Sony HDC-750, Руководство по эксплуатации

Страница: 61 / 116

LITHIUM BATTERY
Replace the battery with a Sony CR2032 lithium battery.
Use of another battery may present a risk of fire or
explosion.
WARNING
Battery may explode if mistreated.
Do not recharge, disassemble or dispose of in fire.
Note
Keep the lithium battery out of the reach of children.
Should the battery be swallowed, consult a doctor
immediately.
ADVARSEL!
Lithiumbatteri - Eksplosionsfare ved fejlagtig håndtering.
Udskiftning må kun ske med batteri af samme fabrikat og
type.
Levér det brugte batteri tilbage til laverandøren.
ADVARSEL
Lithiumbatteri - Eksplosjonsfare.
Ved utskifting benyttes kun batteri som anbefalt av
apparatfabrikanten.
Brukt batteri returneres apparatleverandøren.
VARNING
Explosionsfara vid felaktigt batteribyte.
Använd samma batterityp eller en likvärdig typ som
rekommenderas av apparattillverkaren.
Kassera använt batteri enligt gällande föreskrifter.
VAROITUS
Paristo voi räjähtää jos se on virheellisesti asennettu.
Vaihda paristo ainoastaan laitevalmistajan suosittelemaan
tyyppiin.
Hävitä käytetty paristo valmistajan ohjeiden mukaisesti.
WARNING
To prevent fire or shock hazard, do not
expose the unit to rain or moisture.
To avoid electrical shock, do not open
the cabinet. Refer servicing to qualified
personnel only.
For customers in the USA
This equipment has been tested and found to comply with
the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of
the FCC Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference when the
equipment is operated in a commercial environment. This
equipment generates, uses, and can radiate radio frequency
energy and, if not installed and used in accordance with the
instruction manual, may cause harmful interference to radio
communications. Operation of this equipment in a residential
area is likely to cause harmful interference in which case the
user will be required to correct the interference at his own
expense.
You are cautioned that any changes or modifications not
expressly approved in this manual could void your authority
to operate this equipment.
The shielded interface cable recommended in this manual
must be used with this equipment in order to comply with the
limits for a digital device pursuant to Subpart B of Part 15 of
FCC Rules.
For the customers in the USA and Canada
RECYCLING NICKEL-CADMIUM
BATTERIES
NICKEL-CADMIUM BATTERY.
MUST BE DISPOSED OF PROPERLY.
Nickel-Cadmium batteries are recyclable. You
can help preserve our environment by
returning your unwanted batteries to your
nearest Sony Service Center or Factory
Service Center for collection, recycling or
proper disposal.
Note: In some areas the disposal of nickel-
cadmium batteries in household or business
trash may be prohibited.
For the Sony Service Center nearest you call 1-800-222-
SONY (United States only)
For the Factory Service Center nearest you call 416-499-
SONY (Canada only)
This battery is also available from OEM companies. For
customers who purchased this battery from OEM companies,
please contact the following.
For nearest Ampex Service Center (USA & Canada) call 1-
800-26-AMPEX
For the BTS Service Center nearest you call 1-800-962-
4BTS (United States only)
For the Factory Service Center nearest you call (805)584-
4741 (Canada only)
Caution: Do not handle damaged or leaking nickel-
cadmium batteries.