Sony GVHD700E - HDV Video WALKMAN Скачать руководство пользователя страница 109 | Manualshive

Страница: 109 / 112

background image

Span

is

h Qu

ic

k G
u

ide/
Gu
ía

rá

pi

da en es

pa
ñol

109

Pausa en la reproducción

Pulse PAUSE

X

durante la reproducción.

Para reanudar la reproducción, pulse
PAUSE

X

o PLAY

N

.

z

Sugerencias

• La reproducción se detiene automáticamente si

la pausa permanece activada durante más de 3
minutos.

Avance rápido o rebobinado de la
cinta

Para utilizar la función de avance rápido
mientras la reproducción está detenida,
pulse FF

M

. Para utilizar la función de

rebobinado mientras la reproducción está
detenida, pulse REW

m

.

z

Sugerencias

• Al utilizar las funciones de avance rápido o

rebobinado, la imagen de la pantalla LCD se
atenúa. No se trata de un fallo de
funcionamiento.

Búsqueda de escenas durante la
reproducción

Pulse FF

M

/REW

m

durante la

reproducción (búsqueda de imágenes). Para
ver una escena concreta durante el avance
rápido, mantenga pulsado FF

M

; para ver

una escena concreta durante el rebobinado,
mantenga pulsado REW

m

(exploración

con salto).

Reproducción lenta (cámara lenta)

Pulse SLOW

y

durante la reproducción.

Para reanudar la reproducción, pulse PLAY

N

.

b

Notas

• Durante la pausa en la reproducción o en

cualquier modo de reproducción distinto a la
reproducción normal, no se emite ningún sonido
y es posible que la imagen se quede estática en
forma de mosaico.

• Durante la reproducción de imágenes grabadas

en formato HDV tenga en cuenta que:
– Las imágenes grabadas en formato HDV no

se emiten a través de la interfaz

HDV/DV

(i.LINK) durante la pausa en la reproducción
ni en ningún otro modo de reproducción
distinto al modo normal.

– Es posible que las imágenes se vean

distorsionadas durante la búsqueda de
imágenes.

La videograbadora se puede controlar con
un mando a distancia. Los botones en el
mando a distancia son equivalentes a los
botones de control de la reproducción en la
videograbadora, sin embargo, algunas
funciones sólo están disponibles a través
del mando a distancia.

Utilización del mando a
distancia

Continúa

,

«
...
107
108
109
110
111
...
»

Содержание GVHD700E - HDV Video WALKMAN

Страница 1: ...der Operating Guide GV HD700 1 GV HD700E 1 Getting Started 12 Basic Operations 21 Dubbing Editing 39 Using a Memory Stick Duo media 45 Customizing your VCR 54 Troubleshooting 66 Additional Information 76 Quick Reference 90 Spanish Quick Guide Guía rápida en español 98 ...

Страница 2: ...se the batteries to excessive heat such as sunshine fire or the like This symbol is intended to alert the user to the presence of uninsulated dangerous voltage within the product s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons This symbol is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance servicing instructions in ...

Страница 3: ...replacement of the obsolete outlet Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs convenience receptacles and the point where they exit from the apparatus Only use attachments accessories specified by the manufacturer Use only with the cart stand tripod bracket or table specified by the manufacturer or sold with the apparatus When a cart is used use caution when movin...

Страница 4: ...tions Replace the battery with the specified type only Otherwise fire or injury may result AC Adaptor Do not use the AC Adaptor placed in a narrow space such as between a wall and furniture Use the nearby wall outlet wall socket when using the AC Adaptor Disconnect the AC Adaptor from the wall outlet wall socket immediately if any malfunction occurs while using your VCR Even if your VCR is turned ...

Страница 5: ...re of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help The supplied interface cable must be used with the equipment in order to comply with the limits fo...

Страница 6: ...ic electricity or electromagnetism causes data transfer to discontinue midway fail restart the application or disconnect and connect the communication cable USB etc again Disposal of Old Electrical Electronic Equipment Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems This symbol on the product or on its packaging indicates that this product shall not b...

Страница 7: ... is not dustproofed dripproofed or waterproofed See About handling of your VCR p 84 When connecting the VCR to another device with a cable be sure to insert the connector plug in the correct way Pushing the plug forcibly into the terminal will damage the terminal and may result in a malfunction of the VCR About menu items and the LCD panel A menu item that is grayed out is not available under the ...

Страница 8: ...wners Television programs films video tapes and other materials may be copyrighted Unauthorized recording of such materials may be contrary to the copyright laws On playing back the tapes recorded in the HDV format on other devices The tape recorded in the HDV format cannot be played back on a video camera only compatible with the DV format or a mini DV player Check the contents of tapes by playin...

Страница 9: ...he LCD screen 35 Switching the information display on the screen 35 Displaying the settings in your VCR Status check 35 Displaying all area surrounding the picture frame All scan 36 Assigning the functions to the ASSIGN buttons 36 Using PB zoom 37 Recording an index signal 38 Dubbing to VCR DVD HDD recorder etc 39 Using with an analog video unit and your computer Signal convert function 43 Capturi...

Страница 10: ...CT etc Troubleshooting 66 Warning indicators and messages 73 Using your VCR abroad 76 Maintenance and precautions 79 HDV format and recording playback 79 About the Memory Stick media 80 About the InfoLITHIUM battery pack 81 About i LINK 82 About x v Color 84 About handling of your VCR 84 Specifications 86 Identifying parts and controls 90 Indicators displayed during recording playback 94 Index 96 ...

Страница 11: ...erminals such as a USB jack a Memory Stick Duo media slot etc are also provided 5 Equipped with functions for professional use The VCR is featured with the all scan function the ASSIGN buttons the status check function etc The functions are also designed for professional use 6 Capturing 1 2 million pixels still images from movies You can select your best shot from HD high definition movies on the ...

Страница 12: ...r of that item supplied AC Adaptor 1 p 13 Power cord Mains lead 1 p 13 Wireless Remote Commander 1 p 93 Size R6 AA battery for the supplied Remote Commander 2 For details on how to change the battery see page 93 A V connecting cable 1 p 24 26 41 Component video cable 1 p 24 26 USB cable 1 p 48 Rechargeable battery pack NP F570 1 p 13 81 Operating Guide This manual 1 ...

Страница 13: ...connected to a wall outlet wall socket The DC plug may be removed from the wall outlet wall socket Keep the AC Adaptor away from the VCR if the picture is disturbed z Tips You can use the VCR with an outside power source from the wall outlet wall socket even if attaching the battery pack The battery pack will not lose its charge in this case You can attach the exclusive InfoLITHIUM battery pack L ...

Страница 14: ...N lever and open the LCD panel 3 Set the POWER switch to OFF CHG The default setting 4 Connect the AC Adaptor to the DC IN jack on the VCR Make sure that the v mark on the DC plug is facing to the v mark on the VCR OPEN lever POWER switch DC IN jack DC plug Step 2 Preparing the power supply Continued ...

Страница 15: ... other battery terminal available for other battery packs when charging your battery pack Disconnect the AC Adaptor from the DC IN jack by holding both the VCR and the DC plug To remove the battery pack Set the POWER switch to OFF CHG Push and hold the vBATT RELEASE button and remove the battery pack L series b Notes When you remove the battery pack or disconnect the AC Adaptor make sure that the ...

Страница 16: ...en you fully charge a fully discharged battery pack b Notes You cannot use the battery pack NP FM30 F330 F530 500 510 710 on the VCR Do not attach an incompatible battery pack forcibly Doing so may cause the VCR to malfunction Available playback time Approximate time min available when you use a fully charged battery pack HDV format pictures GV HD700 1 vBATT RELEASE button Remaining battery approx...

Страница 17: ...e VCR even when the power cord mains lead is disconnected from the wall outlet wall socket On the charging playback time Times measured with the VCR at 25 C 77 F 10 to 30 C 50 F to 86 F is recommended The available playback time will be shorter when you use the VCR in low temperatures The available playback time will be shorter depending on the conditions under which you use the VCR On the AC Adap...

Страница 18: ...e LCD panel 2 While pressing the green button set the POWER switch to ON The POWER CHARGE lamp on the front turns on green and the CLOCK SET screen appears 3 Set Y year using V v then press EXEC You can set any year up to the year 2079 GV HD700 1 12 00 AM stands for midnight 12 00 PM stands for noon GV HD700E 1 4 Set M month D day the hours and minutes in the same way then press EXEC The clock sta...

Страница 19: ...It takes a few seconds for the VCR to be ready to record or playback after the power is turned on You cannot operate the VCR during this time Press MENU and select OTHERS t LANGUAGE then set the desired language p 64 Changing the language setting Step 4 Inserting a cassette tape or a Memory Stick Duo media You can use mini DV cassettes only p 79 1 Slide EJECT lever in the direction of the arrow Th...

Страница 20: ...mory Stick Duo media marked with or only p 80 Insert the Memory Stick Duo media into the Memory Stick Duo media slot in the right direction until it clicks b Notes If you insert the Memory Stick Duo media into the slot in the wrong direction the Memory Stick Duo media the Memory Stick Duo media slot or image data may be damaged To eject the Memory Stick Duo media Lightly push the Memory Stick Duo ...

Страница 21: ...he HDV and DV formats The tape recorded in the HDV format cannot be played back on a video camera only compatible with the DV format or a mini DV player z Tips Indicators displayed on the screen during playback are shown on page 35 94 You can also adjust the brightness of the LCD screen by setting DISPLAY SET t LCD SET t BRIGHTNESS p 58 If you adjust the brightness of the LCD screen during recordi...

Страница 22: ... previous picture may remain on the screen as a mosaic image Note the following when playing back the picture recorded in the HDV format Pictures recorded in the HDV format are not output from the HDV DV i LINK interface during playback pause or in any playback mode other than normal playback Pictures may be distorted during picture search You can operate the VCR with the Remote Commander The butt...

Страница 23: ...normal playback no sound is produced and the previous picture may remain on the screen as a mosaic image Note the following when playing back the picture recorded in the HDV format Reverse slow playback and reverse frame by frame playback do not function Pictures recorded in the HDV format are not output from the HDV DV i LINK interface during playback pause or in any playback mode other than norm...

Страница 24: ...ying back the pictures the settings of the TV may be needed Jacks on the VCR Open the jack cover and connect the cable b Notes Disconnect the i LINK cable before changing HDV DV SEL and i LINK CONV settings Otherwise the TV may not recognize the video signal from the VCR Images recorded with HD high definition image quality are played back with HD high definition image quality Images recorded with...

Страница 25: ...s Use an HDMI cable with the HDMI logo Pictures in the DV format are not output from the HDMI OUT jack if copyright protection signals are recorded in the pictures DV format pictures input to the VCR via i LINK cable p 29 cannot be output Your TVs may not function correctly for example no sound or image Do not connect the HDMI OUT jack of the VCR and HDMI jack of the external device with the HDMI ...

Страница 26: ...i LINK jack compatible with HDV1080i For details confirm the specifications of the TV If your TV is not compatible with HDV1080i connect the VCR and TV with the supplied component video cable and A V connecting cable as illustrated in The TV needs to be set to recognize the connection of the VCR See the instruction manual supplied with your TV This VCR has a 4 pin i LINK terminal Select a cable th...

Страница 27: ...n manual supplied with your TV The VCR has a 4 pin i LINK terminal Select a cable that fits the terminal on the device to be connected IN OUT REC t HDV DV SEL t AUTO p 56 TV TYPE t 16 9 4 3 p 57 b Notes When the S VIDEO plug S VIDEO channel is connected audio signals are not output To output audio signals connect the white and red plugs of an A V connecting cable with S VIDEO to the audio input ja...

Страница 28: ...NNECTOR GV HD700E 1 only Use a 21 pin adaptor optional to view playback pictures b Notes When the A V connecting cable is used to output images images are output with SD standard definition image quality z Tips If you connect the VCR to a TV using more than one type of cable to output pictures from a jack other than the i LINK jack the order of priority of the output signal is as follows HDMI OUT ...

Страница 29: ... Jacks on the VCR Open the jack cover and connect the cable Using an i LINK cable optional Pictures recorded in the DV format are recorded in the SD standard definition quality Connecting to external devices Signal flow VCR Cable External device 1 HDV DV i LINK interface 2 S VIDEO IN jack 3 VIDEO IN jack 4 AUDIO IN jacks i LINK cable optional The external device should come equipped with an i LINK...

Страница 30: ...dio jack on the device b Notes Select a cable that fits the terminal on the device to be connected z Tips When you connect the VCR to an external device via the S VIDEO jack by using an S VIDEO cable optional higher quality DV format pictures can be produced than when using an A V connecting cable When you connect with an S VIDEO cable optional alone audio will not be output If you connect the VCR...

Страница 31: ...creen of the VCR this indicator may appear on the screen of the playback device however it will not be recorded 5 Press two REC buttons simultaneously then immediately press PAUSE X on the VCR The recording is paused 6 When recording the picture from the other VCR start playback The picture from the playback device is displayed on the screen of the VCR 7 Press PAUSE X at the desired scene on the V...

Страница 32: ...recording after pausing or stopping the VCR the picture may not be recorded smoothly Data codes date time camera settings data may not be recorded depending on the connected device or application You cannot record the picture and sound separately When recording is performed using the Remote Commander the other VCR may malfunction In this case change the commander code to other than VTR2 on the oth...

Страница 33: ... played back for about 5 seconds b Notes Once you eject the tape the end search will not function The end search function does not function correctly if a blank section between recorded sections on the tape is detected z Tips When setting END SEARCH to ASSIGN buttons p 36 you can use the end search function on the VCR without using the Remote Commander You can locate the point where the recording ...

Страница 34: ...of the present point on the tape Playback starts automatically from the point where the selected index signal is recorded b Notes If an index recording is less than 2 minutes the VCR may not accurately detect the index point The index search function will not function correctly if a blank section between recorded sections on the tape is detected z Tips When setting SEARCH SEL SEARCH and SEARCH to ...

Страница 35: ...corded for easy scene search on the tape The VCR records the time code during recording The time code starts counting from 0 00 00 00 at the beginning of the tape When a blank section between recorded sections on the tape is detected is displayed at the blank section The time code starts counting from 0 00 00 00 again after the blank section is detected You cannot rewrite the time code later The t...

Страница 36: ...VIDEO IN jack fluctuation may appear around the picture frame This is not malfunction and there is no problem with pictures recorded on the tape Displaying all area surrounding the picture frame All scan Assigning the functions to the ASSIGN buttons You may need to assign some functions to the ASSIGN buttons You can assign a single function to each the ASSIGN button 1 to 3 Functions you can assign...

Страница 37: ...still images from about 1 5 to 5 times 1 Assign PB ZOOM to one of the ASSIGN buttons in advance p 36 2 Press the ASSIGN button assigned to PB ZOOM The center of the picture is magnified 3 Adjust the magnification using v Wide angle V Telephoto 4 Press EXEC then move the zoom frame using V v B b By pressing EXEC again the zoom frame is fixed and you can adjust the magnification using V v b Notes Yo...

Страница 38: ...If you make an index for a scene you can easily search for the scene later p 34 The index function allows you to easily check the transition of recording or edit your pictures using index signals 1 Assign INDEX MARK to one of the ASSIGN buttons in advance p 36 2 Press the ASSIGN button assigned to INDEX MARK When pressed during recording appears for about 7 seconds and an index signal is recorded ...

Страница 39: ...n the VCR Open the jack cover and connect the cable b Notes You cannot dub pictures using the HDMI cable Using an i LINK cable optional Pictures recorded in the DV format are dubbed in the SD standard definition quality regardless of the connection Connecting to external devices Signal flow VCR Cable External device 1 HDV DV i LINK interface 2 A V OUT jack i LINK cable optional The external device...

Страница 40: ...rminal on the device to be connected z Tips When you use an i LINK cable the video and sound signals are transmitted digitally producing high quality pictures Copy format Playback picture format Format supported by the external device Menu setting HDV format 1 DV format HDV DV SEL p 56 i LINK CONV p 57 Copy HDV recording as HDV HDV HDV 3 AUTO OFF Convert HDV recording to DV HDV DV DV ON Copy DV re...

Страница 41: ... play back recorded picture To record the picture displaying the date time data on the screen when connected with an A V connecting cable set DISP OUTPUT to V OUT PANEL p 59 z Tips When you connect the VCR to the other VCR or DVD HDD recorder via the S VIDEO jack by using an A V connecting cable with S VIDEO optional higher quality DV format pictures can be produced than when using an A V connecti...

Страница 42: ... HDV format are not output from the HDV DV i LINK interface during playback pause or in any playback mode other than normal playback Note the following when connecting with an i LINK cable The recorded picture becomes rough when a picture is paused on the VCR while recording to a VCR DVD HDD recorder If you connect the VCR to the HDV1080i compatible device and restart recording after pausing or st...

Страница 43: ...necessary Refer to the instruction manual of your computer and software 1 Connect the VCR to an analog video unit and your computer 2 Set the POWER switch to ON 3 Press MENU The menu screen appears 4 Select IN OUT REC using V v then press EXEC 5 Set A VtDV OUT to ON appears on the screen 6 Start playback on the analog video unit Red White Yellow White Red Yellow An analog unit with an S VIDEO jack...

Страница 44: ...udes copyright protection signals such as the ID 2 system GV HD700 1 only You cannot record or capture video output via the VCR when the video includes copyright protection signals GV HD700E 1 only If ALLSCAN is displayed while inputting signals with VIDEO IN S VIDEO IN jack fluctuation may appear around the picture frame This is not malfunction and there is no problem with outputting pictures fro...

Страница 45: ...ia will be recorded On the VCR the date and time of the picture recorded on the tape will be displayed Camera setting data recorded on the tape cannot be stored on the Memory Stick Duo media The image size is fixed depending on the format or the aspect ratio of movies as follows When capturing from a movie in the HDV format 1 2M When capturing from a movie in the DV format 16 9 0 2M When capturing...

Страница 46: ...e name but not the directory name may be displayed if the structure of the directory does not conform to the DCF standard z Tips You can magnify still images See page 37 for details When connecting the VCR to the TV you can playback still images on the TV p 24 You can play back six recorded images at a time This function is especially useful when searching for a particular image 1 Set the POWER sw...

Страница 47: ...P Professional Windows Vista 64 bit editions and Starter Edition are not supported Standard installation is required Operation is not assured if the above OS has been upgraded CPU MMX Pentium 200MHz or faster Others USB port provided as standard For Macintosh users OS Mac OS 9 1 9 2 or Mac OS X v10 1 v10 2 v10 3 v10 4 Others USB port provided as standard z Tips You can do this operation with the s...

Страница 48: ...t the jack in the correct direction If you insert the jack forcibly it may be damaged and cause a malfunction of the VCR The computer may not recognize the VCR if you connect them with the USB cable before turning on the VCR Recommended connection Check the following to ensure the VCR is operated correctly to establish connection Connect the VCR to a computer via the USB cable Make sure no other U...

Страница 49: ... the VCR cannot be assured if a Memory Stick Duo media formatted on your computer is used on the VCR or if the Memory Stick Duo media in the VCR was formatted from your computer when the USB cable was connected Do not compress the data on the Memory Stick Duo media Compressed files cannot be played back on the VCR When you load an image modified using retouching software from your computer to the ...

Страница 50: ...of the Memory Stick Duo media Do not disconnect the USB cable while the access lamp is lit Make sure to disconnect the USB cable before turning off the VCR If you are using Mac OS X turn off the computer before disconnecting the USB cable and ejecting the Memory Stick Duo media Deleting recorded still images from the Memory Stick Duo media You can delete still images recorded on a Memory Stick Duo...

Страница 51: ... delete all still images from the Memory Stick Duo media or in the selected folder at once perform ALL ERASE p 62 Printing recorded images PictBridge compliant printer You can print out pictures using a PictBridge compliant printer without connecting the VCR to a computer Connect the VCR to the wall outlet wall socket using the supplied AC Adaptor p 13 Insert the Memory Stick Duo media containing ...

Страница 52: ...EC 4 Select EXEC t YES then press EXEC When printing is finished Printing disappears and the image selection screen appears again Press MENU when printing is completed b Notes We can guarantee the operation of only models that are PictBridge compatible Refer also to the operating instructions for the printer to be used Do not attempt the following operations when the printer is connected is on the...

Страница 53: ...not support the date time printing function Refer to your printer s operating instructions for details We cannot guarantee the printing of images recorded with a device other than the VCR z Tips PictBridge is an industry standard established by the Camera Imaging Products Association CIPA You can print still images without using a computer by connecting a printer directly to a digital video camera...

Страница 54: ...the desired menu using V v then press EXEC IN OUT REC p 56 DISPLAY SET p 58 AUDIO SET p 61 MEMORY SET p 62 OTHERS p 64 V v B b EXEC MENU POWER switch 4 Select the desired item using V v then press EXEC Unavailable items will be grayed out You can also determine the desired items by pressing b To return to the previous screen select RETURN or press B 5 Select the desired setting using V v then pres...

Страница 55: ... TV TYPE 57 A VtDV OUT 43 Items Page LCD SET 58 DV WIDE DISP 59 DISP OUTPUT 59 COLOR BAR 59 DV BARS 60 DATA CODE 60 Items Page DV AU MODE 61 MULTI SOUND 61 DV AUDIO MIX 61 Items Page QUALITY 62 ALL ERASE 62 FORMAT 63 FILE NO 63 NEW FOLDER 63 REC FOLDER 63 PB FOLDER 63 OTHERS menu p 64 Items Page ASSIGN BTN 36 CLOCK SET 18 WORLD TIME 64 LANGUAGE 64 REMAINING 64 BEEP 64 REMOTE CTRL 64 USB SELECT 65 ...

Страница 56: ...e You can also select this when connecting the VCR to a computer etc Press MENU t select IN OUT REC using V v t press EXEC HDV DV SEL b Notes Disconnect the i LINK cable before changing HDV DV SEL setting Otherwise the connected video device may not be able to recognize the video signal from the VCR When AUTO is selected and the signal switches between the HDV and DV formats the picture and sound ...

Страница 57: ...DV format b Notes For input signal via an i LINK connection see HDV DV SEL p 56 Disconnect the i LINK cable before setting i LINK CONV Otherwise the connected video device may not be able to recognize the video signal from the VCR You need to convert the signal depending on the TV connected when playing back the picture The recorded pictures output from the VCR are played back as follows B 16 9 Se...

Страница 58: ...uickly obtain suitable LCD panel settings later LOAD You can load the LCD profile settings and use the VCR with the settings 1 Select LOAD Press MENU t select DISPLAY SET using V v t press EXEC LCD SET 2 Select the LCD profile which you want to load 3 Select YES in the check screen The selected LCD profile becomes effective SAVE You can save the current LCD panel setups as a new LCD profile settin...

Страница 59: ...screen B AUTO Switches the aspect ratio automatically WIDE Sets the aspect ratio to 16 9 4 3 Sets the aspect ratio to 4 3 b Notes You cannot change the aspect ratio of the HDV format picture and the still image displayed on the screen When setting DV WIDE DISP to WIDE or 4 3 while displaying the color bar the aspect ratio of the picture will not change even if or appears When capturing a still ima...

Страница 60: ... change the current setting during recording During playback you can display the information data code recorded automatically at the time of recording BOFF Data code is not displayed DATE Displays the date and time b Notes In the DATE display and is displayed if you record a picture without setting the clock DV BARS DATA CODE Press MENU t select DISPLAY SET using V v t press EXEC ...

Страница 61: ...REO Plays back with main and sub sound or stereo sound 1 Plays back with main sound or the left channel sound 2 Plays back with sub sound or the right channel sound b Notes You can play back but cannot record a dual sound track cassette on the VCR Press MENU t select AUDIO SET using V v t press EXEC DV AU MODE DV Audio mode MULTI SOUND You can monitor the sound recorded on the tape with audio dubb...

Страница 62: ...format or the aspect ratio of movies as follows When capturing from a movie in the HDV format 1 2M When capturing from a movie in the DV format 16 9 0 2M When capturing from a movie in the DV format 4 3 VGA 0 3M b Notes All numbers measured when using a Memory Stick Duo media made by Sony Corporation The number of still images may vary depending on the recording environment or the recording media ...

Страница 63: ...mber is reset when a new folder is created or the recording folder is replaced with another RESET Assigns file numbers in sequence following the largest file number existing on the current Memory Stick Duo media When you select YES you can create a new folder 102MSDCF to 999MSDCF on a Memory Stick Duo media When a folder is full a maximum of 9 999 still images are stored a new folder is automatica...

Страница 64: ...TIME LANGUAGE B AUTO Displays the remaining tape indicator for about 8 seconds in situations such as those described below When you set the POWER switch to ON with a cassette inserted When you press PLAY N or DISPLAY BATT INFO ON Always displays the remaining tape indicator B ON A melody sounds when you operate the menus OFF Cancels the melody You can operate the VCR with the supplied Remote Comma...

Страница 65: ... computer p 47 You can also connect the VCR to a PictBridge compatible printer p 51 using this function B Memory Stick Select to view still images on a Memory Stick Duo media on the computer or to copy them to the computer PictBridge PRINT Select to connect the VCR to a PictBridge compatible printer to print out directly p 51 USB SELECT ...

Страница 66: ...rp pointed object The VCR gets warm The VCR may get warmer while you use it This is not a malfunction The Remote Commander does not function Changing the REMOTE CTRL setting according to the Remote Commander p 64 Remove any obstructions between the Remote Commander and the remote sensor Keep strong light sources such as sunlight or overhead lighting away from the remote sensor otherwise the Remote...

Страница 67: ... battery pack has not been charged enough This is not a malfunction Fully charge the battery again If the problem persists the battery may be worn out Replace it with a new one p 13 81 Menu items are grayed out You cannot select grayed items in the current recording playback situation The picture remains on the LCD screen This occurs if you disconnect the DC plug or remove the battery pack without...

Страница 68: ...k Duo media cannot be played back correctly Image data cannot be played back if you have modified file names or folders or if you have edited the data on a computer In this case the file name flashes This is not a malfunction p 81 Still images recorded by other devices may not be played back in actual size or displayed correctly This is not a malfunction The data file name is displayed incorrectly...

Страница 69: ...changes There is a blank section between recorded sections of the tape This is not a malfunction End search does not work Do not eject the cassette after recording p 33 Nothing is recorded on the tape before performing end search after inserting the tape There is a blank section between recorded sections of the tape This is not a malfunction No picture appears during End search The tape was record...

Страница 70: ... are not output from the HDMI OUT jack if copyright protection signals are recorded in the pictures DV format pictures input to the VCR via i LINK cable p 29 cannot be output This occurs if you record on a tape in both of the HDV and DV formats Disconnect and connect the HDMI cable or set the POWER switch to ON again The picture appears distorted on the 4 3 TV This occurs when viewing a picture re...

Страница 71: ...Set the aspect ratio of the TV instead Connect using an A V connecting cable instead and set TV TYPE p 57 The computer does not recognize the VCR Disconnect the cable from the computer and the VCR then connect it again securely Disconnect USB devices other than the keyboard the mouse and the VCR from the USB jack on the computer Disconnect the cable from the computer and the VCR restart the comput...

Страница 72: ...V DV SEL correctly according to the connected device p 56 Disconnect the cable from your computer and VCR Reboot your computer then connect your computer and VCR following the steps in the correct order p 49 Troubleshooting Continued ...

Страница 73: ...n operate your VCR again Do not perform this procedure if moisture condensation has occurred p 84 Remove the power source Reconnect it and operate your VCR again Change the cassette Press the RESET button p 90 and operate your VCR again E 92 ss Turn on the power again to restore your VCR by pressing RESET p 90 101 1001 Warning indicator pertaining to files The file is damaged The file is unreadabl...

Страница 74: ...g to unsupported Memory Stick Duo media A Memory Stick Duo media that cannot be used in your VCR is inserted p 80 Warning indicator pertaining to the write protect of the Memory Stick Duo media The write protect tab on the Memory Stick Duo media is set to lock p 80 You hear a melody when the warning indicators appear on the screen p 64 If messages appear on the screen follow the instructions x Moi...

Страница 75: ...using your computer x PictBridge compliant printer Check the connected device Switch off the printer and switch it on again then disconnect the USB cable and reconnect it Error Cancel the task Switch off the printer and switch it on again then disconnect the USB cable and reconnect it x Others Change to correct tape format The pictures cannot be played back because of an incompatible format No sig...

Страница 76: ...th a NEMA 1 15P plug rated for 125 V 15 A Europe Asia A Type American Type B Type British Type BF Type British Type B3 Type British Type C Type CEE Type SE Type CEE Type O Type Ocean Type Countries regions Voltage Frequency Hz Plug type Austria 230 50 C Belgium 230 50 C Czech 220 50 C Denmark 230 50 C Finland 230 50 C France 230 50 C Germany 230 50 C Greece 220 50 C Hungary 220 50 C Iceland 230 50...

Страница 77: ... 110 60 A Jamaica 110 50 A Mexico 120 127 60 A Nicaragua 120 240 60 A Panama 110 220 60 A Countries regions Voltage Frequency Hz Plug type Argentina 220 50 C BF O Brazil 127 220 60 A C Chile 220 50 C Colombia 120 60 A Peru 220 60 A C Venezuela 120 60 A Countries regions Voltage Frequency Hz Plug type Iran 220 50 C BF Iraq 220 50 C BF Israel 230 50 C Saudi Arabia 127 220 50 A C BF Turkey 220 50 C U...

Страница 78: ...ing cable is also needed Simple setting of the clock by time difference When you are abroad you can easily adjust the clock to the local time by setting the time difference Select WORLD TIME then set the time difference p 64 System Used in NTSC Bahama Islands Bolivia Canada Central America Chile Colombia Ecuador Guyana Jamaica Japan Korea Mexico Peru Surinam Taiwan the Philippines the U S A Venezu...

Страница 79: ...i LINK interface To prevent a blank section from being created on the tape Go to the end of the recorded section using the end search p 33 before you begin the next recording when you have played back the tape Copyright signal x When you play back If the cassette you play back on your VCR contains copyright signals you cannot copy it to a tape in another device connected to your VCR x When you rec...

Страница 80: ...ick Duo media and Memory Stick Duo media compliant product you use You can prevent accidental erasure of images when you slide the write protect tab on the Memory Stick Duo media with a small tapered object to the write protect position Damaged or lost image data will not be compensated for and may occur in the following cases If you eject the Memory Stick Duo media turn the power off on your VCR ...

Страница 81: ...not be able to remove it from the VCR Do not leave the Memory Stick Micro media within the reach of small children They might accidentally swallow it On image data compatibility Image data files recorded on a Memory Stick Duo media by your VCR conform to the Design rule for Camera File system universal standard established by the JEITA Japan Electronics and Information Technology Industries Associ...

Страница 82: ... time indicator indicates that the battery pack has enough power to operate charge the battery pack fully again Remaining battery time will be indicated correctly Note however that the battery indication will not be restored if it is used in high temperatures for a long time or if left in a fully charged state or when the battery pack is frequently used Use the remaining battery time indication as...

Страница 83: ...gabits of data can be sent in one second To use i LINK functions on this unit For details on how to dub when this unit is connected to other video devices having an i LINK interface see page 39 This unit can also be connected to other i LINK compatible devices made by Sony for example a VAIO series personal computer as well as to video devices Some i LINK compatible video devices such as Digital T...

Страница 84: ...roduct Do not use a deformed or damaged battery pack Keep the POWER switch setting to OFF CHG when you are not using your VCR Do not wrap your VCR with a towel for example and operate it Doing so might cause heat to build up inside When disconnecting the power cord mains lead pull it by the plug and not the cord lead Do not damage the power cord mains lead such as by placing anything heavy on it K...

Страница 85: ... or played back correctly because of dirt on the tape or video head Depending on the cassette this fairly infrequently occurs even if the cassette is brand new or is not used a lot If this freezing point is created while playing back you can solve this problem and see the pictures by rewinding after slightly forwarding Such a freezing point cannot be recovered if it was created while recording To ...

Страница 86: ...CR after charging the pre installed rechargeable battery However even if the pre installed rechargeable battery is not charged the VCR operation will not be affected as long as you are not recording the date x Procedures Connect your VCR to a wall outlet wall socket using the supplied AC Adaptor then leave it with the POWER switch set to OFF CHG for more than 24 hours Specifications System Video r...

Страница 87: ...al 0 286 Vp p 75 Ω ohms Audio signal 500 mV at load impedance 47 kΩ kilohms Output impedance with less than 2 2 kΩ kilohms GV HD700E 1 10 pin connector Video signal 1 Vp p 75 Ω ohms Luminance signal 1 Vp p 75 Ω ohms Chrominance signal 0 3 Vp p 75 Ω ohms Audio signal 500 mV at load impedance 47 kΩ kilohms Output impedance with less than 2 2 kΩ kilohms COMPONENT OUT jack Y 1 Vp p 75Ω ohms PB PR CB C...

Страница 88: ...F to 104 F Storage temperature 20 C to 60 C 4 F to 140 F Dimensions approx 48 29 81 mm 1 15 16 1 3 16 3 1 4 in w h d excluding the projecting parts Mass approx 170 g 6 0 oz excluding the power cord mains lead See the label on the AC Adaptor for other specifications Rechargeable battery pack NP F570 Maximum output voltage DC 8 4 V Output voltage DC 7 2 V Maximum charge voltage DC 8 4 V Maximum char...

Страница 89: ...L L C 250 STEELE STREET SUITE 300 DENVER COLORADO 80206 For Customers in Europe Disposal of waste batteries applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems This symbol on the battery or on the packaging indicates that the battery provided with this product shall not be treated as household waste On certain batteries this symbol might be used in combin...

Страница 90: ... C RESET button bottom Press the RESET button using a sharp pointed object If you press the RESET button all settings including the clock setting except the LCD profile settings return to the default D EJECT lever 19 E Cassette compartment 19 F Cassette compartment lid 19 G LCD screen 18 H Stereo speakers 21 I Remote sensor 93 J POWER CHARGE lamp 15 18 ...

Страница 91: ... headphone with a stereo mini plug When you use headphones the speaker on the VCR is silent F USB jack 47 51 G DC IN jack 13 H Jack cover 24 29 39 I HDV DV i LINK interface 24 29 39 J HDMI OUT jack 24 K COMPONENT OUT jack 24 L A V OUT jack 24 29 39 M S VIDEO IN jack 29 N VIDEO IN jack 29 O AUDIO IN jack L R 29 Continued ...

Страница 92: ...ons 21 46 G LCD BRIGHT buttons 21 H POWER switch 18 I EXEC button 54 J V v B b buttons 54 K STATUS CHECK button 35 L MENU button 54 M Video control buttons PLAY N REW m FF M PAUSE X STOP x SLOW y REC 21 31 Each of the PLAY N button VOLUME MEMORY button and ASSIGN2 button has a raised tactile dot Use it to identify the location of the buttons Identifying parts and controls Continued ...

Страница 93: ...nsor away from strong light sources such as direct sunlight or overhead lighting Otherwise the Remote Commander may not function properly When operating your VCR with the supplied Remote Commander the other VCR may malfunction In this case change the commander code to other than VTR2 on the other VCR or cover the sensor of the other VCR with black paper To change the battery of the Remote Commande...

Страница 94: ... second frame Tape counter hour minute second D Recording capacity of the tape approx E Recording folder 63 F Image size 62 G Quality or 62 H Recording indicator 45 I Remaining battery approx J Tape transport indicator K Data file name L Picture number Total number of recorded pictures in the current playback folder M Playback folder 63 N Previous Next folder icon The appear when the first or last...

Страница 95: ...ording format 56 SP LP DV REC MODE 56 Indicator Meaning QUALITY 62 INDEX MARK 38 HDV input DV input 31 HDV output DV output 42 i LINK connection 24 29 39 A VtDV OUT 43 Zero set memory 32 LCD off 35 Indicator Meaning Z Warning 73 Upper left Upper right Bottom Center Indicator Meaning DV AU MODE DV Audio mode 61 x v Color 84 DV WIDE DISP 59 The settings can be made only for the pictures in the DV fo...

Страница 96: ...NTRAST 58 D DATA CODE 60 DATE 60 Date search 33 DC IN jack 13 DISP OUTPUT 59 Display indicator 94 DISPLAY SET 58 Double speed playback 23 Dubbing 39 DV 56 DV AUDIO MIX 61 DV AU MODE 61 DV BARS 60 DV REC MODE 56 DV WIDE DISP 59 E End search 33 F FILE NO 63 FINE 62 FORMAT 63 80 Frame by frame playback 22 H HD high definition image quality 11 79 HDMI cable 25 HDMI OUT jack 24 HDV 11 56 79 HDV1080i 56...

Страница 97: ... R REC FOLDER 63 Recording 29 Remaining battery 16 REMAINING tape 64 Remote Commander 93 REMOTE CTRL 64 RESET button 90 Reversal playback 22 S S VIDEO cable 30 43 S VIDEO IN jack 29 SD standard definition image quality 24 26 Self diagnosis display 73 SHARPNESS 58 Signal convert 43 Skip scan 22 Slow playback 22 SP 56 Specifications 86 ST1 61 ST2 61 STANDARD 62 Status check 35 STEREO 61 Still image ...

Страница 98: ...videograbadora El número entre paréntesis indica la cantidad de elementos suministrados de cada artículo Adaptador de ca 1 Cable de alimentación 1 Mando a distancia inalámbrico 1 Pila de tamaño R6 AA para el mando a distancia suministrado 2 Cable de conexión de A V 1 Cable de vídeo componente 1 Cable USB 1 Batería recargable NP F570 1 Manual de instrucciones este manual 1 ...

Страница 99: ...deograbadora como la clavija DC No tire del cable de alimentación conectado a una toma de corriente mural Desconecte la clavija DC de la toma de corriente mural Si la imagen sufre interferencias aleje el adaptador de ca de la videograbadora z Sugerencias La videograbadora se puede conectar a una fuente de alimentación externa mediante una toma de corriente mural incluso si se utiliza la batería En...

Страница 100: ...l LCD 3 Ajuste el interruptor POWER en OFF CHG su posición predeterminada 4 Conecte el adaptador de ca a la toma DC IN en la videograbadora Asegúrese de que la indicación v de la clavija DC coincide con la indicación v de la videograbadora Palanca OPEN Interruptor POWER Toma DC IN Clavija DC Paso 2 Preparación del suministro eléctrico continuación ...

Страница 101: ...que el equipo no funcione correctamente Asegúrese de no entrar en contacto con el terminal de carga de baterías disponible para las otras baterías durante el proceso de carga de la batería Para desconectar el adaptador de ca de la toma DC IN sujete tanto la videograbadora como la clavija DC Extracción de la batería Ajuste el interruptor POWER en OFF CHG Mantenga pulsado el botón vBATT RELEASE y ex...

Страница 102: ...vuelve a presionar el botón DISPLAY BATT INFO mientras la información está en pantalla ésta permanecerá visible hasta 20 segundos Tiempo de carga Tiempo aproximado min necesario para cargar por completo una batería totalmente descargada b Notas Las baterías NP FM30 F330 F530 500 510 710 no se pueden utilizar en esta videograbadora No conecte una batería incompatible a la fuerza ya que podría provo...

Страница 103: ...5 C la temperatura de uso recomendada es de 10 a 30 C El tiempo de reproducción será más corto si la videograbadora se utiliza en condiciones de baja temperatura El tiempo de reproducción se verá reducido en función de las condiciones en las que utilice la videograbadora Acerca del adaptador de ca Utilice una toma de pared cercana al usar el adaptador de ca Desconecte el adaptador de ca de la toma...

Страница 104: ...Encendido y configuración de la fecha y hora Cuando utilice su videograbadora por primera vez introduzca la fecha y la hora Si no configura la fecha y la hora la pantalla AJUSTE RELOJ aparecerá cada vez que encienda la videograbadora 1 Desplace la palanca OPEN y abra el panel LCD 2 Pulse el botón verde y sin soltarlo deslice el interruptor POWER a ON El indicador POWER CHARGE que está en la parte ...

Страница 105: ...eleccione OTROS t AJUSTE RELOJ a continuación defina la hora y fecha b Notas Si no utiliza la videograbadora por un período de aproximadamente 3 meses la batería recargable incorporada se descargará y es posible que los ajustes de fecha y hora se borren de la memoria En este caso cargue la batería recargable incorporada y vuelva a configurar la fecha y la hora Al encender la videograbadora ésta ta...

Страница 106: ...ción de cierre b Notas No introduzca los dedos ni toque la parte interior del compartimiento del videocasete cuando esté abierto Puede producir una avería Si toca cualquier elemento de la videograbadora que no sea el indicador PUSH para cerrar el compartimiento del videocasete es posible que éste no se cierre correctamente No intente cerrar el compartimiento del videocasete hasta que éste no se ha...

Страница 107: ...e las imágenes resulten dañados Extracción del Memory Stick Duo Presione ligeramente el Memory Stick Duo una vez b Notas Si el indicador de acceso se enciende o parpadea significa que la videograbadora está leyendo o grabando datos Durante esta fase no sacuda ni golpee la videograbadora ni la apague extraiga el Memory Stick Duo ni la batería Si lo hace los datos de imágenes pueden resultar dañados...

Страница 108: ...en temporalmente mientras la señal alterna entre HDV y DV Las cintas grabadas en formato HDV no se pueden reproducir con una videocámara que sólo sea compatible con el formato DV ni con un reproductor de mini DV z Sugerencias El brillo de la pantalla LCD también se puede ajustar mediante AJUSTE PANT t AJUSTE LCD t BRILLO Ajustar el brillo de la pantalla LCD durante la grabación o reproducción no a...

Страница 109: ... concreta durante el rebobinado mantenga pulsado REW m exploración con salto Reproducción lenta cámara lenta Pulse SLOW y durante la reproducción Para reanudar la reproducción pulse PLAY N b Notas Durante la pausa en la reproducción o en cualquier modo de reproducción distinto a la reproducción normal no se emite ningún sonido y es posible que la imagen se quede estática en forma de mosaico Durant...

Страница 110: ... durante la reproducción Para que la cinta se reproduzca al doble de la velocidad durante la reproducción inversa pulse c I 1 y a continuación pulse 2 2 b Notas Durante la pausa en la reproducción o en cualquier modo de reproducción distinto a la reproducción normal no se emite ningún sonido y es posible que la imagen se quede estática en forma de mosaico Durante la reproducción de imágenes grabad...

Страница 111: ......

Страница 112: ...onal information on this product and answers to frequently asked questions can be found at our Customer Support Website GB Printed on 70 or more recycled paper using VOC Volatile Organic Compound free vegetable oil based ink ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для GVHD700E - HDV Video WALKMAN

D-IMager EKL3104

Бренд: Panasonic Страницы: 13

Бренд: Labokey Страницы: 5

Бренд: E-Z Trail Страницы: 8

Бренд: B&K Страницы: 10

Бренд: Hanna Instruments Страницы: 2

Бренд: Hanna Instruments Страницы: 2

Бренд: Hanna Страницы: 12

Бренд: Hanil Страницы: 24

Бренд: Hanil Страницы: 32

Бренд: Hanil Страницы: 24

Бренд: Wasp Страницы: 50

Бренд: Abus Страницы: 12

Бренд: Ultrasonic Страницы: 33

FUSION APOLLO MS-WB675

Бренд: Garmin Страницы: 18

Бренд: Rapid Shape Страницы: 12

MultiFill 003-561-005

Бренд: Hanskamp Страницы: 20

Бренд: Reflex Marine Страницы: 36

Thermo Therapy TT-202

Бренд: Whitehall Страницы: 12

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды