background image

27/04/04                                                                                                                     ©  

Söring   

                       

                                                                 

Users manual RF-units

 

 

1

 not valid for MBC600

          

 

-25-  

 

Bipolar automatic button

 

Pressing this button enables automatic mode In automatic mode a tissue contact by the 
forceps is automatically recognized and the HF generator is activated. A measurement of 
the resistance is carried out for coagulation. The generator will be turned off, if the tissue 
impedance is higher than 3,5kohm (good coagulation result), latestly after the maximum 
time of 5sec.  
In automatic mode coagulation function is pre-selected. If cutting has to be performed in 
automatic mode, one of the power step selector buttons for bipolar cutting has to be 
activated. In order to go back to coagulation, one of the power step selector buttons for 
bipolar coagulation has to be activated. 
The recognition of tissue contact is indicated to the user by a short signal tone and the RF 
generator starts. A tissue contact is recognized if the tissue resistance between the 
forceps´ legs is in the range of approx. 40 to 1000

Bipolar-Pulse Button 

The use of the Pulse function allows a controlled cutting with bipolar loop electrodes. Due 
to the coagulation contribution bleedings will nearly not occur (f.e. in polypectomy). 
To select this function just press the PULSE-button. Now the cutting power BIPO CUT and 
the coagulation contribution BIPO COAG can be set independently from each other. The 
maximum power output is given by the sum of the two bipolar values. Due to the limitation 
of the total power to 130w a higher setup is not possible. When the unit is activated by the 
CUT-pedal both LED's (CUT & COAG) will light up. 

Bipolar power indicators and set-up keys 

Use the arrow keys (

14)

 to adjust the power. When pressing the arrow UP button the 

display counts up, when pressing the arrow DOWN button the display counts down. The 
displayed value is the maximum power output in watts! 
 

12 

Power step display

 

Indication of selected power step (see Technical Data chapter 8). 

 
13 Power 

display

 

This shows the maximum power output in the chosen step in watts. Additionally the small 
green light in the relevant text field (i.e. MONO CUT) shows which function has just been 
activated. 
 

14 

Up and down keys for fine adjustment 

By pressing these buttons the power output can be varied above or below the default 
power steps.  

 

15 

Autostop key Mono 

By activation of this button coagulation is automatically controlled stopping the coagulation 
current after around 1 second, even if the foot or fingerswitch is still pressed. Often this 
time is sufficient to coagulate certain tissues. 
 

16 Volume 

control 

The loudness of the acoustical operation signal is adjustable by this control. The lowest 
selectable sound level is given by VDE0750 part 2-2 respectively EN60601-2-2 to 40 dB 
(A) at 1 meter distance and can thus not be influenced. Take note that the loudness of the 
warning signal is not limited by the volume control. 

 

17 Power 

connection 

The power cable supplied by the manufacturer of the equipment for connection to an 
earthed outlet must be used (for more details see also power supply data). 
Integrated into the power supply socket is the fuse holder for the main fuses of the 
equipment. The value of the two glasstube fuses is given on the type label. 

 

18 Type 

label 

The type label contains supply data, serial number, type of equipment and fuse size. 

 
 

Содержание MBC-600

Страница 1: ...ing MB C6 0 1 Safety S icherheit BIPO Coag BIPO Cut MONO COAG2 MONO COAG1 MONO CUT 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 F BIPO COAG MONO COAG MONO CUT 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 Safety Sicherheit S r in g MB C...

Страница 2: ...in Luther King Jr Freeway Fort Worth TX 76119 S ring GmbH Medizintechnik Justus von Liebig Ring 10 25451 Quickborn Tel 001 817 457 2200 Fax 001 817 547 2201 E mail soring usa soering com Tel 49 0 4106...

Страница 3: ...2 2 Coagulation 13 3 2 3 Electrodessication 13 3 2 5 Bipolar application technique 14 3 2 5 1 Bipolar Automatic 14 4 Patient safety 15 4 1 Patient placement 15 4 2 Attachment of patient electrode 15...

Страница 4: ...pecial checks 35 9 3 1 Check of controls and indicators 35 9 3 2 Check of handpieces and footswitches 35 9 3 3 Check of RF generators and safety devices 36 9 3 4 Power measurement 36 9 3 5 Current Lea...

Страница 5: ...s not been developed for continual operation constant power supply for a longer period The period for use fulfills the demands for operation of the EN60601 2 2 10s load 30s break This RF Surgery unit...

Страница 6: ...ust be performed according to manufacturer s recommendations regarding extent and periods of inspections during servicing Safety checks of the technical protocols must be assigned only to those who ha...

Страница 7: ...tion as required by that agency Suggested information to be gathered by the hospital includes the following 1 What caused this event 2 Was the equipment in proper operating condition 3 If repaired doe...

Страница 8: ...gical tissue is of interest Table 3 1 clearly shows that the specific resistance of metals is much smaller than that of biological tissue As a result in a closed current loop of metallic conductors an...

Страница 9: ...reaches a certain upper limit an arc will occur at the contact zone of the active electrode to the tissue This leads to a quick heating of the intercellular fluid This vaporization of the intercellul...

Страница 10: ...connective tissue Within a cut vessel the blood retracts and the intima is damaged from the different wall layers over a large area In bones the heating effect spreads along both sides of the perioste...

Страница 11: ...to the surroundings of the electrode rim effect Fig 3 4 Schematic representation of electro coagulation with generated eschar In this case the current value used for electro coagulation is too high C...

Страница 12: ...f cell destruction The shape of the electrode influences the cutting action and the kind of cut in electrotomy Basically cutting electrodes should have a tissue contact area as small as possible in or...

Страница 13: ...For coagulation the tissue is heated more or less to such a degree that no cell rupture occurs The temperature for coagulation is above 50 C This temperature leads to a coagulation of the intra and ex...

Страница 14: ...rement and a low disturbance effect e g on measurement equipment Fig 3 8 shows a schematic representation of bipolar application technique Isolation Insulation Isolierter Pinzettenschenkel Insulated T...

Страница 15: ...of perspiration will be avoided Liquids of any kind must not be sprayed spilled or used in ample quantities in order to avoid its collection underneath the patient 4 2 Attachment of patient electrode...

Страница 16: ...dage after setting Fig 4 2 Correct fastening When using self adhesive disposable patient electrodes building up of blisters beneath the electrode may occur due to incorrect handling wrong electrode pa...

Страница 17: ...tions disturbed blood supply around the patient electrode might come up again which leads to an increased transfer resistance If the transfer resistance at the patient electrode increases during an op...

Страница 18: ...other and connected to the same or adjacent power circuits should be used in order to avoid dangerous current loops which may originate from outlets situated far apart from each other 4 4 Current carr...

Страница 19: ...special applications If the operation with RF surgery equipment is extended over different parts of the body the position of the patient electrode must be optimal for all areas of operation For RF sur...

Страница 20: ...ng Users manual RF units 1 not valid for MBC600 20 Arrangement of Switches Sockets and displays of MBC 601 10 21 3 12 12 12 2 1 S ring G mbH MBC 601 1 2 F 15 14 15 14 10 14 11 3 9 16 19 17 18 20 4 8 6...

Страница 21: ...04 04 S ring Users manual RF units 1 not valid for MBC600 21 Arrangement of Switches Sockets and displays of MBC 600 21 9 2 12 15 1 15 11 14 10 14 3 16 19 17 18 4 10 5 6 7 14 13 20 S ring GmbH MBC 600...

Страница 22: ...tion see above Different effects for a given signal shape and voltage have been described in more detail in chapter 3 2 The expected output characteristics for the different applications are shown in...

Страница 23: ...essing the arrow DOWN button the display counts down The displayed value is the maximum power output in watt see chapter 8 7 Function field Bipolar Field for bipolar applications of Cutting1 and Coagu...

Страница 24: ...adjusted by pressing the Pulse button for around 1 5 sec PL and a value from 1 9 will light up in the Cutting display The coagulation phase duration can be varied by the arrow keys in 9 steps from 1 f...

Страница 25: ...edal both LED s CUT COAG will light up Bipolar power indicators and set up keys Use the arrow keys 14 to adjust the power When pressing the arrow UP button the display counts up when pressing the arro...

Страница 26: ...around 2 5 seconds until Sto will come up in the CUT display Now all pre adjusted parameters are stored permanently and the unit returns automatically after a short time back into the standard mode T...

Страница 27: ...well as the application of the patient electrode at the patient A good connection of the patient electrode is indicated by the illumination of a green LED A yellow LED indicates deterioration of trans...

Страница 28: ...om bipolar to monopolar only one arrow key in the monopolar function fields CUT or COAG has to be activated Pressing an arrow key in the bipolar field then re activates the bipolar mode The following...

Страница 29: ...dicator blinks in the safety field Settings in the function field are possible However activation of the equipment is not possible see chapter 5 1 If in spite of this an attempt is made a warning sign...

Страница 30: ...ctrode For adapting the disposable electrode a reusable patient electrode cable is available Handpieces For monopolar application handpieces with finger switches for footswitch operation are usable Fo...

Страница 31: ...ent ATTENTION The following points are only valid for S ring products Handpieces Handpieces as well as their cables and connectors should be treated with non inflammable and non explosive cleaning as...

Страница 32: ...1320 TUR1 10W 200 1W 70W 350 940 TUR2 70W 200 10W 150W 350 1250 TUR3 150W 200 70W 250W 350 1320 TUR4 250W 200 150W 350W 350 1320 TUR5 350W 200 250W 350W 350 1320 Pulse1 7W 200 1W 14W 350 1180 Pulse2 1...

Страница 33: ...e Pulse 1 5 step continuous sine wave pulsed Soft 1 5 step continuous sine wave Force 1 5 step pulsed sine wave duty circle 25 Spray 1 5 step spike shaped signal Bipolar Cut1 1 130 watt continuous sin...

Страница 34: ...cognition 9 1 9 4 defective patient electrode recognition 10 1 10 8 defective relays 11 1 11 6 see 4 1 4 6 12 1 12 7 Cut module defective 13 1 13 5 Coag module defective Power supply data Mains voltag...

Страница 35: ...tion of special checks 9 3 1 Check of controls and indicators Connect handpieces and patient electrode according to instruction manual Switch on equipment and check indicator lights Select a power ste...

Страница 36: ...e measured RF power does not deviate more than 20 from the nominal value 9 3 5 Current Leakage test Measurement is performed with a load resistance of 200 a monopolar RF handpiece and the genuine S ri...

Страница 37: ...27 04 04 S ring Users manual RF units 1 not valid for MBC600 37 Remarks...

Страница 38: ...27 04 04 S ring Users manual RF units 1 not valid for MBC600 38 03 092R3...

Отзывы: