4183033010
4-183-033-
01
(2)
© 2010 Sony Corporation
Ceiling
Microphone
SCA-M30
お買い上げいただきありがとうございます。
電気製品は安全のための注意事項を守らない
と、火災や人身事故になることがあります。
この取扱説明書には、事故を防ぐための重要な注意事項と製品
の取り扱いかたを示してあります。この取扱説明書をよくお読
みのうえ、製品を安全にお使いください。お読みになったあと
は、いつでも見られるところに必ず保管してください。
取扱説明書
̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲
JP
Operating Instructions _____
GB
Mode d’emploi ___________
FR
Manual de instrucciones ___
ES
Bedienungsanleitung______
DE
Istruzioni per l’uso ________
IT
______________
KR
Содержание SCA-M30
Страница 13: ...13JP 設置する B 付属のマイク固定ネジ B2 6 20 を使って マイク本体を固定する C マイク本体のスリットにパネルのつめを合わせてはめ パネルを右側に回して 固定する 3 箇所の長穴を付属のネジで固定する ...
Страница 17: ...17JP 設置する 4 マイクを天井に取り付ける A 接続コードを天井の穴に通す B 付属のブラケット固定ネジ BV4 20 を使って 天井にマイクを固定する 図のように 2 か所を固定します ...
Страница 23: ...23JP 主な仕様 ...
Страница 122: ...설치 KR 10 B 제공된 고정 나사 B2 6 20 를 사용하여 마이크를 고정합니다 C 패널의 고리를 마이크의 흠에 넣고 시계 방향으로 돌려 부착합니다 세 개의 긴 구멍에 제공된 나사로 마이크를 고정합니다 ...
Страница 132: ...Printed in Korea ...