background image

??

Important

Before using this product:

•  Read this manual

•  Comply with all safety and operating instructions

•  Ensure all parts and correct quantities are included

Important

Avant d’utiliser ce produit:

•  Veillez à lire ce guide

•  Respectez les consignes de sécurité et d’utilisation

• 

Vérifiez que vous disposez de toutes les pièces 

nécessaires à l’installation

Importante

Antes de utilizar este producto:

•  Lea este manual

•  Cumpla con todas las instrucciones de prevención de 

accidentes y operativas

•  Revise que todas las partes y las cantidades correctas 

estén incluidas

Any parts damaged during shipment must be reported within 5 

days of receipt.  To report information regarding missing parts or 

damage, to purchase parts or accessories, or if you have any 

questions, please contact us.

Thank you for purchasing Spectrum products!

Les pièces endommagées pendant le transport doivent faire 

l’objet d’un rapport dans les 5 jours de leur réception. Veuillez 

prendre contact avec nous si des pièces manquent ou sont 

abîmées, si vous avez des questions, ou encore pour acheter 

des pièces ou des accessoires.

Merci pour votre achat d’un produit Spectrum!

Si alguna parte se dañó durante el embarque, deberá reportarla 

en un lapso de 5 días a partir de la recepción.  Para reportar 

cualquier información sobre partes faltantes o dañadas, para 

adquirirlas o comprar accesorios, o bien, si tiene alguna duda, 

póngase en contacto con nosotros.

¡Gracias por adquirir productos Spectrum!

Owner’s Manual

Le manuel du propriétaire

El manual del propietario

Video

Vidéo

Vídeo

Specs

Spécifications

Especificaciones

800-235-1262

www.spectrumfurniture.com

Owner’s Manual

0116143R4 Page 1 of 7

LINK Lectern with Overbridge Control Console

55283

36”H LINK Lectern with overbridge

55284

42”H LINK Lectern with overbridge

Содержание 55283

Страница 1: ...ontactus Thank you for purchasing Spectrum products Lespiècesendommagéespendantletransportdoiventfaire l objetd unrapportdansles5joursdeleurréception Veuillez prendrecontactavecnoussidespiècesmanquentousont abîmées sivousavezdesquestions ouencorepouracheter despiècesoudesaccessoires Merci pour votre achat d un produit Spectrum Sialgunapartesedañóduranteelembarque deberáreportarla enunlapsode5díasa...

Страница 2: ...ilable in the overbridge panel See Figure 2 3 2 Locate and mark the exact cutout area s on the panel Note Using masking tape on cut lines will minimize laminate chipping while cutting 3 Carefully make the cutout s in the overbridge panel using a jigsaw or router 4mm Hex wrench Jigsaw or Router Drill Pencil Masking tape Drill bit Measuring device 1 To remove the overbridge insert panel remove the 2...

Страница 3: ...ure 2 Figure 3 Note The Overbridge Control Console has been designed for many of the cur rently available controllers on the market however modified cutouts should be re viewed by Spectrum to ensure clearance of brackets keyboard slides or other objects under the worksurface Contact Spectrum to specify cutout size s and location s ...

Страница 4: ...r the toe kick with appropriate fasteners 5 Carefully lift the lectern back onto the anchored toe kick and align the 4 mounting holes 6 Re attach the lectern to the toe kick with the 4 previously removed JC bolts 7 The access panel can be removed to access wiring below lectern Wheel operation Figure 8 Brake lever 1 To lock the wheel rotation press the brake lever Figure 8 2 To resume operation lif...

Страница 5: ...ching of the cords when the shelf is folded Overbridge Insert Panel 96504 blank panel 96504mod panel with cutout s for overbridge version only contact Spectrum to specify cutout size s and position s overbridge not available separately includes two 2 grommets with covers Universal Cord Reel Kit 99037 Includes universal mounting bracket Mounts horizontally or vertically inside unit to base panel 15...

Страница 6: ...lui ci Si une maintenance est requise communiquer avec Spectrum Industries pour obtenir de l aide Consignes de sécurité en électricité Ne pas brancher le cordon d alimentation sur une rallonge Vérifier que les cordons d alimentation sont intacts avant chaque utilisation Ne pas les utiliser s il sont abîmés Pour débrancher le cordon de la prise murale saisir son bouton isolant et tirer ne pas tirer...

Страница 7: ...y monitored throughout the production process through our Quality Management System We expressly warrant that Spectrum products will be of good quality and workmanship and free from defect for the period set out in the warranty table from the date of delivery This warranty shall not apply to defects or damage resulting from normal wear and tear misuse or unintended use fail ure to follow instructi...

Отзывы: