9
10
NOTA:
Al trazar un cable desde el generador de tono hasta el final del cable,
la aplicación del tono en un solo pin permitirá detectar el tono a una mayor
distancia del cable. Al tratar de localizar un cable en un cuarto de equipos o
panel de interconexión, enviar el tono por todos los 8 pines o solo un par,
limitará la señal del tono para que no se pase a otros cables cercanos.
El tono será más alto cuando la punta de la sonda se coloque directamente
en los alambres por los cuales se está enviando el tono al final del cable.
Al enviar el tono a través de un solo par, se puede verificar al hacer un corto
en los pares sospechados. El tono será muy bajo cuando el par por el cual se
está enviando la señal tenga un corto.
4. Los pines de los conectores por los cuales pasará el tono serán indicados en
la parte inferior de la pantalla LCD. Presione repetidamente el botón de
MODE
para seleccionar los pines deseados. Consulte la tabla de
secuencia (B)
abajo
para una explicación de la selección de pines.
5. Para apagar el generador de tono, presione y sujete el botón
MODE.
Suelte el botón en cuanto
OFF
aparezca en la pantalla.
(B)
1
1 2
3 6
4 5
7 8
2
3
4
5
6
7
8
Tono será enviado por el
pin seleccionado
Tono será enviado por
el par seleccionado
Tono será enviado a
través de los 8 pines
1 2 3 4 5 6 7 8
Uso del Generador de Tono para Trazar un Cable de Datos cont.
Cambio de la Pila
NOTA:
No opere el comprobador sin antes volver a colocar la tapa de la pila.
2 x 1.5
“AAA
”
Puerta de la Pila
Tornillo
Phillips
1. Afloje y retire el tornillo
Phillips.
2. Levante la tapa del
compartimento de la pila.
3. Cambie las dos pilas AAA.
4. Vuelva a cerrar la tapa del
comprobador.
Operación
Operación
REGISTRE SU PRODUCTO
Registre su producto en www.southwiretools.com o al escanear el código QR que está en este
manual. En Southwire, estamos dedicados a proveer la mejor experiencia al cliente. Al seguir
unos pasos rápidos para registrar su producto, usted puede recibir servicio más rápido, ayuda más
efectiva, e información acerca de futuros productos. Simplemente proporcione el número de modelo
y serie de su producto, y alguna información personal – es así de fácil y rápido.
GARANTÍA LIMITADA Y LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD EN MEDIDORES Y
PROBADORES DE SOUTHWIRE
Southwire Company garantiza este producto contra defectos en materiales y mano de obra por
dos años desde de la fecha de compra. Esta garantía no cubre fusibles, baterías desechables,
ni daños como resultado de un accidente, negligencia, mala aplicación, contaminación,
modificación, mantenimiento o reparación indebida, uso fuera de las especificaciones, o
manipulación anormal del producto. La única responsabilidad de Southwire, y el único remedio
del comprador, por cualquier incumplimiento de esta garantía está limitada expresamente a la
reparación o reemplazo del producto por parte de Southwire. La reparación o reemplazo del
producto se hará bajo la determinación de Southwire y a su discreción.
SOUTHWIRE NO GARANTIZA QUE ESTE PRODUCTO SERÁ COMERCIABLE O ADECUADO PARA ALGÚN PROPÓSITO EN
PARTICULAR. SOUTHWIRE NO HACE NINGUNA OTRA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, SALVO QUE LA GARANTÍA
ESPECÍFICAMENTE MENCIONADA EN ESTE PÁRRAFO. SOUTHWIRE NO SERÁ RESPONSABLE DE DAÑOS
INCIDENTALES, CONSECUENCIALES, INDIRECTOS, ESPECIALES, O PUNITIVOS POR CUALQUIER INCUMPLIMIENTO DE
ESTA GARANTÍA.
Esta garantía no será válida si el producto se utiliza para propósitos de alquiler.
Ningún vendedor de productos está autorizado para extender la garantía a nombre de Southwire
en relación a este producto, y la garantía de ningún vendedor será vinculante para Southwire. Si
necesita reclamar una garantía, o si el producto necesita servicio durante o después del periodo
de garantía mencionado en este documento, por favor contacte a Servicio al Cliente al
855-SWTOOLS (855-798-6657) o visite www.southwiretools.com para obtener una autorización
para devolver (RA) el producto, en la página web, haga clic en “Service Department” para pedir
un número de RA).
Usted debe obtener un número RA de Southwire antes que Southwire pueda procesar la
reclamación de garantía o pueda hacer cualquier servicio. La persona que haga la devolución
será responsable de los costos de envío y seguro asociados con enviar un producto a Southwire.
Southwire no se responsabiliza por productos dañados o perdidos durante la devolución
relacionada a esta garantía.
Todos los productos que se devuelvan a Southwire bajo esta garantía se deben enviar a:
Southwire Company, LLC
Attention: Tool Warranty Return
5810 Trade Center Court
Villa Rica, GA 30180-6701
