![background image](http://html.mh-extra.com/html/sony/mhc-w55/mhc-w55_operating-instructions-manual_1330149125.webp)
Generalidades
30
P
Secção do leitor de cassetes
1
DECK A (14)
2
Teclas
ª
/
·
(leitura do lado frontal/
reverso)* (14)
3
Tecla
p
(paragem) (14)
4
Teclas
0
/
)
(bobinagem rápida para
esquerda/direita) (14)
5
Teclas
§
EJECT (14)
6
Tecla CD SYNCHRO (15)
7
Tecla HIGH SPEED DUBBING (19)
8
Tecla
r
REC* (gravação) (16)
9
DECK B (14)
0
Tecla DIRECTION MODE (14)
! ¡
Tecla DOLBY NR (14)
!™
Tecla
P
PAUSE* (14)
Secção do leitor de discos compactos
1
Teclas CLIP A-C (10)
2
Tecla CLIP PLAY (10)
3
Tecla CLIP ERASE (10)
4
Tecla 1/ALL DISCS (7)
5
Tecla PLAY MODE (8)
6
Teclas DISC 1-3 (7, 8)
7
Tecla DISC SKIP (salto de discos) (7)
8
Bandeja de discos (7)
9
A n e l J O G
=
/
+
( b u s c a
progressiva/regressiva) (7)
! º
Tecla EDIT (16)
! ¡
Tecla REPEAT (9)
!™
Tecla
§
OPEN/CLOSE/EX-CHANGE
(abertura/fechamento) (7)
! £
Tecla
·P
(reprodução/pausa)* (7)
! ¢
Tecla
p
(paragem) (7)
Painel posterior
Secção do amplificador/sintonizador
1
Terminais ANTENNA (4)
2
Terminal SYSTEM CONTROL 2 (4)
3
Terminal SYSTEM CONTROL 1 (4)
4
Tomadas MD IN/OUT (26)
5
Conectores FRONT SPEAKER (4)
6
Conectores SURROUND SPEAKER (26)
Secção de cassetes/CDs
1
Terminal SYSTEM CONTROL 1 (4)
2
Tomada AU BUS (26)
3
Terminal SYSTEM CONTROL 2 (4)
4
Terminal CD OPTICAL DIGITAL OUT
(26)
Mostrador
1
Indicador da bandeja de discos (7)
2
Matriz de músicas (7, 12)
3
Indicador CD/TUNER (7, 11)
4
Indicação do equalizador gráfico (21)
5
Indicadores CLIP (10)
6
Indicadores de reprodução de CDs (7)
7
Multivisor (7, 11, 16, 21, 22)
8
Indicador DOLBY NR (14)
9
Indicadores do temporizador (24)
0
Indicadores do modo direccional (14)
Identificação das
partes e dos
controlos
Consulte as páginas indicadas nos
parênteses para maiores detalhes acerca de
como utilizar os controlos.
Controlos com um asterisco vem
acompanhados de indicadores.
Painel frontal
Secção do amplificador/sintonizador
1
Tecla SYSTEM POWER (alimentação do
sistema) (7)
2
Teclas MENU 1-4 (20)
3
Tecla EFFECT ON/OFF (20)
4
Tecla TIMER (temporizador) (6, 23, 24)
5
Tecla PTY da função tipo de programa
(12)
6
Tecla SLEEP (desactivador) (23)
7
Tecla KARAOKE PON/MPX (25)
8
Tecla TUNER MEMORY* (memória do
sintonizador) (12)
9
Tecla CLOCK SET* (acerto do relógio)
(6)
0
Tecla TIMER SET* (ajuste do
temporizador) (23, 24)
! ¡
Tecla TIMER SELECT* (selecção do
temporizador) (24)
!™
Tecla TUNING MODE* (modo de
sintonização) (11)
! £
Tecla P FILE (arquivo personalizado)
(22)
! ¢
Tecla MEMORY (22)
!
Tecla SURROUND (efeito perimétrico)
(15, 21)
! §
Tecla TUNER/BAND (11)
! ¶
Tecla DISPLAY (indicação) (6, 8)
! •
Tecla FUNCTION (8, 15)
! ª
Tecla ENTER/NEXT* (6, 9, 12, 20, 22)
@º
Botão MIC LEVEL (25)
@¡
Tomada MIX MIC (25, 26)
@
™
Tomada PHONES (auscultadores) (20)
@£
Botão VOLUME (20)
@¢
Tecla DBFB (20)
@
Tecla GROOVE (sons profundos) (20)
@§
Anel JOG (6, 11, 17, 20, 22)
@¶
Teclas FRE/– (21)
1
2
3
4
9
8
0
!“
!`
!⁄
!ƒ
!¢
!
!»
@`
@…
!¥
@“
@£
@¢
@
@⁄
@ƒ
6
7
!£
5
»
r
P
p
0
)
Æ
»
Æ
p
0
)
P
»
⁄
⁄
⁄
p
6
7
8
!£
!¢
!“
1
4
3
5
9
2
0
!`
»
r
P
p
0
)
Æ
»
Æ
p
0
)
P
»
⁄
⁄
⁄
p
1
3
4
2
3
4
2
5
!`
0
5
6
7
8
!“
9
1
2
3
4
3
5
2
4
1
6
3
1
4
8
9
0
!` !“
6
5
7
!¢
!
!⁄
!£
2
CD TUNER
ALL 1 DISC S PROGRAM
SHUFFLE
REPEAT 1
CLIP
A B C
63
125
250
500
1k
2k
4k
8k
16k(Hz)
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10
11 12 13 14 15
16 17 18 19 20
TIMER
DALY 12 REC SLEEP
RELAY
(
A
)
DOLBY NR B OFF
TUNED STEREO MONO
VOLUME
250
500
1k
2k
4k
8k
16k(Hz)
STEP
kHz
MHz
AUTO
MANUAL
PRESET
SYNC
REC
MPX
PONLR
SUR 123
DBFB
h
Содержание MHC-W55
Страница 31: ...For Your Information GB 31 ...
Страница 63: ...Informations supplémentaires 33 F ...
Страница 96: ...Generalidades 32 P ...
Страница 127: ...Generalidades 32 P ...
Страница 128: ...Generalidades 33 P ...
Страница 129: ...Generalidades 34 P Sony Corporation Printed in Japan ...