Sony KD-55X8xJ Скачать руководство пользователя страница 44

Страница: 44 / 44

Support / Assistance / Поддержка / Підтримка /

https://www.sony.eu/support

Содержание KD-55X8xJ

Страница 1: ...KD 75X8xJ 65X8xJ 55X8xJ 50X8xJ 43X8xJ 5 025 062 11 1 Television Reference Guide GB Guide de référence FR Справочник RU Довідковий посібник UA ...

Страница 2: ... the TV stand it may cause TV set to topple over fall down and cause personal injury or damage to the TV Transporting Before transporting the TV set disconnect all cables Two or more people are needed to transport a large TV set When transporting the TV set by hand hold it as shown below Do not put stress on the LCD panel and the frame around the screen When lifting or moving the TV set hold it fi...

Страница 3: ...rch 2 For hints on how to control your TV press the microphone button on the remote control and say voice hints 1 On screen menu navigation and selection TV Display TV channel list or switch to input Power Number buttons Info Text reveal Display information Text Display text information YouTube NETFLIX Disney Prime Video Colour buttons 1 2 4 VS 10 mm 12 mm M6 screw not supplied Screw not supplied ...

Страница 4: ...ng the installation periodic maintenance and examination of this product Wall Mount Bracket Installation Information For instructions on Wall Mount Bracket installation see the Installation Information Wall Mount Bracket on the product page for your TV model https www sony eu support Follow the instruction guide provided with the Wall Mount Bracket for your model Sufficient expertise is required i...

Страница 5: ... about one minute then operate it again The remote control does not function Replace the batteries The parental lock password has been forgotten Enter 9999 for the PIN and enter the new PIN Specifications System Panel system LCD Liquid Crystal Display Panel LED Backlight TV system Depend on your country area selection TV model Analogue B G D K I Digital DVB T DVB C DVB T2 Satellite DVB S DVB S2 Co...

Страница 6: ... inches KD 43X8xJ 108 0 cm 43 inches For Egypt only KD 75X81J 75 inches 189 3 cm KD 65X81J 65 inches 163 9 cm KD 55X81J 55 inches 138 8 cm KD 50X81J 50 inches 125 7 cm KD 43X81J 43 inches 108 0 cm Power consumption 6 In Standard mode Except Egypt KD 75X8xJ 187 W KD 65X8xJ 145 W KD 55X8xJ 123 W KD 50X8xJ 97 W KD 43X8xJ 64 W For Egypt only KD 75X81J 187 8 W KD 65X81J 143 1 W KD 55X81J 123 6 W KD 50X...

Страница 7: ...vision is used 8 Energy consumption in kWh per year based on the power consumption of the television operating 8 hours per day for 365 days The actual energy consumption will depend on how the television is used 9 Specified standby power is reached after the TV finishes necessary internal processes 10 Standby power consumption will increase when your TV is connected to the network Note Optional ac...

Страница 8: ...r trademarks of DTS Inc in the United States and other countries 2020 DTS Inc ALL RIGHTS RESERVED Netflix is a registered trademark of Netflix Inc DiSEqC is a trademark of EUTELSAT This TV supports DiSEqC 1 0 This TV is not intended for controlling motorized antennas TUXERA is a registered trademark of Tuxera Inc in the US and other countries All other trademarks are the property of their respecti...

Страница 9: ......

Страница 10: ... non fourni Si le support de table dépasse du support TV le téléviseur risque d être renversé de tomber d être endommagé ou de provoquer des blessures Transport Avant de transporter le téléviseur débranchez tous ses câbles La présence de deux personnes ou plus est nécessaire pour le transport des téléviseurs de grande taille Pour transporter le téléviseur à la main saisissez le de la manière illus...

Страница 11: ...ocale 2 Pour avoir des conseils sur le contrôle vocal de votre téléviseur appuyez sur la touche microphone de la télécommande et dites amène moi sur le guide audio 1 Navigation et sélection du menu à l écran TV Affiche la liste des chaînes de télévision ou commute l entrée Alimentation Touches numériques Affichage des infos du Télétexte Affichez des informations Télétexte Affichez les informations...

Страница 12: ... Italie 5 Le raccourci de l accessibilité est disponible en maintenant enfoncé Coupure du son Installation du téléviseur au mur Utilisation du Support de fixation murale en option SU WL850 ou SU WL450 non fourni A l attention des clients Pour protéger le produit et pour des raisons de sécurité Sony conseille vivement de confier l installation de votre téléviseur à des revendeurs ou des installateu...

Страница 13: ...Redémarrez votre téléviseur en appuyant sur la touche de mise en marche de la télécommande pendant environ cinq secondes Le téléviseur redémarre Si le téléviseur n est pas remis en état essayez de débrancher le cordon d alimentation secteur puis appuyez sur le touche de mise en marche du téléviseur et relâchez la Attendez deux minutes et branchez le cordon d alimentation secteur Ou appuyez sur la ...

Страница 14: ...re 5 1 canaux 32 44 1 48 88 2 96 176 4 192 kHz 16 20 24 bits Dolby Audio Dolby Atmos DTS eARC ARC Enhanced Audio Return Channel Audio Return Channel HDMI IN 3 uniquement 4 En mode eARC Reportez vous au Guide d aide en ligne pour plus de détails En mode ARC PCM linéaire deux canaux 48 kHz 16 bits Dolby Audio Dolby Atmos DTS DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL Prise optique numérique PCM linéaire deux canaux ...

Страница 15: ...pport de table KD 75X8xJ 31 6 KD 65X8xJ 21 6 KD 55X8xJ 15 7 KD 50X8xJ 12 3 KD 43X8xJ 10 Autres Accessoires en option Support de fixation murale SU WL850 KD 75X8xJ 65X8xJ 55X8xJ uniquement Support de fixation murale SU WL450 Température de fonctionnement 0 ºC 40 ºC Humidité de fonctionnement 10 80 HR sans condensation 1 Si la valeur d entrée est 4096 2160p et que Mode Large est réglé sur Normal la ...

Страница 16: ...s commerciales ou des marques déposées de HDMI Licensing Administrator Inc aux États Unis et dans d autres pays Dolby Dolby Vision Dolby Atmos Dolby Audio et le symbole double D sont des marques de Dolby Laboratories Licensing Corporation Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories Travaux confidentiels et non publiés Copyright 1992 2020 Dolby Laboratories Tous droits réservés Gracenote le logo et...

Страница 17: ......

Страница 18: ...рии стран Таможенного союза АО Сони Электроникс Россия 123103 Москва Карамышевский проезд 6 Организация уполномоченная принимать претензии от потребителей на территории Казахстана АО Сони Электроникс Представительство в Казахстане 050010 Республика Казахстан г Алматы пр Достык дом 117 7 Установка подключение Во избежание возгорания поражения электрическим током повреждения телевизора и или травм в...

Страница 19: ...у При перевозке берегите телевизор от ударов и сильной вибрации Если необходимо доставить телевизор в ремонтную мастерскую или перевезти в другое место упакуйте его в картонную коробку и упаковочный материал в которых он поставлялся изначально Предотвращение опрокидывания Пульт ДУ и телевизор Форма расположение наличие и функции кнопок пульта дистанционного управления зависят от региона страны мод...

Страница 20: ...ка Установка телевизора на стену Использование дополнительного кронштейна для настенной установки SU WL850 или SU WL450 не входит в комплект К сведению покупателей Для обеспечения сохранности изделия и из соображений безопасности компания Sony настоятельно рекомендует привлекать для установки телевизора только дилеров или лицензированных подрядчиков Sony Не пытайтесь выполнить установку самостояте...

Страница 21: ...полните следующие действия 1 Перезапустите телевизор нажимая кнопку питания на пульте дистанционного управления в течение около пяти секунд Телевизор перезапустится Если телевизор не возвращается в предыдущий режим попробуйте отсоединить сетевой кабель а затем нажмите кнопку питания на телевизоре и отпустите ее Подождите две минуты а затем снова подключите сетевой кабель Или нажмите и удерживайте ...

Страница 22: ... канальный линейный PCM 32 44 1 48 88 2 96 176 4 192 кГц 16 20 24 бит Dolby Audio Dolby Atmos DTS eARC ARC Enhanced Audio Return Channel Audio Return Channel только HDMI IN 3 4 В режиме eARC Для получения подробной информации см интерактивное Справочное руководстве В режиме ARC Двухканальный линейный PCM 48 кГц 16 бит Dolby Audio Dolby Atmos DTS DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL Цифровой оптический разъем...

Страница 23: ...82J 63 1 KD 50X81J 50X80J 43X81J 43X80J 66 5 Узкое положение KD 75X81J 55 9 KD 65X81J 65X80J 47 8 KD 55X81J 55X80J 45 8 Масса прибл кг С настольной подставкой KD 75X82J 36 5 KD 75X81J 32 9 KD 65X82J 25 4 KD 65X81J 65X80J 22 5 KD 55X82J 19 5 KD 55X81J 55X80J 16 6 KD 50X82J 15 9 KD 50X81J 50X80J 12 9 KD 43X82J 13 5 KD 43X81J 43X80J 10 5 Без настольной подставки KD 75X8xJ 31 6 KD 65X8xJ 21 6 KD 55X8x...

Страница 24: ... AVC и H 265 HEVC но его совместимость со всеми сигналами оператора служебными сигналами которые со временем могут изменяться не гарантируется Информация о торговых марках Термины HDMI и HDMI High Definition Multimedia Interface и Логотип HDMI являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками HDMI Licensing Administrator Inc в Соединенных Штатах и других странах Dolby Dolby Visi...

Страница 25: ......

Страница 26: ...і або Малайзії або В єтнамі Країна виробництва зазначається на виробі та пакуванні Встановлення налаштування Встановіть та використовуйте телевізор згідно з нижченаведеними інструкціями з метою запобігання ризику виникнення пожежі ураження електричним струмом та або травм Встановлення Телевізор має бути встановлений поблизу легкодоступної електричної розетки Поставте телевізор на надійній рівній п...

Страница 27: ...о надмірної вібрації При транспортуванні телевізора до сервісного центру або при переїзді запакуйте його в коробку використовуючи призначені для нього пакувальні матеріали Попередження падіння Пристрій дистанційного керування та телевізор Форма пристрою дистанційного керування компонування наявність і функції кнопок на пристрої дистанційного керування залежать від регіону країни моделі налаштувань...

Страница 28: ...нера 4 Недоступно в Італії 5 Швидкий доступ доступний після натиснення та утримування вимкнення звуку Встановлення телевізора на стіні Використання Kронштейна для настінного кріплення продається окремо SU WL850 або SU WL450 не входить до комплекту постачання Інформація для споживачів Для захисту виробу та з міркувань безпеки компанія Sony наполегливо рекомендує щоб встановлення телевізора здійснюв...

Страница 29: ... екран відсутність звуку зависання зображення відсутність реакції від телевізора або втрата мережевого підключення виконуйте такі дії 1 Перезапустіть телевізор натиснувши та тримаючи кнопку живлення на пристрої дистанційного керування протягом близько п яти секунд Телевізор перезапуститься Якщо телевізор не відновиться від єднайте кабель живлення тоді натисніть кнопку живлення на телевізорі і відп...

Страница 30: ... 50 60 Гц 2 3840 2160p 24 25 30 Гц 1080p 30 50 60 Гц 1080 24p 1080i 50 60 Гц 720p 30 50 60 Гц 720 24p 576p 480p формати ПК 3 Аудіо У режимі eARC Enhanced Audio Return Channel Детальнішу інформацію див в онлайн Довідці Крім режиму eARC 5 1 канальна лінійно імпульсна модуляція 32 44 1 48 88 2 96 176 4 192 кГц 16 20 24 біти Dolby Audio Dolby Atmos DTS Додаткову інформацію щодо пошуку та усунення несп...

Страница 31: ...режимі ввімкнено KD 75X8xJ 187 Вт KD 65X8xJ 145 Вт KD 55X8xJ 123 Вт KD 50X8xJ 97 Вт KD 43X8xJ 64 Вт Річний обсяг енергоспоживання 6 KD 75X8xJ 259 кВт г на рік KD 65X8xJ 201 кВт г на рік KD 55X8xJ 171 кВт г на рік KD 50X8xJ 135 кВт г на рік KD 43X8xJ 89 кВт г на рік Споживча потужність телевізора в режимах очікування та або вимкнено 7 8 Європа 0 50 Вт 25 Вт у режимі оновлення програмного забезпечен...

Страница 32: ...ікування збільшується якщо телевізор підключено до мережі 9 Примітка неможливо отримати максимальні значення для обох параметрів одночасно Примітка Доступність додаткових аксесуарів залежить від країни регіону моделі та наявності на складі Зовнішній вигляд і технічні характеристики можуть бути змінені без попередження Можливо потрібні підписки на послуги та додатки а додаткові правила умови та або...

Страница 33: ...ами компанії DTS Inc у США та інших країнах 2020 DTS Inc УСІ ПРАВА ЗАХИЩЕНО Netflix є зареєстрованим товарним знаком Netflix Inc DiSEqC є товарним знаком EUTELSAT Цей телевізор підтримує DiSEqC 1 0 Цей телевізор не призначений для керування моторизованих антен TUXERA зареєстрований товарний знак Tuxera Inc у США й інших країнах Усі інші торговельні марки є власністю відповідних власників ...

Страница 34: ......

Страница 35: ......

Страница 36: ......

Страница 37: ...صلة ذات ات ر والشعا Google TV Google LLC مصنوع http patents dts com انظر DTS اع ر اخت اءات ر ب على للتعرف Digital Surround وعبارة DTS كلمة DTS Inc من ترخيص بموجب شركة لصالح تجارية عالمات أو لة َّ ج س ُ م تجارية عالمات هي DTS وشعار 2020 أخرى وبلدان األمريكية المتحدة الواليات في DTS Inc محفوظة الحقوق جميع DTS Inc Netflix Inc لشركة مسجلة تجارية عالمة هي Netflix التلفاز هذا يدعم EUTELSAT لشركة ً ة تجا...

Страница 38: ... التلفزيون صوت لتوجيه HDMI IN 3 إلى بك الخاص الصوت نظام بتوصيل قم الصوت نظام إلى 5 إيطاليا في الوظيفة تتوفر ال 6 نظامها يعتمد التي البلدان من وغيرها األوروبي االتحاد لبلدان موجهة المعلومات األوروبي لالتحاد التابعة الطاقة عالمات وضع لوائح على الصلة ذو 7 طاقة استهالك على ً ء بنا ا ً ي سنو الساعة في وات بالكيلو الطاقة استهالك حسب ُ ي الفعلي االستهالك يعتمد ا ً م يو 365 لمدة ا ً ي يوم ساعات 4 يعمل الذ...

Страница 39: ... 75 سم 189 3 KD 75X8xJ بوصة 65 سم 163 9 KD 65X8xJ بوصة 55 سم 138 8 KD 55X8xJ بوصة 50 سم 125 7 KD 50X8xJ بوصة 43 سم 108 0 KD 43X8xJ فقط لمصر سم 189 3 بوصة 75 KD 75X81J سم 163 9 بوصة 65 KD 65X81J سم 138 8 بوصة 55 KD 55X81J سم 125 7 بوصة 50 KD 50X81J سم 108 0 بوصة 43 KD 43X81J 6 الكهربائية القدرة استهالك قياسي وضع في مصر باستثناء واط 187 KD 75X8xJ واط 145 KD 65X8xJ واط 123 KD 55X8xJ واط 97 KD 50X8xJ ...

Страница 40: ...م PIN الشخصي التعريف لرمز 9999 الرقم بإدخال قم الجديد PIN الشخصي الخلل تحري حول المعلومات من لمزيد المساعدة دليل إلى الرجوع يرجى وإصالحه الفنية المواصفات النظام LED خلفية إضاءة سائلة بلورية عرض LCD لوحة الشاشة اللوحة نظام التلفزيون از ر ط المنطقة تحديد البلد على يعتمد التلفزيون نظام I D K B G تماثلي DVB T DVB C DVB T2 رقمي DVB S DVB S2 رسيفر فيديو NTSC4 43 فقط فيديو NTSC3 58 SECAM PAL األلوان نظام...

Страница 41: ...ة الكامل االهتمام توفير المنتج الجدارية التثبيت كتيفة تركيب معلومات معلومات اجع ر الجدارية التثبيت كتيفة تركيب عن تعليمات على للحصول التلفاز بموديل الخاصة المنتج صفحة على الجدارية التثبيت لكتيفة التركيب https www sony eu support ٍ كاف قدر توفر يلزم الجدارية التثبيت كتيفة مع رفق ُ م ال التعليمات دليل اتبع الحائط بقدرة يتعلق فيما خاصة التلفزيون تركيب من للتمكن الخبرة من التلفزيون وزن تحمل على التعام...

Страница 42: ...ك التابع لإلقليم ًا ق وف MIC مساعد التطبيق استخدم Google مساعد ميكروفون كيفية حول تلميحات على للحصول 2 الصوتي البحث او 2 1 Google بعد عن التحكم بوحدة الميكرفون زر على اضغط بالتلفزيون التحكم 1 صوتية تلميحات العبارة وانطق الشاشة على الظاهرة القائمة خالل للتنقل وتحديدها االدخال وضع الى بالتبديل قم او التلفزيون قنوات قائمة عرض TV تشغيل األرقام ار ر أز المعلومات عرض النص المعلومات تكشف النص معلومات عرض...

Страница 43: ...لتوضيحية والرسوم الصور الفعلي المنتج عن أو بالتصميم يتعلق فيما وذلك الرقمي العدد مع الموديل اسم في يظهر الذي xx x يتوافق التلفزيون نظام أو اللون التعريف بطاقة موقع الطاقة مصدر وتصنيف الشهر السنة اإلنتاج وتاريخ التلفزيون موديل برقم الخاصة البطاقات توجد العبوة أو التلفزيون جهاز خلف التلفزيون موديل بلد محدود إلقليم ًا ق وف فقط السالمة بشأن معلومات الضبط التركيب الصدمة أو الحريق مخاطر لتجنب أدناه للتع...

Страница 44: ... 2021 Sony Corporation Support Assistance Поддержка Підтримка https www sony eu support AR ...

Результаты поиска

Содержание KD-55X8xJ

Отзывы:

Похожие инструкции для KD-55X8xJ

Бренды по названию

Популярные бренды

Sony KD-55X8xJ, Справочное руководство

Результаты поиска

Содержание KD-55X8xJ

Отзывы:

Похожие инструкции для KD-55X8xJ

Бренды по названию

Популярные бренды