
RU
4
Меры предосторожности
Меры
предосторожности
•
Убедитесь, что рабочее напряжение
устройства идентично напряжению
местной электросети. При
необходимости адаптации
напряжения обратитесь к
квалифицированному персоналу
компании Sony.
•
В случае попадания внутрь корпуса
устройства посторонних предметов
или жидкостей отключите его от
электрической сети и перед
дальнейшим использованием
передайте на проверку
квалифицированному персоналу
компании Sony.
•
Если устройство не будет
использоваться на протяжении
нескольких дней, отключите его от
электрической розетки.
•
Для отсоединения шнура беритесь за
штепсель. Никогда не тяните за
шнур.
•
Устройство следует подключать к
расположенной рядом
электрической розетке, доступ к
которой ничем не затруднен.
•
Устройство остается подключенным
к источнику питания переменного
тока, пока оно подключено к
электрической розетке, даже если
само устройство выключено.
•
Не смотрите в окошко
проецирования, когда лампа
светится.
•
Не подносите руки или какие-либо
предметы к вентиляционным
отверстиям - из них выходит горячий
воздух.
•
Будьте осторожны во время
регулировки высоты проектора при
помощи регулятора, чтобы не
прищемить пальцы. Не давите
сильно на верхнюю панель
проектора при выдвинутом
регуляторе.
•
Не используйте удлинитель в
условиях низкого напряжения - это
может вызвать короткое замыкание
и привести к травмам.
•
Будьте осторожны, чтобы не
прищемить пальцы, передвигая
проектор, установленный на полу.
•
Не переносите проектор в корпусе с
открытой крышкой.
•
Не устанавливайте проектор возле
источников тепла, например батарей
или трубопроводов горячего
воздуха, а также в местах, не
защищенных от прямых солнечных
лучей, в условиях чрезмерной
запыленности или влажности,
механических вибраций или
толчков.
•
Самостоятельная установка
проектора на потолке или его
перемещение запрещается.
Обязательно обратитесь к
квалифицированному персоналу
Sony (услуга платная).
•
В случае блокировки
вентиляционных отверстий
внутренняя температура устройства
повышается, что может стать
причиной пожара или повреждения
устройства. Выполните следующие
действия, чтобы обеспечить
необходимую циркуляцию воздуха и
предотвратить повышение
внутренней температуры
устройства.
•
Вокруг проектора должна
обеспечиваться свободная
циркуляция воздуха (стр. 5).
Сведения о безопасности
Содержание VPL-SW620
Страница 15: ...15JP 付属品を確かめる 注意 指定以外の電池に交換すると 破裂する 危険があります 必ず指定の電池に交換してください 使用済みの電池は 国または地域の法令 に従って処理してください ...
Страница 23: ...23JP 映像を投写する 映像を調整する 画面のフォーカス フォーカス 画面のサイズ ズーム フォーカス レバー ズーム レバー ...
Страница 57: ...17GB Projecting an Image Adjusting the Projected image Focus Size Zoom Focus lever Zoom lever ...
Страница 73: ......
Страница 103: ......
Страница 117: ...15ES Proyección de una imagen Ajuste de la imagen proyectada Enfoque Tamaño Zoom Palanca de enfoque Palanca del zoom ...
Страница 133: ......
Страница 148: ...DE 16 Projizieren von Bildern Einstellen des projizierten Bildes Fokus Größe Zoom Fokushebel Zoomhebel ...
Страница 195: ......
Страница 208: ...CS 14 投影图像 调节投影图像 聚焦 尺寸 变焦 聚焦杆 变焦杆 ...
Страница 223: ...29CS 清洁空气滤网 空气滤网包含 2 个滤片 A B 4 重新安装侧盖 务必牢固安装空气滤网 否则可能会 导致故障 注意 A B A B ...
Страница 259: ......