manualshive.com logo in svg

SOYO MT-SYKIT32K1AB, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
SOYO MT-SYKIT32K1AB Скачать руководство пользователя страница 43

57

Parental Control

TV Ratings for USA

Prevents children from watching certain TV programs, according to the rating limits set.
The children rating will not apply to TV programs until you select the ratings you want to be blocked.

1. After inputting the password, press the 

Down

or

Up

button to choose 

Program Block

.

2. Press the 

OK

button and then press the 

Down

or

Up

button to select 

U.S. TV Ratings

.

3. Press the 

OK

button.

4. Press the 

Down

or

Up

or 

Left

or

Right

buttons to

choose and 

OK

button to set up the menu options

for U.S. TV Ratings.

5. Press the 

MENU

button to return to the previous

menu.

U.S TV Ratings

MENU

Back

Select

TV-Y

TV-Y7

TV-G

TV-PG

TV-14

TV-MA

Allowed Rating

A D L

S

V FV

Video

Audio

TV

Setup

Parental

G

G

Blocked Rating

ENTER

Set

Program Block

MENU

Back

Select

Rating Enable

U.S. TV Ratings

U.S. Movie Ratings

Canadian English Ratings

Canadian French Ratings

Open V-Chip

On

F

F 

 G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

Video

Audio

TV

Setup

Parental

G

G

Parental

MENU

Back

Select

Program Block

Change Password

Clean All

G

G

G

G

G

G

Video

Audio

TV

Setup

Parental

G

G

ENTER

Enter

ENTER

Enter

Содержание MT-SYKIT32K1AB

Страница 1: ...Order Number GETEC C1 09 041 FCC Class B Certification Test Report Number GETEC E3 09 023 Page 1 1 EUT Type 32 LCD TV Monitor FCC ID TGELT32U4 APPENDIX H USER S MANUAL ...

Страница 2: ...OWNER S MANUAL OWNER S MANUAL DIGITAL TV DIGITAL TV Please read this manual carefully before operating your set Retain it for future reference MT SYKIT32K1AB ...

Страница 3: ...is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance servicing instructions in the literature accompa nying the appliance WARNING CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN WARNING CAUTION This reminder is provided to call the CATV system installer s attention to Article 820 40 of the National Electric Code U S A The code provides guidelines for proper grounding and...

Страница 4: ...n experienced radio TV technician for help a The fluorescent lamp used in this product contains a small amount of mercury b Do not dispose of this product with general household waste c Disposal of this product must be carried out in accordance to the regulations of your local authority To prevent fire or shock hazards do not expose this product to rain or moisture FCC NOTICE On Disposal This devi...

Страница 5: ...tlet 10 Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs convenience recepta cles and the point where they exit from the apparatus 11 Only use attachments accessories specified by the manufacturer 12 Use only with the cart stand tripod bracket or table specified by the manufacturer or sold with the apparatus When a cart is used use caution when moving the cart apparatus...

Страница 6: ... of important operating and maintenance servicing instructions in the literature accompa nying the product WARNING To reduce the risk of fire or electric shock do not expose this apparatus to rain or moisture Prolonged use of headphones at a high volume may cause health damage on your ears N N N NO O O OT T T TE E E E 16 To completely disconnect this apparatus from the AC Mains disconnect the main...

Страница 7: ... Connection 18 19 DVD Connection 20 21 HDSTB Connection 22 23 External A V Source 24 Digital Audio Out 24 PC Connection 25 Resolution 26 Basic Operation 27 28 Turning On or Off 27 Channel Selection 27 Volume Adjustment 27 Sound Mute 27 Quick View 27 Input Selection 28 Language Selection 28 On Screen Menus 29 Setting up TV Channel 30 32 Auto Scan 30 Add Delete Channel 31 EPG Electronic Program Guid...

Страница 8: ...alog 51 Closed Caption Digital 52 Closed Caption Options 53 Reset 54 Reset Default 54 Parental Control 55 63 Enter your password 55 Set Password 55 Rating Enable Disable 56 TV Ratings for USA 57 58 Movie Ratings 59 TV Rating English for Canada 60 TV Rating French for Canada 61 Downloadable Rating 62 Clean All 63 Setting the PC Mode 64 68 Auto Picture Controls 64 Manual Picture Controls 65 Color Te...

Страница 9: ...ontact us through our website located at www soyo com content Product_Support 147 User must use shielded signal interface cables with ferrite cores to maintain standard compliance for the product 1 Remote 2 Batteries 3 Power Cord 4 Owner s Manual 5 A type 4 bolts for stand assembly B type 4 bolts for stand assembly 2 Insert two batteries in correct polarity match with and match with Don t mix old ...

Страница 10: ...s the TV AV S Video YPbPr VGA or HDMI mode 4 MENU Display on screen menus 5 POWER Switches the set on or off 6 Power Indicator Illuminates in bright blue when the TV is in standby mode Illuminates in dark blue when the TV is switched on Remote control sensor Accepts the IR signal of remote controller Here shown may be somewhat different from your set N N N NO O O OT T T TE E E E ...

Страница 11: ...I connection with an HDMI to DVI adaptor and separate analog audio inputs 3 RGB IN PC Connect to the video output jack on your PC 4 COMPONENT IN Video Audio inputs for Component 5 S VIDEO IN Connect the output of an S VIDEO device to the S VIDEO input 6 AV IN Connect RCA cable to an appropriate external A V device such as VCR DVD or Camcorder 7 AUDIO IN RGB DVI Connect to the audio output jack on ...

Страница 12: ...ect channel 10 1 press 10 then press and 1 5 Switch to the previous channel number 6 VOL VOL Adjusts sound level 7 CH CH Select a channel 8 EXIT Clear all on screen menus and return to TV viewing from any menu 9 Navigational Controls Adjusts menu settings Selects menu item Accepts your selection All the functions can be controlled with the remote control handset Some functions can also be adjusted...

Страница 13: ...ls your preferred picture setting 13 Recalls your preferred sound setting 14 SLEEP Sets the sleep timer 15 ZOOM Selects your desired picture format 16 CC Select the Caption menu directly 17 MTS Select MTS sound Mono Stereo and SAP in Analog Channel Change the audio language in DTV Channel 18 EPG Displays the program guide 19 DISPLAY Shows the present screen information 10 12 13 16 17 11 14 15 19 1...

Страница 14: ...14 Installation Parts for stand assembly TV Stand Body Stand Base 4 A type bolts 4 B type bolts ...

Страница 15: ...en from damage 2 Using the screws provided assemble the stand body with the stand base as shown 3 Assemble the product stand with the product as shown 4 Install the 4 bolts securely in the back of the product in the holes provided Here shown may be somewhat different from your set N N N NO O O OT T T TE E E E Stand body Stand base ...

Страница 16: ...onal Wall Mounting Bracket Installation and Setup Guide Wall Mount Sold Separately Desktop Pedestal Installation 4 inches 4 inches 4 inches 4 inches The set can be mounted on a desk as shown above For proper ventilation allow a clearance of 4 inches on each side from the wall Detailed instructions are available from your dealer refer to the optional Desktop Stand Installation and Setup Guide Do no...

Страница 17: ...ohm VHF UHF Outdoor Antenna Turn clockwise to tighten Be careful not to bend the bronze wire when connecting to an antenna port Separately purchase a RF Coaxial Wire 75 ohm To improve the picture quality in a poor signal area please purchase a signal amplifier and install properly If the antenna is not installed properly contact your dealer for assistance N N N NO O O OT T T TE E E E AUDIO IN RGB ...

Страница 18: ...istance between the TV and the VCR A A When connecting with an antenna VIDEO Y Pb Pr COMPONENT IN L R AUDIO VIDEO L R AUDIO AV IN S VIDEO IN ANT IN ANT OUT S VIDEO IN OUT L AUDIO R VIDEO OUTPUT SWITCH 1 Connect the AUDIO VIDEO jacks between TV and VCR Match the jack colors Video yel low Audio Left white and Audio Right red 2 Insert a video tape into the VCR and press PLAY on the VCR 3 Select the A...

Страница 19: ... picture quality is improved compared to normal composite RCA cable input 2 Connect the audio outputs of the VCR to the AV AUDIO L R input jacks on the set 3 Insert a video tape into the VCR and press PLAY on the VCR 4 Select the S Video input source with using the SOURCE button on the remote control 5 Refer to the VCR manual for operating instruc tions A A When connecting with a S Video cable VCR...

Страница 20: ... Refer to the DVD player s manual for operating instructions A A When connecting with a S Video cable L AUDIO R Y Pb Pr VIDEO Y Pb Pr COMPONENT IN L R AUDIO VIDEO L R AUDIO AV IN S VIDEO IN 1 Connect the video outputs Y PB PR of the DVD to the COMPONENT VIDEO Y Pb Pr jacks on the set 2 Connect the audio outputs of the DVD to the COMPONENT AUDIO L R jacks on the set 3 Turn on the DVD player insert ...

Страница 21: ... OUTPUT 1 Connect the HDMI output of the DVD to the HDMI DVI IN jack on the set 2 Select HDMI input source with using the SOURCE button on the remote control 3 Refer to the DVD player s manual for operating instructions A A When connecting with a HDMI cable DVD Back panel of the set ...

Страница 22: ...g with a D Sub 15 pin cable HDMI DVI IN RGB IN PC VIDEO Y Pb Pr L R COMPONENT IN AUDIO HDMI DVD OUTPUT 1 Connect the HDMI output of the digital set top box to the HDMI DVI IN jack on the set 2 Turn on the digital set top box 3 Select HDMI input source with using the SOURCE button on the remote control 4 Refer to the digital set top box manual for oper ating instructions A A When connecting with a ...

Страница 23: ...g instructions A A When connecting with a Component cable HDMI DVI IN RGB IN PC AUDIO IN RGB DVI S VIDEO IN VIDEO Y Pb Pr L R COMPONENT IN AUDIO AV IN AUDIO L VIDEO R DVI DTV OUTPUT R AUDIO L 1 Connect the DVI output of the digital set top box to the HDMI DVI IN jack on the set 2 Connect the audio outputs of the set top box to the AUDIO IN RGB DVI jack on the set 3 Turn on the digital set top box ...

Страница 24: ... the corresponding external equipment 4 Refer to the external equipment manual for operating instructions Camcorder Video game set Back panel of the set Digital Audio Out AUDIO IN RGB DVI DIGITAL AUDIO OUT COAXIAL ANTENNA CABLE IN AV IN AUDIO L VIDEO R DIGITAL AUDIO IN COAXIAL 1 Connect one end of the coaxial cable to the TV s DIGITAL AUDIO OUT COAXIAL port 2 Connect the other end of the coaxial c...

Страница 25: ...e with using the SOURCE button on the remote control A A When connecting with a HDMI to DVI cable RGB IN PC AUDIO IN RGB DVI S VIDEO IN VIDEO Y Pb Pr L R COMPONENT IN AUDIO AV IN AUDIO L VIDEO R AUDIO OUT PC OUTPUT 1 Connect the RGB output of the PC to the RGB IN PC jack on the set 2 Connect the PC audio outputs to the AUDIO IN RGB DVI jack on the set 3 Turn on the PC and the set 4 Select VGA inpu...

Страница 26: ...0 1024 x 768 31 47 35 16 37 88 48 36 59 94 56 25 60 32 60 00 Horizontal Frequency kHz Vertical Frequency Hz a The synchronization input form is separate b If the resolution is not supported Not Support message will be displayed N N N NO O O OT T T TE E E E ...

Страница 27: ... TV itself to turn the TV on 2 Press the POWER button again on the remote controller or the TV itself to turn the TV off Channel Selection You can select a channel number with the CH CH button or NUMBER buttons Volume Adjustment Press the VOL VOL button to adjust the sound level Sound Mute Press the MUTE button The sound is switched off and the mute display appears To cancel mute mode press the MU...

Страница 28: ...and then press the Down or Up button to select the Setup 2 Press the OK button and then press the Down or Up button to select OSD Language 3 Press the Left or Right button to select your desired language 4 The on screen menu will then appear in the selected language Input Source AV S Video YPbPr VGA HDMI TV Setup MENU Back Select OSD Language Time Setup Caption Reset Default English F F G G G G G ...

Страница 29: ...t English F F G G G G G G G G G G G G Video Audio TV Setup Parental Video Audio TV Setup Parental G G Video Audio TV Setup Parental Your TV s OSD On Screen Display may differ slightly from what is shown in this manual 1 Press the MENU button and then use Down or Up button to select each menu 2 Press the OK button and then Down Up Left and Right buttons to navigate to the available menus Picture Mo...

Страница 30: ... the Down or Up button to select Channel Scan 5 Press the OK button to start auto search The TV will begin memorizing all of the available channels 6 Press the MENU button at any time to interrupt the memorization process TV MENU Exit Select Tuner Mode Channel Scan Channel Skip Cable F F G G G G G G Video Audio TV Setup Parental G G TV Tuner Mode Channel Scan Channel Skip Cable F F G G G G G G Vid...

Страница 31: ...n to select channel you want to add or delete If you want to skip the selected channel press the OK button 4 Save the other channels in the same method 5 Press the MENU button to return to the previous menu Add Delete Channel TV Tuner Mode Channel Scan Channel Skip Cable F F G G G G G G Video Audio TV Setup Parental G G ENTER Enter MENU Back Select Channel Skip 1 Analog 2 Analog 3 Analog 4 Analog ...

Страница 32: ...de 2 Press the Left or Right button to change channel and display the broadcasting guide at the bottom of the screen EPG Electronic Program Guide Sunday 3 February 2008 9 00 00 PM 9 01 PM 10 09 PM Sun 3 Feb Not Rated 7 F F 7 1 ABC D 2 G G 8 E E Today 9 00 PM HD Today 10 00 PM Today 11 00 PM Tomorrow 12 00 AM ABC Tomorrow 12 50 AM HD1 ...

Страница 33: ...lect the Video 2 Press the OK button and then press the Down or Up button to select Picture Mode 3 Press the Left or Right button to select Soft Standard Vivid or User 4 Press the MENU button to return to the previous menu Soft Select this option to display with a soft image Standard The most general and natural screen display status Vivid Select this option to display with a sharp image User Sele...

Страница 34: ...4 Press the MENU button to return to the previous menu Brightness Increases or decreases amount of white in the your picture Contrast Adjusts the difference between the light and dark lev els in the picture Saturation Adjusts intensity of all colors HUE Adjusts the balance between red and green levels Sharpness Adjusts the level of sharpness in the edges between the light and dark areas of the pic...

Страница 35: ...r item 5 Press the OK button and then press the Left or Right button to make appropriate adjustments 6 Press the MENU button to return to the previous menu To you adjust R Gain G Gain B Gain or Color Temperature change to Picture Mode to User N N N NO O O OT T T TE E E E Color Temperature Color Temperature R Gain G Gain B Gain Standard F F G G 0 0 0 Video Audio TV Setup Parental G G MENU Back Sele...

Страница 36: ...utton to return to the previous menu Off Turns the screen noise reduction function off Low Reduces screen noise at a low level Medium Reduces screen noise at a medium level Strong Reduces screen noise at a high level Auto Adjusts automatically screen noise according to received signal Advanced Video DNR Black Level Extender White Peak Limiter CTI Flesh Tone Adaptive Luma Control Medium Off On Low ...

Страница 37: ...utton to select Black Level Extender 4 Press the Left or Right button to select On or Off 5 Press the MENU button to return to the previous menu Video Picture Mode Brightness Contrast Saturation HUE Sharpness Color Temperature Advanced Video User F F G G 60 50 50 0 0 G G G G Video Audio TV Setup Parental G G MENU Back Select ENTER Enter Advanced Video DNR Black Level Extender White Peak Limiter CT...

Страница 38: ... button and then press the Down or Up button to select White Peak Limiter 4 Press the Left or Right button to select On or Off 5 Press the MENU button to return to the previous menu Video Picture Mode Brightness Contrast Saturation HUE Sharpness Color Temperature Advanced Video User F F G G 60 50 50 0 0 G G G G Video Audio TV Setup Parental G G MENU Back Select ENTER Enter Advanced Video DNR Black...

Страница 39: ...n and then press the Down or Up button to select CTI 4 Press the Left or Right button to select Off Low Medium or Strong 5 Press the MENU button to return to the previous menu Video Picture Mode Brightness Contrast Saturation HUE Sharpness Color Temperature Advanced Video User F F G G 60 50 50 0 0 G G G G Video Audio TV Setup Parental G G MENU Back Select ENTER Enter Advanced Video DNR Black Level...

Страница 40: ...s the Left or Right button to select On or Off 5 Press the MENU button to return to the previous menu Flesh Tone can not be adjusted in PC mode N N N NO O O OT T T TE E E E Video Picture Mode Brightness Contrast Saturation HUE Sharpness Color Temperature Advanced Video User F F G G 60 50 50 0 0 G G G G Video Audio TV Setup Parental G G MENU Back Select ENTER Enter Advanced Video DNR Black Level Ex...

Страница 41: ...XT3 or TEXT4 5 Press the MENU button to return to the previous menu Caption The term for the words that scroll across the bottom of the TV screen usually the audio portion of the pro gram provided for the hearing impaired TEXT The term for the words that appear in a large black frame and almost cover the entire screen usually messages provided by the broadcaster If you want to select Caption direc...

Страница 42: ...he Left or Right button to select On or Off When you select On the Program Block menus are enable 4 Press the MENU button to return to the previous menu Program Block MENU Back Select Rating Enable U S TV Ratings U S Movie Ratings Canadian English Ratings Canadian French Ratings Open V Chip On F F G G G G G G G G G G G G Video Audio TV Setup Parental G G Parental MENU Back Select Program Block Cha...

Страница 43: ...or Left or Right buttons to choose and OK button to set up the menu options for U S TV Ratings 5 Press the MENU button to return to the previous menu U S TV Ratings MENU Back Select TV Y TV Y7 TV G TV PG TV 14 TV MA Allowed Rating A D L S V FV Video Audio TV Setup Parental G G Blocked Rating ENTER Set Program Block MENU Back Select Rating Enable U S TV Ratings U S Movie Ratings Canadian English Ra...

Страница 44: ... violence TV PG Parental guidance suggested The program may contain infrequent coarse language limited violence some suggestive sexual dialog and situations TV G General audience This contains little or no violence no strong language and little or no sexual dialog or situ ations TV Y7 Directed for older children Themes and elements in this program may include mild physical or comedic violence or m...

Страница 45: ...ious menu U S Movie Ratings MENU Back Select G PG PG 13 R NC 17 X Allowed Rating Video Audio TV Setup Parental G G Blocked Rating ENTER Set G General Audience PG Parental guidance suggested PG 13 Parents strongly cautioned R Restricted NC 17 No one 17 and under admitted X Adults only The MPAA Rating System Movies If you set PG 13 G and PG movies will be available PG 13 R NC 17 and X will be blocke...

Страница 46: ...u Canadian English Ratings MENU Back Select C C8 G PG 14 18 Allowed Rating Video Audio TV Setup Parental G G Blocked Rating ENTER Set C Children C8 Children eight years and older G General programming suitable for all audiences PG Parental Guidance 14 Viewers 14 years and older 18 Adult programming Canadian English Ratings Program Block MENU Back Select Rating Enable U S TV Ratings U S Movie Ratin...

Страница 47: ...ck Select G 8 ans 13 ans 16 ans 18 ans Allowed Rating Video Audio TV Setup Parental G G Blocked Rating ENTER Set G General 8 ans General Not convenient for little children 13 ans Not convenient for children of 13 years and younger 16 ans Not convenient for children of 16 years and younger 18 ans This programs is only for adult Canadian French Ratings Program Block MENU Back Select Rating Enable U ...

Страница 48: ...or Up button to select Open V Chip 3 Press the OK button twice 4 Press the Down or Up buttons to choose the menu options for Open V Chip 5 Press the OK button 6 Press the MENU button to return to the previous menu Open V Chip MENU Back Select U S 50 States Possessions G G Video Audio TV Setup Parental G G ENTER Enter Program Block MENU Back Select Rating Enable U S TV Ratings U S Movie Ratings Can...

Страница 49: ...e Clean All 2 Press the OK button and then press the Left or Right button to select OK 3 Press the OK button to clean the Program Block menu options 4 Press the MENU button to return to the previous menu Parental MENU Back Select Program Block Change Password Clean All G G G G G G Video Audio TV Setup Parental G G ENTER Enter Are you sure OK Cancel ...

Страница 50: ...Down or Up button to select the Video 2 Press the OK button and then press the Down or Up button to select Picture Mode 3 Press the Left or Right button to select Soft Standard Vivid or User 4 Press the MENU button to return to the previous menu Soft Select this option to display with a soft image Standard The most general and natural screen display status Vivid Select this option to display with ...

Страница 51: ...ght button again to make appropriate adjust ments 4 Press the MENU button to return to the previous menu Brightness Increases or decreases amount of white in the your picture Contrast Adjusts the difference between the light and dark lev els in the picture HUE Adjusts the balance between red and green levels Select the VGA mode by pressing SOURCE button N N N NO O O OT T T TE E E E Video Picture M...

Страница 52: ...elect desired color item 5 Press the OK button and then press the Left or Right button to make appropriate adjustments 6 Press the MENU button to return to the previous menu When you adjust R Gain G Gain B Gain or Color Temperature change Picture Mode to User N N N NO O O OT T T TE E E E Color Temperature Color Temperature R Gain G Gain B Gain Standard F F G G 0 0 0 Video Audio Setup Parental G G ...

Страница 53: ...roperly but needs further adjustment 1 Press the MENU button and then press the Down or Up button to select the Video 2 Press the OK button and then press the Down or Up button to select VGA 3 Press the OK button and then press the Down or Up button to select Auto Adjust 4 Press the OK button to start auto adjust 5 If picture needs to be adjusted more after Auto Adjust you can adjust manually For ...

Страница 54: ...on and then press the Left or Right button to make appropriate adjustments 7 Press the MENU button to return to the previous menu H Position This function is to adjust horizontal position of screen V Position This function is to adjust vertical position of screen Phase This function allows you to remove any horizontal noise and clear or sharpen the image of characters Clock This function is to min...

Страница 55: ...es A A ZOOM When your set receives the wide screen signal when selected it will adjust the picture horizontally in nonlinear proportion to fill the entire screen A A Auto When your set receives the wide screen signal it will change automatically the picture format that has been sent A A Full You can enjoy the cinema or general TV program through the 16 9 mode The screen 16 9 is viewed just like th...

Страница 56: ...ypical 500 cd m2 typical 1366 H x 768 V 16 7M colors 2 5W 2 5W 135W O HDMI DVI IN O RGB IN PC O COMPONENT IN O S VIDEO IN O AV IN O AUDIO IN RGB DVI O ANTENNA CABLE IN O DIGITAL AUDIO OUT COAXIAL O AC IN Contrast Ratio Brightness Panel Resolution Display Color Audio Output Consumption External Port MT SYKIT32K1AB ...

Страница 57: ...is any object between the set and the remote control causing obstruction O Check to see if the batteries are installed with the correct polarities O Install new batteries O This is normal as the image is muted during the start up process of the set Please contact your service center if the picture has not appeared after five minutes O Select color in the Picture menu and press the Left or Right bu...

Страница 58: ...at are not covered by SOYO warranty or products delivered to SOYO with an expired RMA number SOYO will use its best efforts to service Products within thirty 30 days after receipt of the RMA Once the service is completed SOYO at its expense will ship via ground carrier and will retain all risk of loss until delivery to the customer s location as evidenced by signature collected by carri er The cus...

Страница 59: ...RSTAND OUR CUSTOMERS LIFESTYLES PLEASE CHECK THE THREE 3 MOST IMPORTANT INTERESTS AND ACTIVITIES IN WHICH YOU OR YOUR SPOUSE ENJOYS PARTICIPATING ON A REGULAR BASIS Bicycling Golf Physical Fitness Exercise Running Jogging Tennis Camping Hiking Fishing Hunting Shooting Power Boating Sailing Grandchildren Needlework Knitting Sewing Flower Gardening Vegetable Gardening Crafts Buying Prerecorded Video...

Страница 60: ...DEPARTMENT 1290 EAST ELM STREET ONTARIO CALIFORNIA 91761 USA Visit our website at http www soyo com PRODUCT REGISTRATION DEPARTMENT 1290 EAST ELM STREET ONTARIO CA 91761 4584 First Class Postage Required Post Office will not deliver without proper postage Please seal with tape Do not staple ...

Страница 61: ......

Страница 62: ...01F 1290 East Elm Street Ontario CA 91761 United States www soyo com A Publicly Traded Company SOYO Copyright 2009 SOYO Inc All other trademarks and logos are property of their respective owners All specifications are subject to change without notice ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды