Southwire SCR6-B Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 20

Cat. No. / No de cat.

SCR6-B
18V MAXTerm™ 6T CRIMPER

SERTISSEUR 6T 18V MAXTerm™

CRIMPADORA 6T 18V MAXTerm™

OPERATOR'S MANUAL

MANUEL de L'UTILISATEUR

MANUAL del OPERADOR

WARNING

To reduce the risk of injury, user must read and understand operator's manual.

AVERTISSEMENT

Afin de réduire le risque de blessures, l'utilisateur doit lire et bien

comprendre le manuel.

ADVERTENCIA

Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y entender el manual.

Содержание SCR6-B

Страница 1: ...MANUAL del OPERADOR WARNING To reduce the risk of injury user must read and understand operator s manual AVERTISSEMENT Afin de r duire le risque de blessures l utilisateur doit lire et bien comprendre...

Страница 2: ...rt of the power tool may result in personal injury Do not overreach Keep proper footing and bal ance at all times This enables better control of the power tool in unexpected situations Dress properly...

Страница 3: ...k or shatter Use tool only with Southwire crimping jaws dies and connectors for which they are rated Jaws dies and connectors must be used in an APPROVED COMBINATION to achieve a suc cessful operation...

Страница 4: ...d into position Damage to the cylinder may occur WARNING An incomplete or faulty crimp could cause a fire Jaws dies and con nectors must be used in an APPROVED COMBI NATION to achieve a successful ope...

Страница 5: ...sembled Products 5 Continue crimping according to the connector manufacturer s instructions See the Lug and Splices charts for more information For splices begin crimping in the center work ing outwar...

Страница 6: ...LEGED TO BE AS A CONSEQUENCE OF ANY DAMAGE TO FAILURE OF OR DEFECT IN ANY PRODUCT INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY CLAIMS FOR LOSS OF PROFITS SOME STATES DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF IN...

Страница 7: ...ipoussi res des bottes de s curit antid rapantes un casque protecteur ou une protection auditive afin de r duire les blessures Emp cher les d marrages accidentels S assurer que la g chette est en posi...

Страница 8: ...ateur doit travailler dans une zone bien ventil e et porter l quipement de s curit appro pri tel qu un masque anti poussi re sp cialement con u pour filtrer les particules microscopiques des applicati...

Страница 9: ...Fil de cuivre Fil de cuivre Fil d aluminium Fil ACSR Connecteurs pour grilles de terre Tarauds E Tarauds H pissure de tension Cosses Entr e de service 5 8 Entr e de service 0 840 Tarauds H pissure de...

Страница 10: ...s mains loin des m choires de sertissage lorsque vous utilisez l outil Vos doigts risquent d tre cras s Il faut toujours retirer la batterie et verrouiller la d tente de l outil avant de changer ou d...

Страница 11: ...e cylindre se r tracte compl tement ENTRETIEN AVERTISSEMENT Pourminimiserlesrisques de blessures corporelles d branchez le chargeur et retirez la batterie du chargeur ou de l outil avant d y effectuer...

Страница 12: ...D FAILLANCE OU D FAUT DE TOUT PRODUIT Y COMPRIS MAIS SANS S Y LIMITER LES PERTES DE PROFIT CERTAINS TATS ET PROVINCES NE PERMETTANT PAS L EXCLUSION OU LA LIMITATION DES DOMMAGES DIRECTS OU INDIRECTS...

Страница 13: ...as el ctricas puede ocasionar lesiones personales graves Utilice equipo de protecci n personal Siempre use protecci n para los ojos El equipo de protec ci n tal como una m scara contra polvo calzado a...

Страница 14: ...ndio MANTENIMIENTO Lleve su herramienta el ctrica a servicio con un t cnico calificado que use nicamente piezas de reemplazo id nticas Esto asegurar que la seguridad de la herramienta el ctrica se man...

Страница 15: ...e cobre Alambre de cobre Alambre de aluminio Alambre ACSR Conectores a red de tierra Llaves E Llaves H Empalme de tensi n Orejetas Entrada de servicio 5 8 Entrada de servicio 0 840 Llaves H Empalme de...

Страница 16: ...CU AL Cat No STJ6 CUAL Cable de cobre 750 MCM Cable de aluminio 1000 MCM Las mordazas CU AL cortan cualquier cable de aluminio de un di metro inferior a 31 mm 1 225 SIMBOLOG A Volts Corriente continua...

Страница 17: ...su intervalo de servicio 40 000 crimpados El color verde rojo empezar a destellar despu s de que se muestre el indicador de la operaci n Regrese la herramienta a Southwire Tools Assembled Products 5...

Страница 18: ...e una copia del comprobante de compra con el producto enviado Esta garant a no aplica a da os que Southwire determine que son ocasionados por reparaciones o intentos de reparaciones realizados por una...

Страница 19: ...19...

Страница 20: ...58140059d1 961011975 01 A 03 16 Printed in China Southwire Tools 840 Old Bremen Road Carrollton GA 30117...