Southwire MaintenancePRO 23030T Скачать руководство пользователя страница 21

19

REGISTRE SU PRODUCTO

Registre su producto en www.southwiretools.com o al escanear el código QR en 

este manual. En Southwire, estamos dedicados a proveer la mejor experiencia al 

cliente. Al seguir unos pasos rápidos para registrar su producto, usted puede recibir 

un servicio más rápido, ayuda más efectiva, e información acerca de futuros 

productos. Simplemente proporcione el número de modelo y serie de su producto,

y alguna información personal – es así de fácil y rápido. 

GARANTÍA LIMITADA Y LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD EN MEDIDORES Y

PROBADORES DE SOUTHWIRE 

Southwire Company LLC., garantiza este producto contra defectos en materiales y mano 

de obra por dos años desde de la fecha de compra. Esta garantía no cubre fusibles, 

baterías desechables, ni daños como resultado de un accidente, negligencia, mala 

aplicación, contaminación, modificación, mantenimiento o reparación indebida,

uso fuera de las especificaciones, o manipulación anormal del producto. La única 

responsabilidad de Southwire, y el único remedio del comprador, por cualquier 

incumplimiento de esta garantía está limitada expresamente a la reparación o reemplazo 

del producto por parte de Southwire. La reparación o reemplazo del producto se hará 

bajo la determinación de Southwire y a su discreción. 

SOUTHWIRE NO GARANTIZA QUE ESTE PRODUCTO SERÁ COMERCIABLE O ADECUADO PARA ALGÚN 

PROPÓSITO EN PARTICULAR. SOUTHWIRE NO HACE NINGUNA OTRA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, 

SALVO QUE LA GARANTÍA ESPECÍFICAMENTE MENCIONADA EN ESTE PÁRRAFO. SOUTHWIRE NO SERÁ 

RESPONSABLE DE DAÑOS INCIDENTALES, CONSECUENCIALES, INDIRECTOS, ESPECIALES, O PUNITIVOS 

POR CUALQUIER INCUMPLIMIENTO DE ESTA GARANTÍA.

Esta garantía es nula si el producto se utiliza para fines de alquiler. Ningún distribuidor 

del producto está autorizado a otorgar ninguna otra garantía en nombre de Southwire

en relación con este producto, y ninguna garantía del distribuidor deberá ser cumplida 

por Southwire. Si usted tiene un reclamo de garantía, o si el producto necesita recibir

un servicio durante o después del período de garantía establecido más arriba, por favor 

póngase en contacto con el Departamento de Servicio al Cliente al 855-798-6657.

El remitente es responsable de todo el envío, flete, seguro, y los costos asociados

con el empaque y el envío del producto a Southwire. Southwire no será responsable

de los productos perdidos o dañados devueltos en virtud de esta garantía.
Todos los productos que se devuelvan a Southwire bajo esta garantía se deben

enviar a:

Southwire Company, LLC.

Attention: Tool Warranty Return

840 Old Bremen Road

Carrollton, GA 30117

Содержание MaintenancePRO 23030T

Страница 1: ...T manual Contents Made in China Product distributed by Southwire Company LLC One Southwire Drive Carrollton GA 30119 2015 Southwire Company LLC All rights reserved southwiretools com 1 855 SW T00LS To...

Страница 2: ...r damp environments or during electrical storms Do not use the meter near explosive vapors dust or gasses Do not use the meter if it operates incorrectly Protection may be compromised Do not operate m...

Страница 3: ...y not cause harmful interference and 2 This device must accept any interference received including interference that can cause undesired operation FCC Digital Emissions Compliance This equipment has b...

Страница 4: ...on 12 LCD display 13 COM input jack 14 V Hz F C input jack 15 Non contact voltage detector Symbols Used on LCD Display 6 V A F Hz F C n m k M OL AUTO HOLD MAX MIN REL Volts Amperes Alternating current...

Страница 5: ...e meter is set to AC Voltage or Current NOTE The meter does not Autorange when the Relative mode is active The display will read OL if the difference exceeds the range 8 Operation cont Hz button The H...

Страница 6: ...a CAT lll application Observe safety precautions when working on live conductors Operation cont 10 1 Set the rotary function switch to the V position 2 Insert the black test lead into the COM input j...

Страница 7: ...test lead probes to the component under test If the component is installed in a circuit it is best to disconnect one side before testing to eliminate interference from other devices 5 Read the resista...

Страница 8: ...Probe to the Banana Plug Adapter Note the and markings on the adapter Connect the adapter to the meter making sure the side goes into the COM input jack and the side goes into the F C input jack 4 Tou...

Страница 9: ...Autoranging Function Range Resolution Accuracy of reading digits 600 0mV 6 000V 60 00V 600 0V 1000V Input Protection 1000V DC or 1000V AC rms All AC voltage ranges are specified from 5 to 100 of rang...

Страница 10: ...S to 100mS Frequency 10Hz to 10kHz Sensitivity 5V RMS 0 1 1 2 10 digits Duty Cycle Function Range Resolution Accuracy of reading digits Duty Cycle through test leads when meter is set to Hz 18 Speci...

Страница 11: ...oduct Whether Southwire repairs or replaces the product will be a determination that Southwire makes at its sole discretion SOUTHWIRE MAKES NO WARRANTY THAT THE PRODUCT WILL BE MERCHANTABLE OR FIT FOR...

Страница 12: ...JL LS WYVIHKVY LU HTIPLU LZ O TLKVZ V TVQHKVZ V K YHU L tormentas el ctricas 5V PSPJL LS WYVIHKVY JLYJH KL HWVYLZ L_WSVZP VZ WVS V V NHZLZ 5V PSPJL LS TLKPKVY ZP M UJPVUH PUJVYYLJ HTLU L 3H WYV LJJP U...

Страница 13: ...i n est sujeta a las dos condiciones siguientes 1 Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales y 2 Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida incluida la interfere...

Страница 14: ...3 Toma de entrada COM 14 toma de entrada 15 Detector de voltaje sin contacto S mbolos Utilizados en la Pantalla LCD 6 V A F Hz F C n m k M OL AUTO HOLD MAX MIN REL Voltios Amperios Corriente Alterna C...

Страница 15: ...e inicialmente NOTA El medidor no hace el Rango Autom tico cuando el modo Relativo est activo En la pantalla aparecer OL si la diferencia supera el rango 8 Operaci n Bot n Hz El bot n HZ se utiliza pa...

Страница 16: ...icaci n CAT lll Observe las precauciones de seguridad al trabajar en conductores activos 10 1 Coloque el interruptor de funci n rotativa en la posici n V 2 Inserte el cable de prueba negro en la toma...

Страница 17: ...ente se instala en un circuito es mejor desconectar un lado antes de la prueba para eliminar la interferencia de otros dispositivos 5 Lea la resistencia en la pantalla LCD Mediciones de Resistencia Nu...

Страница 18: ...o C 3 Conecte la Sonda de Temperatura al Adaptador tipo Banana Tenga en cuenta las marcas y en el adaptador Conecte el adaptador al metro asegur ndose de que el lado entre en la toma de entrada COM y...

Страница 19: ...gitos 1 5 5 d gitos 1 5 5 d gitos 3 0 8 d gitos Voltaje AC Rango Autom tico 600 0mV 6 000V 60 00V 600 0V 1000V Protecci n de Entrada 1000V DC o 1000V AC rms Toda la Corriente AC actual se especifica...

Страница 20: ...didor est ajustado a Hz Funci n Rango Resoluci n Precisi n de lectura d gitos Funci n Rango Resoluci n Precisi n de lectura d gitos Funci n Rango Resoluci n Precisi n de lectura d gitos Especi cacione...

Страница 21: ...del producto se har bajo la determinaci n de Southwire y a su discreci n SOUTHWIRE NO GARANTIZA QUE ESTE PRODUCTO SER COMERCIABLE O ADECUADO PARA ALG N PROP SITO EN PARTICULAR SOUTHWIRE NO HACE NINGU...

Отзывы: