3
3
3A
3B
3D
3C
Phillips Screwdriver
Destornillador de estrella
Tournevis Phillips
Adjustable Wrench
Llave ajustable
Clé à Mollette
Secure Valve Bodies & Install Handles
Asegurar el cuerpo de la válvula y instale las manijas
Fixez les corps de valve et Installez les poignées
Before tightening, position
valve so arrow points to sink.
Antes de apretar, posición de la
válvula flecha apuntando a el
fregadero.
Avant de valve de serrage,
position afin flèche à lavabo.
x2
A2
A3
A4
B
Before final tightening, be sure that both handles rotate correctly. As shown.
Antes del apriete final, asegúrese de que ambas manijas giren correctamente. Tal
como se muestra.
Avant le serrage final, soyez sûr que les deux poignées basculent correctement.
Comme démontré.
C
(X2)
A3
A
(X2)
B
(X2)
Remove protective caps.
Retire la cubiertas
protectoras.
Enlevez les capuchons
protecteurs.
x2
Install handles according to separate instructions
Instale las manijas de acuerdo con las instrucciones separadas
Installer les poignées selon les instructions séparées
Handle Options
Opción de manija • Option de poignée
C