Southwire 41170S Скачать руководство пользователя страница 7

3

Este Comprobador está diseñado para proveer años de servicio confiable,

cuando se siguen las siguientes instrucciones de cuidado:
1. MANTENGA EL COMPROBADOR SECO. Si se moja, séquelo.
2. UTILICE Y ALMACENE EL COMPROBADOR BAJO TEMPERATURAS NORMALES.

    Las temperaturas extremas pueden acortar la vida de las piezas electrónicas

    y pueden distorsionar o derretir las piezas plásticas.
3. MANEJE EL COMPROBADOR SUAVEMENTE Y CUIDADOSAMENTE.

    Dejarlo caer puede dañar las piezas electrónicas o su carcasa.
4. MANTENGA EL COMPROBADOR LIMPIO. Límpielo ocasionalmente con un

    paño húmedo. NO use químicos, ni detergentes o productos de limpieza.
5. USE BATERÍAS NUEVAS ÚNICAMENTE Y QUE SEAN DEL TAMAÑO Y TIPO RECOMENDADO.

    Retire las baterías viejas para que no se sulfaten y dañen el aparato.
6. SI EL COMPROBADOR SERÁ ALMACENADO POR UN LARGO TIEMPO,

    retire las baterías para evitar dañar el aparato.

Mantenimiento

Descripción del

Comprobador

1.Sonda de hacer prueba (-) L1
2. Sonda de hacer prueba (+) L2
3. Linterna
4. LED indicador del nivel del voltaje
5. LED para prueba unipolar
6. LED para advertencia de voltaje peligroso
7. LED para indicación de campo giratorio

    derecho
8. LED para indicación de campo giratorio

    izquierdo
9. LED para continuidad
10. Interruptor para Auto Prueba
11. Botón para encender linterna
12. Estuche de baterías
13. LED para pol DC
14. LED para polaridad – DC
(NOTA: LED 13. y LED 14. se iluminan

 para indicar voltaje AC)

1.

2.

3.

Indicadores/Advertencias

4.
5.

6.
7.
8.

9.

10.

11.

12.

14.

13.

4

Operación

Función de Auto Prueba

Presione el botón 

“AUTO TEST”

. El bíper sonará y el LED de continuidad y todos

los LEDs de voltaje se iluminarán. Cambie las baterías inmediatamente si el

comprobador no está funcionando correctamente. 

 

                        Para evitar la electrocución, desconecte las sondas

de hacer pruebas de cualquier voltaje antes de hacer la función de auto prueba.

ADVERTENCIA: 

Medir Voltaje AC/DC

1. Toque las sondas de hacer prueba a lo

    largo del circuito que se va a medir.
2. El voltímetro se enciende

    automáticamente si el voltaje

    excede los 6 voltios.
3. Las luces LEDs indican el voltaje.
4. Para voltaje AC, los LEDs “

+

” y “

-

    se iluminarán.
5.  Para voltaje DC, el LED de polaridad

     “

+

” se iluminará si la sonda del

     instrumento “

L2

”  está tocando el

     lado positivo del circuito. El LED de

     polaridad “

-

” se iluminará si la sonda

     del instrumento “

L2

” está tocando el

     lado negativo del circuito. 

Indicadores/Advertencias

120VAC

NOTE: 

El LED  “     ” que advierte cuando el voltaje es peligroso se iluminará si el

voltaje excede los 50 voltios aun si las baterías están bajas o se han retirado. 

 

                         Observe todas las

precauciones de seguridadal trabajar en voltajes activos. 

ADVERTENCIA: 

Содержание 41170S

Страница 1: ...reserved southwiretools com 1 855 SW T00LS Toll Free Technical Help L nea de Ayuda T cnica Gratuita Scan for warranty information and to access our mobile site Escanea para informaci nde garant a y ac...

Страница 2: ...t exceeds the tester s maximum rated input limits 2 Input Limits Function Maximum Input Voltage DC Voltage AC Continuity Single Pole Voltage Detection Rotary Field Indication 600V 600V 600V 600V Inter...

Страница 3: ...witch AUTO TEST 11 Flashlight on button 12 Battery case 13 LED for DC polarity 14 LED for DC polarity NOTE 13 LED and 14 LED illuminate for AC voltage indication 1 2 3 Indicators Warnings 4 5 6 7 8 9...

Страница 4: ...ver the indication is only valid when testing a three phase circuit Rotary Field Indication Press and hold the button to turn on the flashlight Releasing the button will turn the flashlight off Flashl...

Страница 5: ...quick and easy LIMITED WARRANTY AND LIMITATION OF LIABILITY ON SOUTHWIRE METERS TESTERS Southwire Company LLC warrants this product to be free from defects in material and workmanship for two years f...

Страница 6: ...edor de polvo vapor o gases explosivos No use el probador si no est funcionando correctamente La protecci n puede estar comprometida No aplique un voltaje o corriente que exceda el l mite de entrada m...

Страница 7: ...inuidad 10 Interruptor para Auto Prueba 11 Bot n para encender linterna 12 Estuche de bater as 13 LED para polaridad DC 14 LED para polaridad DC NOTA LED 13 y LED 14 se iluminan para indicar voltaje A...

Страница 8: ...va a comprobar 3 El LED de continuidad se iluminar y el b per sonar si la resistencia est entre 0 a 300k Prueba de Continuidad 1 Conecte la sonda de prueba L1 a la supuesta fase L1 y la sonda de prue...

Страница 9: ...es y mano de obra por dos a os desde de la fecha de compra Esta garant a no cubre fusibles bater as desechables ni da os como resultado de un accidente negligencia mala aplicaci n contaminaci n modifi...

Отзывы: