background image

Conversion du signal coaxial en signal optique

•   Reliez  la  sortie  coaxiale  de  votre  appareil  source  (tel  qu’un  lecteur  Blu-Ray)  à  la  prise 

COAXIAL IN (2).

•   Reliez la prise OPTICAL OUT (5) à l’entrée optique de votre appareil cible (p. ex. un amplifi-

cateur numérique).

•  Faites glisser le sélecteur d’entrée (3) sur la position COAXIAL.
•   Enfichez  le  connecteur  basse  tension  du  bloc  d’alimentation  dans  la  prise  femelle 

d´alimentation (4).

•  Branchez le bloc d’alimentation dans une prise murale.
•   Dès que le convertisseur audio est alimenté en courant, le témoin de fonctionnement (7) 

s’allume.

•   Sur l’entrée de votre appareil cible (p. ex. un amplificateur numérique), sélectionnez l’entrée 

numérique appropriée.

Conversion du signal optique en signal coaxial

•   Reliez la sortie optique de votre appareil source (tel qu’un lecteur Blu-Ray) à la prise OPTI-

CAL IN (1).

•   Reliez la prise COAXIAL OUT (6) à l’entrée coaxiale de votre appareil cible (p. ex. un ampli-

ficateur numérique).

•  Faites glisser le sélecteur d’entrée (3) sur la position OPTICAL.
•   Enfichez  le  connecteur  basse  tension  du  bloc  d’alimentation  dans  la  prise  femelle 

d´alimentation (4).

•  Branchez le bloc d’alimentation dans une prise murale.
•   Dès que le convertisseur audio est alimenté en courant, le témoin de fonctionnement (7) 

s’allume.

•   Sur l’entrée de votre appareil cible (p. ex. un amplificateur numérique), sélectionnez l’entrée 

numérique appropriée.

Maniement

•   N’utilisez jamais le convertisseur audio et le bloc d’alimentation avec un boîtier endommagé 

ou sans les caches.

•   Ne jamais mettre immédiatement le produit en marche, lorsqu’il vient d’être transporté d’un 

local froid à un local chaud. L’eau de condensation qui en résulte pourrait endommager 

irréversiblement le produit . Laissez la atteindre la température ambiante. Attendez que l’eau 

de condensation se soit évaporée.

•   Ne tirez jamais sur le câble pour débrancher le bloc d’alimentation de la prise de courant ; 

retirez-le en saisissant la zone de préhension prévue à cet effet.

•  En cas de non utilisation prolongée, retirez le bloc d’alimentation de la prise de courant.
•   Pour des raisons de sécurité, retirez le bloc d’alimentation de la prise de courant par temps 

d’orage.

Dépannage

Le témoin de fonctionnement (7) ne s´allume pas :

•   Le connecteur basse tension du bloc d’alimentation est-il correctement enfoncé dans la prise 

femelle d’alimentation (4) ?

•  Contrôlez la prise de courant. Est-elle convenablement alimentée en courant ?

Le témoin de fonctionnement (7) s’allume, mais la conversion du signal n’est pas pos-

sible :

•  Les appareils source et cible sont-ils reliés aux bonnes prises ?
•   Le sélecteur d’entrée (3), est-il dans la position correcte ? Il doit toujours se trouver dans la 

position dans laquelle le signal d’entrée est appliqué.

•  Avez-vous choisi l’entrée correcte sur l’appareil source ?
•   Un des câbles de signal est-il endommagé ? Essayez avec un autre câble, si possible.

Maintenance et entretien

Le produit est sans d’entretien, si ce n’est un nettoyage occasionnel avec un chiffon doux et 

sec.
N’utilisez jamais de nettoyants agressifs ou de solutions chimiques car ils pourraient endom-

mager les surfaces.

Élimination

    Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ils ne doivent pas être 

éliminés avec les ordures ménagères !

 

 Procédez à l’élimination du produit au terme de sa durée de vie conformément aux 

dispositions légales en vigueur.

Caractéristiques techniques

Tension de service ........................100-240 V/50/60 Hz (bloc d’alimentation)

......................................................

5 V/CC (convertisseur audio)

Consommation électrique .............0,1/0,9 W (mode veille/max.)
Entrées .........................................1 x coaxiale (RCA)

......................................................

1 x optique (TOSLINK)

Sorties ..........................................1 x coaxiale (RCA)

......................................................

1 x optique (TOSLINK)

Format du signal ...........................S/PDIF (Sony/Philips Digital Interface)
Dimensions ...................................79 x 51 x 25 mm
Poids .............................................45 g
.

Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu‘elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie dans des 

installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l‘éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits. 

Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse. 

© Copyright 2014 by Conrad Electronic SE.

Содержание SP-ADDK-BDI

Страница 1: ...e im Umgang mit elektrischen Ger ten entstehen nicht erkennen Gie en Sie nie Fl ssigkeiten ber elektrischen Ger ten aus Stellen Sie keine Gef e mit Fl ssigkeiten z B Eimer Vasen oder Pflanzen auf oder...

Страница 2: ...lenden Abdeckungen Benutzen Sie das Produkt niemals gleich dann wenn es von einem kalten Raum in einen warmen Raum gebracht wurde Das dabei entstehende Kondenswasser kann unter Umst n den das Produkt...

Страница 3: ...is damaged This product is not a toy and should be kept out of the reach of children Children cannot see the danger arising from the incorrect use of electrical devices Never pour fluids on electrica...

Страница 4: ...ou are not going to use the device for a while For safety reasons always disconnect the power unit from the mains socket during thunder storms Troubleshooting The power indicator 7 will not light up I...

Страница 5: ...enfants Les enfants ne sont pas en mesure de reconna tre les dangers que peuvent pr senter des appareils lectriques Ne renversez jamais de liquides sur les appareils lectriques Ne placez pas de r cip...

Страница 6: ...long e retirez le bloc d alimentation de la prise de courant Pour des raisons de s curit retirez le bloc d alimentation de la prise de courant par temps d orage D pannage Le t moin de fonctionnement 7...

Страница 7: ...product is geen speelgoed Houd het buiten bereik van kinderen Kinderen kunnen de gevaren niet inschatten die ontstaan bij het gebruik van elektrische apparaten Giet nooit vloeistoffen over elektrische...

Страница 8: ...ct als u het product niet gebruikt Trek om veiligheidsredenen bij onweer altijd de stekker van de netvoedingadapter uit de contactdoos Verhelpen van storingen De bedrijfsindicator 7 brandt niet Zit de...

Отзывы: