SOPRO COMEG 640-20L, Руководство пользователя

Страница: 26 / 97

CARACTERISTIQUES SPECIALES
A. CONTRÔLES À PARTIR DE LA TÊTE DE CAMÉRA VIDÉO (S397 SEULEMENT)
Avec un des trois boutons programmables situés sur la tête de la caméra, il est possible de contrôler les fonctions suivantes de l’insufflateur S640
: MARCHE (en mode à faible débit), HAUT DÉBIT, ARRÊT.
Un câble de communication spécial doit être connecté entre le S397 et le S640 (voir manuel de l’utilisateur du S397 pour plus d’information).
B. FONCTION AUTONOMIE AVEC LE CYLINDRE DE GAZ (NON DISPONIBLE SUR TOUS LES MODÈLES)
Cette fonction brevetée indique le temps d’autonomie restant (TAR) du cylindre de CO2. Il aide l’équipe chirurgicale à mieux gérer :
- le temps de l’opération chirurgicale,
- le changement de bouteille.
L’autonomie se produit quand la pression du cylindre de CO2 descend en dessous de 33 bars et quand l’autonomie est égale ou inférieure à 99 minutes.
Si l’autonomie est égale à 20 minutes, 4 alarmes sonores se déclenchent pour avertir l’équipe chirurgicale et ce toutes les 5 minutes jusqu’à la fin.
L’autonomie peut être maintenue à une valeur fixe pendant une courte ou une longue période, cela dépendra de nombreux paramètres.
C. PLUS GRANDE SÉCURITÉ D’EMPLOI
• Système de préchauffage
Il chauffe le gaz dans le dispositif.
• Test automatique
Calibration automatique du dispositif et contrôle de ses composants de base en moins d’une seconde.
• Détection des tubes
Le dispositif ne se mettra en marche que si un tube est connecté à la fois à la sortie et à la soupape de décharge de la pression externe (pour des raisons de
sécurité, il est impossible de connecter un seul tube).
• Réglage automatique du débit
Cet insufflateur règle automatiquement le débit destiné à maintenir une pression abdominale égale à la pression déterminée.
• Un capteur de pression additionnel
Si le circuit de mesure fonctionne mal, la consistance des mesures est constamment contrôlée ; cela signifie que les cycles d’insufflation peuvent être interrompus
s’il y a le moindre doute.
• Soupape de décharge de haute pression
S’il se produit une surpression au niveau du régulateur de haute pression, une soupape de sécurité est disponible pour limiter les risques.
• Filtre bactérien
Livré à l’intérieur du tube jetable, ce filtre évite les risques dans le sens insufflateur patient.
D. FAIBLE DEBIT
Dans ce mode, le débit d’insufflation est limité à 2 l/min pour créer le pneumopéritoine. Ce débit n’est pas suffisant pour réguler la pression à l’intérieur de la
cavité en cas de fuites importantes et il faudra alors passer au mode à haut débit.
Par défaut, l’insufflateur démarre en mode manuel à faible débit. Le chirurgien peut choisir entre le mode manuel et le mode automatique pour activer le haut débit.
E. HAUT DÉBIT
Quand le pneumopéritoine est créé, l’activation de ce mode permet un débit maximum d’entre 20 et 45 l, selon le modèle. Cette capacité permet alors de
compenser tous les types de fuites.
F. CHANGEMENT AUTOMATIQUE FAIBLE / HAUT DÉBIT
Si l’interrupteur automatique est sélectionné sur le menu, le dispositif commence à insuffler en mode à faible débit, puis il passe en mode à haut débit quand la
pression de décharge est atteinte.
G. SOUPAPE DE DÉCHARGE DE PRESSION EXTERNE
Nos insufflateurs ont une soupape qui permet à l’excédent de pression de CO2 de sortir du dispositif pour éviter :
• Une surpression dans le pneumopéritoine si la pression dépasse celle établie de plus de 2 mm Hg pendant, plus d’1 seconde, et / ou si la pression est supérieure à la
pression établie de plus de 5 mm Hg, pendant plus de 3 secondes.
• Tout retour de fluide à l’intérieur du dispositif, pour éviter ainsi tout risque de détérioration ou de contamination.
F R A N C A I S
1
24
0 1 1 3 8 7 C • 1 0 / 2 0 1 1
F R A N ç A I S
5