4. Entretien
L’autoclave d’irrigation ne nécessite d’aucun entretien.
En case d’obstruction de la pompe, il convient avant tout
de la rincer. Ensuite, branchez le tuyau de refoulement
sur la conduite d’arrivée d’eau et laissez couler l’eau à
l’intérieur de la pompe. Enlevez au préalable le tuyau
d’aspiration.
Tandis que l’eau coule dans la pompe, faites démarrer
cette dernière plusieurs fois pendant 2 secondes environ.
Ceci suffit dans la plupart des cas à éliminer les obstruc-
tions.
J=20B34A8B@D43464;;0?><?43>8CfCA42><?;hC4<4=C
vidée.
JE0=CD=4;>=6D4?eA8>3438=DC8;8B0C8>=34;0?><?4
en hiver par exemple, nous vous conseillons de la rincer
à fond à l’eau, de la vider complètement et de la conserver
dans un endroit sec.
JE0=C;0A4<8B44=B4AE8242>=CAm;4I;41>=5>=2C8>==4
ment de la pompe. Pour ce faire, faites-la démarrer puis
0AAfC4I;0?4=30=C@D4;@D4B8=BC0=C
J=BD8C4A4<?;8BB4I34=>DE40D;0?><?434;8@D8344C
préparez-la pour l’utilisation.
Réglage de la pression de démarrage et d’interruption.
Les autoclaves sont réglées en usine sur une pression
de service de 1,4
8
2,8 autrement 1,6
8
3,2 bars (voir notice
des données techniques). La pression de démarrage et
38=C4AAD?C8>=4BC09DBC01;4;;4?4DCfCA4Ae6;e4BDA;0
valeur souhaitée au moyen de l’interrupteur, selon les
différentes exigences (voir figure).
1 = Pression de démarrage
2 = Pression d’interruption
Enlevez le couvercle de protection du pres-
B>BC0CD<>H4=3D=C>DA=4E8BC>DA=4I
dans le sens (+) ou (-) selon vos exigences.
>=CAm;4I;0?A4BB8>=BDA;4<0=><hCA4
ATTENTION!
La pompe, pour pouvoir aspirer, doit toujours au
préalable être remplie de liquide, jusqu’à ce que
ce dernier déborde!
Attention: La pompe ne doit pas fonctionner à
vide. La garantie du constructeur n’intervient pas
en cas de fonctionnement à vide.
Contrôlez l’étanchéité de la pompe. Les tuyaux
non étanches aspirent de l’air de gênent de la
sorte le bon fonctionnement de la pompe.
Si vous n’êtes pas en mesure de résoudre le problème, veuillez-vous adresser à notre service après-vente.
Pour éviter des dommages pendant le transport, nous vous prions d’expédier la pompe dans l’EMBALLAGE D’ORIGINE.
5. Tableau de détection des anomalies
Anomalies
Causes
Remèdes
Le moteur ne démarre pas
La pompe n’aspire pas
Débit insuffisant
Le relais thermique désactive la pompe
J 1B4=240;8<4=C0C8>=e;42CA8@D4
J >DA>==4?><?41;>@De4
J *74A<>BC0C3e1A0=27e
J ,eA8584A;0;8<4=C0C8>=
J
Démonter la partie hydraulique et
2>=CAm;4AB8;02>DA>==4?4DCC>DA=4A
librement, puis remonter soigneusement.
J "42;0?4C30B?8A0C8>==4BC?0B30=B
l’eau
J 70<1A4?><?4B0=B40D
J 8A30=B;4CDH0D30B?8A0C8>=
J ;0?4C30B?8A0C8>==>=eC0=274
J Ae?8=44=2A0BBe4
J
Dépassement de la hauteur max. d’aspiration
J
Plonger le clapet d’aspiration dans l’eau
(30 cm min.)
J ,
erser de l’eau dans le raccord d’aspiration
J ,eA8584A;eC0=27e8Ce3DCDH0D30B?8A0C8>=
J $4CC>H4A;42;0?4C30B?8A0C8>=
J $4CC>H4A;02Ae?8=4
J >=CAm;4A;070DC4DA30B?8A0C8>=
J 0DC4DA30B?8A0CCA>?e;4Ee4
J Ae?8=44=2A0BBe4
J "4=8E40D34;40D108BB4A0?83
J
Débit de la pompe réduit par des corps
étrangers
J ,eA8584A;070DC4DA30B?8A0C8>=
J $4CC>H4A;02Ae?8=4
J 108BB4A;02;0?4C30B?8A0C8>=
J $4CC>H4A;0?><?44CA4<?;024A;4B
pièces usées
J #>C4DABDA270A6e
Frottement trop fort dû à des corps
étrangers.
J ;8<8=4A;4B2>A?BeCA0=64AB
CC4=3A4@D4;4A4;08BC74A<8@D4B4
déclenche à nouveau (20 mm env.)
La pompe démarre avec une prise
d’ eau très basse
J&A4BB8>=CA>?5081;43D2>DBB8=
d’air dans le réservoir de refoulement
J D6<4=C4A;0?A4BB8>=3D2>DBB8=308A
dans le clapet de remplissage
17
Содержание AGC 1100/25
Страница 65: ...NOTES ...
Страница 68: ...COD 7106980 REV 16 04 2017 ...