MANUAL DE INSTRUCCIONES
El aparato de balneoterapia SENSACIÓN, se concibe para aflo-
jar los pies, gracias a los sistemas de masaje, de mantiene del
calor y a los accesorios destinados a mantener la belleza de sus
pies.
FUNCIONES
Baño con burbujas :
Millares de burbujas para relajar
los músculos.
Masaje vibración :
Superficie vibrante para estimular la
bóveda plantar
Rodillos de masaje :
Estímulo de los puntos de energía para un
descanso completo por un masaje de reflexología
Base calor :
Para mantener el agua a temperatura y
aflojar los pies cansados.
Superficie de masaje: Centenares de pequeñas “picots”para
estimular la bóveda plantar.
Accesorios :3
accesorios intercambiables para el pedicura:
piedra pómez, cepillo, bolitas de masaje
PRECAUCIONES DE USO VINCULADAS A LA UTILIZACIÓN
DE UN APARATO ELÉCTRICO :
Antes de utilizar unos aparatos eléctricos, es necesario
respetar algunas consignas de seguridad con el fin de evi-
tar todo accidente. Leer el método de empleo antes de
utilizar el aparato y conservarlo para toda la
utilización posterior.
- Se recomienda que los aparatos estén abastecidos por medio
de un dispositivo a corriente diferencial residual (DDR) teniendo
una corriente nominal de desencadenamiento que no excede
30 m A.
- Antes de conectar el aparato, garantizan que la tensión de la
red corresponda bien a la indicada sobre la placa descriptiva
del aparato.
- El aparato debe conectarse en una red eléctrica conforme a las
normas de seguridad.
- Desconecte el aparato después de utilización, antes de cada
limpieza y antes de toda manipulación.
- Precauciones particulares deben tomarse cuando este aparato
se utiliza cerca de niños. No permiten nunca a niños utilizar
este aparato.
- No dejan nunca el aparato conectado sin vigilancia.
- Nunca utilizar este aparato si presenta un defecto aparente: cordón
desnudado, carcasa dañada, tras una disfunción, o si hubiera
caído en el agua.
- Solamente los profesionales tienes capacidades para reparar
los aparatos eléctricos. Al confiar la reparación de los aparatos
o de su cordón a personas no cualificadas, el usuario se expone
a graves peligros. Para toda la reparación sobre este aparato,
contacta a un especialista autorizado, ya que de las
herramientas especiales son necesarios.
- Si el cable de alimentación se daña, debe sustituirse por el
Fabricante, su Servicio postventa o una persona de calificación
similar, con el fin de evitar un peligro.
- Nunca utilizar accesorios no recomendados por el fabricante.
Esto cancelaría la garantía y podría tener graves consecuencias
como la electrocución o perjudicar al buen funcionamiento del
aparato.
- Nunca utilizar el aparato al aire libre
- No dejar colgar el cordón sobre los bordes agudos de una tabla
o de un plan de trabajo. Siempre alejar el cordón de todas
superficies calientes.
- Nunca utilizar el aparato en el baño, sobre un lavabo llenado
de agua o cerca de cualquier otro punto de agua.
- ESTÁ PROHIBIDO UTILIZAR ESTE APARATO EN UN
CUARTO DE BAÑO.
- No intentan nunca tocar un aparato caído accidentalmente en
el agua, quitar inmediatamente la ficha de la toma de corriente.
- No colocan nunca el aparato sobre una superficie de donde
podrían caer accidentalmente.
- Nunca sumergir el aparato, su cordón, su toma en agua u otro
líquido
- Para desconectar el aparato, agarrar la toma. Nunca estirar el
cordón.
- Este aparato se concibió para un uso exclusivamente doméstico.
Nunca utilizarlo para otro uso que para el cual se concibió. Este
aparato no conviene nunca a una utilización profesional.
PRECAUCIONES DE USO VINCULADAS CON LA
UTILIZACIÓN del APARATO
- Atención : no conectan ni desconectan nunca el aparato cuando
sus pies son en el agua.
Nunca sumergir el aparato en el agua o cualquier otro líquido.
- Este aparato se provee de una función que calienta, las personas
sufriendo de un problema circulatorio vinculado al calor deberían
en primer lugar consultar un médico antes de utilizar esta función.
Las personas que tienes algunos problemas con el calor deben
ser prudentes cuando utilizan el aparato
No utilizan nunca este aparato cuando duermen y velan nunca
por dormirse en la utilización.
- No introducen ningún objeto en las aperturas del aparato, y velan
no hacer caer ningún objeto en el aparato.
Hechas nunca funcionar este aparato cerca de aerosoles (bombas de
laca, de desodorante, etc.…) ni cerca de un distribuidor de oxígeno.
- Vele por que las rejillas de ventilación del aparato estén retiradas
siempre de todo polvo, cabello, etc. y no colocan nunca el aparato
sobre una superficie flexible como, por ejemplo, una cama, una
toalla, un cojín, moqueta de lana etc.… esto correría el riesgo
de bloquear las rejillas de ventilación y de causar un recalen-
tamiento del aparato, un incendio o un choque eléctrico pudiendo
herir seriamente el usuario.
- No introducen ningún objeto en las aperturas del aparato, y velan
no hacer caer ningún objeto en el aparato.
Hechas nunca funcionar este aparato cerca de aerosoles (bombas
de laca, de desodorante, etc.…) ni cerca de un distribuidor de
oxígeno.
ES
ES
- Vele por que las rejillas de ventilación del aparato estén retiradas
siempre de todo polvo, cabello, etc. y no colocan nunca el aparato
sobre una superficie flexible como, por ejemplo, una cama, una
toalla, un cojín, moqueta de lana etc.… esto correría el riesgo
de bloquear las rejillas de ventilación y de causar un recalen-
tamiento del aparato, un incendio o un choque eléctrico pudiendo
herir seriamente el usuario.
- No utilizan nunca el aparato bajo una cobertura o una toalla,
esto puede causar un recalentamiento del aparato, un incendio
o un choque eléctrico pudiendo herir seriamente el usuario.
- Antes de desconectar el aparato, colocan todos los interruptores
en posición Stop.
- Sus manos deben ser perfectamente secas cuando conectan o
desconectan el aparato de la toma de corriente.
- Cuando utilizan este aparato deben sentarte, nunca se poner de
pies cuando mientras que sus pies están en el aparato.
- En caso de problema de salud o duda en cuanto a la utilización
de este aparato, aconsejamos antes de eso, consultar a un médico.
- Las personas que sufren de un problema cardíaco deben
imperativamente consultar a un médico antes de utilizar este aparato.
- Las personas embarazadas, diabéticas o sufriendo de desorden
de la circulación, deben consultar a un médico antes de utilizar
este aparato.
- El aparato debe utilizarse sobre una duración máxima de 20
minutos, más allá de esta duración el aparato podría recalentarse.
Si desean utilizar el aparato más tiempo, dejan el enfriar
10 minutos entre cada utilización.
- Si tienes dolores musculares o articulares desde tiempo, y si estos
dolores persisten deje de utilizar este aparato y consulta a un médico.
Tales dolores podrían ser los síntomas de una grave enfermedad.
- No utilizan este aparato en caso de heridas, rasguños,
hematomas, infecciones etc.…
- Una sesión de masaje debe ser agradable y liberando, si tienes
dolores o un malestar después de un masaje, deberían
consultar a un médico.
- Evite utilizar el aparato en un cuarto con vaho.
- TODO DETERIORO QUE RESULTA DEL INCUMPLIMIENTO DE
ESTAS PRECAUCIONES DE USO IMPLICA AUTOMÁTICAMENTE
LA SUPRESIÓN DE LA GARANTÍA.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
Observación : La función calor permite mantener la
temperatura del agua, no permite nunca calentar agua
fría.
MODO DE EMPLEO
1. Garantizan que el aparato esta desconecto luego ponen agua
tibia (alrededor 35°C) hasta el nivel que indica la señal MÁX.
2. Elija el tipo de masaje:
- masaje seco: el aparato puede ser utilizado sin agua para un
masaje de sus pies.
- masaje húmedo: para disfrutar de un masaje húmedo, llenan
el aparato con agua caliente.
3. Conecte a continuación el aparato y selecciona la función que
desean :
0
Stop
1
Masaje/calor
2
Masaje/burbujas/calor
3
Burbujas/calor
4 - Sientan sobre una silla, luego colocan sus pies en el agua.
5 - Para un masaje total de la bóveda plantar de los pies,
colocar los pies sobre los rodillos de masaje (1 pie por fundo de
masaje compuesto de 2 rodillos).
6 - En final de utilización, saque sus pies del agua y seca así como
sus manos. Poner sus pantuflas o zapatos antes de colocan el
interruptor sobre Stop y desconectan el aparato. Para vaciar el
agua, inclinan el aparato y hechas pasar el agua por el pico.
Atención nunca hechas pasar el agua sobre el cuadro de mando y
el interruptor de selección.
Conjunto completo de 3 accesorios para una
pedicura completa
Colocar los accesorios en el soporte électromasseur y hechas pre-
sión sobre éstos para activarlos.
Atención :
Estos accesorios funcionan si los activan, aunque el
botón se coloca sobre APAGADO y la ficha se inserta en la
toma de corriente.
Piedra pómez :
Para lijar y volver flexible la piel seca de los
talones y pies
Cepillo :
Para una limpieza que exfolia la piel
Bolas de masaje :
Masaje localizado suave de la bóveda
plantar
2 fondos de masaje proveídos de 2 rodillos
cada uno a
utilizar con o sin agua en el depósito de agua del balnéo
MANTENIMIENTO
Limpieza :
- Desconecte el aparato y deja que se enfría.
- Limpie el interior y el exterior del cubo con un trapo suave y húmedo,
no utilizan nunca productos recurrentes o una esponja abrasiva.
- No hacer penetrar ningún líquido en las aperturas del aparato y
no moja nunca el cuadro eléctrico y el interruptor de selección.
- Seque las paredes con ayuda de un trapo suave y seco.
- Los rodillos de masaje pueden retirarse para facilitar la limpieza,
agarran entran la pulgada y el índice y levantan. Lavan y secan
antes de restablecerlos.
- Desenrolle regularmente el cordón eléctrico del aparato para
evitar que se tuerza.
Arreglo :
- Desconecte el aparato y deja que se enfría.
- Seque las paredes interiores y exteriores con un trapo suave.
- Guardar el aparato en su caja, o en un lugar propio y seco.
- A fin de evitar que el cordón eléctrico se daña, evitan envolverlo
alrededor del aparato.
- No suspenden nunca el aparato por su cordón eléctrico.
CE (89/336/CEE) CEM
RoHS (2002/95/EC) :
El producto se fabrica sin materiales que
pueden tener un efecto dañino sobre la ecología.
11
12
Cuando vaya a eliminar el equipo al final de su vida útil, respete
la reglamentación nacional. Deposítelo en el lugar previsto a tal
fin de forma que asegure que su eliminación se realiza de forma
segura para proteger el medio ambiente.
