![background image](http://html.mh-extra.com/html/sony/sa-psd5/sa-psd5_operating-instructions-manual_1330188031.webp)
13
FR
Lecture d’un disque sur le lecteur de DVD
Vous pouvez lire des DVD sur le lecteur de DVD Sony à
l’aide de la télécommande fournie.
En fonction du DVD ou du CD VIDEO, certaines
opérations peuvent être différentes ou limitées.
Reportez-vous aux instructions fournies avec votre
disque.
Pour
Lire un disque
Arrêter la lecture
Faire une pause
Reprendre la lecture
après une pause
Localiser un point
rapidement (balayage)
Passer au chapitre, à la
plage ou à la scène suivante
en mode de lecture continue
Revenir au chapitre, à la
plage ou à la scène
précédente en mode de
lecture continue
Mettre le lecteur de DVD
sous tension
* Dans ce cas, appuyez sur chacune des touches ci-dessus tout en
maintenant la touche SHIFT enfoncée pour activer le lecteur de
DVD.
Procédez comme suit
Appuyez sur
N
.
Appuyez sur
x
.
Appuyez sur
X
.
Appuyez sur
N
.
Appuyez sur
m
ou
M
pendant
la lecture d’un disque. Lorsque
vous trouvez l’endroit souhaité,
appuyez sur
N
pour revenir à la
vitesse normale.
Appuyez sur
>
.
Appuyez sur
.
.
Appuyez sur DVD 1.
Si vous raccordez un lecteur de
DVD avec un nouveau format de
signal (disponible prochainement),
appuyez sur cette touche tout en
maintenant la touche SHIFT
enfoncée, afin de mettre le lecteur
sous tension (DVD 2*).
Utilisation du menu de titres
Un DVD est divisé en sections longues d’une image ou
d’un morceau de musique appelées “titres.” Lorsque
vous lisez un DVD comportant plusieurs titres, vous
pouvez sélectionner le titre de votre choix à l’aide du
menu de titres.
1
Appuyez sur TITLE.
Le menu de titres apparaît sur l’écran du téléviseur.
2
Appuyez sur
<
/
M
/
m
/
,
pour sélectionner le titre
que vous souhaitez lire.
3
Appuyez sur ENTER.
Le système commence la lecture du titre sélectionné.
Remarques
• Selon le DVD, il possible que vous ne puissiez pas sélectionner
le titre.
• Selon le DVD, un “menu de titres” peut simplement s’appeler
un “menu” ou un “titre” dans les instructions fournies avec le
disque. Le message “Appuyez sur ENTER.” peut également
devenir “Appuyez sur SELECT.”.
Utilisation du menu DVD
Certains DVD vous permettent de sélectionner le contenu
du disque à l’aide du menu. Lorsque vous lisez ces DVD,
vous pouvez sélectionner la langue des sous-titres, la
langue de la piste sonore, etc. à l’aide du menu DVD.
1
Appuyez sur DVD MENU.
Le menu DVD apparaît sur l’écran du téléviseur. Le
contenu du menu est différent d’un disque à l’autre.
2
Appuyez sur
<
/
M
/
m
/
,
, pour sélectionner
l’élément que vous souhaitez modifier.
3
Répétez l’étape 2 pour modifier d’autres éléments.
4
Appuyez sur ENTER.
Remarque
Selon le DVD, un “menu DVD” peut simplement être appelé
“menu” dans les instructions fournies avec le disque.
X
DVD 1/DVD 2
N
.
/
>
TITLE
DISPLAY
x
m
/
M
DVD MENU
<
/
M
/
m
/
,
/ENTER
RETURN
Содержание SA-PSD5
Страница 146: ......
Страница 147: ......
Страница 148: ...148 Sony Corporation Printed in China ...