manualshive.com logo in svg

Sony SLT-A35, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Sony SLT-A35 Скачать руководство пользователя страница 57

57

Sh
oo
tin
g

 imag

es

Shooting images

Shooting an image without camera shake

“Camera shake” refers to unwanted movement of the camera that occurs 
after the shutter button has been pressed, resulting in a blurred image.
To reduce camera shake, follow the instructions below.

Stabilize your upper body and take a position that keeps the 
camera from moving.

Point 

1

One hand holds the grip of the camera, and the other hand supports the lens.

Point 

2

Take a secure stance with your feet shoulder-width apart.

Correct posture

In LCD monitor mode

In viewfinder mode

Содержание SLT-A35

Страница 1: ... Interchangeable Lens Digital Camera Preparing the camera Before your operation Shooting images Using the shooting function Using the viewing function Changing your setup Viewing images on a computer Printing images Others Index ...

Страница 2: ...tor of the proper configuration for the power outlet Battery pack If the battery pack is mishandled the battery pack can burst cause a fire or even chemical burns Observe the following cautions Do not disassemble Do not crush and do not expose the battery pack to any shock or force such as hammering dropping or stepping on it Do not short circuit and do not allow metal objects to come into contact...

Страница 3: ...HIUM ION BATTERIES Lithium Ion batteries are recyclable You can help preserve our environment by returning your used rechargeable batteries to the collection and recycling location nearest you For more information regarding recycling of rechargeable batteries call toll free 1 800 822 8837 or visit http www rbrc org Caution Do not handle damaged or leaking Lithium Ion batteries Battery pack This de...

Страница 4: ...s cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to whic...

Страница 5: ...fail restart the application or disconnect and connect the communication cable USB etc again Disposal of Old Electrical Electronic Equipment Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems This symbol on the product or on its packaging indicates that this product shall not be treated as household waste Instead it shall be handed over to the applicable...

Страница 6: ...staff only To ensure that the battery will be treated properly hand over the product at end of life to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment For all other batteries please view the section on how to remove the battery from the product safely Hand the battery over to the applicable collection point for the recycling of waste batteries For more deta...

Страница 7: ...for if recording or playback is not possible due to a malfunction of your camera or a memory card etc Back up recommendation To avoid the potential risk of data loss always copy back up data to other medium Notes on the LCD monitor electronic viewfinder lens and image sensor The LCD monitor and electronic viewfinder are manufactured using extremely high precision technology so over 99 99 of the pi...

Страница 8: ...format This camera also uses MPEG 4 AVC H 264 Main Profile for MP4 format recording For this reason movies recorded in MP4 format with this camera cannot be played on devices other than those that support MPEG 4 AVC H 264 Discs recorded with HD image quality high definition can be played back only on AVCHD format compatible devices DVD based players or recorders cannot play back HD image quality d...

Страница 9: ...1 Recording information display Graphic Display Recording information For Live View 43 Recording information display For viewfinder 45 Selecting a function setting 47 Selecting a function with the Fn Function button 48 The functions selected by the Fn Function button 49 The functions selected by the MENU button 50 Shooting images Shooting an image without camera shake 57 Correct posture 57 Using t...

Страница 10: ...g exposure BULB 83 Recording movies 85 Available recording time for a movie 87 Notes on continuous movie recording 88 Using the shooting function Selecting the focus method 89 Using autofocus 89 Shooting with your desired composition Focus lock 91 Selecting the focus method to suit the movement of the subject Autofocus Mode 92 Selecting the focus area AF area 93 Adjusting the focus manually Manual...

Страница 11: ...ly with rich gradation Auto High Dynamic Range 111 Image processing 113 Selecting your desired image processing Creative Style 113 Changing the range of color reproduction Color Space 114 Adjusting the color tones White balance 115 Adjusting the white balance to suit a specific light source Auto Preset white balance 115 Setting the color temperature and a filter effect Color Temperature Color Filt...

Страница 12: ...e reduction setting 147 Changing the function of the buttons 148 Changing other settings 150 Setting the LCD monitor electronic viewfinder 152 Confirming the version of the camera 154 Resetting to the default 155 Viewing images on a computer Using with your computer 158 Using the software 160 Connecting the camera to the computer 164 Creating a movie disc 167 Printing images Specifying DPOF 171 Ot...

Страница 13: ...in the U S A and Canada Rechargeable battery pack NP FW50 1 USB cable 1 Shoulder strap 1 Body cap 1 Attached on the camera Eyecup 1 Attached on the camera CD ROM Application Software for α camera 1 Instruction Manual This manual 1 SLT A35K DT18 55mm zoom lens Front lens cap 1 Packaging lid 1 SLT A35Y DT18 55mm zoom lens Front lens cap 1 Packaging lid 1 DT55 200mm zoom lens Front lens cap Rear lens...

Страница 14: ...0 C Control dial 77 D Self timer lamp 120 E Lens contacts F Mirror G Preview button 78 H Mount I Built in flash 99 J Microphone K Mode dial 60 84 L Flash pop up button 99 M Lens release button 28 N Focus mode switch 89 94 Do not directly touch these parts Do not cover this part during movie recording Front side ...

Страница 15: ...ocus Magnifier button 95 148 For viewing Delete button 134 K MOVIE button 85 L FINDER LCD button 40 153 M Speaker N Image sensor position mark 91 O D RANGE Dynamic range button 110 149 P For shooting AEL AE lock button 82 103 For viewing Zoom in button 126 Q For shooting Exposure button 104 For viewing Zoom out button 126 Image index button 127 R For shooting Fn Function button 48 49 For viewing I...

Страница 16: ...is turned on v V b B button 47 When the menu is turned off DISP Display 41 123 WB White balance 115 Drive 119 ISO 109 T Control button Enter 47 AF button 93 Do not directly touch these parts Do not cover this part during movie recording ...

Страница 17: ...crophone is connected the internal microphone is turned off automatically When the external microphone is a plug in power type the power of the microphone is supplied by the camera F Tripod receptacle Use a tripod with a screw length of less than 5 5 mm 7 32 inch You will be unable to firmly secure the camera to tripods having screws longer than 5 5 mm 7 32 inch and may damage the camera G Memory ...

Страница 18: ...M are designed for Sony A mount cameras models equipped with an APS C sized image sensor You cannot use these lens on 35mm format cameras For the lenses other than DT 18 55mm F3 5 5 6 SAM DT 55 200mm F4 5 6 SAM refer to the operating instructions supplied with the lens Lens DT 18 55mm F3 5 5 6 SAM Supplied with the SLT A35K A35Y DT 55 200mm F4 5 6 SAM Supplied with the SLT A35Y ...

Страница 19: ...charged 1 Insert the battery pack onto the battery charger Push the battery pack until it clicks 2 Connect the battery charger to the wall outlet wall socket Light on Charging Light off Charge completed The CHARGE lamp turns off when charging is finished Time required to charge a fully depleted battery pack at a temperature of 25 C 77 F is about 250 minutes For the U S A and Canada CHARGE lamp For...

Страница 20: ...erheat or explode if you attempt to charge them posing a risk of injury from electrocution and burns When the CHARGE lamp flashes this may indicate a battery error or that a battery pack other than the specified type has been installed Check that the battery pack is the specified type If the battery pack is the specified type remove the battery pack replace it with new one or another one and check...

Страница 21: ...ever open the cover 2 Firmly insert the battery pack all the way while pressing the lock lever with the tip of the battery Lock lever 3 Insert a memory card With the notched corner facing as illustrated insert the memory card until it clicks into place Ensure the notched corner faces correctly 4 Close the cover ...

Страница 22: ...at you use following memory cards Mark2 Memory Stick PRO Duo media Mark2 Memory Stick PRO HG Duo media SD memory card SDHC memory card SDXC memory card Class 4 or more Images recorded on an SDXC memory card cannot be imported to or played on computers or AV devices that are not compatible with exFAT Make sure that the device is compatible with exFAT before connecting it to the camera If you connec...

Страница 23: ...ITHIUM battery pack the remaining battery time in percent figures is displayed according to the operating conditions of your camera The displayed level may not be correct under certain circumstances Do not expose the battery pack to water The battery pack is not water resistant Do not leave the battery pack in extremely hot places such as in a car or under direct sunlight Check that the access lam...

Страница 24: ...ies according to how it is stored and the operating conditions and environment in which each battery pack is used How to store the battery pack If the battery pack is not to be used for a long time charge it and then fully use it up once a year on your camera before storing the battery pack in a dry cool place to prolong the battery life Do not strike bend or drop the memory card Do not use or sto...

Страница 25: ...ion you cannot perform operations such as recording or deleting images The memory cards formatted with a computer are not guaranteed to operate with this camera Be sure to format the memory cards using the camera Data read write speeds differ depending on the combination of the memory cards and the equipment used Do not press down hard when you write down on the memo area Do not attach a label on ...

Страница 26: ...2 can be used Notes on using Memory Stick Micro media sold separately This product is compatible with Memory Stick Micro media M2 M2 is an abbreviation for Memory Stick Micro media To use a Memory Stick Micro media with the camera be sure to insert the Memory Stick Micro media into an M2 Adaptor as large as of Duo size If you insert a Memory Stick Micro media into the camera without an M2 Adaptor ...

Страница 27: ...the lens attached make sure to hold both the camera and the lens steadily 1 Remove the body cap from the camera the packaging lid from the rear of the lens When changing the lens quickly change the lens away from dusty locations so as to keep dust or debris from getting inside the camera When shooting remove the front lens cap from the front of the lens Front lens cap Packaging lid 2 Mount the len...

Страница 28: ...Press the lens release button all the way in and turn the lens counterclockwise until it stops Lens release button 2 Attach the caps to the front and rear of the lens and the body cap to the camera Before you attach them remove dust from them A rear lens cap is not supplied with the DT 18 55mm F3 5 5 6 SAM Lens Kit When you store the lens without attaching it to the camera purchase the Rear Lens C...

Страница 29: ... film it may appear as dark spots on the image depending on the shooting environment The camera is equipped with an anti dust function to prevent dust from adhering to the image sensor However quickly change the lens away from dusty locations when attaching removing a lens If dust or debris adheres to the image sensor Clean the image sensor using Cleaning Mode in the Setup menu page 37 ...

Страница 30: ...camera off set it to OFF 2 Verify that Enter is selected on the LCD monitor then press the center of the control button 3 Select your area with b B on the control button then press the center of the control button 4 Select each item with b B and set the numeric value with v V Daylight Svg Turns on or off the daylight saving time setting Date Format Selects the format to display date Midnight is in...

Страница 31: ...ate and time setting This camera has an internal rechargeable battery for maintaining the date and time and other settings regardless of whether the power is on or off or the battery is installed or not For details see page 192 Note The dioptic adjustment attachment sold separately cannot be used with this camera 5 Repeat step 4 to set other items then press the center of the control button 6 Veri...

Страница 32: ...up The other accessories are described in the following pages Rechargeable battery pack page 19 Battery charger page 19 Power cord mains lead not supplied in the U S A and Canada page 19 USB cable page 164 CD ROM page 160 Attaching the shoulder strap Attach both ends of the strap onto the camera ...

Страница 33: ... sold separately to the camera remove the eyecup Note The Magnifier and Magnifying Eyepiece cannot be used with this camera Removing the eyecup Carefully slide the eyecup off by pushing on each side of the eyecup Put your fingers under the eyecup and slide it upward ...

Страница 34: ...for testing The values may vary depending on the shooting conditions and the type of memory card used Image Size L 16M Image Aspect Ratio 3 2 Memory Stick PRO Duo Units Images When Image Aspect Ratio is set to 16 9 you can record more images than the numbers shown in the table above except when RAW is selected Once you insert a memory card into the camera and set the power switch to ON the number ...

Страница 35: ... an hour after the CHARGE lamp goes out Using Sony Memory Stick PRO Duo media sold separately Image Quality is set to Fine Autofocus Mode is set to Automatic AF Shooting once every 30 seconds The power turns on and off once every ten times About the number of images you can shoot when the flash is used The flash strobes once every two times The measurement method is based on the CIPA standard CIPA...

Страница 36: ... finish or the casing Chemical products such as thinner benzine alcohol disposable cloths insect repellent sunscreen or insecticide etc Do not touch the camera with the above on your hand Do not leave the camera in contact with rubber or vinyl for a long time Do not use a cleaning solution containing organic solvents such as thinner or benzine When cleaning the lens surface remove dust using a com...

Страница 37: ...he battery pack becomes low during cleaning Stop cleaning immediately and turn the camera off The use of an AC PW20 AC Adaptor sold separately is recommended The cleaning should be completed quickly Do not use a spray blower because it may scatter water droplets inside the camera body To clean the image sensor automatically using the cleaning mode of the camera Cleaning the image sensor 1 Confirm ...

Страница 38: ...rol button The image sensor vibrates for a short time and eliminates dust from the sensor 5 Turn off the camera 1 Perform the cleaning operation described in steps 1 to 4 of To clean the image sensor automatically using the cleaning mode of the camera 2 Detach the lens page 28 3 Push the V mark on the mirror lock lever with a finger to lift up the mirror Be careful not to touch the surface of the ...

Страница 39: ... Do not touch the image sensor with the tip of the blower and do not put the tip of a blower into the cavity beyond the mount Hold the camera s face downward to prevent the dust from resettling in the camera Complete the cleaning quickly Also clean the back of the mirror using a blower 5 After the cleaning is finished lower the mirror with a finger until it clicks Lower the frame of the mirror bac...

Страница 40: ... attached to the camera setting Eye Start AF to Off is recommended because the eyepiece sensors located below the viewfinder may be activated Switching the screen mode between the LCD monitor and the electronic viewfinder When you look into the viewfinder the viewfinder mode is activated and when you take your face away from the viewfinder the screen mode returns to the LCD monitor mode You can al...

Страница 41: ...s follows The status of the screen in the viewfinder changes as follows Recording information on For Live View is skipped You can switch the screen in the viewfinder separately from the screen on the LCD monitor The Graphic Display shows the shutter speed and aperture value as graphs and clearly illustrates how the exposure works The pointers on the shutter speed indicator and aperture indicator i...

Страница 42: ...e viewfinder When you turn off the recording information you can also turn off the indication of the shutter speed aperture value EV scale and SteadyShot scale MENU button t 2 t Sets display in finder t When operating The shutter speed aperture value EV scale and SteadyShot scale will be displayed only while the exposure is being adjusted Recording information off Recording information display For...

Страница 43: ...ure mode 60 84 Memory card 21 100 Remaining number of recordable images 34 Image size of still images 140 Aspect ratio of still images 141 Image size of panoramic images 140 Image quality of still images 141 Image size of movies 141 100 Remaining battery 23 Overheating warning 189 Database file full 189 Database file error 189 Camera shake warning 58 No audio recording of movies 87 Display Indicat...

Страница 44: ... 122 AE lock 103 SteadyShot scale 58 Display Indication Drive mode 119 Flash mode 99 Red eye reduction 101 Focus mode 92 AF area 93 Face Detection 96 Smile Shutter 97 Smile Detection Sensitivity indicator 97 Display Indication ISO sensitivity 109 Metering 108 Flash compensation 106 AWB 7500K G9 White balance Auto Preset Custom Color temperature Color filter 115 D Range Optimizer 110 Auto HDR 111 C...

Страница 45: ... P A S M Exposure mode 60 84 Memory card 21 100 Remaining number of recordable images 34 Image size of still images 140 Aspect ratio of still images 141 Image quality of still images 141 Image size of movies 141 100 Remaining battery 23 No audio recording of movies 87 Display Indication Flash mode 99 Red eye reduction 101 Drive mode 119 Focus mode 92 Face Detection 96 Smile Shutter 97 AF area 93 I...

Страница 46: ...r 115 D Range Optimizer 110 Auto HDR 111 Creative Style 113 Metering mode 108 Exposure compensation 104 Metered Manual 82 Flash compensation 106 EV scale 82 122 Display Indication 1 125 Shutter speed 79 F2 8 Aperture 76 1 0 Exposure 104 AE lock 103 SteadyShot 58 Display Indication ...

Страница 47: ...desired setting The operation guide list The operation guide also indicates operations other than the control button operation The indications of icons are as follows Help guide The Help Guide shows the information on a function selected with the Fn button MENU button etc You can also turn it off page 150 When you start an operation an operation guide of control button functions will be displayed ...

Страница 48: ...Fn button 2 Select the desired item with v V b B on the control button then press the center z to execute The setup screen appears 3 Following the operation guide select and execute the desired function For details on how to set up each item see the corresponding page Operation guide Turn the control dial without pressing the center z in step 2 You can set up the camera directly from the recording...

Страница 49: ...cts the method for focusing according to movement of the subject AF area 93 Selects the area of focus Face Detection 96 Automatically captures people s face s with the optimal focus and exposure Smile Shutter 97 Camera shoots when a smile is detected ISO 109 Sets the sensitivity to light The larger the number the faster the shutter speed Metering Mode 108 Selects the method for measuring brightnes...

Страница 50: ...Recording menu The functions selected by the MENU button Image Size 140 Selects the size of still images Image Aspect Ratio 141 Selects the aspect ratio for still images Image Quality 141 Sets the images quality for still images Movie File Format 86 Selects the movie file format Movie Size 141 Selects the size of the recorded movie frame Movie Audio Rec 87 Sets whether or not to record audio when ...

Страница 51: ...Sets the method for determining the intensity of flash output AF Illuminator 101 Sets the AF illuminator which sheds light on a dark scene to aid focusing Color Space 114 Changes the range of reproducible colors Long Exposure NR 147 Sets noise reduction processing for shots in which shutter speed will be 1 second or longer High ISO NR 147 Sets noise reduction processing for high sensitivity shooti...

Страница 52: ...operation method of the AE lock button for fixing exposure during shooting Focus Hold Button 148 Sets the function of the focus hold button of the lens Focus Magnifier 148 Sets whether or not to assign the Delete button to the functions used with the Focus Magnifier feature Red Eye Reduction 101 Reduces the red eye phenomenon during flash use Release w oLens 150 Sets whether shutter can open when ...

Страница 53: ...For Live View or For viewfinder Auto Review 152 Displays the captured image after shooting Sets auto review Auto Cont Advance 63 Sets whether or not to shoot continuously in AUTO mode Auto Image Extract 63 Sets whether or not to save all the images that were shot continuously in AUTO mode Delete 134 Deletes images Still Movie Select 124 Switches between the still image playback screen and the movi...

Страница 54: ...r 143 Sets the method used to assign file numbers to still images and movies Folder Name 143 Sets the folder format for still images Select REC Folder 144 Changes the selected folder for storing still images New Folder 144 Creates a new folder for storing still images and movies Recover Image DB 145 Recovers the image database file for movies and enables recording and playback Display Card Space 1...

Страница 55: ... brightness of the LCD monitor Viewfinder Bright 152 Sets the brightness of the viewfinder Power Save 150 Sets the interval after which power save mode engages CTRL FOR HDMI 138 Operates the camera from a TV that support BRAVIA Sync Language 151 Selects the language Help Guide Display 150 Sets the display of the help guide for explaining functions displayed during operation 1 2 3 ...

Страница 56: ...ether or not to use the beep sound when the focus is achieved or the self timer is working Cleaning Mode 37 Starts the cleaning mode to clean the image sensor Version 154 Displays the camera software version Demo Mode 151 Sets the demonstration playback of a movie to on or off Menu start 151 Selects a first displayed menu from the top menu or the last menu screen Reset Default 155 Restores the set...

Страница 57: ...n pressed resulting in a blurred image To reduce camera shake follow the instructions below Stabilize your upper body and take a position that keeps the camera from moving Point 1 One hand holds the grip of the camera and the other hand supports the lens Point 2 Take a secure stance with your feet shoulder width apart Correct posture In LCD monitor mode In viewfinder mode ...

Страница 58: ...ce the effect of camera shake by the equivalent of approximately 2 5 to 4 Ev in shutter speed The SteadyShot function is set to On in the default setting The SteadyShot scale indicator To deactivate the SteadyShot function MENU button t 1 t SteadyShot t Off Due to potential camera shake the Camera shake warning indicator flashes In this case use a tripod or the flash Camera shake warning indicator...

Страница 59: ...halfway In the following cases we recommend that you mount the camera on a tripod Shooting without a flash under dark conditions Shooting with slow shutter speeds which are typically used in night time shooting Shooting a close subject such as in macro shooting Shooting with a telescopic lens Note When using a tripod deactivate the SteadyShot function because there is a potential for malfunction o...

Страница 60: ... flash is restricted Shooting with appropriate settings automatically 1 Set the mode dial to or Flash Off 2 Hold the camera and look into the LCD monitor or viewfinder 3 Overlay the AF area on the desired subject If the Camera shake warning indicator flashes carefully shoot the subject holding the camera steady or by using a tripod AF area 4 When using a zoom lens turn the zoom ring then decide on...

Страница 61: ...adjust various settings set the mode dial to P then shoot your subject 5 Press the shutter button halfway down to focus When the focus is confirmed z or Focus indicator lights up page 90 Waiting until the SteadyShot scale indicator is low makes the SteadyShot function more effective SteadyShot scale indicator 6 Press the shutter button fully down to shoot Focus indicator ...

Страница 62: ... the subject When the camera recognizes and adjusts for shooting conditions the following information is indicated recognized scene mode mark appropriate shooting function the number of images to be shot Recognized scene mode mark Number of images to be shot 3 Adjust the focus and shoot the subject The camera shoots with the automatically selected settings Night View Hand held Twilight Landscape B...

Страница 63: ...ge method that allows the camera either to store one appropriate image from among the continuously shot images or store all the images MENU button t 2 t Auto Image Extract t Select the desired setting Notes Even when you set Auto Image Extract to Off with Hand held Twilight selected from recognized scene mode one combined image is saved The numbers of images that were not saved are skipped when th...

Страница 64: ... on the screen Help Guide Display Shooting with preset settings according to the scene Scene Selection This mode is suitable for zShooting with preset settings according to the scene 1 Set the mode dial to SCN Picture Effect 2 Press the center of the control button 3 Select the desired mode with v V then press the center of the control button To change the scene press the Fn button then select ano...

Страница 65: ...n until the right moment Macro Shoots close subjects such as flowers foods You can shoot a closer subject using a macro lens sold separately Set the flash mode to Flash Off when you shoot a subject within 1 m 3 3 feet When shooting in macro mode the SteadyShot function will not be fully effective Use a tripod to achieve better results The shortest focal distance does not change Landscape Shoots th...

Страница 66: ...a tripod A burst of shots are taken and image processing is applied to reduce subject blur camera shake and noise Reducing blur is less effective even in Hand held Twilight when shooting Subjects with erratic movement Subjects are too close to the camera Subjects with a repeating pattern such as tiles and subjects with little contrast such as sky sandy beach or lawn Subjects with constant change s...

Страница 67: ...her effect The items used for Picture Effect are indicated after the items used for Scene Selection Posterization Color Creates a high contrast abstract look by heavily emphasizing primary colors Posterization B W Creates a high contrast abstract look in black and white Pop Color Creates a vivid look by emphasizing color tones Retro Photo Creates the look of an aged photo with sepia color tones an...

Страница 68: ...lor Blue Creates an image which retains the color blue but converts others to black and white Images may not retain the selected color depending on the shooting condition or subject Partial Color Yellow Creates an image which retains the color yellow but converts others to black and white Images may not retain the selected color depending on the shooting condition or subject High key Creates an im...

Страница 69: ...dial to Sweep Shooting 2 Press the center of the control button 3 Select Sweep Panorama with v V then press the center of the control button To select 3D Sweep Panorama press the Fn button then select it 4 Point the camera at the edge of the subject then press the shutter button halfway down to adjust the focus This part will not be taken 5 Press the shutter button fully down ...

Страница 70: ...and exposure with AE AF lock are extremely different in brightness color and focus the shooting will not be successful If this happens change the lock angle and shoot again Sweep Panorama is not suitable when shooting Subjects are moving Subjects are too close to the camera Subjects with a repeating pattern such as tiles and subjects with little contrast such as sky sandy beach or lawn Subjects wi...

Страница 71: ... image size MENU button t 2 t Panorama Size To create 3D images Set the mode dial to Sweep Shooting select 3D Sweep Panorama and shoot the image Using the same operation as that for Sweep Panorama the camera records multiple images and combines them to create a 3D image You can view these 3D images using a 3D compatible TV For details on 3D shooting see page 195 To set the pan or tilt direction Yo...

Страница 72: ...ting continuously at high speed Tele zoom Continuous Advance Priority AE This mode is suitable for zShooting a fast moving subject continuously to capture a moment zShooting a child s expressions changing continuously from moment to moment 1 Set the mode dial to Tele zoom Continuous Advance Priority AE 2 Adjust the focus and shoot the subjects The camera continues to shoot while the shutter button...

Страница 73: ...turned off When Auto HDR is selected the DRO process is performed temporarily according to the DRO setting You cannot set Image Quality to RAW or RAW JPEG Our measurement conditions The speed of continuous shooting is slower depending on shooting conditions ...

Страница 74: ...s the most important factor in photo shooting Changing the brightness of the picture by the amount of exposure When using a faster shutter speed the camera opens the shutter for a shorter time This means less time for the camera to take in light resulting in a darker picture To take a brighter picture you can open the aperture the hole through which the light passes to some extent in order to adju...

Страница 75: ...e automatic exposure while keeping the custom settings for ISO sensitivity Creative Style D Range optimizer etc 1 Set the mode dial to P 2 Set the shooting functions to your desired settings pages 89 to 122 To fire the flash press the button 3 Adjust the focus and shoot the subject ...

Страница 76: ...ject in sharp focus and blur everything in front of and beyond the subject Opening the aperture narrows the range that is in focus Depth of field becomes shallower zShooting the depth of the scenery Narrowing down the aperture widens the range that is in focus Depth of field becomes deeper 1 Set the mode dial to A ...

Страница 77: ...k the flash range page 101 2 Select the aperture value F number with the control dial Smaller F number The foreground and background of the subject are blurred Larger F number The subject and its foreground and background are all in focus You cannot check the blurring of an image on the LCD monitor or in the viewfinder Check the recorded image and adjust the aperture Aperture F number 3 Adjust the...

Страница 78: ...captured with the widest aperture The change in aperture affects the sharpness of the subject image creating a discrepancy between the sharpness of the image before shooting and that of the actual image While you are pressing the preview button you can see the image with the aperture used in the actual shot so that you can check the approximate sharpness of the subject before shooting Preview butt...

Страница 79: ...is mode is suitable for zShooting a moving subject at a moment in time Use a faster shutter speed to crisply shoot an instant of the movement zTracing the movement to express the dynamism and flow Use a slower shutter speed to shoot a trailing image of the moving subject 1 Set the mode dial to S ...

Страница 80: ...uring the reduction Press the button when you shoot with the flash However when using the flash if you close the aperture a larger F number by making the shutter speed slower the light of the flash will not reach distant subjects 2 Select the shutter speed with the control dial Shutter speed 3 Adjust the focus and shoot the subject The aperture is automatically adjusted to obtain correct exposure ...

Страница 81: ...table for zShooting with the desired exposure setting by adjusting both the shutter speed and aperture 1 Set the mode dial to M 2 Rotate the control dial to adjust the shutter speed and while pressing the button rotate the control dial to adjust the aperture button Shutter speed Aperture F number ...

Страница 82: ...nd aperture value combination without changing the exposure you set 3 Shoot the image after the exposure is set Check the exposure value on the EV scale Metered Manual Toward Images become brighter Toward Images become darker The b B arrow appears if the set exposure is beyond the range of the EV scale The arrow starts flashing if the difference becomes greater When the camera is in M mode it will...

Страница 83: ... is suitable for zShooting trails of light such as fireworks zShooting trails of stars 1 Set the mode dial to M 2 Rotate the control dial to the left until BULB is indicated BULB 3 While pressing the button rotate the control dial to adjust the aperture F number button ...

Страница 84: ... noise reduction Long Exposure NR will be done for the same amount of time that the shutter was open You cannot do any further shooting during the reduction When the Smile Shutter or Auto HDR function is activated you cannot set the shutter speed to BULB If the Smile Shutter or Auto HDR function is used with the shutter speed set to BULB the shutter speed is temporarily set to 30 seconds It is rec...

Страница 85: ...set the mode dial to A and set the camera to the manual focus mode You can adjust the aperture using the control dial before shooting Notes The Face Detection function cannot be used When Display Rec Data is set to For viewfinder the LCD monitor is switched to the recording information display at the moment movie recording starts 1 Press the MOVIE button to start recording Movie recording can be s...

Страница 86: ...tart movie recording in this mode the monitor then shows the area that is being recorded To change the movie file format MENU button t 1 t Movie File Format t Select the desired format AVCHD This file format is suitable for viewing smooth video images on a high definition TV Movies shot with this camera are recorded in AVCHD format approximately 60 fields sec 1080 60i compatible devices or 50 fiel...

Страница 87: ...ped with VBR Variable Bit Rate which automatically adjusts image quality depending on shooting scene When you record fast moving subject the image is clearer but the recordable time is shorter because it spends much memory to record The recordable time also vary depending on the shooting condition or subject or setting of image quality size The values shown are not the continuous recording time Re...

Страница 88: ...on of the camera before you start recording If you frequently recompose or shoot images after the power is turned on the temperature inside the camera rises and the recording time available is shorter than the values indicated in the table above If the camera stops recording due to the temperature leave it for several minutes with the power turned off Start recording after the temperature inside t...

Страница 89: ...o auto focus To switch to manual focus The lens is equipped with a focus mode switch Lens Always set the focus mode switch on the camera to AF Set the focus mode switch on the lens to AF Set the focus mode switch on the lens to MF The lens is not equipped with a focus mode switch Camera Set the focus mode switch on the camera to AF Set the focus mode switch on the camera to MF Using autofocus 1 Se...

Страница 90: ...a A subject that is composed of repeating patterns such as the facade of a building A subject that is very bright or glittering such as the sun the body of an automobile or the surface of water Ambient light is not sufficient 3 Press the shutter button halfway down to check the focus and shoot the image When the focus is confirmed the focus indicator changes to z or below The AF area where the foc...

Страница 91: ...e image sensor When you measure the exact distance between the camera and the subject refer to the position of the horizontal line The image sensor is the part of the camera that acts as the film Shooting with your desired composition Focus lock 1 Place the subject within the AF area and press the shutter button halfway down The focus and exposure are fixed 2 Keep the shutter button halfway down a...

Страница 92: ...tinuous AF is selected when the Smile Shutter function is used Selecting the focus method to suit the movement of the subject Autofocus Mode Single shot AF The camera focuses and the focus is locked when you press the shutter button halfway down Automatic AF The Autofocus Mode is switched between Single shot AF and Continuous AF according to the movement of the subject When you press and hold the ...

Страница 93: ...sed all the way down without pause Selecting the focus area AF area Select the desired AF area to suit the shooting conditions or your preference The AF area where the focus has been confirmed turns green and the other AF areas disappear AF area Wide The camera determines which of the 15 AF areas is used in focusing Spot The camera uses the AF area located in the center area exclusively Local Choo...

Страница 94: ...he focusing ring may not be smooth The correct focus in the viewfinder is not achieved if the diopter is not adjusted properly in viewfinder mode page 31 Make sure to set the focusing mode switch to MF for manual focus Do not rotate the focusing ring without setting to MF Rotating the focusing ring forcibly without switching to MF may damage the focusing ring Adjusting the focus manually Manual fo...

Страница 95: ...s Magnifier button the zoom scaling changes as follows Full display t Approx 7 5 t Approx 15 4 Confirm and adjust the focus Rotate the focusing ring to adjust the focus in manual focus mode If you press the AF button in autofocus mode the Focus Magnifier function is canceled and the autofocus is activated The Focus Magnifier function is canceled if you press the shutter button halfway down 5 Press...

Страница 96: ... Detection function cannot be used Using the Face Detection function When the camera detects faces white Face Detection frames appear When the camera judges that autofocus is possible the Face Detection frames turn orange When you press the shutter button halfway down the Face Detection frames turn green If a face is not positioned inside the AF area available when you press the shutter button hal...

Страница 97: ...sired Smile Detection Sensitivity mode When the Smile Shutter is activated the Smile Detection Sensitivity indicator appears on the screen 2 Wait detecting a smile The camera detects a smile and the focus is confirmed When the smile level exceeds the b point on the indicator the camera records images automatically When the camera detects faces orange Face Detection frames appear around the faces T...

Страница 98: ...shutter button while the Smile Shutter function is activated the camera shoots the image and then returns to Smile Shutter Notes When the exposure mode is set to Sweep Panorama or Tele zoom Continuous Advance Priority AE the Smile Shutter function cannot be used The drive mode is automatically set to Single shot Adv or Remote Cdr The AF illuminator does not work with the Smile Shutter function If ...

Страница 99: ...ally pops up if the amount of light is insufficient or the subject is backlit The built in flash does not pop up even if you press the button button 3 After the flash has finished charging shoot the subject z Flashing The flash is being charged When the indicator flashes you cannot release the shutter z Lit The flash has been charged and is ready to fire When you press the shutter button halfway d...

Страница 100: ...r Picture Effect the Slow Sync Rear Sync and Wireless items cannot be selected When the exposure mode is set to P A S M the Flash Off or Autoflash items cannot be selected If you do not want to use the flash push the flash down If you use the flash with a stereo microphone or similar device attached to the Auto lock Accessory shoe the flash may not pop up to the correct position and recorded image...

Страница 101: ... AF illuminator of the external flash is used AF illuminator does not operate when Smile Shutter is set to On To deactivate the AF illuminator MENU button t 2 t AF Illuminator t Off To use the red eye reduction The red eye reduction reduces the red eye phenomenon by providing pre flash low flash light a few times before shooting when using the flash MENU button t 1 t Red Eye Reduction t On Apertur...

Страница 102: ...ash mode is still active inaccurate flash exposures will result Change the channel of the external flash when another photographer is using a wireless flash nearby and his her built in flash light causes your external flash to fire To change the channel of the external flash refer to the operating instructions supplied with it Setup of the AEL button When using a wireless flash it is recommended t...

Страница 103: ...ss of the subject point the camera forwards a spot that is brighter than the subject and use the light meter to lock the exposure of the entire image To make the subject brighter point the camera forwards a spot that is darker than the subject and use the light meter to lock the exposure of the entire image This section describes how to shoot a brighter image of the subject using the Spot Shooting...

Страница 104: ...ing to the side The entire image becomes darker when you shift it to the side 3 Press the AEL button to lock the exposure AE lock mark appears AEL button 4 While pressing the AEL button focus on the subject and shoot the subject If you continue to shoot with the same exposure value press and hold the AEL button after the shooting The setting is canceled when the button is released Using brightness...

Страница 105: ...de is set to AUTO AUTO or Scene Selection To shoot while checking the screen using the histogram 1 Press the button button 2 Adjust the exposure with the control dial Toward over Brightens an image Toward under Darkens an image Standard exposure 3 Adjust the focus and shoot the subject Shooting techniques The histogram displays the luminance distribution that shows how many pixels of a particular ...

Страница 106: ...he flash range MENU button t 2 t Histogram t On Instead of the Graphic Display the histogram is displayed after you press DISP on the control button several times The exposure compensation will change the histogram accordingly The right illustration is an example Shooting with the exposure compensation on the positive side brightens the whole picture making the entire histogram shift to the bright...

Страница 107: ...n Flash compensation only changes the amount of flash light MENU button t 2 t Flash control t Select the desired setting ADI Advanced Distance Integration TTL Through the lens When ADI flash is selected using a lens that is provided with a distance encoder feature can perform more accurate flash compensation by using more accurate distance information Selecting the flash control mode to set the am...

Страница 108: ...ructions supplied with the lens Fn button t Metering Mode t Select the desired mode Use Multi segment metering for general shooting When there is a high contrast subject in the AF area measure the light of the subject you want to shoot with the optimal exposure using the spot metering function and take advantage of an AE lock shooting page 103 Note When the exposure mode is set to AUTO AUTO Scene ...

Страница 109: ...0 Set the ISO according to your shooting conditions Multi frame noise reduction Multi Frame NR The camera automatically shoots multiple images continuously combines the images reduces the noise and records one image In Multi Frame NR you can select larger ISO numbers than the maximum ISO sensitivity The image recorded is one combined image Notes Press and hold the shutter button until the continuo...

Страница 110: ...R functions D RangeOptimizer By dividing the image into small areas the camera analyses the contrast of light and shadow between the subject and the background producing the image with the optimal brightness and gradation Auto HDR Shoots three images with different exposures and then overlays correctly exposed image the bright areas of an under exposed image and the dark areas of an over exposed i...

Страница 111: ...the image may be noisy Select the proper level by checking the recorded image especially when you enhance the effect Correcting the brightness of the image D Range Optimizer 1 D RANGE button t D RangeOptimizer 2 Select an optimal level with b B on the control button Auto Corrects the brightness automatically Level Optimizes the gradations of a recorded image in each area of the image Select the op...

Страница 112: ...oot You may not obtain a desired effect depending on the luminance difference of a subject and the shooting conditions When the flash is used this function has little effect When the contrast of the scene is low or when camera shake or subject blur is occurred you may not obtain good HDR images If the camera has detected a problem is indicated on the recorded image to inform you of this situation ...

Страница 113: ...or Sharpness select the desired item with b B on the control button then adjust the value with v V Standard For shooting various scenes with rich gradation and beautiful colors Vivid The saturation and contrast are heightened for shooting striking images of colorful scenes and subjects such as flowers spring greenery blue sky or ocean views Portrait For shooting the skin color in a soft tone ideal...

Страница 114: ... displaying images that were recorded with Adobe RGB on the camera or non Adobe RGB compliant devices the images are displayed with low saturation Contrast The higher the value selected the more the difference of light and shadow is accentuated thus making an impact on an image Saturation The higher the value selected the more vivid the color When a lower value is selected the color of the image i...

Страница 115: ...When the exposure mode is set to AUTO AUTO or Scene Selection White Balance is fixed to Auto WB and you cannot select other modes If the only light source available is a mercury lamp or a sodium lamp the camera will not be able to acquire the accurate white balance because of the characteristics of the light source Use the flash in such cases Weather lighting Daylight Cloudy Fluorescent Incandesce...

Страница 116: ...t you use the custom white balance or do a test shooting AWB Auto WB The camera automatically detects a light source and adjusts the color tones Daylight If you select an option to suit a specific light source the color tones are adjusted for the light source preset white balance Shade Cloudy Incandescent Fluorescent Flash Shooting techniques Setting the color temperature and a filter effect Color...

Страница 117: ...phy Based on using the set color temperature as the standard the color can be compensated to G Green or M Magenta Registering the color tones Custom white balance 1 WB on the control button t Custom 2 Select SET with b B on the control button then press the center of the control button 3 Hold the camera so that the white area fully covers the AF area located in the center and then press the shutte...

Страница 118: ...urns yellow on the recording information display You can shoot at this point but it is recommended that you set the white balance again to get a more correct white balance value To call the custom white balance setting Note If the flash is used when the shutter button is pressed a custom white balance is registered with the flash light taken into account Take pictures with the flash in later shoot...

Страница 119: ...gle shot The camera records the images continuously at the following speeds Our measurement conditions The speed of continuous shooting is slower depending on shooting conditions Shooting single shot on the control button t Single shot Adv Shooting continuously Maximum 5 5 images per second Maximum 2 5 images per second 1 on the control button t Continuous adv t Select the desired speed 2 Adjust t...

Страница 120: ... timer is convenient when the photographer appears in a photo and the 2 second self timer is convenient to reduce the camera shake Continuous adv Tele zoom Continuous Advance Priority AE Fine 14 images 21 images Standard 18 images 29 images RAW JPEG 6 images RAW 6 images Shooting technique Using the self timer 1 on the control button t Self timer t Select the desired setting The number after is th...

Страница 121: ...ton shot by shot Notes When the mode dial is set to M the exposure is shifted by adjusting the shutter speed When you adjust the exposure the exposure is shifted based on the compensated value The bracket cannot be used when the exposure mode is set to AUTO AUTO Sweep Panorama Scene Selection or Picture Effect Shooting images with the exposure shifted Exposure bracket 1 on the control button t Bra...

Страница 122: ...olor temperature color filter three images are recorded with the white balance shifted Mired a unit to indicate the color conversion quality in color temperature filters Ambient light bracket 0 3 steps three shots Exposure compensation 0 Flash bracket 0 7 steps three shots Flash compensation 1 0 LCD monitor Viewfinder LCD monitor When Display Rec Data is set to For viewfinder Shown in the top row ...

Страница 123: ...ach time you press DISP on the control button the screen changes as follows To select the folder to be played back MENU button t 2 t Select Folder t Select the desired folder To select the orientation when playing back an image recorded in the portrait position MENU button t 2 t Playback Display t Select the desired setting 1 Press the button button 2 Select an image with b B on the control button...

Страница 124: ...Size set to 16 9 To adjust the volume MENU button t 2 t Volume Settings t Select the desired valve Playing back movies 1 MENU button t 1 t Still Movie Select t Movie 2 Select the desired movie with b B on the control button then press the center of the control button During movie playback Control button control dial operation To pause resume z To fast forward B To fast rewind b To slow forward Rot...

Страница 125: ...te movies When you copy rotated images to a computer PMB contained on the CD ROM supplied can display the rotated images correctly However the images may not be rotated depending on the software Rotating an image 1 Display the image you want to rotate then press the button button 2 Press the center of the control button The image is rotated counter clockwise When you want to do another rotation re...

Страница 126: ...arging images 1 Display the image you want to enlarge then press the button button 2 Zoom the image in or out with the button or button Rotating the control dial switches the image at the same display magnification When you shoot multiple images with the same composition you can compare their focus conditions button 3 Select the portion you want to enlarge with v V b B on the control button Image ...

Страница 127: ... have been played back You can view the previous next image with b B on the control button You cannot pause the slide show To end in the middle of the slide show Press the center of the control button To choose the interval between the images in slide show MENU button t 1 t Slide Show t Interval t Select the desired number of seconds To play back repeatedly MENU button t 1 t Slide Show t Repeat t ...

Страница 128: ...ide Show t Movie Type t Select the desired movie type To play back 3D images If you connect the camera to a 3D compatible TV using an HDMI cable sold separately you can play back 3D images recorded with the 3D Sweep Panorama mode For details on 3D shooting see page 195 Also refer to the operating instructions supplied with the TV MENU button t 1 t Slide Show t Image Type t Display 3D Only ...

Страница 129: ... 21 Still image Movie 100 0003 Folder file number 165 2011 1 1 Recording date Image size of still images 140 Aspect ratio of still images 141 Image size of panoramic images 140 Image quality of still images 141 Protect 133 DPOF3 DPOF set 171 Remaining battery warning 23 100 Remaining battery 23 Database file full 189 Database file error 189 Overheating warning 189 AVCHD MP4 Movie file format 86 Im...

Страница 130: ...011 1 1 10 37AM Date of recording Auto HDR image warning 111 1 125 Shutter speed 79 F3 5 Aperture 76 ISO200 ISO sensitivity 109 3 7 File number total number of images N Playback Playback bar 5 40 Counter Display Indication Volume ...

Страница 131: ...133 DPOF3 DPOF set 171 Remaining battery warning 23 100 Remaining battery 23 Database file full 189 Database file error 189 Overheating warning 189 Display Indication Histogram 105 P A S M Exposure mode 60 84 1 125 Shutter speed 79 F3 5 Aperture 76 ISO200 ISO sensitivity 109 0 3 Exposure compensation 104 0 3 Flash compensation 106 Metering mode 108 35mm Focal length 177 Creative Style 113 AWB 1 55...

Страница 132: ...low key portion that portion is flashed on the histogram display Luminance limit warning D Range Optimizer 110 Auto HDR Auto HDR image warning 111 2011 1 1 10 37AM Date of recording 3 7 File number total number of images Display Indication ...

Страница 133: ...1 t Protect t Cancel All Images or Cancel All Movies Protecting selected images canceling the protection of the selected images 1 MENU button t 1 t Protect t Multiple Img 2 Select the image you want to protect with b B on the control button then press the center of the control button A mark appears on the selected image To cancel a selection press the center again 3 To protect other images repeat ...

Страница 134: ... Display the image you want to delete and press the button button 2 Select Delete with v on the control button then press the center of the control button Deleting the selected images 1 MENU button t 1 t Delete t Multiple Img 2 Select the images you want to delete with the control button then press the center of the control button A mark appears on the selected image Total number 3 To delete other...

Страница 135: ...5 Select Delete with v then press the center of the control button Deleting all the images in the folder 1 MENU button t 1 t Delete t All in Folder 2 Select Delete with v on the control button then press the center of the control button Deleting all the movies with the same date 1 MENU button t 1 t Delete t All in Date Rng 2 Select Delete with v on the control button then press the center of the c...

Страница 136: ...ection to your TV on the other end Some devices may not work properly 1 Turn off both your camera and the TV and connect the camera to the TV 2 Turn on the TV and switch the input See also the operating instructions supplied with the TV 3 Turn on the camera Images shot with the camera appear on the TV screen Select the desired image with b B on the control button The LCD monitor on the camera does...

Страница 137: ...sing an HDMI cable a whole new world of photos can be enjoyed in breathtaking Full HD quality PhotoTV HD allows for a highly detailed photo like expression of subtle textures and colors To view 3D images with a 3D compatible TV If you connect the camera to a 3D compatible TV using an HDMI cable sold separately you can play back 3D images recorded with the 3D Sweep Panorama mode automatically For d...

Страница 138: ...er s TV using an HDMI connection set CTRL FOR HDMI in the Setup menu to Off Using BRAVIA Sync 1 Connect a TV that supports BRAVIA Sync to the camera page 136 The input is automatically switched and the image shot with the camera appears on the TV screen 2 Press the SYNC MENU button on the TV Remote Control 3 Operate with the buttons on the TV Remote Control Slide Show Plays back images automatical...

Страница 139: ...a etc PAL system 1080 50i Australia Austria Belgium China Croatia Czech Republic Denmark Finland Germany Holland Hong Kong Hungary Indonesia Italy Kuwait Malaysia New Zealand Norway Poland Portugal Rumania Singapore Slovak Republic Spain Sweden Switzerland Thailand Turkey United Kingdom Viet Nam etc PAL M system 1080 50i Brazil PAL N system 1080 50i Argentina Paraguay Uruguay SECAM system 1080 50i...

Страница 140: ... the setting of the shooting direction page 71 MENU button t 2 t Panorama Size or 3D Pan Image Size t Select the desired size Panorama Size Image Size Image size Usage guidelines L 16M 4912 3264 pixels For prints up to A3 size M 8 4M 3568 2368 pixels For prints up to A4 size S 4 0M 2448 1624 pixels For prints L 2L size Image size Usage guidelines L 14M 4912 2760 pixels For viewing on a high defini...

Страница 141: ...s set to Sweep Panorama MENU button t 1 t Image Quality t Select the desired setting 16 9 Horizontal 1920 1080 Standard Horizontal 4912 1080 Wide Horizontal 7152 1080 Movie Size 1920 1080 17 Mbps Records with the highest image quality for viewing on a high definition TV 1440 1080 12 Mbps Records with high image quality for viewing on a high definition TV VGA 640 480 3 Mbps Records in the suitable ...

Страница 142: ...rds using the RAW compression format This format does not perform any digital processing on the images Select this format to process images on a computer for professional purposes The image size is fixed to the maximum size The image size is not displayed on the screen RAW JPEG File format RAW Records using the RAW compression format JPEG A RAW image and a JPEG image are created at the same time T...

Страница 143: ...d assigns numbers to files in sequence until the number reaches 9999 Reset The camera resets numbers in the following cases and assigns numbers to files from 0001 When the recording folder contains a file a number one higher than the largest number is assigned When the folder format is changed When all the images in the folder are deleted When the memory card is replaced When the memory card is fo...

Страница 144: ...der is selected and there are two or more folders you can select the recording folder to be used to record images MENU button t 1 t Select REC Folder t Select the desired folder Notes You cannot select the folder when you select the setting Date Form You cannot select the folder for movies Note that formatting irrevocably erases all data on a memory card including protected images MENU button t 1 ...

Страница 145: ...lays the remaining recording time of movies and the number of recordable still images on the memory card MENU button t 1 t Display Card Space Sets whether or not you use the upload function when using an Eye Fi card commercially available This item appears when an Eye Fi card is inserted in the camera MENU button t 2 t Upload Settings t Select the desired setting The status indicators in communica...

Страница 146: ...tings is set to Off When you use a brand new Eye Fi card for the first time copy the install file of Eye Fi manager recorded on the card to your computer before formatting the card Use an Eye Fi card after updating the firmware to the latest version For details refer to the manual that comes with the Eye Fi card The power save function of the camera does not work while it is uploading images If er...

Страница 147: ... Scene Selection or ISO is set to Multi Frame NR noise reduction is not performed even when it is set to On When the exposure mode is set to AUTO AUTO or Scene Selection you cannot turn off noise reduction The camera reduces the noise that becomes more noticeable when the camera sensitivity is high Select Auto to prioritize the image quality Select Weak to prioritize the timing of shooting MENU bu...

Страница 148: ... the viewfinder Be careful not to reset the setting The AEL hold and AEL toggle settings affect the manual shift page 82 in the manual exposure mode When AEL toggle is selected be sure to press the AEL button again to release the lock If you use a lens equipped with a focus hold button you can change the function of the button to preview a shot MENU button t 1 t Focus Hold Button t D O F Preview Y...

Страница 149: ...rea to the D RANGE button Face Detection Assigns Face Detection to the D RANGE button Smile Shutter Assigns Smile Shutter to the D RANGE button ISO Assigns ISO to the D RANGE button Metering Mode Assigns Metering Mode to the D RANGE button Flash Comp Assigns Flash Comp to the D RANGE button White Balance Assigns White Balance to the D RANGE button DRO Auto HDR Assigns DRO Auto HDR to the D RANGE b...

Страница 150: ...Power Save Pressing the shutter button halfway down returns the camera to the shooting mode MENU button t 1 t Power Save t Select the desired time Note Regardless of the setting here the camera turns to power save mode after 30 minutes when the camera is connected to a TV or the drive mode is set to Remote Cdr You can release the shutter when no lens is attached Select this when you attach the cam...

Страница 151: ...art the demonstration playback of a movie if you do not operate the camera for about one minute MENU button t 2 t Demo Mode t On You can set the first screen of the menu to display in one of the following two ways Always displays the first screen of the menu Displays the last item set This will make it easier to quickly reset the last item you set previously MENU button t 2 t Menu start t Select t...

Страница 152: ...inder Bright t Manual t Select the desired setting Note When using the camera with the AC PW20 AC Adaptor sold separately the brightness of the viewfinder is always set to the brightest setting even if you select Auto You can check the recorded image on the screen right after the shooting You can change the displayed time MENU button t 2 t Auto Review t Select the desired setting Note In auto revi...

Страница 153: ... t 1 t FINDER LCD Setting t Manual The grid line is an auxiliary line for shooting composition You can set the grid line to on off or select the type of grid line The available range of movie recording is also displayed MENU button t 2 t Grid Line t Select the desired setting Setting the method used to switch the LCD monitor and the viewfinder Setting the grid line ...

Страница 154: ...era Confirm the version when a firmware update is released MENU button t 2 t Version Note An update can be performed only when the battery level is three remaining battery icons or more We recommend that you use a sufficient battery or the AC PW20 AC Adaptor sold separately ...

Страница 155: ...Mode 99 Fill flash differs based on whether the built in flash is open or not Autofocus Mode 92 AF A AF area 93 Wide Face Detection 96 On Smile Shutter 97 Off ISO 109 AUTO Metering Mode 108 Multi segment Flash Compensation 106 0 0 White Balance 115 AWB Auto white balance Color Temp Color Filter 116 5500K Color Filter 0 Custom white balance 117 5500K DRO Auto HDR 110 D Range Optimizer Auto Creative...

Страница 156: ...ISO NR 147 Auto D RANGE button 149 DRO Auto HDR Items Reset to Eye Start AF 40 Off FINDER LCD Setting 153 Auto AEL button 148 AEL hold Focus Magnifier 148 Off Focus Hold Button 148 Focus Hold Red Eye Reduction 101 Off Release w oLens 150 Disable Grid Line 153 Off Histogram 105 Off Sets display in finder 42 Always Display Rec Data 41 For Live View Auto Review 152 Off Auto Cont Advance 63 Auto Auto ...

Страница 157: ...play 123 Auto Rotate Items Reset to File Number 143 Series Folder Name 143 Standard Form Items Reset to LCD Brightness 152 Manual 0 0 Viewfinder Bright 152 Auto Power Save 150 1 Min CTRL FOR HDMI 138 On Help Guide Display 150 On Upload Settings 145 On USB Connection 164 Mass Storage Audio signals 150 On Demo Mode 151 Off Menu start 151 Top Items Reset to ...

Страница 158: ...upported Windows Image Mastering API IMAPI Ver 2 0 or later is required to use the function for creating discs 2 Starter Edition is not supported Recommended computer environment Windows OS pre installed Microsoft Windows XP 1 SP3 Windows Vista 2 SP2 Windows 7 PMB CPU Intel Pentium III 800 MHz or faster For playing editing the High Definition movies Intel Core Duo 1 66 GHz or faster Intel Core 2 D...

Страница 159: ...t is compatible with Hi Speed USB USB 2 0 compliant allows advanced transfer high speed transfer as the camera is compatible with Hi Speed USB USB 2 0 compliant When your computer resumes activity from suspend or sleep mode communication between the camera and your computer may not recover at the same time Recommended computer environment Macintosh OS pre installed USB Connection Mac OS X v10 3 10...

Страница 160: ...elect Run Install exe and follow the instructions that appear on the screen to proceed with the installation 2 Click Install Make sure that both Sony Image Data Suite and PMB are checked and follow the instructions on the screen Connect the camera to the computer during the procedure following the instructions on the screen page 164 When the restarting confirmation message appears restart the comp...

Страница 161: ... Launcher short cut icon on the computer screen to start PMB Launcher Log on as Administrator With Image Data Converter SR you can do the following etc To edit images recorded in RAW format with various corrections such as tone curve and sharpness To adjust images with white balance exposure and creative style etc To save the images displayed and edited on a computer You can either save the image ...

Страница 162: ...art t All Programs t Sony Image Data Suite t Help t Image Data Lightbox SR Image Data Lightbox SR support page English only http www sony co jp ids se With PMB you can do the following etc To set images shot with the camera and display them on the computer To organize images on the computer on a calendar by shooting date to view them To retouch red eye reduction etc print and send still images as ...

Страница 163: ...ote PMB is not compatible with Macintosh computers To use PMB refer to PMB Help Double click the shortcut of PMB Help on the desktop Or click Start t All Programs t PMB t PMB Help PMB support page English only http www sony co jp pmb se ...

Страница 164: ... the computer 1 Insert a sufficiently charged battery pack into the camera or connect the camera to a wall outlet wall socket using the AC PW20 AC Adaptor sold separately 2 Turn on the camera and the computer 3 Check that USB Connection in 2 is set to Mass Storage 4 Connect the camera to your computer When a USB connection is established for the first time your computer automatically runs a progra...

Страница 165: ... computer Sony is not held liable for consequences resulting from such operations via the computer Folder The type of file File name DCIM folder JPEG file DSC0ssss JPG JPEG file Adobe RGB _DSCssss JPG RAW file DSC0ssss ARW RAW file Adobe RGB _DSCssss ARW MP_ROOT folder MP4 file 1440 1080 MAH0ssss MP4 MP4 file VGA MAQ0ssss MP4 Importing images to the computer Macintosh 1 Connect the camera to your ...

Страница 166: ...ff the camera Note Drag and drop the icon of the memory card or the drive icon to the Trash icon beforehand when you use a Macintosh computer and the camera is disconnected from the computer Deleting the USB connection 1 Double click the disconnect icon on the tasktray Disconnect icon 2 Click USB Mass Storage Device t Stop 3 Confirm the device on the confirmation window then click OK Windows Vista...

Страница 167: ... DVD writer s firmware is the latest For details refer to the following URL http sony storagesupport com Selecting the method for creating a disc Player Method Disc type Blu ray disc playback devices Blu ray disc player PlayStation 3 etc Create a Blu ray disc of movies and photos imported to a computer using PMB AVCHD format playback devices Sony Blu ray disc player PlayStation 3 etc Create an AVC...

Страница 168: ...ality HD movie can be recorded on DVD media such as DVD R discs and a high definition image quality HD disc is created You can play a high definition image quality HD disc on AVCHD format playback devices such as a Sony Blu ray disc player and a PlayStation 3 You cannot play the disc on ordinary DVD players Standard definition image quality STD movie converted from high definition image quality HD...

Страница 169: ...he Help for Player for AVCHD Note Movies may not be played smoothly depending on the computer environment Creating a Blu ray disc You can create a Blu ray disc with AVCHD movies previously imported to a computer Your computer must support the creation of Blu ray discs BD R non rewritable and BD RE rewritable media can be used to create Blu ray discs You cannot add contents to either type of disc o...

Страница 170: ...eate a disc because AVCHD format movies are converted to standard definition image quality STD movies An Internet connection environment is required when creating a DVD Video STD disc for the first time Creating a standard definition image quality STD disc 1 Select the AVCHD format movies you want to write on PMB 2 Click Create Discs to select Create DVD Video Format Discs STD The screen used for ...

Страница 171: ...mended that you unspecify them after printing Notes You cannot specify DPOF on RAW data files You can specify any number up to 9 Specifying unspecifying DPOF on selected images 1 MENU button t 1 t Specify Printing t DPOF Setup t Multiple Img 2 Select the image with b B on the control button 3 Select the number of sheets with the center of the control button To unspecify DPOF set the number to 0 4 ...

Страница 172: ...ng them The position of the date inside or outside the image character size etc depends on your printer MENU button t 1 t Specify Printing t Date Imprint t On Note This function may not be provided depending on the printer Dating images ...

Страница 173: ...m 15 points 3 points cross type Sensitivity Range 1 to 18 EV at ISO 100 equivalent AF illuminator Approx 1 to 5 m 3 3 to 16 4 feet Live View Type Main sensor Live View Translucent mirror mechanism Image format Exmor CMOS sensor Frame coverage 100 Electronic viewfinder Type Electronic viewfinder color Screen size 1 2 cm 0 46 type Total number of dots 1 440 000 dots conversion Available screen size ...

Страница 174: ...s Flash coverage Covering 18 mm lens focal length that the lens indicates Flash compensation 2 0 EV 1 3 EV step Recording format File format Still images JPEG DCF Ver 2 0 Exif Ver 2 3 MPF Baseline compliant DPOF compatible 3D still images MPO MPF Extended Disparity Image compliant Movie AVCHD format AVCHD Ver 1 0 compliant Video MPEG 4 AVC H 264 Audio Dolby Digital 2ch equipped with Dolby Digital ...

Страница 175: ...ing 100 V 240 V AC 50 Hz 60 Hz 4 2 W Output rating 8 4 V DC 0 28 A Operating temperature range 0 to 40 C 32 to 104 F Storage temperature range 20 to 60 C 4 to 140 F Maximum dimensions Approx 63 95 32 mm 2 1 2 3 3 4 1 5 16 inches W H D Mass Approx 85 g 3 oz Rechargeable battery pack NP FW50 Used battery Lithium ion battery Maximum voltage DC 8 4 V Nominal voltage DC 7 2 V Maximum charge voltage DC ...

Страница 176: ...at infinity The infinity position provides for some adjustment to compensate for focus shift caused by change in temperature To shoot a subject at infinite distance in MF mode use the viewfinder and set focus Design and specifications are subject to change without notice Name Model name DT 18 55mm F3 5 5 6 SAM SAL1855 DT 55 200mm F4 5 6 SAM SAL55200 2 Equivalent 35mm format focal length 1 mm 27 82...

Страница 177: ...ick Micro MagicGate and are trademarks of Sony Corporation InfoLITHIUM is a trademark of Sony Corporation PhotoTV HD is a trademark of Sony Corporation AVCHD and AVCHD logotype are trademarks of Panasonic Corporation and Sony Corporation Blu ray Disc and Blu ray are trademarks of the Blu ray Disc Association Dolby and the double D symbol are trademarks of Dolby Laboratories Microsoft Windows Direc...

Страница 178: ...tered trademarks of their respective developers or manufacturers However the or marks are not used in all cases in this manual Add further enjoyment with your PlayStation 3 by downloading the application for PlayStation 3 from PlayStation Store where available The application for PlayStation 3 requires PlayStation Network account and application download Accessible in areas where the PlayStation S...

Страница 179: ...d but the power runs out too quickly This phenomenon occurs when you use the camera in an extremely hot or cold location page 191 The battery pack is discharged Install a charged battery pack page 19 The battery pack is dead page 24 Replace it with a new one Cannot turn on the camera Install the battery pack correctly page 21 The battery pack is discharged Install a charged battery pack page 19 Th...

Страница 180: ...is something wrong with the battery pack Slow flashing indicates that charging is suspended because the ambient temperature is outside the suitable range for charging the battery pack Charging will resume and the CHARGE lamp will be lit when the ambient temperature returns to within the suitable temperature Charge the battery pack under the suitable temperatures between 10 C and 30 C 50 F and 86 F...

Страница 181: ...e noise reduction function is turned on page 147 This is not a malfunction You are shooting in RAW mode page 141 Since the RAW data file is large the RAW mode shooting may take time The Auto HDR is processing an image page 110 The same image is shot several times The drive mode is set to Continuous adv or Bracket Cont Set it to Single shot Adv page 119 The exposure mode is set to Tele zoom Continu...

Страница 182: ...y Set the correct date and time page 30 The area selected with Area Setting is different from the actual area Set up Area Setting again page 30 The aperture value and or shutter speed flashes when you press the shutter button halfway down Since the subject is too bright or too dark it is beyond the available range of the camera Adjust the setting again The image is whitish Flare Blurring of light ...

Страница 183: ... for the metering range of the camera Your camera cannot play back images The folder file name has been changed on your computer page 164 When an image file has been processed by a computer or when the image file was recorded using a model other than that of your camera playback on your camera is not guaranteed Use PMB to play images stored on a PC with this camera The camera is in USB mode Delete...

Страница 184: ...t passing through a USB hub or other device page 164 You cannot copy images Make the USB connection by properly connecting the camera with your computer page 164 Follow the designated copy procedure for your OS page 164 When you shoot images with a memory card formatted by a computer you may not be able to copy the images to a computer Shoot using a memory card formatted by your camera page 144 Th...

Страница 185: ...top and bottom edges of the image may be cut off Especially when you print an image shot with the aspect ratio set to 16 9 the lateral end of the image may be cut off When printing images using your own printer cancel the trimming or borderless settings Consult the printer manufacturer as to whether the printer provides these functions or not When having images printed at a digital print shop ask ...

Страница 186: ...wo at a time This is because the compression rate and the image size after compression change depending on the image when you shoot a JPEG image page 141 The setting is reset without the resetting operation The battery pack was removed when the power switch was set to ON When removing the battery pack make sure the camera is turned off and the access lamp is not lit pages 15 21 The camera does not...

Страница 187: ...ut the SteadyShot function will not work Turn the camera off and on If the SteadyShot scale continues to flash consult your Sony dealer or local authorized Sony service facility E is indicated on the screen Remove the memory card and insert it again If this procedure does not turn off the indication format the memory card ...

Страница 188: ... It may take a some time to complete the format If the message still appears change the memory card Memory Card Error An incompatible memory card is inserted or the format has failed Reinsert memory card The inserted memory card cannot be used in your camera The memory card is damaged The terminal section of the memory card is dirty Memory card locked You are using a memory card with a write prote...

Страница 189: ...ol the camera and wait until the camera is ready to shoot again Because you have been recording for a long time the temperature inside the camera has increased to an unacceptable level Stop recording Recording is unavailable in this movie format Set Movie File Format to MP4 The number of images exceeds that for which date management in a database file by the camera is possible Unable to register t...

Страница 190: ...nstructions to recover data Unable to magnify Unable to rotate image Images recorded with other cameras may not be enlarged or rotated No images changed You attempted to specified DPOF without specifying images Cannot create more folders The folder with a name beginning with 999 exists on the memory card You cannot create any folders if this is the case ...

Страница 191: ...dust from the cap before placing it on the camera When you purchase the DT 18 55mm F3 5 5 6 SAM Lens Kit purchase the Rear Lens Cap ALC R55 also On operating temperatures Your camera is designed for use under the temperatures between 0 and 40 C 32 and 104 F Shooting in extremely cold or hot places that exceed this range is not recommended On moisture condensation If the camera is brought directly ...

Страница 192: ...wall socket using the AC Adaptor sold separately and leave the camera for 24 hours or more with the power off On memory cards Do not attach a label etc on a memory card or a card adaptor This may cause a malfunction Notes on recording playback When you use a memory card with this camera for the first time it is recommended to format the card using the camera for stable performance of the memory ca...

Страница 193: ... and an inability to record images this may render the memory card unusable or cause image data breakdown damage or loss Clean the flash surface before use The heat of flash emission may cause dirt on the flash surface to become discolored or to stick to the flash surface resulting in insufficient light emission Keep the camera supplied accessories etc out of the reach of children A memory card et...

Страница 194: ...on a digital video camera recorder to be recorded on 8 cm DVD discs hard disk drive flash memory memory card etc Recording and playback on your camera Based on the AVCHD format your camera records with the high definition image quality HD mentioned below Video signal 3 1080 60i compatible device MPEG 4 AVC H 264 1920 1080 60i 1080 50i compatible device MPEG 4 AVC H 264 1920 1080 50i Audio signal D...

Страница 195: ...ns images may be blurred Under lights that flicker such as fluorescent light images may not be recorded properly When the whole angle of 3D panoramic shooting and the angle in which you fixed the focus and exposure with AE AF lock are extremely different in brightness color and focus the shooting will not be successful If this happens change the lock angle and shoot again The available shooting di...

Страница 196: ...CHD 194 B Battery pack 19 21 Bracket 121 BRAVIA Sync 138 BULB shooting 83 C Center weighted 108 Charging battery pack 19 Cleaning mode 37 Color filter 116 Color Space 114 Color temperature 116 Compression ratio 141 Connection plate cover 17 Continuous AF 92 Continuous bracket 121 Continuous shooting 119 Contrast 113 Control button 47 Creative Style 113 CTRL FOR HDMI 138 Custom white balance 117 D ...

Страница 197: ...utton 47 Focal length 177 Focus 89 Focus indicator 90 Focus Magnifier 95 Focus mode 92 Focus lock 91 Folder Name 143 Format 144 H Hand held Twilight 64 Help Guide disp 150 High Contrast Monochrome 67 High ISO NR 147 High key 67 High speed sync 100 Histogram 105 I Image Index 127 Image quality 141 Image size 140 ISO sensitivity 109 J JPEG 141 L Landscape 64 Language 151 LCD brightness 152 LCD monit...

Страница 198: ... Picture Effect 67 PlaybackDisplay 123 PMB 162 PMB Launcher 161 Pop Color 67 Portrait 64 Posterization B W 67 Posterization Color 67 Power Save 150 Preset white balance 115 Pressing halfway down 61 Preview 78 Print 171 Program auto 75 Protect 133 Q Quality 141 R RAW 141 Rear sync 99 Recording movies 85 Recover Image DB 145 Red eye reduc 101 Reducing camera shake 57 Remote Commander 17 Reset 155 Re...

Страница 199: ...3 Sports Action 64 Spot 108 SteadyShot function 58 Sunset 64 Sweep Panorama 69 140 Sweep Shooting 69 T Tele zoom Continuous Advance Priority AE 72 Toy Camera 67 U USB connection 164 V VBR 87 Version 154 Viewfinder 40 153 Viewing image 123 Viewing images on a TV screen 136 W White balance 115 White balance bracket 122 Wireless flash 102 ...

Страница 200: ...ROVIDER LICENSED TO PROVIDE AVC VIDEO NO LICENSE IS GRANTED OR SHALL BE IMPLIED FOR ANY OTHER USE ADDITIONAL INFORMATION MAY BE OBTAINED FROM MPEG LA L L C SEE HTTP WWW MPEGLA COM On GNU GPL LGPL applied software The software that is eligible for the following GNU General Public License hereinafter referred to as GPL or GNU Lesser General Public License hereinafter referred to as LGPL are included...

Страница 201: ...Printed using VOC Volatile Organic Compound free vegetable oil based ink Additional information on this product and answers to frequently asked questions can be found at our Customer Support Website ...

Страница 202: ...ell energia dopo 30 minuti quando è collegata a un televisore Español Corrección Tome nota de las correcciones siguientes de las instrucciones de uso suministradas Captura de caras sonrientes Captador de sonrisas página 97 Incorrecto El modo de manejo está ajustado automáticamente en Avance sencillo o Comando distancia Correcto El modo de manejo está ajustado automáticamente en Avance sencillo Sel...

Страница 203: ...имо от установки в этом меню фотоаппарат переключается в режим экономии питания через 30 мин если он подключен к телевизору EFGH IJKLM NOPQRSM TUOVWX YOZ X K 88 Z _ G R G G ISG R LM SM G RSM G O G VX W ZRSM M X NPQLM R W ZRSM G O G VX NPQLM R 106 Z _NPQLM GOR M K R X M RH NOPQX G R M G SM S K R X M X N NPQLM G 0 M G SM 1 RZX 136 Z _ SM 2 34 M G SM N ZRS 56 SM 7 8 VRSG M G SM NO X 9 O6 30 K W SM 2 ...

Страница 204: ...SONY make believe Lenses Accessories a55 a35 Objectifs et accessoires I Objetivos yaccesorios I Objectiva eAcess6rios I Obiektywy i akcesoria I tifirtWftcf ...

Страница 205: ......

Страница 206: ...03 ...

Страница 207: ...r es un objetivo con zoom de gran ampliaci6n que cubre pnicticamente todas las necesidades de toma de imagenes desde paisajes aretratos oun objetivo estandar facil de transportar yligero para tamar instantaneas Uma optima op ao para viagens euma objectiva de zoom de elevada amplia ao que abrange praticamente todas as necessidades fotograficas desde paisagens aretratos ou uma objectiva padrao leve ...

Страница 208: ...l Agrandissement max 0 25 x 1 J F22 Ouverture mm SAL16105 9 1 _ ______Q _ t Agrandissement max 0 23 x Min Aperture F22 F36 Ouverture mm SAL18250 Q l l t J l _ 5_ 1_ _ _ _ _ _ _ _f l___ __j__ _ 1 _ __ Dimensions Dia x l 3 x 3 3 8 po i 75 x 86 mm Y _ I J_________i1Q_ g _____________l_1 _ 1 _ q ________ Poids Approx 15 4 8 on i 440 g Min focus 0 45 m i 1 48 ft i ocafe miii 1 48 i C_____ lo 4Km M _M 9...

Страница 209: ... ajouter de Ia beaute et de Ia profondeur aIa photo Con un objetivo para retratos puede resaltar el sujeto yanadir belleza yprofundidad al encuadre Com uma lente de retrato pode realftar omotivo adicionando beleza eprofundidade ao enquadramento Dzi ki obs udze zdj c portretowych nasz obiektyw pozwala na podkreslenie tematu zdj cia oraz poprawienie wyglctdu i g bi ca ego kadru m m RM ffi ...

Страница 210: ...ie wi kszej ilosci swiat a i rozmazanie t a co doskonale sprawdza si przy portretach A M R ItA DT 50mm F1 8 SAM SAL50F18 85mm F2 8 SAM SAL85F28 135mm F2 8 14 5 STF SAL135F28 m l_ m _ L J9_ _ 1 _ _ ___ l_ i _ Y1 DimensionsjDia x l 2 7 8 x 1 13 16po l 70 x 45 mm W i_g H P L_______E_Q_g______________ _fl_9 Poids ox _ 6 on 170_g_ Min focus 0 34 m I1 1 ft J oi afe min lf1Ji ____________lo 34m__________...

Страница 211: ...vous pouvez decouvrir un monde de beaute avec des details etonnamment precis Con un objetivo macro puede descubrir Ia belleza en los detalles de Ia vida diaria Com uma lente macro descubra urn mundo de beleza nos detalhes da vida quotidiana Obiektyw makro pozwoli odkryc pi kno szczegcM 6w dnia codziennego m m am gm M n w ...

Страница 212: ... Min focus 0 129 m i 0 42 ft Focale min o 42 pT__________Toj29_m___________ Max Magnification 1 0 x i Agrant1issiimenfmax i o Min Aperture F22 Ouverture mm 50mm F2 8 Macro SAL50M28 Dimensions Dia x L 71 5 x 60 mm i 2 13 16 x2 3 8 in oimeilsions ofa Lf 2 Hi1T 2 3 apo r f5_x_6o mm___ Weight Approx 295 g 10 3 8 oz Poids Ai iiroxT fcf 3 ffon T295_9____ Min focus 0 2 m l 0 65 ft i ocafe min o 6KpC_____...

Страница 213: ...avec zoom Tome imagenes espectaculares al acercar sujetos distantes orealice tomas de gran angular de aspecto natural con una variedad de objetivos de zoom Fotografe imagens poderosas aproximando os motivos distantes ou tire fotografias de grande angular de aspecto natural com uma variedade de objectivas de zoom Szeroka oferta obiektywow powi kszajctcych ktore pozwolct zarowno na przyblii enie odd...

Страница 214: ..._l l _t l _ JL _ _ _ 1 1_1 1__J i _ Q Dimensions Dia x l 2 7 8 x 3 3 8 po I 71 5 x 85 mm w g tt P Q _1_______ Q _u_____ J_Q_ Q_ __ Poids Approx 10 3 4 on 305 g Min focus 0 95 m 3 2 ft Focale mrn 3 2 pr lo 95_m_ ____ M g i Q_ _Q Agrandissement max 0 29 x Min Aperture ouvertilre min F32 F45 Min Aperture ouvertlire min F32 F38 11 ...

Страница 215: ......

Страница 216: ......

Страница 217: ...m F1 4 G Distagon T mm F2 ZA SSM Planar T 85mm F1 4 z 16mm F2 8 Fisheye 20mm F2 8 28mm F2 8 50mmF1 4 50mm F2 8 Macro 85mm F2 8 SAM 1OOmm F2 8 Macro DT 30mm F2 8 Macro SAM DT 35mm F1 8 SAM 11 mm 16 5mm 18mm 27mm 35mm 52 5mm 50mm 75mm 85mm 127 5mm 1OOmm 150mm 14 ...

Страница 218: ...wu pozwala na szybsze ostrzenie i lepsze wywazenie fl m rr ti ti Rear focusing only the rear side elements of the lens move for faster auto focusing and better weight balance Mise au point arriere seuls les elements situes al arriere de l objectif se deplacent ce qui accelere Ia mise au point automatique et ameliore Ia repartition du poids Enfoque trasero s61o se mueven los elementos traseros del ...

Страница 219: ...s quatre images suivantes prises apartir du meme endroit montrent les differents effets des focales longues ou courtes ee graphique represente Ia relation entre Ia focale et angle de vue Iars d une prise de vue a aide d un reflex numerique au format APS e LUI Najwainiejsz rzecz kt6r naleiy wiedziec oobiektywie jest jego ogniskowa Od wartosci ogniskowej zaleiy k t widzenia oraz przybliienie fotogra...

Страница 220: ...jet rouge l appareil photo nair et l angle de vue bleu CD Przy fotografowaniu z r6inymi ogniskowymi moina zachowac ten sam rozmiar fotografowanego obiektu zmieniaj c wygl d tla Pozwala to na zr6inicowanie wygl du zdj c K t widzenia przy obiektywach zainstalowanych na lustrzance cyfrowej formatu APS C wartosc wnawiasach odpowiada aparatowi oformacie 35 mm Przedstawione ilustracje pokazuj zwi zek mi...

Страница 221: ...Lens Specifications Ca1 actenst1ques techniques de l obJectlf A mount 18 ...

Страница 222: ...e en el momenta de Ia impresion yestan sujetas acambios sin previoaviso 1 Afocagem minima eadistancia focal mais pequena do sensor de imagem para omotivo 2 Utilizacao exclusiva com uma camara digital de objectivas intercambiaveis com sensor de imagem APS e 3 Apenas focagem manual 4 AF possfvel com enquadramento de focagem central da camara 5 eompatibilidade da lente funcionamento em modos AF eMF c...

Страница 223: ... Flltre NO VF 49NDAM 155NDAM 162NDAM I Jl llll 67NDAM 172NDAM 177NDAM IIIII Filter Dia mm 49mm 55mm 62mm 67mm 72mm 77mm D1ametre du f11tre mm For much slower shutter speed ND8 Pour une vitesse d obturateur bien plus lente ND8 Para una velocidad de obturaci6n mucho mas lenta ND8 Para uma velocidade de obturador muito mais lenta ND8 Dla dtuiszych czas6w naswietlania ND8 1 t 11B J F ND8 MC Protector ...

Страница 224: ...I co co co co 1 C l co 0 0 i co 0 ll C l C l 1 1 u u u 0 u u u u u u u u 8 t b u u u co co co co 0 J J J J J J J J J J J J J J J J J J LCL 60AM A 1 Etui d objectif 2 Pare soleil 3 Capuchon d objectif avant I 4 Capuchon d objectif avant Carl Zeiss 5 Capuchon d objectif avant G 6 Protecteur MC 7 Filtre PL 8 Filtre NO 21 ...

Страница 225: ...i odbijaj cymi lub bezposrednimi 5 I m GN 20 50mm I IS01 OO m ii 1J o mfm 1l ll OOJIC fil I HP i o m IM OOJIC ffl o IMiiil HVL F43AM GN43 105mm ISO 1OO m power with a Quick Shift Bounce for optimum angle in any camera orientation 22 level zoom wireless flash control fast recharge high speed sync and LCD panel Puissance GN 43 105 mm ISO 1OO m avec systeme QuickShiftBounce permettantd obtenirun angl...

Страница 226: ...a szybka synchronizacja iduiypanel LCD Moiliwosc podtqczenia zewnetrznego akumulatora przy uiyciu adaptera do lamp btyskowych FA EBlAM GN58 105mm IS0100 mH Quick Shift Bounce t ft J J i iJitftff fiiJ f IJ W fi o 6 AAt 7 6 1tiJ ft r6J j LCD00 o 7 6 iZ9 5iliQti FA EB1AM I o External Battery Adaptor for Flash Adaptateur abattene externe pour flash FA EB1AM Additional power supply for longer use of HV...

Страница 227: ...pletement ou amoitie El anillo se puede iluminar completamente ohasta Ia mitad 0 anel de iluminaQao pode ser iluminado totalmente ou ametade Pierscien oswietlajilcy kt6ry moie bye wtilCZOny wcatosci lub wpotowie 00 7i IIJ tJ 1J 1J JJ it1 JDl 00 71 Macro Light Adaptor Adaptateur pour eclairage macro 24 FA MA1AM Adaptor for connecting items HVL MT24AM or HVL RLAM with lens SAL30M28 SAL50F18 Adaptate...

Страница 228: ...p Protecteur de griffe FA SHC1AM Multi Flash Cable Cable multiflash FA MC1AM External Flash Flash externe HVL F43AM Remote Commander Telecommande RM 51 AM I RM L1AM RM S1 AM RM L1AM r a 1 l ng tl 0 5 mI 19 314 in Gable length 50 I 164ft longueurde cable ongueiir de Clliie m RMT DSLR1 a tJ D Icons are shown above when compatibility is limited to the listed models Les icones sont illustrees au dessu...

Страница 229: ...v 240v Accessory Kit Ensemble d accesso1res ACC AMFW Soft Carrying Case Mallette souple LCS SC13 Rechargeable Battery Pack Batterie rechargeable NP FW50 l lnfoLITHIUM m T1ll IUIII MC Protector 55 mm Protecteur MC 55 mm VF K55MP LCD ProtectSemi Hard Sheet Fe e cle orotect c CD S8Ri Qide PCK LM1AM Battery Charger Olargeur cle battene BC VW1 l lnfoLITHIUM m 1 111 1111111 r 00v 2 40v Angle Finder Vise...

Страница 230: ...ry Microphone adirectivite accentuee avec sensibilite minimale aux bruits ambiants Peut etre fixe a2types de griffes griffe porte accessoire averrouillage automatique avec adaptateur de griffe fourni griffe generale Alimentation assuree par le raccordement ou une batterie AA alcaline Micr6fono de direccionalidad nitida con sensibilidad minima para el ruido ambiental Se le pueden colocar 2tipos de ...

Страница 231: ... amplo angulo de visualizaGao WVGA 800 x480 para uma confirmaGao de focagem precisa A bateria NP FM500H NP QM71 D NP QM91D eo transformador de CA AC PW1 OAM etc sao opcionais Szeroki ekran LCD 5 cali rozdzielczosc WVGA 800x480 pozwala na doktadne sprawdzenie ostrosci Akumulator NP FM500H NP QM71D NP QM91D izasilaa AC IWlOAM itd Sil wyposaieniem opcjonalnym 5 0 0 J WVGA 800 X 480 a LCD ilJ iHr t lf...

Страница 232: ...ilin1ensi0ns f IY 19 3 4x19 3 4 in Shoulder Strap Bandouliere STP XS2AM Black Noir Dimensions LxW Approx 900x30mm ilimen sions Cxr 35 1 2x1 3 16 in Lens Cap Holder Support du capuchon de IobJecttf LCS LC1AM Black Noir Accessory Kit Ensemble d accessotres ACC FWCA Rechargeable Battery Pack Batterie rechargeable NP FW50 Wrapping Cloth Tissu d emballage LCS WR1AM Shoulder Strap Bandouliere STP XS2AM ...

Страница 233: ...mm Di n1ensi0ns xtfxii 12 7tsxs 1tsx1 314 in LCS SC20 Dimensions WxHxD Approx 400x300x21 Omm Di n1ensfoils l c tixii 15 3t4x11 7tsxs 3ts in LCS AMLC3 IGenuine Leather I I Cuir veritable I Qi l i t J Approx 160x190x117mm Dimensions xHx 6 3 8x7 1 2x4 5 8 in LCS AMA Black Noir Dimensions WxHxD Approx 185x260x130mm DimerlSiOOS i Xtix J 3 8x1o 1 4x5 1 8 in ...

Страница 234: ...LCS AMB Black Nair STP GB1AM IGenuine Leather I I Cuir veritable I Black STP SB1AM Black Nair STP SB2AM Black Nair 31 ...

Страница 235: ... omarcas comerciales registradas de Sony Corporation Los logotipos de SOy SDXC son marcas comerciales de SD 3C LLC HDMI ellogotipo de HDMI yHigh Definition Multimedia Interface son marcas comerciales omarcas comerciales registradas de HDMI Licensing LLC en los Estados Unidos yotros pafses Las demas marcas comerciales pertenecen asus respectivos propietarios Todos os direitos reservados t proibida ...

Страница 236: ...Printed in Thailand 1111111 II II ...

Страница 237: ...11111111 Ill ...

Страница 238: ...btain warranty service for your product Visit Sony s Web Site www sony com support Or call the Sony Customer Information Service Center 1 800 222 SONY 7669 For an accessory or part not available from your authorized dealer call 1 800 488 SONY 7669 Repair I Replacement Warranty This Limited Warranty shall apply to any repair replacement part or replacement product for the remainder of the original ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды