4 - Sp
Manual de Instrucciones de Operación y Lista de Partes Speedaire
Compresor de aire Speedaire
®
"Site Boss"
E
S
P
A
Ñ
O
L
1WC94
PELIGRO
RIESGO DE EXPLOSIÓN
AIR TANK:
THE FOLLOWING CONDITIONS COULD LEAD TO A WEAKENING OF THE
TANK, AND RESULT IN A VIOLENT TANK EXPLOSION AND COULD CAUSE PROPERTY
DAMAGE OR SERIOUS INJURY.
DRENE EL TANQUE DIARIAMENTE O DESPUÉS
DE CADA USO.
SI EL TANQUE GENERA UNA PÉRDI-
DA, REEMPLÁCELO
INMEDIATAMENTE CON UN NUEVO TANQUE O
REEMPLACE EL COMPRESOR COMPLETO.
JAMÁS
PERFORE, SUELDE, O
EFECTÚE MODIFI-
CACIÓN ALGUNA AL TANQUE
O SUS ACCESO-
RIOS.
EL TANQUE ESTÁ DISEÑADO PARA RESISTIR PRE-
SIONES OPERATIVAS ESPECÍFICAS.
JAMÁS EFEC-
TÚE AJUSTES O SUSTITUYA PARTES QUE
ALTEREN LAS REGULACIONES DE PRESIÓN
ORIGINALES DE FÁBRICA.
PARA UN CONTROL ESENCIAL DE LA PRESIÓN,
DEBE USTED INSTALAR UN REGULADOR Y UN
MEDIDOR DE PRESIÓN A LA SALIDA DEL AIRE
DE SU COMPRESOR. (SI NO ESTUNIER EQUIPADO)
SIGA LAS RECOMENDACIONES DE LOS FABRI-
CANTES DE SU EQUIPO Y JAMÁS EXCEDA LOS VAL-
ORES MÁXIMOS DE PRESIÓN PERMITIDOS PARA
LOS ACCESORIOS.
JAMÁS USE EL COMPRESOR
PARA INFLAR OBJETOS QUE REQUIEREN POCA
O BAJA PRESIÓN, TALES COMO JUGUETES
PARA LOS NIÑOS, PELOTAS DE FÚTBOL,
PELOTAS DE BASQUET, ETC.
1. DRENAJE INADECUADO DEL AGUA CON-
DENSADA EN EL TANQUE, SIENDO LA
CAUSA DEL ÓXIDO QUE REDUCE EL ESPE-
SOR DEL TANQUE DE ACERO.
2. MODIFICACIONES O INTENTO DE REPARA-
CIONES AL TANQUE.
3. MODIFICACIONES NO AUTORIZADAS A LA
VÁLVULA DE DESCARGA, VÁLVULA DE
SEGURIDAD O CUALQUIER OTRO COMPO-
NENTE QUE CONTROLE LA PRESIÓN DEL
TANQUE.
4. LA VIBRACIÓN EXCESIVA PUEDE DEBILI-
TAR EL TANQUE DE AIRE Y CAUSAR SU
RUPTURA O EXPLOSIÓN.
AGREGADOS Y ACCESORIOS
EL EXCESO A LOS VALORES DE PRESIÓN
ESTABLECIDOS PARA LAS HERRAMIENTAS
NEUMÁTICAS,
PISTOLAS ROCIADORAS, ACCESO-
RIOS ACTIVADOS POR AIRE, CUBIERTAS Y
OTROS OBJETOS INFLABLES,
PUEDE CAUSAR
SU EXPLOSIÓN
O SER ARROJADOS, PUDIENDO
OCASIONAR SERIAS LESIONES.
¿CÓMO PREVENIRLO?
¿QUÉ PUEDE OCURRIR?
