52
Enregistrement
Pour désactiver le blocage de sécurité
Tout en appuyant sur SHIFT
z
, appuyez sur REC/
PLAY SPEED –.
L’indicateur s’éteint.
REC/PLAY
SPEED +
Lorsque tous les réglages sont terminés, mettez
l’appareil 1 en mode d’enregistrement et mettez
l’appareil 2 et les appareils suivants hors tension.
Lorsque l’enregistrement sur l’appareil 1 est terminé,
l’appareil 2 se met sous tension et l’enregistrement
commence (L’enregistrement ne peut pas se faire
pendant environ 11 secondes.).
L’appareil 1 rebobine la cassette et se met hors
tension.
Si vous utilisez une cassette E-180 et si TAPE END
est réglé sur –3M, l’appareil 2 démarre
l’enregistrement avant que l’appareil 1 s’arrête de
façon à assurer un enregistrement progressif sans
interruption.
SHIFT
z
3
Mettez REPEAT REC sur ON.
L’indicateur REPEAT s’allume.
4
Appuyez sur
r
REC.
L’enregistrement commence.
Lorsque la cassette arrive en fin de bande, la
cassette est rebobinée au début et l’enregistrement
reprend.
Remarque
Si REPEAT REC est mis sur OFF pendant que
l’enregistrement répété est en cours, l’enregistrement a
lieu jusqu’à la fin de la bande et il s’arrête
automatiquement une fois que la bande est rebobinée
au début. L’indicateur OFF s’allume dans la fenêtre
d’affichage.
Enregistrement en série
Branchez un autre SVT-S3050P pour effectuer un
enregistrement en série (pour plus de détails sur le
raccordement, voir page 45) et réglez chacun des
appareils comme suit.
Paramètre
SERIE sur
REGL.ALARME écran
FIN BANDE sur
AUTRES écran
Cassette (E-180)
Statut de
fonctionnement
REPEAT REC
Blocage de sécurité
TIMER REC
Appareil 3
et suivants
O
–3M
Chargé
Désactivé
OFF
Verrouillé
OFF
Appareil
2
O
–3M
Chargé
Désactivé
OFF
Verrouillé
OFF
Appareil
1
O
–3M
Chargé
Enregistrement
OFF
Verrouillé
OFF
Enregistrement répété sur la même
cassette — Enregistrement répété
Vous pouvez effectuer des enregistrements répétés sur
la même cassette dans deux modes différents: MODE
1 et MODE 2.
1
Appuyez sur MENU jusqu’à ce que AUTRES
apparaisse à l’écran.
2
Appuyez sur SHIFT
$
pour déplacer le curseur sur
REPETITON et choisissez le MODE 1 ou le
MODE 2 en appuyant sur REC/PLAY SPEED +/–.
MODE 1: Si un signal d’alarme est reçu pendant
l’enregistrement répété, le mode d’enregistrement
passe en mode d’enregistrement d’alarme. En fin
de bande, la cassette se rebobine automatiquement
et s’arrête au début. L’indicateur OFF s’allume
dans la fenêtre d’affichage.
MODE 2: Si un signal d’alarme est reçu pendant
l’enregistrement répété, le mode d’enregistrement
passe en mode d’enregistrement d’alarme.
L’enregistrement répété a lieu, que le signal
d’alarme soit reçu ou non.
Indicator
REPEAT
REPEAT
REC
r
REC
REC/PLAY
SPEED +/–
MENU
SHIFT
$
<
A U T R E S
>
R E P E T I T I O N
F I N B A N D E
M O D E A L .
D E T . O B S T R .
R S - 2 3 2 C
S - V H S
M O D E 1
- 3 M
O
O
1 2 0 0
O
