Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu‘elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie dans des
installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l‘éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits.
Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse.
Répartiteur audio numérique Toslink 1 x 2
Nº de commande 1396782
Version 12/15
© Copyright 2015 par Conrad Electronic SE.
V2_1215_02_ETS-Mkd
Utilisation prévue
Le produit sert au raccordement d'un appareil de lecture compatible TOSLINK et jusqu'à deux périphériques
de sortie compatibles TOSLINK. Le produit offre de plus la possibilité de transfert parallèle d’un signal
TOSLINK émis par un appareil de lecture vers deux périphériques de sortie. L'alimentation électrique du
produit est réalisée via USB.
Le produit est adapté exclusivement pour une utilisation dans des environnements secs. Conservez le
produit à l'écart de l'humidité et des projections d'eau !
Pour des raisons de sécurité et d'homologation (CE), vous ne devez pas transformer et/ou modifier le produit.
Si vous utilisez le produit à d’autres fins que celles décrites précédemment, cela risque d’endommager le
produit. De plus, une utilisation inappropriée peut provoquer des risques tels que court-circuit, incendie,
électrocution, etc. Lisez attentivement le mode d'emploi et conservez-le. Donnez le produit à des tiers
seulement accompagné du mode d’emploi !
Le produit est conforme aux exigences des directives européennes et nationales en vigueur. Tous les noms
d’entreprises et appellations de produits contenus dans ce mode d’emploi sont des marques déposées des
propriétaires correspondants. Tous droits réservés.
Contenu d‘emballage
•
Répartiteur
•
Câble d’alimentation USB
•
4 pieds en caoutchouc
•
Mode d’emploi
Mode d’emploi actualisé:
1. Ouvrez la page Internet produktinfo.conrad.com dans votre navigateur ou
scannez le code QR indiqué à droite.
2. Sélectionnez le type de document et la langue puis saisissez le numéro
de commande correspondant dans le champ de recherche. Une fois la
recherche commencée, vous pouvez télécharger les documents trouvés.
Consignes de sécurité
Lisez le mode d’emploi avec attention en étant particulièrement attentif aux consignes
de sécurité. En cas de non-respect des consignes de sécurité et des informations
données dans le présent mode d’emploi pour une utilisation correcte de l’appareil, nous
déclinons toute responsabilité en cas de dommage personnel ou matériel consécutif. De
plus, dans de tels cas, la responsabilité/garantie sera annulée.
a) Personnes/produit
•
Ce produit n’est pas un jouet. Gardez-le hors de portée des enfants et des animaux domestiques.
•
Ne laissez pas traîner le matériel d'emballage. Ils pourraient devenir des jouets dangereux pour des
enfants.
•
Protégez l'appareil contre les températures extrêmes, la lumière du soleil directe, les chocs intenses,
l’humidité importante, l’eau, les gaz, vapeurs et solvants inflammables !
•
N’exposez pas le produit à des contraintes mécaniques !
•
Si une utilisation en toute sécurité n’est plus possible, cessez d’utiliser le produit et protégez-le d’une
utilisation accidentelle. Une utilisation en toute sécurité n’est plus garantie si le produit :
- présente des traces de dommages visibles ;
- le produit ne fonctionne plus comme il devrait,
- a été stocké pour une période prolongée dans des conditions défavorables ou bien
- a été transporté dans des conditions très rudes.
•
Manipulez le produit avec précaution. À la suite de chocs, de coups ou de chutes, même de faible hauteur,
l’appareil peut être endommagé.
•
Respecter également les informations concernant la sécurité et le mode d’emploi pour les autres appareils
connectés à cet appareil.
b) Divers
•
Adressez-vous à un technicien spécialisé si vous avez des doutes concernant le mode de fonctionnement,
la sécurité ou le raccordement de l‘appareil.
•
Tout entretien, réglage ou toute réparation doit être effectué(e) seulement par un spécialiste ou un atelier
spécialisé.
•
Si vous avez encore des questions auxquelles ce mode d'emploi n'a pas pu répondre, nous vous prions
de vous adresser à notre service technique ou à un expert.
Eléments des fonctionnement
OUT 1
OUT 2
IN
5 V/DC, 0.5 A
7
6
5
2
1
3
4
1
Entrée IN
5
power LED
2
Raccordement électrique
6
Input LED
3
Sortie OUT 1
7
Bouton marche/arrêt
4
Sortie OUT 2
Mise en service
Fixez si besoin les pieds en caoutchouc, fournis dans le contenu de l’emballage, au-dessous
du produit.
•
Connectez un appareil de lecture (p. ex. lecteur Blu-ray, lecteur DVD, console de jeux) via un câble adapté
et compatible TOSLINK à l’entrée IN (1).
• Reliez jusqu'à deux périphériques de sortie (p. ex. un amplificateur) via un câble adapté et compatible
TOSLINK aux sorties OUT 1 (3) et OUT 2 (4).
•
Connectez le câble d'alimentation USB au raccordement électrique (2).
•
Branchez le câble d'alimentation USB sur une source de tension munie d'un port USB (p. ex. chargeur
avec USB, ordinateur).
•
Allumez tous les appareils connectés.
•
Allumez le produit avec le bouton marche/arrêt (7).
Le power LED (5) signale que le produit est allumé et prêt à l'emploi.
Le Input LED (6) signale qu'un signal optique est reçu.
Entretien et nettoyage
Puisque le produit travaille avec des ondes lumineuses, des dépôts de poussière ou des
rayures même petits peuvent influencer négativement la qualité de la transmission. Veillez
toujours à ce que les raccordements et les extrémités du câble restent sans poussière ou soit
sans éraflures.
•
Avant le nettoyage, débranchez le produit des appareils connectés.
•
Vous n'avez pas besoin d’ouvrir ou de démontez l'appareil car celui-ci ne comprend pas des éléments qui
sont sujet à une maintenance.
•
N'utilisez en aucun cas des produits de nettoyage agressifs, à base d'alcool ou toute autre solution
chimique, car ceux-ci pourraient endommager le boîtier et nuire au bon fonctionnement de l'appareil.
• Pour le nettoyage, un simple chiffon sec, doux et propre suffit. N'appuyez pas trop fort sur le boîtier pour
éviter de le rayer !
•
La poussière peut être facilement enlevée à l'aide d'un pinceau propre et souple à poils longs.
Élimination des déchets
Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pas être éliminés avec
les ordures ménagères. En fin de vie, éliminez l’appareil conformément aux dispositions légales
en vigueur.
Vous respectez ainsi les ordonnances légales et contribuez à la protection de l’environnement.
Données techniques
Entrée ........................................................1 x TOSLINK (S/PDIF)
Sorties .......................................................2 x TOSLINK (S/PDIF)
Formats audio compatibles .......................LPCM 2.0, DTS, Dolby-AC3
Longueur des ondes lumineuses ...............650 nm maxi
Taux en baud .............................................25 Mbps maxi
Consommation de courant .......................50 mA maxi
Distance de transmission ..........................
30 m maxi (avec résistance du câble ≤0,2 dB/m)
Conditions de fonctionnement ...................de 0 à +40 ºC, 5 – 85 % hum. rel. (sans condensation)
Conditions de stockage ............................de -10 à +55 ºC, 0 – 90 % hum. rel. (sans condensation)
Dimensions (L x H x P) ..............................52 x 24 x 49 mm
Poids ..........................................................65 g
