Installation
18 EN
09|2021
5
Installation
5.1 Installation site (Qualified specialist)
5.1.1 Outdoor installation
In order to increase the pump's service life, provide simple
weather protection.
5.1.2 Installation position
The unit is normally installed on the narrow side of the pool
with a recommended minimum pool length of 4 m.
From a pool width of 4 m, installation on the longer side is
also possible.
For round and oval pools made from smooth sheet steel or
plastic, a minimum radius of 2 m is required.
For round and oval pools made from made from stone or
concrete, a flat surface with a minimum width of 480 mm is
required.
The water depth at the position of installation should be
between 1.2 m and 1.5 m. Thus the massage hose can be
used appropriately and optimally.
5.1.3 There must be ground drainage
Calculate the size of the ground drain according to the
following criteria:
• Size of the swimming pool.
• Circulation flow rate.
5.1.4 Ventilation and aeration
Ensure sufficient ventilation and aeration. The ventilation and
aeration must ensure the following conditions:
• Prevention of condensation.
• Minimum distance from fan cover to the wall: 120 mm.
• Cooling of the pump motor and other system components,
for example switch cabinets and control units.
• Limitation of the ambient temperature to maximum 40 °C.
Pos: 92 /T echnische Dokum entation Speck Pumpen/Betriebsanlei tung/Installati on/Ei nbauor t/Kör per- und Luftschallübertr agung @ 0\m od_1427873018962_370.docx @ 27107 @ 3 @ 1
5.1.5 Structure-borne and airborne noise transmission
Observe regulations for structural noise protection, for
example DIN 4109.
Install the pump in a manner which reduces structure-borne
and airborne noise transmission. Vibration-absorbing
materials are suitable bases. Examples:
• Anti-vibration buffers
• Cork lining
• Sufficiently hard foam
Содержание BADU JET
Страница 1: ...Wave WG23 70 060 P UA EN Translation of original operation manual for Submerged counter swim unit...
Страница 2: ...UA EN Translation of original operation manual...
Страница 3: ...UA UA Wave WG23 70 060 P...
Страница 8: ...6 UA 09 2021...
Страница 9: ...09 2021 UA 7 1 1 1 1 2 1 3 I i 1 3 1...
Страница 10: ...8 UA 09 2021 Symbol Bedeutung 1 2...
Страница 11: ...09 2021 UA 9 2 2 1 0 66 2 1 1 2 2 8...
Страница 12: ...10 UA 09 2021 2 3 2 4 2 5 2 6...
Страница 13: ...09 2021 UA 11 2 7 2 7 1 2 16 2 7 2 2 7 3 VDE DIN VDE 0100 702...
Страница 14: ...12 UA 09 2021 2 7 4 70 C 2 7 5 2 7 6 2 8 Festsitzende Pumpe 6 1 1 40...
Страница 15: ...09 2021 UA 13 2 9 2 9 1 12 2 9 2 2 9 3 25...
Страница 16: ...14 UA 09 2021 2 9 4 10 Qmax 40 C 2 9 5 2 9 6 2 9 7 2 9 8 2 9 9 35 C...
Страница 17: ...09 2021 UA 15 2 9 10 2 8 12...
Страница 18: ...16 UA 09 2021 3 3 1 1 1 21 1 38 1 38 2 54 1 3 2 1 38 1 54 1 54 1 21 1 38 2 1 21 1 38 1 38 2 54 1 WG23 70 061 P...
Страница 19: ...09 2021 UA 17 4 4 1 4 2 2 W90 80 019 P...
Страница 20: ...18 UA 09 2021 4 3 4 4...
Страница 21: ...09 2021 UA 19 5 5 1 5 1 1 5 1 2 4 4 2 480 1 2 1 5 5 1 3 5 1 4 120 40 C...
Страница 22: ...20 UA 09 2021 5 1 5 DIN 4109 5 1 6 5 1 7 5 2 5 2 1 3 WG23 70 063 1 P...
Страница 23: ...09 2021 UA 21 4 5 WG23 70 065 1 P 250 4 310 7 4 4x WG23 50 036 2 1 P...
Страница 24: ...22 UA 09 2021 6 1 B C 2 25 3 26 1 4 1 103 5 30 103 31 KB60 x 40 25 GPN600 B198 24 B C WG23 70 032 1 P...
Страница 26: ...24 UA 09 2021 5 2 2 9 10 WG23 70 067 1 P WG23 70 069 1 P...
Страница 27: ...09 2021 UA 25 11 250 2 4x90 360 7 310 1 3 1 10x 2 4x 3 2 WG23 50 036 1 P...
Страница 28: ...26 UA 09 2021 A 1 B C 2 25 3 4 5 26 1 6 1 103 7 27 8 28 1 52 9 30 4 103...
Страница 30: ...28 UA 09 2021 5 2 3 1 45 14 5 2 4 5 2 5 5 2 6 ABS 12 Oben Oben WG23 50 054 1 P 1 1 1 1...
Страница 31: ...09 2021 UA 29 5 10 45 d125 d125 58 d140 d140 75 d160 d140 5 2 7 33 5 2 8 VDE 10...
Страница 33: ...09 2021 UA 31 11 38 1 38 2 12 21 1 15 B C 20 25 WG23 70 034 1 P...
Страница 34: ...32 UA 09 2021 16 17 47 20 14 1 101 7 102 1 95 WG23 70 043 P 93 46 37 38 1 113 38 2 WG23 70 044 P...
Страница 35: ...09 2021 UA 33 18 19 49 113 WG23 70 045 P WG23 70 046 1 P...
Страница 37: ...09 2021 UA 35 5 4 VDE DIN VDE 0100 702 3 A C IFN 30 DIN EN 809 5 4 1 Bauseitiger Anschluss IFN 30...
Страница 41: ...09 2021 UA 39 P P S2 L L Fehlermeldungen FL FL FL FV 3 15 A T V...
Страница 43: ...09 2021 UA 41 6 6 1 6 1 1 6 1 2 1 2 3 4...
Страница 44: ...42 UA 09 2021 6 2 6 2 1 38 1 6 2 2 54 1 6 2 3 38 1 Farbfolge Farbwechsel 30 6 2 4 54 6 2 5 111...
Страница 45: ...09 2021 UA 43 6 2 6 6 3 1 54 1 2 3 4 5 54 1 6 4 1 2 6 4 1 42 1 2 3 26 43 4...
Страница 46: ...44 UA 09 2021 26 6 4 2 1 5 6 2 30 28 1 103 12 13...
Страница 47: ...09 2021 UA 45 7 7 1 7 1 1 45 6 1 1 41...
Страница 48: ...46 UA 09 2021 3 7 1 1 1 2 Motorwelle schwerg ngig 1 2 Motorwelle leichtg ngig 1 2 3...
Страница 49: ...09 2021 UA 47 4 5 6 7 1 2 www speck pumps com...
Страница 50: ...48 UA 09 2021 8 6 1 41 8 1 27 WG23 70 056 P...
Страница 51: ...09 2021 UA 49 28 29 WG23 70 057 P WG23 70 058 P...
Страница 52: ...50 UA 09 2021 30 16 32 8 2 DIN 3151 DIN EN 13306 8 2 1 93 8 3 www speck pumps com WG23 70 059 P...
Страница 53: ...09 2021 UA 51 9...
Страница 58: ......
Страница 59: ...EN EN Translation of original operation manual Submerged counter swim unit Wave WG23 70 060 P...
Страница 106: ...Maintenance 48 EN 09 2021 Fig 28 Fig 29 WG23 70 057 P WG23 70 058 P...