N° de modèle : _________________
N° de série : ____________________
Date d'achat : __________________
© 2015 W.W. Grainger, Inc.
Tous droits réservés
Imprimé à Taiwan
Version 0/4/2016
LISEZ ET CONSERVEZ CES
INSTRUCTIONS. LISEZ
ATTENTIVEMENT AVANT DE
TENTER D'ASSEMBLER,
INSTALLER, UTILISER OU
RÉPARER LE PRODUIT DÉCRIT.
PROTÉGEZ-VOUS AINSI QUE
LES AUTRES PERSONNES EN
OBSERVANT TOUTES LES
INFORMATIONS SÉCURITÉ. LE
NON-RESPECT DES
INSTRUCTIONS POURRAIT
CAUSER DES BLESSURES
ET/OU DES DOMMAGES!
CONSERVEZ LES
INSTRUCTIONS POUR POUVOIR
VOUS Y RÉFÉRER
ULTÉRIEUREMENT.
REPORTEZ-VOUS À LA
COUVERTURE AU DOS POUR
LES INFORMATIONS
CONCERNANT LA GARANTIE
DE DAYTON ET AUTRES
INFORMATIONS IMPORTANTES.
AVANT DE COMMENCER
MISE EN ROUTE
SÉCURITÉ /
CARACTÉRISTIQUES
ASSEMBLAGE /
INSTALLATION
UTILISATION
DÉPANNAGE
ENTRETIEN /
RÉPARATION
1
Équipement de protection personnel
DÉBALLAGE
Lisez attentivement ce manuel avant d'utiliser l'outil.
Toutes les personnes dans la zone de travail doivent toujours porter des lunettes de sécurité
avec protections latérales afin d'éviter des blessures aux yeux.
Vous devez également porter une protection d'oreilles pour éviter les risques de perte auditive.
Déballer :
Après le déballage de l'appareil, inspectez soigneusement pour déceler tout dommage qui
aurait pu se produire pendant le transport. Vérifiez si des pièces détachées manquent ou sont
endommagées. Toute réclamation pour les dommages lors de l'expédition doit être déposée
auprès du transporteur.
Contenu :
3CRH3B
3CRH4B
Voir les instructions générales de sécurité à la page 2, et les mises en garde et
avertissements comme indiqué.
Содержание 3CRH3B
Страница 1: ...Operating Instructions Parts Manual EN AIR RIVETER Models 3CRH3B and 3CRH4B ...
Страница 15: ......
Страница 23: ...Instrucciones operativas y manual de partes ES REMACHADOR NEUMÁTICO Modelos 3CRH3B y 3CRH4B ...
Страница 45: ...Instructions d utilisation et manuel des pièces FR RIVETEUSE PNEUMATIQUE Modèles 3CRH3B et 3CRH4B ...
Страница 67: ......
Страница 68: ......