![background image](http://html.mh-extra.com/html/sony/mex-bt3750u/mex-bt3750u_operating-instructions-manual_1329897083.webp)
14
تﺎﮑﻧ
ﻞﯿﻟد ﻪﺑ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ﻪﮐ ﻦﯿﮕﻨﺳ ﺎﯾ گرﺰﺑ نﺎﻨﭽﻧآ USB یﺎﻫ هﺎﮕﺘﺳد زا •
.ﺪﯿﻨﮑﻧ هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﻧﻮﺷ لﺎﺼﺗا رد ﯽﺘﺴﺳ ﺚﻋﺎﺑ ﺎﺑ ﺪﻨﺘﻔﯿﺑ شزﺮﻟ
ﺮﯿﻏ رد ،ﺪﯿﻨﮑﻧ اﺪﺟ USB هﺎﮕﺘﺳد ﺶﺨﭘ ﻦﯿﺣ رد ار ﯽﯾﻮﻠﺟ ﻞﻧﺎﭘ •
.ﺪﻨﻨﯿﺒﺑ ﻪﻣﺪﺻ USB یﺎﻫ هداد ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ترﻮﺼﻨﯾا
USB بﺎﻫ ﻖﯾﺮﻃ زا USB یﺎﻫ هﺎﮕﺘﺳد ﺺﯿﺨﺸﺗ ﻪﺑ ردﺎﻗ هﺎﮕﺘﺳد ﻦﯾا •
.ﺖﺴﯿﻧ
ﺶﯾﺎنم ﻪﺤﻔﺻ یﺎﻫ ﻢﺘﯾآ
ﻊﺒﻨﻣ
هرماﺷ ،مﻮﺒﻟآ مﺎﻧ ،*مﻮﺒﻟآ هرماﺷ ،ﺪﻨﻣنرﻫ مﺎﻧ ،کاﺮﺗ مﺎﻧ
ﺖﻋﺎﺳ ،هﺪﺷ یﺮﭙﺳ ﺶﺨﭘ نﺎﻣز تﺪﻣ/کاﺮﺗ
.دﻮﺷ ﯽﻣ هداد ﺶﯾﺎنم ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺮﯿﯿﻐﺗ مﻮﺒﻟآ ﻪﮐ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ ﺎﻬﻨﺗ مﻮﺒﻟآ رماﺷ *
ار
(DSPL)
،
ﺶﯾﺎنم ﻪﺤﻔﺻ یﺎﻫ ﻢﺘﯾآ نداد ﺮﯿﯿﻐﺗ یاﺮﺑ
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ
تﺎﮑﻧ
و ﻂﺒﺿ ﺖﻣﺮﻓ ،USB هﺎﮕﺘﺳد ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ ،هﺪﺷ هداد ﺶﯾﺎنم یﺎﻫ ﻢﺘﯾآ •
ار ﯽﻧﺎﺒﯿﺘﺸﭘ ﺖﯾﺎﺳ ، تﺎﯿﺋﺰﺟ یاﺮﺑ .دﻮﺑ ﺪﻨﻫاﻮﺧ توﺎﻔﺘﻣ تماﯿﻈﻨﺗ
.ﺪﯿﯾﺎنم ﻪﻈﺣﻼﻣ
.ﺖﺳا ﺮﯾز ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﺶﯾﺎنم ﻞﺑﺎﻗ یﺎﻫ هداد داﺪﻌﺗ ثرﮐاﺪﺣ •
128 :(ﺎﻫ مﻮﺒﻟآ) ﺎﻫرﺪﻟﻮﻓ –
500 :رﺪﻟﻮﻓ ﺮﻫ یازا ﻪﺑ (ﺎﻫ کاﺮﺗ) ﺎﻫ ﻞﯾﺎﻓ –
ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ اﺮﯾز ،ﺪﯿﻨﮑﻧ ﺎﻫر هﺪﺷ کرﺎﭘ ﻞﯿﺒﻣﻮﺗا ﮏﯾ رد ار USB هﺎﮕﺘﺳد •
.دﻮﺷ دﺮﮑﻠﻤﻋ ءﻮﺳ ﺚﻋﺎﺑ
ﯽﺗﺪﻣ ﺶﺨﭘ عوﴍ ،هﺪﺷ ﻂﺒﺿ یﺎﻫ هداد ناﺰﯿﻣ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ •
.ﺪﻣﺎﺠﻨﯿﺑ لﻮﻃ ﻪﺑ
.ﺪﻧﻮﺸﻧ ﺶﺨﭘ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ (لﺎﺘﯿﺠﯾد قﻮﻘﺣ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ) DRM یﺎﻫ ﻞﯾﺎﻓ •
MP3/WMA/AAC ﻞﯾﺎﻓ ﮏﯾ ﺐﻘﻋ/ﻮﻠﺟ ﻪﺑ ﻊﯾﴎ ﺎﯾ ﺶﺨﭘ ﻦﯿﺣ رد •
ﻦﮑﻤﻣ هﺪﺷ یﺮﭙﺳ ﺶﺨﭘ نﺎﻣز تﺪﻣ ،(ﺮﯿﻐﺘﻣ ﺖﯿﺑ خﺮﻧ) VBR عﻮﻧ
.دﻮﺸﻧ هداد ﺶﯾﺎنم ﺢﯿﺤﺻ رﻮﻄﺑ ﺖﺳا
.دﻮﺷ ﯽنم ﯽﻧﺎﺒﯿﺘﺸﭘ ﺮﯾز MP3/WMA/AAC یﺎﻫ ﻞﯾﺎﻓ ﺶﺨﭘ •
ناﺪﻘﻓ نوﺪﺑ یزﺎﺳ هدﴩﻓ –
ﴩﻧ ﻖﺣ ﺎﺑ هﺪﺷ ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ –
ﯽﺒﯿﮐﺮﺗ و یراﺮﮑﺗ ﺶﺨﭘ
رﻮﻄﺑ ار (SHUF)
(4)
ﺎﯾ (REP)
(3)
،ﺶﺨﭘ ﻦﯿﺣ رد
1
.دﻮﺷ ﺮﻫﺎﻇ هاﻮﺨﻟد ﻢﯿﻈﻨﺗ ﺎﺗ ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ رﺮﮑﻣ
بﺎﺨﺘﻧا
ﺶﯾﺎنم یاﺮﺑ
TRACK
.رﺮﮑﻣ رﻮﻄﺑ کاﺮﺗ
ALBUM
.رﺮﮑﻣ رﻮﻄﺑ مﻮﺒﻟآ
SHUF ALBUM
.ﯽﻓدﺎﺼﺗ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ مﻮﺒﻟآ
SHUF DEVICE
.ﯽﻓدﺎﺼﺗ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ هﺎﮕﺘﺳد
.دﻮﺷ ﯽﻣ ﻞﻣﺎﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ ،ﻪﯿﻧﺎﺛ 3 زا ﺪﻌﺑ
ﺎﯾ " OFF" ،یدﺎﻋ ﺶﺨﭘ ﺖﻟﺎﺣ ﻪﺑ ﺖﺸﮔزﺎﺑ یاﺮﺑ
.ﺪﯿﻨﮐ بﺎﺨﺘﻧا ار "SHUF OFF"
iPod
درﻮﻣ رد" ،دﻮﺧ iPod هﺎﮕﺘﺳد یرﺎﮔزﺎﺳ درﻮﻣ رد تﺎﯿﺋﺰﺟ یاﺮﺑ
ﯽﻧﺎﺒﯿﺘﺸﭘ ﺖﯾﺎﺳ زا ﺎﯾ ﺪﯿﯾﺎنم ﻪﻈﺣﻼﻣ ار 24 ﻪﺤﻔﺻ رد "iPod
ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ "iPod" ،ﯽﺗﺎﯿﻠﻤﻋ تارﻮﺘﺳد ﻦﯾا رد .ﺪﯿﯾﺎنم نﺪﯾد
و iPod رد iPod یﺎﻫدﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﺑ هرﺎﺷا یاﺮﺑ ﯽﻠﮐ ترﺎﺒﻋ ﮏﯾ
ﻞﮑﺷ ﺎﯾ تنﻣ ﺎﺑ ﻪﮑﻨﯾا ﺮﮕﻣ ،دﺮﯿﮔ ﯽﻣ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ iPhone
.دﻮﺷ ﺺﺨﺸﻣ یﺮﮕﯾد ﻪﻧﻮﮔ ﻪﺑ
ﯽﻧﺎﺒﯿﺘﺸﭘ ﺖﯾﺎﺳ
:ﻦﯿﺗﻻ یﺎﮑﯾﺮﻣآ رد ناراﺪﯾﺮﺧ
http://esupport.sony.com/ES/LA/
:ﻪﯿﺳﻮﻧﺎﯿﻗا و ﺎﯿﺳآ رد ناراﺪﯾﺮﺧ
http://www.sony-asia.com/section/support
http://www.sony-asia.com/caraudio/
iPod ﺶﺨﭘ
.ﺪﯿﻨﮐ ﻢﮐ ار هﺎﮕﺘﺳد یاﺪﺻ ،iPod لﺎﺼﺗا زا ﺶﯿﭘ
ﻪﺑ USB ﻞﺑﺎﮐ ﻪﺑ کد هﺪﻨﻫد لﺎﺼﺗا ﻖﯾﺮﻃ زا ار iPod
1
.ﺪﯿﻨﮐ ﻞﺻو USB لﺎﻨﯿﻣﺮﺗ
M
EN
U
ﻪﺑ ﺶﯾﺎنم ﻪﺤﻔﺻ و ،دﻮﺷ ﯽﻣ ﻦﺷور رﺎﮐدﻮﺧ رﻮﻄﺑ iPod
*.دﻮﺷ ﯽﻣ ﺮﻫﺎﻇ iPod ﻪﺤﻔﺻ یور ﺮﺑ ﺮﯾز ترﻮﺻ
هرﺎﺷا
لﺎﺼﺗا ﻪﺑ لﺎﺼﺗا یاﺮﺑ ار (ﺖﺴﯿﻧ ﻪﻤﯿﻤﺿ) USB RC-100IP ﻞﺑﺎﮐ ﺎﻣ
.ﻢﯿﻨﮐ ﯽﻣ ﻪﯿﺻﻮﺗ کد هﺪﻨﻫد
ﺶﺨﭘ ﻪﻄﻘﻧ ﻦﯾﺮﺧآ زا رﺎﮐدﻮﺧ رﻮﻄﺑ iPod یور یﺎﻫ کاﺮﺗ
ﻞﺻو ﻞﺒﻗ زا iPod ﮏﯾ ﺮﮔا .ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ ﺶﺨﭘ ﻪﺑ عوﴍ هﺪﺷ
رﻮﻄﺑ ار
(SOURCE)
،ﺶﺨﭘ عوﴍ یاﺮﺑ ،ﺖﺳا هﺪﺷ
ﻪﮐ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ) .دﻮﺷ ﺮﻫﺎﻇ "USB" ﺎﺗ ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ رﺮﮑﻣ
ﺮﻫﺎﻇ ﺶﯾﺎنم ﻪﺤﻔﺻ رد "IPD" دﻮﺷ ﯽﻣ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ iPod
.(دﻮﺷ ﯽﻣ
ﻦﯾا ،ﺪﺷﺎﺑ هﺪﺷ ﺶﺨﭘ ﺮﻓﺎﺴﻣ لﱰﻨﮐ رد رﺎﺑ ﻦﯾﺮﺧآ iPod ﺮﮔا *
.ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺨﻧ ﺮﻫﺎﻇ