background image

* TOOLS REQUIRED/

HERRAMIENTAS REQUERID S:

OUTILS REQUIS/

A

- HAMMER

/MARTILLO

/MARTEAU

-

STANDARD

/PLANO

/PLAT

-

PHILLIPS

/ÉTOILE/CRUZ

- ROBERTSON/

/CUADRADO

CARRÉ

/ou/

or

o

--01

N.B.: It is important to carefully read

instructions

all

before beginning the assembly

.

and before use of the furniture

for future use

Keep the assembly instructions

and for warranty purposes.

N.B. Il est important de bien lire

instructions

toutes les

avant de commencer l’assemblage

.

et avant d’utiliser le meuble

,

utilisation future

Gardez les instructions d’assemblage pour

et pour la garantie

N.B. Lea con detenimiento las instrucciones

antes de comenzar a ensamblar

.

y antes de utilizar su mueble

Guarde

un futuro

y para usos

el instructivo de ensamble para

uso

de garantía.

--03

Содержание 4507

Страница 1: ...MBLY REQUIRED DOIT ÊTRE ASSEMBLÉ PAR UN ADULTE DEBE SER ENSAMBLADO POR UN ADULTA Model Modelo Modèle Article Articulo Item 4507 4519 ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D ASSEMBLAGE INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE TV Stand Meuble TV Mueble para televisión 676 ...

Страница 2: ...t _de sécurité inclus Placer les items les plus lourds dans _les espaces de rangement du bas Ne jamais laisser un enfant grimper _sur les tiroirs les portes et les tablettes _ou s accrocher à ceux ci Ne jamais ouvrir plus d un tiroir à la _fois Si un objet lourd est placé sur l unité _ou à l intérieur considérez le risque de _basculement L utilisation de dispositif antibasculement réduit les risqu...

Страница 3: ...furniture for future use Keep the assembly instructions and for warranty purposes N B Il est important de bien lire instructions toutes les avant de commencer l assemblage et avant d utiliser le meuble utilisation future Gardez les instructions d assemblage pour et pour la garantie N B Lea con detenimiento las instrucciones antes de comenzar a ensamblar y antes de utilizar su mueble Guarde un futu...

Страница 4: ...DE CÔTÉ GAUCHE LADO IZQUIERDO RIGHT SIDE CÔTÉ DROIT LADO DERECHO A C C1 F G1 G G2 J G2 H À RETENIR LORS DE L ASSEMBLAGE THINGS TO REMEMBER FOR ASSEMBLING A RECORDAR DURANTE EL ENSAMBLAJE or ou o 144 158 144 158 158 ...

Страница 5: ...1X 90 22X 101 1X 121 2X 130 1X 131 1X 148 2X 158 6X 160 7X 4X 165 171 6X 180 4X 8X 8X 6X 435 434 433 99 1X 116 1X 199 1X ardware package have spare parts H may quincaillerie pièces de remplacement Le sac de peut contenir des La bolsa de herraje puede contener piezas adicionales de repuesto ...

Страница 6: ...1 2 50 1X 148 2X 6X 435 158 6X 231 6X 158 231 C H C1 50 148 435 A ...

Страница 7: ...3 4 C1 A A C H 158 158 ...

Страница 8: ...5 6 160 1X 4X 165 1X 131 1X 447 4X 350 160 6X 171 6X C H C1 G 160 171 G 160 165 131 447 350 ...

Страница 9: ...7 8 90 22X A C C1 F F F 4X 8X 1X 180 434 61 61 C C1 H 180 434 61 ...

Страница 10: ...9 10 8X 433 433 G2 2 G1 G2 G2 C H C1 434 433 ...

Страница 11: ...11 12 40 1X 60 1X 62 1X 101 1X 62 60 101 40 J 121 2X 1X 446 121 446 J ...

Страница 12: ...13 J G G J 60 61 1 2 62 3 130 1X J J J 4 60 62 130 ...

Страница 13: ...de la Rive Sud a été conçu pour résister aux poids mentionnés ci contre Nous ne sommes pas responsable du bris des pièces ou de toute blessure occasionnée par le non respect de cette recommandation Este producto Indutri ha sido las as South Shore concebido para resistir el peso que se menciona aquí No somos responsables del daño de piezas o cualquier otra lesión ocasionada por el no respesto de es...

Страница 14: ...largeur du meuble Visser 199 sous le dessus du meuble avec 99 Et à travers le dos du meuble avec 116 dans la partie solide du mur POR IMPEDIR EL MUEBLE QUE VOLCAR SOBRE LOS NINOS Localizar uno entramado en la anchura del mueble Atornillar 199 debajo la pieza del encima con 99 Y a traves del dorso del mueble con 116 en la parte solida del muro Safety bracket installation Installation de l équerre d...

Страница 15: ...oid dulling of the finish do not place furniture in direct sunlight Ne pas placer le meuble directement au soleil pour prévenir le ternissement No exponga el mueble directamente al sol para prevenir empañamiento Do not put plastic or rubber rings under appliances Use cloth of felt protectors Évitez de déposer des appareils avec des rondelles de plastique ou de caoutchouc Utilisez un protecteur en ...

Страница 16: ...eserves the right to verify the grounds of any request and to ask for the original buyer s proof of purchase 8 This warranty is only valid on purchases made at authorized South ShoreTM Furniture retailers in canada the U S Mexico Puerto rico and Bermuda 9 This warranty defines the limits of South ShoreTM Furniture s liability and entitles the original buyer to specific rights Any warranty defined ...

Отзывы: