background image

Schulsport · Vereinssport · Fitness · Therapie

Montageanleitung 

zu Art.-Nr. 114 0109

1. Befestigen der Gummis

An jedes Paddle gehören zwei Gummis, ein langes und ein kurzes. Das kurze Gummi kommt in die beiden engen Löcher und soll 

den Mittelfinger des Schwimmers halten. Das lange Gummi kommt in die beiden weiter auseinanderliegenden Löcher und soll 

das Handgelenk des Schwimmers halten (vergleiche Nr. 4 und 11).

2. Bitte beachten:

Die Löcher in den Paddles sind absichtlich so eng, damit die Gummis gut sitzen, wenn sie richtig eingestellt sind. Trotzdem sind 

sie noch leicht verstellbar. So verfahren: Spitze des Gummis zusammendrücken und von der beschrifteten Seite her in das Loch 

stecken. Spitze des Gummis auf der anderen Paddle-Seite mit den Fingerspitzen lassen und ein kleines Stück durchziehen. Jetzt 

nachfassen und wieder ein kleines Stück ziehen. Beim Nachfassen die Enden der Gummis vorsichtig durch die Löcher ziehen. 

Nicht am langen Gummi ziehen!

3. Einstellen der Gummis

Wenn alle vier Spitzen der Gummis durch die Löcher eines Paddles gezogen sind, Hand einlegen und dann Gummis so weit 

anziehen, dass das Paddle festsitzt. Nur so stramm einstellen, dass das Gummi auf der Haut nicht unangenehm stramm ist. Beim 

Nachziehen der Gummis wie oben verfahren, Gummi immer kurz fassen durch ständiges Nachfassen.

4. Sitz der Paddles

Das längere Gummi soll über dem Handgelenk liegen. Das kürzere Gummi hält den Mittelfinger; es soll möglichst hoch auf dem 

Finger sitzen, zumindest oberhalb des Mittelgelenks. Bei den beiden großen Paddlegrößen muss das ausprobiert werden; die 

doppelte Zahl Löcher soll eine bessere individuelle Anpassung ermöglichen, vergl. auch Nr. 11!

5. Auswechseln der Gummis

Sollte ein Gummi verloren gehen oder durch zu starkes Reißen (ohne Nachfassen) entzweigehen, können Ersatzgummis geliefert 

werden. Es ist aber auch möglich, ähnliche Gummischläuche als Ersatz selbst zu beschaffen (Technischer Gummibedarf). Die 

Praxis hat auch gezeigt, dass einige Schwimmer flache Gummis bevorzugen. Aus alten Fahrradschläuchen ausgeschnittene 

Streifen können in den Löchern der Champion-Paddles ebenfalls ausgezeichnet befestigt werden.

6. Verbesserung des Schwimm-Stils

Beim Schwimmen mit Paddles sind Verbesserungen der Schwimmbewegungen aus mehreren Gründen möglich:

7. Fehler werden deutlicher

Ob man richtig zieht und den Wasserwiderstand gut ausnutzt, kann man nicht sehen, sondern mit Hilfe des „Muskelsinns“ nur 

erfühlen. Das ist sehr schwierig, vor allem wenn es um die Feinheiten geht. Mit Paddles ist die Handfläche viel größer, somit hat 

auch jede fehlerhafte Veränderung der Handstellung eine größere Auswirkung und wird vom Schwimmer viel eher und deutlicher 

wahrgenommen als ohne Paddles.

8. Grobe Fehler werden automatisch angezeigt

Schwimmer müssen bekanntlich ihre Hände bei den Schwimmbewegungen im Wasser immer so halten, dass sie hinter der Hand 

den vollen Wasserwiderstand fühlen, das heißt, praktisch muss die Hand immer senkrecht zur Fortbewegungsrichtung stehen. 

Hiergegen wird häufig verstoßen – ohne dass der Schwimmer es selbst weiß. Mit Paddles weiß er sofort, wann ihm das passiert: 

sobald seine Hand nicht mehr senkrecht zur Zugrichtung steht, fasst das Wasser hinter das gebeugte Paddle-Ende und drückt 

das Paddle von der Hand weg. Und das überdeutlich! Ein „Streicheln“ des Wassers, wie es so gern beim Brustschwimm-Armzug 

geschieht, ist mit Paddles nicht möglich!

9. Die „Druckphase sauber ausführen“

Der letzte Teil des Schwimmarmzuges heißt „Druckphase“. Sie wird vielfach vernachlässigt. Mit Paddles ist das nicht möglich: 

zieht man die Hand zu früh aus dem Wasser, ist der Widerstand am „Knick“ so stark, dass es schon unangenehm wird und man 

selbst sofort weiß, was man gerade falsch macht.

10. Paddle-Schwimmen will gelernt sein!

Schwimmen mit Paddles erfordert Geschick. Es muss erst gelernt werden. Schwimmer und Trainer sollten nicht voreilig die 

Geduld verlieren. Nach kurzer Zeit kann man mit dem neuen Gerät perfekt umgehen.

Содержание Swim-Power Hand Paddles

Страница 1: ...Dank dass Sie sich f r ein Sport Thieme Produkt entschieden haben Damit Sie viel Freude an diesem Ger t haben und die Sicherheit gew hrleistet ist sollten Sie diese Anleitung zun chst vollst ndig dur...

Страница 2: ...Ersatz selbst zu beschaffen Technischer Gummibedarf Die Praxis hat auch gezeigt dass einige Schwimmer flache Gummis bevorzugen Aus alten Fahrradschl uchen ausgeschnittene Streifen k nnen in den L cher...

Страница 3: ...ampf am besten gew hrleistet sind wenn mit verschieden gro en Paddles geschwommen wird und wenn sich Schwimmen mit und Schwimmen ohne Paddles abwechseln Im harten Trainingsabschnitt berwiegen die gro...

Страница 4: ...h schlechter als die momentane Bestzeit Im Laufe des Trainingsprozesses verbessert sich die Leistungsf higkeit der Muskulatur und die Zeiten werden besser sie n hern sich der bisherigen Schwimmbestzei...

Страница 5: ...Swim Power Hand Paddles Thank you for choosing a Sport Thieme product Please read the following notes carefully before use so you can enjoy this product safely and keep these instructions for future r...

Страница 6: ...strap than the smaller paddles you might need to experiment a little to find the perfect fit see number 11 5 Replacing the straps If you lose a tube or it breaks due to pulling too hard without squee...

Страница 7: ...st focus on your movements to start with By doing these key exercises and also swimming with and without paddles a few times you will soon realise that swimming is all about gliding on the water and p...

Страница 8: ...efore gain muscle mass and the stronger you ll get the better you ll swim Obviously hand paddles work the very muscles that are used in swimming Together with dry land exercises using pull cords and s...

Отзывы: