manualshive.com logo in svg
background image

30

Resolución de Problemas - Continuación

PROBLEMA

POSIBLES CAUSAS

SOLUCIÓN

4. Operación ruidosa del 
motor.

a. Rodamientos averiados.

Comprobar el ruido girando a mano el eje. El motor va a 
estar muy caliente en el área de rodamiento cuando se 
ejecuta. Reemplazar el rodamiento.

5. El motor funciona en 
caliente.

Estos motores se calientan rápido. Sin embargo, esta situación es normal. Están diseñados de 
esa manera. Un protector de sobrecarga térmica funcionará para apagarlos si hay una sobrecarga 
o un problema de alta temperatura. El calor excesivo puede ser causado por:
a. Bajo voltaje.

b. Instalado al sol.

c. Poca ventilación.

Aumentar el tamaño del cable eléctrico. Asegurarse de 
que motor está funcionando con el voltaje correcto.

Proteger el motor de los rayos del sol.

NO bloquear las aberturas de ventilación del motor.

6. Operación ruidosa de 
la bomba.

a. Fuga de aire en la línea de 
succión.

b. Línea de succión restringida 
debido al bloqueo o pequeña 
tubería. Indicado por la lectura de 
alto vacío a la bomba de succión.

c. Material extraño (grava, metal, 
etc.) en el impulsor de la bomba.

d. Cavitación.

Reparar la fuga. Chequear tubería de succión, el tapón de 
llenado rojo, y el anillo tórico (Ver Problema 1).

Eliminar el bloqueo o aumentar el tamaño de la tubería de 
succión. ¿Todas las válvulas de succión están totalmente 
abiertas?

Desmontar la bomba y eliminar el material extraño del 
impulsor.

Mejorar las condiciones de succión. (Reducir la longitud 
de la línea de succión, reducir la cantidad de accesorios, 
aumentar el tamaño del tubo.)

7. Sobrecarga del motor

a. El motor no está conectado 
correctamente.

b. Baja tensión debido a un cable 
pequeño o poca entrada de voltaje.

c. Radiadores de mal tamaño en el 
dispositivo de protección.

d. Sobrecarga debido a la unión en 
la bomba o impulsor de incorrecto 
tamaño.

Chequear el esquema del cableado en el motor.

Consultar con un voltímetro. Aumentar el tamaño del cable 
de alimentación. Informar de baja tensión de alimentación 
a la compañía eléctrica. El voltaje del motor debe estar 
dentro del 10% del voltaje de placa del motor.

Los radiadores deben ser de un tamaño mayor que el 
amperaje a plena carga que aparece en la placa del motor.

Indicado por las lecturas de amperaje alto en el motor y la 
carcasa de unión. Desarmar la unidad y corregir.

8. ¿La luz L.E.D. no está 
funcionando?

a. Hay humedad en el tubo de aire 
o el botón de aire no funciona.

b. Caja de control.

Retire el tubo de aire del interruptor de aire en la caja 
de control. Conecte un trozo corto de tubo de aire al 
interruptor de aire L.E.D. Sople el tubo y compruebe si el 
L.E.D. se enciende/ apaga.

Póngase en contacto con un electricista certificado para 
diagnosticar los componentes de la caja de control.

9. ¿El mando de control 
de volumen sigue 
girando?

a. Husillo roto.

Póngase en contacto con la fábrica al 800-223-8538

Содержание BaduJet super-sport II

Страница 1: ...Rev 03 17 Page 2 Page 19 EN Operation Service Manual ES Manual de Servicio y Funcionamiento BADU JET super sport II Counter Swimming Unit Sistema de Nado Contra Corriente...

Страница 2: ...ment 2999999320A Rev 0317 SW OO 0 OO Technical Support Address Speck Pumps 8125 Bayberry Road Jacksonville FL 32256 USA Hours Monday Friday 8 00 am to 5 00 pm EST Toll Free 800 223 8538 Phone 904 739...

Страница 3: ...on Fitting Manufacturers Warnings 4 General Safety Instructions 5 2 General Description 6 3 Operation 7 Controls Overview 7 Basic Operations 7 Getting Started 7 4 Service and Maintenance 8 Priming the...

Страница 4: ...this product Only genuine Speck replacement parts may be used 5 Acceptable fittings pipe sizes are listed on page 9 of the installation manual No other sizes are permitted 6 Never exceed the maximum...

Страница 5: ...l or one each on two separate vertical walls WARNING Failure to keep suction outlet components clear of debris such as leaves dirt hair paper and other material can result in an increased potential fo...

Страница 6: ...Suction Fittings for Use in Swimming Pools Wading Pools Spas and Hot Tubs and either A B A safety vacuum release system SVRS meeting ASME ANSI A112 19 17 Manufactured Safety Vacuum Release Systems SV...

Страница 7: ...f the swimjet system Use your free hand to press the Light ON OFF button Adjusting the Water Flow Holding onto the side of the pool you can easily adjust the water flow coming from the jets To do this...

Страница 8: ...Figure 2 The Speck Model 21 80 33 GS US Motor The BaduStream system comes with a 4 HP self priming pump Speck Model 21 80 33 GS to specifically work with the swimjet system The Model 21 80 33 GS self...

Страница 9: ...2 4 x 1 5 PVC Pipe Quantity 2 1 5 MPT x 1 5 1 25 Hose Adapter Quantity 2 Female Adapter 1 5 Slip x 1 5 FPT 2 Turn OFF the jet pump s 3 Insert each jet adjustment tool into jet nozzle 4 Bring the ends...

Страница 10: ...and just the adjust nozzles upwards to create a choppy white water effect What is a self priming pump A self priming pump has the ability to remove air from the plumbing lines when installed above wat...

Страница 11: ...U Swim mirror This will help keep you in the swim lane Frequently Asked Questions Trouble Shooting PROBLEM POSSIBLE CAUSES SOLUTION 1 Pump will not prime a Suction air leak b No water in pump c Closed...

Страница 12: ...ng voltage c Wrong size heaters in protective device d Overload due to binding in pump or wrong size impeller Check wiring diagram on motor Check with volt meter Increase size of supply wire Report lo...

Страница 13: ...your local pool service company to check in side pump casing for any debris The internals may need to be removed for inspection of the spindle 13 My plastic cover is cracked Contact your pool service...

Страница 14: ...6 27 28 102 1 61 93 94 95 47 62 9 4 110 112 37 38 1 38 2 111 21 1 48 23 102 64 66 66 67 63 109 108 58 56 54 59 60 102 1 22 21 107 6 4 101 25 20 113 114 115 116 117 118 96 31 32 33 98 14 6 Product Spec...

Страница 15: ...9 5 STRAIN RELIEF LIGHT CABLE M16 x 1 5 ROUND SEALING CORD GASKET WITH KNOBS JET HOUSING GASKET CLAMPING RING RING CLAMPING GUNITE COVER STUD GUNITE COVER M8 x 80mm WASHER GUNITE COVER M8 NUT STUD GU...

Страница 16: ...be void and of no force or effect and Speck Pumps Pool Products Inc will have no liability responsibilities or obligations to Buyer or with respect to the Badu SwimJet System s in the event of the occ...

Страница 17: ...AND EVEN IF ANY REMEDY STATED HEREIN FAILS OF ITS ESSENTIAL PURPOSE SOME STATES DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF SPECIAL INDIRECT INCIDENTAL EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR LOSS SO TH...

Страница 18: ......

Страница 19: ...Rev 03 17 ES Manual de Servicio y Funcionamiento BADU JET super sport II Sistema de Nado Contra Corriente...

Страница 20: ...ci n Instalado por N mero de Serie Para Llamada de Servicio Direcci n Speck Pumps 8125 Bayberry Road Jacksonville FL 32256 USA Horario Lunes Viernes 8 00 am a 5 00 pm EST Tel fono Gratuito en los Esta...

Страница 21: ...vicio y Mantenimiento 26 Cebado de la Bomba 26 Caja de Control Prueba del GFCI 26 Ajuste de la Boquilla 27 Preparaci n para el Invierno 28 5 Preguntas M s Comunes 28 Preguntas M s Comunes 28 Resoluci...

Страница 22: ...so 4 Cualquier accesorio perdido roto o rajado debe ser reemplazado antes de usar este producto Solamente piezas de reemplazo Speck genuinas pueden ser utilizadas 5 Los tama os aceptables de accesorio...

Страница 23: ...i n est n situados cerca deben estar colocados en dos planos diferentes es decir uno en el fondo y otro en la pared vertical o cada uno en dos paredes verticales separadas ADVETENCIA si no se mantiene...

Страница 24: ...guridad en Piscinas y Spas Virginia Graeme Baker plantea ciertos nuevos requisitos a los propietarios y operadores de piscinas y spas Piscinas o spas construidas a partir del 19 de diciembre del 2008...

Страница 25: ...vigoroso Este producto puede no ser gratificante para todos los niveles de ejercicio Operaci n B sica Encender y apagar el sistema Col quese al lado del sistema SwimJet sosteniendo la baranda con una...

Страница 26: ...llenado de color rojo apriete con la mano asegur ndose de que la junta t rica no est da ada Debido a la gran cantidad de aire que puede ser atrapado en la parte vertical de la l nea de succi n por enc...

Страница 27: ...las coloque de tal manera que cada boquilla se entrelace a 4 pies de distancia mientras emergen a la superficie al mismo tiempo Para poder configurar las boquillas en una posici n adecuada que permita...

Страница 28: ...e las boquillas hacia arriba para crear un efecto movido de agua blanca Qu es una bomba autocebante Una bomba autocebante debe tener la capacidad de eliminar el aire de las tuber as cuando se instala...

Страница 29: ...mis pies golpean la pared Qu puedo hacer para solucionarlo Ajuste el flujo para que el sistema no lo empuje de vuelta Otra opci n es usar el espejo BADU Swim Esto le permitir mantenerse en el carril...

Страница 30: ...ente abiertas Desmontar la bomba y eliminar el material extra o del impulsor Mejorar las condiciones de succi n Reducir la longitud de la l nea de succi n reducir la cantidad de accesorios aumentar el...

Страница 31: ...se en contacto con un electricista certificado para diagnosticar los componentes de la caja de control 12 La perilla del control de volumen se sube completamente pero el flujo es d bil a Residuos en e...

Страница 32: ...93 94 95 47 62 9 4 110 112 37 38 1 38 2 111 21 1 48 23 102 64 66 66 67 63 109 108 58 56 54 59 60 102 1 22 21 107 6 4 101 25 20 113 114 115 116 117 118 96 31 32 33 98 Vista Despiezada y Piezas de Reca...

Страница 33: ...ELLADO REDONDO JUNTA CON PERILLAS CARCASA DE CHORRO JUNTA ANILLO DE FIJACION ANILLO FIJACION CUBIERTA DE GUNITA STUD CUBIERTA DE GUNITA M8 x 80mm ARANDELA CUBOERTA DE GUNITA M8 TUERCA STUD CUBIERTA DE...

Страница 34: ...s o sustituidas o por cualquier otro coste o gasto o da o a la propiedad o cosas incluyendo pero no limitado a los que surgen relacionados con el uso o la imposibilidad de usar el sistema Badu SwimJet...

Страница 35: ...SPECK PUMPS POOL PRODUCTS INC HAYA SIDO NOTIFICADA DE LA POSIBILIDAD O PROBABILIDAD DE TALES DA OS OCASIONADOS SI TAL RESPONSABILIDAD SE BASA EN UN CONTRATO AGRAVIO NEGLIGENCIA RESPONSABILIDAD ESTRIC...

Страница 36: ......

Отзывы: