30
-SE
CD-spelare, MD-
spelare, osv
Digital inspelning
Heminspelad
MD-skiva
Inspelningsbar
MD-skiva
Ingen
digital
inspelning
Baksidan på MD-skivan
Säkerhetsfliken
Inspelningsskyddad
Viktigt om batterierna
Felaktig hantering av batterier kan leda
till batteriläckage eller spruckna batterier.
För att förebygga detta bör du tänka på
följande:
• Sätt i batterierna med + - och – -
polerna åt rätt håll.
• Använd inte nya och gamla batterier
eller batterier av olika fabrikat
tillsammans.
• Ladda inte upp torrbatterier.
• Ta ur batterierna om du inte kommer
att använda MD-spelaren på ett tag.
• Om ett batteri har läckt, torka försiktigt
bort all vätska innan du sätter i nya
batterier.
Viktigt om mekaniskt brus
MD-spelaren avger ett mekaniskt brus
när den är igång, som orsakas av det
strömbesparingssystem som finns i den.
Detta kan du ignorera.
Inspelningsskydda en inspelad
MD-skiva
Om du vill inspelningsskydda en MD-
skiva skjuter du säkerhetsfliken på sidan
av skivan till öppet läge. Nu kan du inte
spela in på skivan. Om du vill kunna
spela in på MD-skivan igen skjuter du
tillbaka fliken.
Viktigt om digital inspelning
Denna MD-spelare använder Serial Copy
Management System, som endast
möjliggör förstagenerationskopior av
förinspelade MD-skivor. Du kan bara
göra kopior av heminspelade MD-skivor
med analoga anslutningar (line out).
Om du har några frågor eller problem
angående MD-spelaren bör du kontakta
närmaste Sony-återförsäljare. (Om ett fel
uppstod med skivan isatt i spelaren
rekommenderar vi att du låter skivan sitta
kvar när du kontaktar din Sony-
återförsäljare. På så vis kan felet lättare
åtgärdas.)
Содержание MZ-R55
Страница 83: ...43 ES ...
Страница 223: ...Sony Corporation Printed in Japan ...