relâchez l’interrupteur marche/arrêt.
D.
Appuyez sur le
bouton supérieur
de l’émetteur à distance jusqu’à ce que le voyant
lumineux du récepteur ait clignoté 5 fois. Il se peut que deviez placer les appareils à une
distance de moins d’un mètre (de 60 à 90 cm) l’un de l’autre. Si le voyant lumineux du
récepteur ne clignote pas 5 fois, recommencez la procédure du point
A
.
4. Programmez le deuxième collier récepteur en suivant les étapes
A.
à
D.
ci-dessus mais en
utilisant le
bouton inférieur
plutôt que le bouton supérieur.
5. Mettez l’interrupteur basculant sur la position de droite.
6. Programmez le troisième et le quatrième collier récepteur en suivant les étapes
A.
à
D.
ci-dessus, pour le bouton
supérieur
(chien 3) et le bouton
inférieur
(chien 4).
Étape
8
