background image

16

Búsqueda de una pista mediante la 
escucha de fragmentos de pista 
— ZAPPIN™

La reproducción secuencial de breves fragmentos 
de las pistas de un CD o un dispositivo USB 
permite buscar la pista que desea escuchar. 
El modo ZAPPIN resulta adecuado para buscar 
una pista en el modo de reproducción repetida o 
aleatoria.

1

Presione 

(ZAP)

 durante la 

reproducción.

Cuando aparezca “ZAPPIN” en la pantalla, la 
reproducción se iniciará a partir de un 
fragmento de la pista siguiente.
El fragmento se reproduce durante el tiempo 
establecido y, a continuación, suena un 
chasquido y se inicia la reproducción del 
fragmento siguiente.

2

Presione el botón de selección o 

(ZAP)

 cuando se reproduzca una pista 

que desee escuchar.

La pista que seleccione se reproducirá en el 
modo de reproducción normal desde el 
principio.
Para volver a buscar una pista mediante el 
modo ZAPPIN, repita los pasos 1 y 2.

Sugerencias

El tiempo de reproducción se puede seleccionar 
entre 6, 9 y 30 segundos (página 27
). No es posible 
seleccionar el fragmento de la pista que se va a 
reproducir. 

Presione 

(SEEK)

 +/– o 

(1)

/

(2)

 (ALBM –/+) en el 

modo ZAPPIN para omitir una pista o un álbum.

Radio

Almacenamiento y recepción 
de emisoras

Precaución

Para sintonizar emisoras mientras maneja, utilice 
la función Memoria de la mejor sintonía (BTM) 
para evitar accidentes.

Almacenamiento automático 
— BTM

1

Presione 

(SOURCE/OFF)

 varias veces 

hasta que aparezca “TUNER”.

Para cambiar de banda, presione 

(MODE)

 

varias veces. Puede seleccionar entre FM1, 
FM2, FM3, AM1 y AM2.

2

Mantenga presionado el botón de 
selección.

Aparecerá la pantalla de ajustes.

3

Presione el botón de selección varias 
veces hasta que aparezca “BTM”.

4

Presione 

(SEEK)

 +.

La unidad almacena las emisoras en el orden 
de frecuencia en los botones numéricos.
La unidad emite un pitido al almacenar el 
ajuste.

Almacenamiento manual

1

Mientras recibe la emisora que desea 
almacenar, mantenga presionado un 
botón numérico (de 

(1)

 a 

(6)

) hasta 

que aparezca “MEM”.

Nota

Si intenta almacenar otra emisora en el mismo botón 
numérico, se reemplazará la que estaba almacenada 
previamente.

Recepción de las emisoras 
almacenadas

1

Seleccione la banda y, a continuación, 
presione un botón numérico (del 

(1)

 a 

(6)

).

ZAP

Botón de selección

Parte de cada pista que se 
reproduce en el modo ZAPPIN.

Pista

Содержание MEX-BT3850U

Страница 1: ... Operating Instructions Manual de instrucciones To cancel the demonstration DEMO display see page 6 Para cancelar la pantalla de demostración DEMO consulte la página 7 ES GB 4 158 429 51 1 MEX BT3850U Bluetooth Audio System ...

Страница 2: ...the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help You are cautioned that any changes or modifications not expressly app...

Страница 3: ...ntellectual property including copyright in such content is not misappropriated This device uses WM DRM software to play Secure Content WM DRM Software If the security of the WM DRM Software in this device has been compromised owners of Secure Content Secure Content Owners may request that Microsoft revoke the WM DRM Software s right to acquire new licenses to copy display and or play Secure Conte...

Страница 4: ...toring manually 16 Receiving the stored stations 16 Tuning automatically 16 RDS 17 Overview 17 Selecting PTY 17 Setting CT 17 CD Display items 18 Repeat and shuffle play 18 USB devices Playing back a USB device 18 Display items 19 Repeat and shuffle play 19 iPod Playing back iPod 20 Display items 20 Setting the play mode 21 Repeat and shuffle play 21 Operating an iPod directly Passenger control 21...

Страница 5: ...9 Maintenance 30 Removing the unit 31 Specifications 31 Troubleshooting 32 Error displays Messages 34 Support site If you have any questions or for the latest support information on this product please visit the web site below Customers in Latin America http esupport sony com ES LA Customers in Pan Asia http www sony asia com section support http www sony asia com caraudio Provides information on ...

Страница 6: ...ntative of your car Faulty installation or service may be dangerous and may invalidate any warranty that may apply to this device Consult with the manufacturer of your car to ensure that the use of your cellular phone in the car will not affect its electronic system Check regularly that all wireless device equipment in your car is mounted and operating properly Emergency calls This Bluetooth car h...

Страница 7: ...cally with the RDS feature page 17 Detaching the front panel You can detach the front panel of this unit to prevent theft Caution alarm If you turn the ignition switch to the OFF position without detaching the front panel the caution alarm will sound for a few seconds The alarm will only sound if the built in amplifier is used 1 Press and hold SOURCE OFF The unit is turned off 2 Press then pull it...

Страница 8: ...tc with this unit Pairing is no longer required after the first time 2 Connection Sometimes pairing allows to connect automatically To use the device after pairing is made start the connection 3 Handsfree calling Music streaming You can talk handsfree and listen to music when the connection is made Customers in Latin America http esupport sony com ES LA Customers in Asia and Oceania http www sony ...

Страница 9: ... on Flashing Pairing standby mode None Bluetooth signal off Lit Cellular phone connection successful Flashing Unit connecting to cellular phone None No connection Lit Audio device connection successful Flashing Unit connecting to audio device None No connection Icons ...

Страница 10: ...t pairing again Operated equipment Operation 1 Press and hold BT for about 5 seconds 2 Search for this unit 3 4 Input passkey 0000 5 Follow display directions 6 Operated equipment Operation 1 Press and hold BT for about 3 seconds 2 Connect to this unit using a cellular phone Connect to this unit using an audio device t Select XPLOD Pairing successful t t t ...

Страница 11: ... Operation Receive a call end a call Press Reject a call Press and hold for 2 seconds Redial 1 Press SOURCE OFF 2 Press and hold for 3 seconds To transfer a call Press and hold for 2 seconds To do Operation Listen 1 Press SOURCE OFF 2 Press Start playback on the audio device Play back pause AVRCP Press 6 PAUSE Skip tracks AVRCP Press t t ...

Страница 12: ...e the source Radio CD USB AUX Bluetooth audio Bluetooth phone Press for 1 second to turn off the power Press for 2 seconds or more to turn off the power and the display disappears D Control dial select handsfree button To adjust volume rotate select setup items press and rotate receive end a call press E Disc slot Insert the disc label side up playback starts F Display window G Z eject button To e...

Страница 13: ...back To cancel press again Bluetooth phone 5 MIC page 23 Q DSPL display SCRL scroll button page 17 18 19 20 21 To change display items press scroll the display item press and hold R AUX input jack page 27 To connect a portable audio device S RESET button located behind the front panel page 6 T Microphone page 23 Note Do not cover the microphone the handsfree function may not work properly 1 When a...

Страница 14: ...the radio band FM AM select the play mode of iPod Press and hold to enter cancel the passenger control H SEL select handsfree button The same as the select button on the unit I M m buttons To control CD USB the same as 1 2 ALBM on the unit Setup sound setting etc can be operated by M m J SCRL scroll button To scroll the display item K Number buttons To receive stored stations press store stations ...

Страница 15: ...at shuffle setting is canceled Searching by skip items Jump mode When many items are in a category you can search the desired item quickly 1 Press SEEK in Quick BrowZer mode The following display appears A Current item number B Total item number in the current layer Then the item name will appear 2 Rotate the control dial to select the desired item or one near the desired item It skips in steps of...

Страница 16: ...ent an accident Storing automatically BTM 1 Press SOURCE OFF repeatedly until TUNER appears To change the band press MODE repeatedly You can select from FM1 FM2 FM3 AM1 or AM2 2 Press and hold the select button The setup display appears 3 Press the select button repeatedly until BTM appears 4 Press SEEK The unit stores stations in order of frequency on the number buttons A beep sounds when the set...

Страница 17: ...m type Type of programs Notes You cannot use this function in countries regions where no PTY data is available You may receive a different radio program from the one you select Setting CT 1 Set CT ON in setup page 26 Notes The CT function may not work even though an RDS station is being received There might be a difference between the time set by the CT function and the actual time PTY Program Typ...

Страница 18: ...odec is MP3 mp3 WMA wma and AAC m4a Backup of data in a USB device is recommended Note Connect the USB device after starting the engine Depending on the USB device malfunction or damage may occur if it is connected before starting the engine Playing back a USB device 1 Connect the USB device to the USB connector When using a cable use the one supplied with the USB device to connect Playback starts...

Страница 19: ...le data is as follows folders albums 128 files tracks per folder 500 Do not leave a USB device in a parked car as malfunction may result It may take time for playback to begin depending on the amount of recorded data DRM Digital Rights Management files may not be played During playback or fast forward reverse of a VBR Variable Bit Rate MP3 WMA AAC file elapsed playing time may not display accurate...

Страница 20: ...the volume Press SOURCE OFF for 1 second to stop playback Removing the iPod 1 Stop the iPod playback 2 Remove the iPod Caution for iPhone When you connect an iPhone via USB telephone volume is controlled by iPhone itself In order to avoid sudden loud sound after a call do not increase the volume on the unit during a telephone call Notes Do not detach the front panel during playback of the iPod oth...

Страница 21: ...irectly To change the display item Press DSPL The display items change as follows Track name t Artist name t Album name t MODE IPOD t Clock To exit the passenger control Press and hold MODE Then MODE AUDIO will appear and the play mode will change to RESUMING Notes The volume can be adjusted only by the unit If this mode is canceled the repeat setting will be turned off To Press Skip 1 2 ALBM pres...

Страница 22: ...e unit enters pairing standby mode 3 Set the Bluetooth device to search for this unit A list of detected devices appears in the display of the device to be connected This unit is displayed as XPLOD on the device to be connected 4 If Passkey input is required on the display of the device to be connected input 0000 This unit and the Bluetooth device memorize each other s information and when pairing...

Страница 23: ...nnected cellular phone But automatic connection also depends on the cellular phone s specification If this unit does not reconnect automatically connect manually Connecting an audio device 1 Be sure that both this unit and the audio device are switched to Bluetooth signal on 2 Connect to this unit using the audio device appears when the connection is made Connecting the last connected audio device...

Страница 24: ...n your cellular phone beforehand If you activate voice dialing with a cellular phone connected to this unit this function may not always work in some cases Noises such as the engine running may interfere with sound recognition In order to improve recognition operate under conditions where noise is minimized Voice dialing may not work in some situations depending on the effectiveness of the cellula...

Страница 25: ...r functions Changing the sound settings Adjusting the sound characteristics 1 Press the select button repeatedly until the desired item appears 2 Rotate the control dial to adjust the selected item 3 Press BACK The setting is complete and the display returns to normal reception play mode The following items can be set follow the page reference for details To Press Play 6 PAUSE on this unit Pause 6...

Страница 26: ...nd the display returns to normal reception play mode Note Displayed items will differ depending on the source and setting The following items can be set follow the page reference for details CLOCK ADJ Clock Adjust page 7 CT Clock Time Activates the CT function ON OFF page 17 BEEP Activates the beep sound ON OFF AUX A 1 AUX Audio Activates the AUX source display ON OFF page 27 A OFF Auto Off Shuts ...

Страница 27: ...OFF repeatedly until AUX appears After that AUX FRONT IN appears 3 Start playback of the portable audio device at a moderate volume 4 Set your usual listening volume on the unit 5 Adjust the input level page 25 MONO 2 Monaural Mode Selects monaural reception mode to improve poor FM reception ON OFF Z TIME Zappin Time Selects the playback time for the ZAPPIN function Z TIME 1 about 6 seconds Z TIME...

Страница 28: ...lvents such as benzine thinner commercially available cleaners This unit is designed to playback discs that conform to the Compact Disc CD standard DualDiscs and some of the music discs encoded with copyright protection technologies do not conform to the Compact Disc CD standard therefore these discs may not be playable by this unit Discs that this unit CANNOT play Discs with labels stickers or st...

Страница 29: ...uetooth technology is a wireless technology neither is it necessary for the devices to face one another such is the case with infrared technology For example you can use such a device in a bag or pocket Bluetooth technology is an international standard supported by millions of companies all over the world and employed by various companies worldwide On Bluetooth communication Bluetooth wireless tec...

Страница 30: ...d remote commander Under normal conditions the battery will last approximately 1 year The service life may be shorter depending on the conditions of use When the battery becomes weak the range of the card remote commander becomes shorter Replace the battery with a new CR2025 lithium battery Use of any other battery may present a risk of fire or explosion Notes on the lithium battery Keep the lithi...

Страница 31: ...nna aerial connector Intermediate frequency 25 kHz Sensitivity 26 µV CD Player section Signal to noise ratio 120 dB Frequency response 10 20 000 Hz Wow and flutter Below measurable limit USB Player section Interface USB Full speed Maximum current 500 mA Wireless Communication Communication System Bluetooth Standard version 2 0 Output Bluetooth Standard Power Class 2 Max 4 dBm Maximum communication...

Страница 32: ...rocedures If the problem is not solved visit the following support site Halogenated flame retardants are not used in the certain printed wiring boards Halogenated flame retardants are not used in cabinets Packaging cushions are made from paper General No power is being supplied to the unit Check the connection or fuse If the unit is turned off and the display disappears it cannot be operated with ...

Страница 33: ... FM program broadcast in stereo is heard in monaural The unit is in monaural reception mode tSet MONO OFF page 27 RDS PTY displays The current station is not an RDS station RDS data has not been received The station does not specify the program type CD playback The disc cannot be loaded Another disc is already loaded The disc has been forcibly inserted upside down or in the wrong way The disc does...

Страница 34: ...l remove the audio device from the case while using Several Bluetooth devices or other devices which emit radio waves are used nearby tTurn off the other devices tIncrease the distance from the other devices The playback sound stops momentarily when the connection between this unit and the cellular phone is being made This is not a malfunction The connected Bluetooth audio device cannot be control...

Страница 35: ... that the USB device is out of order or an unsupported device is connected READ The unit is reading all track and album information on the disc tWait until reading is complete and playback starts automatically Depending on the disc structure it may take more than a minute RESET This unit or USB device cannot be operated due to a problem tPress the RESET button page 6 USB NO SUPRT USB Not Support T...

Страница 36: ...producto si no se dispone de una licencia de Microsoft o una división autorizada de Microsoft Los proveedores de contenidos utilizan la tecnología de gestión de derechos digitales para Windows Media contenida en este dispositivo WM DRM para proteger la integridad de su contenido Contenido seguro para que no se realice un uso inapropiado de su propiedad intelectual incluyendo el copyright Este disp...

Страница 37: ... desconexión automática página 27 La unidad se desconectará completa y automáticamente en el tiempo establecido después de apagarla lo cual evita que se agote la batería Si no ajusta la función de desconexión automática mantenga presionado SOURCE OFF hasta que se apague la pantalla cada vez que apague el motor ...

Страница 38: ...n automática 17 RDS 17 Introducción 17 Selección de PTY 17 Ajuste de CT 17 CD Elementos de la pantalla 18 Reproducción repetida y aleatoria 18 Dispositivos USB Reproducción de un dispositivo USB 18 Elementos de la pantalla 19 Reproducción repetida y aleatoria 19 iPod Reproducción del iPod 20 Elementos de la pantalla 21 Ajuste del modo de reproducción 21 Reproducción repetida y aleatoria 21 Operaci...

Страница 39: ...d 32 Especificaciones 33 Solución de problemas 34 Mensajes indicaciones de error 36 Sitio Web de soporte técnico en línea Para resolver cualquier duda u obtener la información más reciente sobre el soporte técnico de este producto visite el siguiente sitio Web Clientes de Latinoamérica http esupport sony com ES LA Para clientes de Asia y del Pacífico http www sony asia com section support http www...

Страница 40: ...velocidad o sistemas de bolsas de aire Para la instalación o mantenimiento de este dispositivo consulte al fabricante de su automóvil o su representante La instalación o mantenimiento incorrectos podrían ser peligrosos e invalidar cualquier garantía aplicada a este dispositivo Consulte al fabricante de su automóvil para asegurarse que el uso del teléfono celular en el mismo no afectará su sistema ...

Страница 41: ...ta y el reloj se pone en funcionamiento Para mostrar el reloj presione DSPL Vuelva a presionar DSPL para regresar a la pantalla anterior Sugerencia El reloj se puede ajustar automáticamente con la función RDS página 17 Extracción del panel frontal Puede extraer el panel frontal de la unidad para evitar que la roben Alarma de precaución Si gira el interruptor de encendido hasta la posición OFF sin ...

Страница 42: ...blecer el emparejamiento no será necesario volver a realizarlo 2 Conexión En ocasiones el emparejamiento permite establecer la conexión automáticamente Para utilizar el dispositivo después de llevar a cabo el emparejamiento inicie la conexión 3 Llamadas con manos libres Transmisión continua de música Puede iniciar una conversación con manos libres y escuchar música después de establecer la conexió...

Страница 43: ...nto Nada señal Bluetooth desactivada Encendido conexión establecida correctamente con el teléfono celular Parpadea conexión en curso con el teléfono celular Nada sin conexión Encendido conexión establecida correctamente con el dispositivo de audio Parpadea conexión en curso con el dispositivo de audio Nada sin conexión Iconos ...

Страница 44: ...operado Funcionamiento 1 Mantenga presionado BT durante aproximadamente 5 segundos 2 Busque esta unidad 3 4 Contraseña introducida 0000 5 Siga las instrucciones en pantalla 6 Equipo operado Funcionamiento 1 Mantenga presionado BT durante aproximadamente 3 segundos 2 Realice la conexión con esta unidad mediante un teléfono celular Realice la conexión con esta unidad mediante un dispositivo de audio...

Страница 45: ... una llamada finalizar una llamada Presione Rechazar una llamada Mantenga presionado durante 2 segundos Remarcar 1 Presione SOURCE OFF 2 Mantenga presionado durante 3 segundos Para transferir una llamada Mantenga presionado durante 2 segundos Para Funcionamiento Escuchar 1 Presione SOURCE OFF 2 Presione para iniciar la reproducción en el dispositivo de audio Reproducir pausar AVRCP Presione 6 PAUS...

Страница 46: ...Manténgalo presionado para introducir o cancelar el control de pasajero C Botón SOURCE OFF 2 Para encender la unidad o cambiar la fuente Radio CD USB AUX audio Bluetooth teléfono Bluetooth Presiónelo durante 1 segundo para apagar Presiónelo durante 2 segundos o más para apagar y la pantalla desaparecerá D Selector de control botón de selección manos libres Para ajustar el volumen girar para selecc...

Страница 47: ...presionado Dispositivo de audio Bluetooth 1 6 PAUSE Para hacer una pausa en la reproducción Para cancelar esta función vuelva a presionarlo Teléfono Bluetooth 5 MIC página 24 Q Botón DSPL pantalla SCRL desplazamiento página 17 18 19 21 22 Para cambiar los elementos de pantalla presionar desplazarse al elemento en pantalla mantener presionado R Toma de entrada AUX página 28 Para conectar un disposi...

Страница 48: ...el modo de reproducción del iPod Manténgalo presionado para introducir o cancelar el control de pasajero H Botón SEL selección manos libres Funciona igual que el botón de selección de la unidad I Botones M m Para controlar el CD o el dispositivo USB del mismo modo que 1 2 ALBM en la unidad Es posible controlar la configuración los ajustes de sonido etc mediante M m J Botón SCRL desplazamiento Para...

Страница 49: ...entos Modo de omisión Cuando existen muchos elementos en una categoría es posible buscar el elemento deseado rápidamente 1 Presione SEEK en el modo Quick BrowZer Aparece la pantalla siguiente A Número del elemento actual B Número total de elementos de la capa actual A continuación aparecerá el nombre del elemento 2 Gire el selector de control para seleccionar el elemento deseado o un elemento próx...

Страница 50: ...ta que se va a reproducir Presione SEEK o 1 2 ALBM en el modo ZAPPIN para omitir una pista o un álbum Radio Almacenamiento y recepción de emisoras Precaución Para sintonizar emisoras mientras maneja utilice la función Memoria de la mejor sintonía BTM para evitar accidentes Almacenamiento automático BTM 1 Presione SOURCE OFF varias veces hasta que aparezca TUNER Para cambiar de banda presione MODE ...

Страница 51: ...cepción de FM Aparece el nombre del tipo de programa actual si la emisora transmite datos de PTY 2 Presione PTY varias veces hasta que aparezca el programa deseado 3 Presione SEEK La unidad comienza a buscar una emisora que transmita el tipo de programa seleccionado Tipos de programas Notas No es posible usar esta función en países o regiones donde no hay datos de PTY disponibles Es posible recibi...

Страница 52: ...Media Transfer Protocol protocolo de transferencia de medios que cumplan con el estándar USB El códec correspondiente es MP3 mp3 WMA wma y AAC m4a Se recomienda realizar una copia de seguridad de los datos almacenados en los dispositivos USB Nota Conecte el dispositivo USB después de arrancar el motor En función del dispositivo USB es posible que se produzcan daños o fallas de funcionamiento si se...

Страница 53: ...oporte técnico El número máximo de datos que se pueden visualizar es el siguiente carpetas álbumes 128 archivos pistas por carpeta 500 No deje un dispositivo USB dentro de un automóvil estacionado ya que podrían producirse fallas de funcionamiento Es posible que el inicio de la reproducción demore un poco en función de la cantidad de datos grabados Es posible que no pueda reproducir archivos DRM g...

Страница 54: ...iente RESUMING t ALBUM t TRACK t PODCAST t GENRE t PLAYLIST t ARTIST Es posible que no aparezca en función del ajuste del iPod 3 Ajustar el volumen Presione SOURCE OFF durante 1 segundo para detener la reproducción Extracción del iPod 1 Detenga la reproducción del iPod 2 Extraiga el iPod Precaución para el iPhone Si conecta un iPhone mediante una conexión USB el volumen del teléfono se controlará ...

Страница 55: ...s listas de reproducción y artistas Reproducción repetida y aleatoria 1 Durante la reproducción presione 3 REP o 4 SHUF varias veces hasta que aparezca el ajuste deseado Después de 3 segundos se completa el ajuste Para volver al modo de reproducción normal seleccione OFF o SHUF OFF Para Presione Omitir 1 2 ALBM presionar una vez para cada elemento Omitir en forma continua 1 2 ALBM mantener presion...

Страница 56: ...h es necesario realizar el procedimiento siguiente 1 Emparejamiento Cuando dos dispositivos Bluetooth se conectan por primera vez se requiere un registro mutuo Esto se llama emparejamiento Sólo es necesario realizar el registro emparejamiento la primera vez ya que una vez emparejados los dispositivos se reconocerán entre sí automáticamente Es posible emparejar hasta 8 dispositivos Según el tipo de...

Страница 57: ...do se ha establecido la conexión pasa a permanecer encendido 5 Ajuste el dispositivo Bluetooth para conectarlo a esta unidad o aparece cuando la conexión está establecida La contraseña puede denominarse código de seguridad código PIN número PIN o Contraseña etc dependiendo del dispositivo Nota El modo de espera de emparejamiento no se cancela hasta que se ha establecido la conexión Acerca de los i...

Страница 58: ... un dispositivo de audio 1 Compruebe que esta unidad y el dispositivo de audio tengan la señal Bluetooth activada 2 Realice la conexión a esta unidad mediante el dispositivo de audio aparece cuando la conexión está establecida Conexión del último dispositivo de audio conectado desde esta unidad 1 Compruebe que esta unidad y el dispositivo de audio tengan la señal Bluetooth activada 2 Presione SOUR...

Страница 59: ...ene una etiqueta de voz en el teléfono celular de antemano Si activa la marcación por voz con un teléfono celular conectado a la unidad es posible que esta función no esté disponible en algunos casos Los ruidos como el del motor en marcha pueden interferir en el reconocimiento del sonido Para mejorar el reconocimiento utilice la unidad en condiciones en que el ruido sea mínimo Es posible que la ma...

Страница 60: ...do Otras funciones Cambio de los ajustes de sonido Ajuste de las características del sonido 1 Presione el botón de selección varias veces hasta que aparezca el elemento deseado 2 Gire el selector de control para ajustar el elemento seleccionado 3 Presione BACK El ajuste finaliza y la pantalla regresa al modo de reproducción recepción normal Se pueden ajustar los elementos siguientes consulte la re...

Страница 61: ... consulte la referencia de página para obtener más información CLOCK ADJ Ajuste del reloj página 7 CT Hora del reloj Activa la función CT ON OFF página 17 BEEP Activa el sonido de los pitidos ON OFF AUX A 1 AUX Audio Activa la visualización de la fuente AUX ON OFF página 28 A OFF Desconexión automática La unidad se desconecta automáticamente después del tiempo deseado cuando se encuentra apagada N...

Страница 62: ...cada dispositivo de audio conectado antes de iniciar la reproducción 1 Baje el volumen de la unidad 2 Presione SOURCE OFF varias veces hasta que aparezca AUX Aparece AUX FRONT IN 3 Inicie la reproducción en el dispositivo de audio portátil con un volumen moderado 4 Seleccione el volumen habitual en la unidad 5 Ajuste el nivel de entrada página 26 LPF Filtro de paso bajo Permite seleccionar la frec...

Страница 63: ...d o los discos Notas sobre los discos No exponga los discos a la luz solar directa ni a fuentes de calor como por ejemplo conductos de aire caliente ni los deje dentro de un automóvil estacionado bajo la luz solar directa Antes de reproducir los discos límpielos con un paño de limpieza desde el centro hacia los bordes No utilice disolventes como bencina diluyente o detergentes comerciales Esta uni...

Страница 64: ...ecíficamente a dispositivos iPhone y que el fabricante obtuvo la certificación necesaria para que cumpla con los estándares de rendimiento de Apple Apple no se hace responsable del funcionamiento de este dispositivo en cumplimiento de los estándares de seguridad y normativa Acerca de la función Bluetooth Qué es la tecnología Bluetooth La tecnología inalámbrica Bluetooth es una tecnología inalámbri...

Страница 65: ...do con el manos libres del teléfono puede producirse ruido según el dispositivo o el entorno de comunicación En función del dispositivo que vaya a conectarse es posible que transcurra cierto tiempo antes de que se inicie la comunicación Otros Es posible que el dispositivo Bluetooth no funcione en teléfonos celulares dependiendo de las condiciones de las ondas de radio y la ubicación en la que se u...

Страница 66: ... conectores y extraiga la llave del interruptor de encendido No toque nunca los conectores directamente con los dedos ni con ningún dispositivo metálico Extracción de la unidad 1 Extraiga el marco de protección 1Extraiga el panel frontal página 7 2Tome el marco de protección por los bordes y extráigalo 2 Extraiga la unidad 1Inserte las dos llaves de liberación simultáneamente hasta oír un clic 2Ti...

Страница 67: ...el software etc 2 Los perfiles estándar de Bluetooth indican el propósito de la comunicación Bluetooth entre dispositivos Sección del amplificador de potencia Salidas salidas de altavoz conectores de sellado seguro Impedancia de altavoces de 4 a 8 Ω Salida máxima de potencia 52 W 4 a 4 Ω Generales Salidas Terminal de salidas de audio frontal posterior Terminal de salida del altavoz potenciador de ...

Страница 68: ...cia el modo de demostración Si no se realiza ninguna operación durante 5 minutos y está ajustado DEMO ON se inicia el modo de demostración tAjuste DEMO OFF página 27 Las indicaciones desaparecen de la pantalla o no aparecen en ella El atenuador está ajustado en DIM ON página 27 La pantalla se apaga si mantiene presionado SOURCE OFF tMantenga presionado SOURCE OFF en la unidad hasta que se ilumine ...

Страница 69: ...unidad no puede reconocer dispositivos USB a través de un concentrador USB No se pueden reproducir elementos El dispositivo USB no funciona tVuelva a conectarlo El dispositivo USB tarda más tiempo en iniciar la reproducción El dispositivo USB contiene archivos con una estructura de árbol complicada Suena un pitido El dispositivo USB se ha desconectado durante la reproducción tAntes de desconectar ...

Страница 70: ...nido de salida viene del teléfono celular ajuste el teléfono para que el sonido se emita por los altavoces del automóvil OFF BT aparece durante la inicialización Mantenga presionado BT hasta que se apague A continuación vuelva a efectuar la inicialización página 26 El micrófono externo no funciona El ajuste del micrófono es incorrecto tAjuste MIC EXT página 27 CHECKING La unidad está confirmando l...

Страница 71: ...ducción automáticamente Es posible que demore más de un minuto en función de la estructura del disco RESET No es posible utilizar la unidad o el dispositivo USB debido a un problema tPresione el botón RESET página 6 USB NO SUPRT no compatible con dispositivos USB El dispositivo USB conectado no es compatible tPara obtener más información acerca de la compatibilidad del dispositivo USB visite el si...

Страница 72: ...Sony Corporation Printed in Thailand http www sony net ...

Отзывы: