Spleene FABFOIL, Руководство пользователя

Страница: 4 / 17

Manual FABFOIL - 3 - a.m.sports GmbH
1.2 Risikovermutung
Assumption of risk
•
Die Verwendung des vorliegenden SPLEENE Kiteboar-
ding Produkts und seiner Bestandteile beherbergt ge-
wisse Gefahren einer Verletzung am Körper oder gar
Tötung des Benutzers oder Dritter.
•
Mit der Verwendung des SPLEENE Kiteboarding Pro-
dukts stimmst du zu, sämtliche bekannten und unbe-
kannten, wahrscheinlichen und unwahrscheinlichen
Verletzungsrisiken auf dich zu nehmen und zu akzep-
tieren.
•
Die mit Ausübung dieser Sportart verbundenen Gefah-
ren lassen sich durch die Beachtung der Warnhinweise
in dieser Bedienungsanleitung sowie der im Einzelfall
gebotenen Sorgfalt reduzieren.
•
Die diesem Sport innewohnenden Risiken können zu
einem großen Teil reduziert werden, wenn man sich
sowohl an die Warnrichtlinien, die in dieser Gebrauchs-
anweisung aufgelistet sind, als auch an den gesunden
Menschenverstand hält.
•
The use of this SPLEENE Kiteboarding product and its
components may result in injury or death to the user
or third parties.
•
By using this SPLEENE Kiteboarding product, you agree
to assume and accept all known and unknown, proba-
ble and unlikely risks of injury.
•
The risks associated with the practice of this sport can
be reduced by observing the warnings in this manual
and by exercising due care in each individual case.
•
The risks inherent in this sport can be greatly reduced
by following both the warning guidelines listed in this
manual and common sense.