background image

www.spokey.eu

14

SK

Ďakujeme, že ste si kúpili náš elektrický skateboard. 
Upozorňujeme, že elektrický skateboard nie je hračka.  Nájdite si čas a pozorne si prečítajte tento návod.  Najmä stránky s 
bezpečnostnými pokynmi. 
Dúfame, že sa vám tento produkt bude páčiť a užijete si s ním v budúcnosti veľa zábavy  

PRAKTICKÉ A JAZDNÉ PODMIENKY

• JAZDA PO VODE, BLATE ALEBO MOKROM TERÉNE MÔŽE POŠKODIŤ ELEKTRONICKÉ/ELEKTRICKÉ SÚČASTI 

A BATÉRIU.

• Elektrický skateboard nie je hračka, malo by sa s ním opatrne zaobchádzať.  Uistite sa, že dosku používate 

v bezpečnom a vhodnom prostredí a vždy noste vhodné ochranné vybavenie. 

• Ochranné vybavenie: Odporúčame vám, aby ste počas jazdy nosili úplné ochranné vybavenie.  Používajte 

vhodnú prilbu, chrániče lakťov, kolien a rukavice.

• Skateboard je určený pre osoby staršie ako 8 rokov.

• Na každom skateboarde môže súčasne jazdiť iba jedna osoba.  Maximálne zaťaženie dosky je 70 kg.  

Prekročenie tejto hmotnosti naruší štrukturálnu integritu skateboardu, ako aj jeho funkčnosť a môže 

poškodiť dosku, spôsobiť stratu kontroly alebo iné poškodenie.

• Musia byť dodržané miestne dopravné predpisy.

• Doska je určená na jazdu na rovných a tvrdých povrchoch.  Vyhnite sa jazde na piesku, štrku, blate, nerovnom 

alebo otvorenom teréne.  Nejazdite na klzkom povrchu, ako je sneh, ľad alebo mokrý povrch.

• Neotvárajte ani nemanipulujte s krytom elektroniky. Je možný úraz elektrickým prúdom, čo spôsobí aj 

útratu záruky.

NÁVOD NA OBSLUHU

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY    

Содержание 941206

Страница 1: ...ESKOROLKA ELEKTRYCZNA ELEKTRICK SKATEBOARD ELEKTRICK SKATEBOARD E BOARD MANUALTRANSLATED FROMTHE ORIGINAL INSTRUKCJAT UMACZONA Z ORYGINA U N VOD K POU IT P ELO EN Z ORIGIN LU N VOD NA POU ITIE PRELO E...

Страница 2: ...lmet elbow pads knee pads and gloves Wear shoes Flipflops or similar loose footwear are not suitable for riding wear The skateboard is designed for rider over 10 years oldand above Onlyonepersonriding...

Страница 3: ...ler REMOTE CONTROL Speedcontrol Accelerate High Middle Low Powerswitch Reversebutton Signalindicator 100 ofthebatteryleft 50 ofthebatteryleft 10 ofthebatteryleft Thebatteryindicatorofremote Pairbutton...

Страница 4: ...ntandbackskateboard 4 Pleasestartwiththelowspeedmodetobefamiliar withtheaccelerateandbrakeoftheskateboard 5 Pleasestopridingbyremotecontrolbrakeoperation thengetdownyourfrontfootatfirstandthengetdowny...

Страница 5: ...eries and accumulators as applicable throughout the European Union This label is applied to various batteries to indicate that the battery is not to be thrown away but rather reclaimed upon end of lif...

Страница 6: ...y noszenie pe nego sprz tu ochronnego podczas jazdy Prosimy o za o enie odpowiedniego kasku ochraniaczy na okcie kolana i r kawic Deskorolka przeznaczona jest dla os b powy ej 8 roku ycia Na ka dej de...

Страница 7: ...Regulacjapr dko ci Przy pieszenie Pilot Je li wieci si czerwone wiat o oznacza to e jest tylko 5 baterii wi c na adujj natychmiast Wysoki redni Niski Prze cznikzasilania Przyciskcofania Wska niksygna...

Страница 8: ...Zacznijodtrybuniskiejpr dko ci abyzaznajomi si zprzyspieszaniemihamowaniemdeskorolki 5 Przerwijjazd zapomoc pilotazdalnegohamowania anast pnienajpierwopu przedni apotemtyln nog W czdeskorolk W czpilo...

Страница 9: ...z Dyrektyw WEE o sposobie gospodarowania zu ytymi odpadami elektrycznymi i elektronicznymi dla tego typu sprz tu nale y stosowa oddzielne sposoby utylizacji U ytkownik kt ry zamierza pozby si tego pro...

Страница 10: ...av dynostevhodn ochrann pom cky Ochrann pom cky p i j zd doporu ujeme pou vat kompletn ochrann pom cky Pou vejte vhodnou helmu chr ni elokt kolenarukavice Skateboardjeur enproosobystar 8let Na skateb...

Страница 11: ...a D LKOV OVL D N Regulacerychlosti Zrychlen Vysok St edn N zk Tla tkonap jen Tla tkocouv n Indik torsign lu 100 nabit baterie 50 nabit baterie 10 nabit baterie Indik tornabit baterievd lkov movlada i...

Страница 12: ...dn stiskateboardu 4 Za n teodre imun zk rychlosti abystese sezn milisezrychlen mabrzd n mskateboardu 5 Zastavtej zdupomoc d lkov hobrzd n pot sejm te nejprvep edn nohuapot zadn nohu Zapn teskateboard...

Страница 13: ...ov n odpadn chelektrick chaelektronick chza zen spolu s jin m odpadem Podle sm rnice ES o zp sobu nakl d n s elektrick m a elektronick m odpadem by m l tento druh za zen b t podrobenzvl tn utilizaci U...

Страница 14: ...ybavenie Odpor ame v m aby ste po as jazdy nosili pln ochrann vybavenie Pou vajte vhodn prilbu chr ni e lak ov kolien a rukavice Skateboard je ur en pre osoby star ie ako 8 rokov Na ka dom skateboarde...

Страница 15: ...OVL DANIE Nastavenier chlosti Akceler cia Vysok Stredn N zka Tla idlonap jania Tla idloc vania Indik torsign lu 100 nabitiebat rie 50 nabitiebat rie 10 nabitiebat rie Indik tornabitiabat rievdia kovom...

Страница 16: ...astiskateboardu 4 Za niteodre imun zkejr chlosti abystesa zozn milisazr chlen mabrzden mskateboardu 5 Zastavtejazdupomocoudia kov hoovl da abrzdy potomspustitenajsk rpredn nohu potomzadn nohu Zapnite...

Страница 17: ...ariaden spolo ne s in m odpadom V s lade so smernicou ES o nakladan s odpadom z elektrick ch a elektronick ch odpa dov by pre tento typ zariadenia mali by pou it samostatn sp soby likvid cie U vate kt...

Страница 18: ...igneten Helm Ellbogensch tzer Kniesch tzer und Handschuhe Das Skateboard ist f r Personen ab 8 Jahren bestimmt Das Skateboard ist nur f r einen Fahrer ausgelegt Die maximale Belastung des Skateboards...

Страница 19: ...eits regelung Beschleunigen Schnell Mittel Langsam Netzschalter R ckw rtsfahren Signalanzeige 100 Akkuladestatus 50 Akkuladestatus 10 Akkuladestatus AkkuladestatusinderFernbedienung Pairing Taste Lade...

Страница 20: ...sSkateboards 4 BeginnenSieimLow Speed Modus umsichmitderBeschleunigungundBremsung desSkateboardsvertrautzumachen 5 BrechenSiedieFahrtmittelsFernbedienungf rBremsen dannnehmenSiezuerstdas Beinvornerunt...

Страница 21: ...etzt es wird ordnungsgem verwendet Die Bezeichnung des Ger tes mit dem Symbol der durchgestrichenen M lltonne informiert ber Verbot der Entsorgung der aus gedienten Elektro und Elektronikger ten mit s...

Страница 22: ...www spokey eu 22...

Страница 23: ...www spokey eu 23...

Страница 24: ...u SPOKEYsp zo o al Ro dzie skiego188C 40 203Katowice Polska tel 48323172000 www spokey pl www spokey eu e mail biuro spokey pl office spokey eu Spokeys r o Sadov 618 73801Fr dek M stek esk republika w...

Отзывы:

Похожие инструкции для 941206