Sony KP-53V100, Руководство по обслуживанию

Страница: 139 / 176

Sony KP-53V100 (ES) 4-094-821- 31 (1)
23
La función de imagen en imagen (PIP) le
permite ver dos canales simultáneamente, uno
a tamaño normal como imagen principal, y el
otro en una imagen más pequeña conocida
como “ventana”.
Es posible mover la imagen de ventana a
cualquier parte de la pantalla. (Imagen en
imagen de organización libre)
* Se atenuará unos 3 segundos después.
Notas:
• La entrada de antena aux. del panel
posterior no podrá seleccionarse en la
ventana PIP.
• Si utiliza una conexión de decodificador,
no podrá recibir dos programas diferentes
al mismo tiempo.
6
10
(botón de
etiqueta blanca)
Oprímalo para que aparezca una imagen de ventana.
Cada vez que oprima este botón, el tamaño de la imagen cambiará
(1/9
t 1/16 t ninguna indicación).
Para cerrar la imagen de ventana, oprima PIP varias veces hasta que
desaparezca.
Oprima POSITION varias veces para cambiar la ubicación de la imagen
de ventana (sentido contrario a las agujas del reloj) alrededor de la
imagen principal.
También es posible cambiar la ubicación oprimiendo el botón
V , v , B o b .
La imagen de ventana se desplaza en la dirección de la flecha indicada
en el botón oprimido.
Oprímalo para seleccionar la imagen principal o la de ventana con el fin
de cambiar el canal de TV o la fuente de video mediante los botones de
etiqueta blanca situados debajo.
Aparecerá el símbolo “ b ” (o “ B ”) para
indicar el canal o modo de entrada de imagen que puede cambiarse.
Oprímalo varias veces para recorrer las entradas de video disponibles
para la imagen en la que aparece el símbolo “
b ” (o “ B ”). (Consulte “TV/
VIDEO” en la página 21.)
Para ver dos programas a la vez — Imagen en imagen (PIP)
Uso de los botones de etiqueta amarilla para operaciones PIP
Imagen
principal
El símbolo “ 9 ” indica el
sonido de la imagen
que se recibe.
Canal de TV o modo
de fuente de entrada
de la imagen
principal* (color
amarillo-verde)
Canal de TV o modo
de fuente de entrada
de la imagen de
ventana* (color
blanco)
Imagen de ventana
El símbolo “ b ” o “ B ”
indica el canal de TV o
la fuente de entrada de
imagen que puede
cambiarse.
TV/VIDEO
PIP
POSITION
o
ACTIVE
Consejo z
Si oprime RESET en el modo PIP, la imagen de ventana se desplazará a la parte inferior derecha
(ubicación predefinida de fábrica).
01ES08USI-E.P65 18/2/03, 6:30 PM 23