ES
2
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
Para prevenir el riesgo de
incendios o de electrocución, no
exponga la unidad a la lluvia ni a la
humedad.
Para evitar descargas eléctricas,
no abra la unidad. En caso de
avería, solicite el servicio de
personal cualificado únicamente.
ADVERTENCIA
Cuando lo instale, monte un dispositivo de
conexión accesible en el cableado fijo, o
bien conecte el cable de alimentación a una
toma de pared situada cerca de la parte
trasera de la unidad y a la que se pueda
acceder fácilmente.
Si se produce alguna anomalía de
funcionamiento de la unidad, accione el
dispostivo de desconexión para interrumpir
la alimentación, o bien desenchufe el cable
de alimentación.
PRECAUCIÓN sobre el puerto LAN
Por razones de seguridad, no conecte el
puerto LAN a ningún dispositivo de red que
pudiese tener una tensión demasiado
elevada.
Instalación de las pilas
Se suministran dos pilas R6 (tamaño AA)
para el mando a distancia.
Para evitar el riesgo de explosiones, utilice
pilas R6 (tamaño AA) de manganeso o
alcalinas.
PRECAUCIÓN
PELIGRO DE EXPLOSION SI SE
SUSTITUYE LA PILA POR UNA PILA
DEL TIPO INCOERRECTO.
DESECHE LAS PILAS USADAS
SIGUIENDO LAS INSTRUCCIONES.
Para los clientes de Europa
Advertencia
Éste es un producto de classe A. En un
ambiente doméstico, este producto puede
causar interferencias radioeléctricas, en
cuyo caso el usuario puede tener que tomar
las medidas adecuadas.
En el caso de producirse interferencias,
póngase en contacto con el centro de
servicio técnico Sony autorizado más
cercano.
Voor de klanten in Nederland
Dit apparaat bevat een vast ingebouwde
batterij die niet vervangen hoeft te worden
tijdens de levensduur van het apparaat.
Raadpleeg uw leverancier indien de batterij
toch vervangen moet worden.
De batterij mag alleen vervangen worden
door vakbekwaam servicepersoneel.
Gooi de batterij niet weg maar lever deze in
als klein chemisch afval (KCA).
Lever het apparaat aan het einde van de
levensduur in voor recycling, de batterij zal
dan op correcte wijze verwerkt worden.
Si tira la unidad, consulte con su Centro de
Asistencia Sony más cercano. La batería
interna debe ser tratada como residuo
químico.
Este manual se centra en el uso de líneas
RDSI para realizar videoconferencias,
pero también cubre las líneas que no son
de este tipo. Si utiliza líneas RDSI,
consulte con su proveedor Sony para más
información.
• El servicio RDSI puede no estar
disponible en ciertas zonas.
Содержание PCS-TL50
Страница 24: ...JP 24 ヘルプを表示する ヘルプを表示する リモコンのヘルプボタンを押すと 操作案内用のバルーンヘルプまた はヘルプ画面が表示されます ヘルプ画面を消すには もう一度ヘルプボタンを押します T W ...
Страница 35: ......
Страница 67: ......
Страница 99: ......
Страница 129: ......
Страница 194: ...CS 10 注册对方进行单键拨号 4 使用遥控器上的 V v B 或 b 按钮选择 保存 然后按 ENTER 按钮 屏幕中出现 地址簿 菜单 启动菜单单键拨号列表中的设置项目同时也注册到地址簿中 启动菜单 ...
Страница 197: ...13CS 呼叫未注册单键拨号的对方 当系统连接到远端系统时 显示屏幕上出现消息 开始会议 准备就绪 现在可以开始召开电视会议 本地图像 远端图像 ...
Страница 240: ...Sony Corporation ...