background image

DSC-T7

4-1

4-1. FRAME SCHEMATIC DIAGRAM

4. PRINTED WIRING BOARDS AND SCHEMATIC DIAGRAMS

4-2

FRAME SCHEMATIC DIAGRAM

33P

CN701

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

6P

CN002

6

5

4

3

2

1

6P

CN004

1

2

3

4

5

6

CN101 10P

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

21P

CN702

1

FOCUS_A

2

FOCUS_B

3

FOCUS_A

4

FOCUS_B

5

ZOOM_B

6

ZOOM_A

7

ZOOM_B

8

ZOOM_A

9

TEMP_GND

10

LENS_TEMP

11

ZM_SENS

12

ZM_SENS_VCC

13

ZM_SENS_GND

14

FC_SENS

15

FC_SENS_VCC

16

FC_SENS_GND

17

N.C.

18

IRIS_A

19

IRIS_A

20

IRIS_B

21

IRIS_B

25P

CN703

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

11P

CN704

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

11P

CN705

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

21P

CN706

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

39P

CN707

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

21P

CN002

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

1

7

8

14

14P

CN001

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

1

BATT_UNREG

2

BATT_SIG

3

BATT_GND

1

A

G

I

H1A

H2B

POWER_SAVE

REG_GND

CCD_OUT

V2

V4

V6

H2A

REG_GND

SHT

REG_GND

CAM_15V_CD

V3A

V5A

V7A

REG_GND

CAM_-7.5V_CD

REG_GND

REG_GND

V1A

V3B

V5B

V7B

REG_GND

H1B

CSUB

REG_GND

RG

V1B

VST

VHLD

V8

BL_H

BL_L

UP(KEY

AD1-2)

RIGHT(KEY

AD1-1)

N.C.

N.C.

REG_GND

D_3.1V

REG_GND

MS_VCC

BS

DATA1

INT

MS_CLK

DATA3

DATA0

REG_GND

DATA2

SY-115 BOARD

MC-149 BOARD

2.5INCH LCD PANEL

CCD IMAGER

LENS UNIT

MS-258 BOARD

SW-454 FLEXIBLE BOARD

CD-541 BOARD

MIC_GND

XPWR_LED

BL_L

REG_GND

SP+

XSTRB_LED

XAF_LED

KEY_AD1_L2

KEY_AD1_L3

VL_3V

D_3.1V

XAE_LOCK_SW

MIC_SIG

REG_GND

XPWR_ON

MODE_DIAL0

SP-

REG_GND

M_5V

REG_GND

BL_H

KEY_AD0

XSHUTTER_SW

N.C

REG_GND

ST_UNREG

STB_CHARGE

XSTRB_FULL

M_5V

REG_GND

STRB_ON

REG_GND

ST_UNREG

I_PEAK

ST_UNREG

REG_GND

REG_GND

ACV_UNREG

KEY_AD1

REG_GND(USB)

REG_GND(A

V

)

REG_GND

ACV_UNREG

REG_GND

REG_GND(USB)

USB_D+

REG_GND

USB_VBUS

ACV_UNREG

REG_GND

ACV_UNREG

BA

TT/XEXT

V_LINE_OUT

XA

V_JACK_IN

USB_D-

AU_LINE_OUT

VGL

D7

VS

D3

HSYNC

TFT-COM

D4

VCOMH

C1+

VSS

VCOM

VDD

XRESET

C2-

D1

SCLK

COMC

COMDC

VSS

VCOM

VR

C3-

D5

D0

VDD2

SI

N.C.

C3+

DCK

C2+

TFT-COM

N.C.

N.C.

D2

C1-

VSYNC

D6

XCS

VGH

ACV_UNREG

REG_GND

ACV_UNREG

REG_GND(USB)

REG_GND

REG_GND(A

V

)

ACV_UNREG

REG_GND(USB)

REG_GND

USB_D-

REG_GND

USB_D+

V_LINE_OUT

REG_GND

USB_VBUS

ACV_UNREG

BA

TT/XEXT

REG_GND

XA

V_JACK_IN

AU_LINE_OUT

ACV_UNREG

USB_GND

USB_D+

BATT/XEXT

RED_GND

AU_LINE_OUT

USB_D-

ACV_GND

USB_GND

ACV_GND

USB_VBUS

ACV_UNREG

XAV_JACK_IN

V_LINE_OUT

BL_H

BL_L

N.C

MEMORY STICK
    DUO
 CONNECTOR

  MULTI
CONNECTOR

16

D

J

15

K

13

5

I

8

G

19

L

C

6

14

17

H

9

2

10

E

N

11

12

M

3

18

16

4

F

B

7

MS_BS

MS_D1

MS_D0

MS_D2

XMS_IN

MS_D3

MS_CLK

MS_VCC

REG_GND

REG_GND

REG_GND

REG_GND

(1/7) LENS DRIVE
 
(2/7) CAMERA A/D CONV.TIMING GENERATOR
 
(3/7) CAMERA DSP,LENS CONTROL
 
(4/7) 256M SDRAM
 
(5/7) AUDIO PROCESS
 
(6/7) CONNECTOR
 
(7/7) DC/DC CONVERTER

FLASH UNIT
FLASH DRIVE

MS I/O CONNECTOR

CONTROL SWITCH BLOCK
(RL51710)

CONTROL SWITCH BLOCK
(GP51710)

CCD IMAGER

LCD BACK LIGHT

D_3.1V

REG_GND

B TO B

CN001 21P  B TO B

CN002 21P  B TO B

SW,SY-MC RELAY

MULTI CONNECTOR

B TO B

BATTERY
TERMINAL

Ver 1.1  2005. 06

Содержание DSC-T7 - Cyber-shot Digital Still Camera

Страница 1: ...SY 115 board are not shown The following pages are not shown Mounted parts location Page 4 39 Electrical parts list Pages 5 7 to 5 9 How to use Acrobat Reader How to use Acrobat Reader Schematic diagram Pages 4 13 to 4 26 Printed wiring board Pages 4 31 to 4 34 Waveforms Page 4 37 Sony EMCS Co 2005I1600 1 2005 09 Published by DI Technical Support Department 9 876 879 31 DSC T7 DSC T7 DSC T7 US Mod...

Страница 2: ...AC Adaptor not supplied 4 2 V Power consumption during shooting 1 1 W Operating temperature 0 C to 40 C 32 F to 104 F Storage temperature 20 C to 60 C 4 F to 140 F Dimensions 91 760 214 7 mm 3 5 8 2 3 819 32 inches W H D excluding maximum protrusions Mass Approx 136 g 4 8 oz including NP FE1 battery pack and neck strap Microphone Electret condenser microphone Speaker Piezo speaker Exif Print Compa...

Страница 3: ...y solder Ordinary soldering irons can be used but the iron tip has to be applied to the solder joint for a slightly longer time Soldering irons using a temperature regulator should be set to about 350 C Caution The printed pattern copper foil may peel away if the heated tip is applied for too long so be careful Strong viscosity Unleaded solder is more viscous sticky less prone to flow than ordinar...

Страница 4: ... SWITCH BLOCK GP51710 SCHEMATIC DIAGRAM 4 10 FLASH UNIT FLASH DRIVE SCHEMATIC DIAGRAM 4 11 Shematic diagram of the SY 115 board are not shown Pages from 4 13 to 4 26 are not shown 4 3 PRINTED WIRING BOARDS CD 541 CCD IMAGER PRINTED WIRING BOARD 4 29 CONTROL SWITCH BLOCK RL51710 FUNCTION KEY PRINTED WIRING BOARD 4 29 MC 149 MULTI CONNECTOR PRINTED WIRING BOARD 4 30 MS 258 MS I O CONNECTOR PRINTED W...

Страница 5: ...ly around the leads of the resistor to prevent electrical shock 1 kΩ 1 W Wrap insulating tape Make sure that the flat cable and flexible board are not cracked of bent at the terminal Do not insert the cable insufficiently nor crookedly Cut and remove the part of gilt which comes off at the point Take care that there are some pieces of gilt left inside When remove a connector don t pull at wire of ...

Страница 6: ...ash unit Checking of lens drive circuit Cause Trouble with hardware The type of memory stick that cannot be used by this machine is inserted Data is damaged Unformatted memory stick is inserted Abnormality when flash is being charged When failed in the focus initialization Caution Display During Error SYSTEM ERROR MS ERROR Flash LED Flash display Flashing at 3 2 Hz Self diagnosis display C ss ss T...

Страница 7: ...flexible board 4 Two claws 5 Claw 6 Flexible board from the Control switch block RL51710 7 Flexible board from the MS 258 board 8 SY 115 board MS guide assembly etc Work while suppressing MC sheet metal by the finger MC sheet metal 1 Claw 2 MS guide assembly 3 SY insulating sheet 4 SW 454 flexible board 5 SY 115 board battery terminal board 1 MS 258 board 2 Two MS electrostatic sheets 1 Absorbing ...

Страница 8: ... of the conversion adaptor AC power adaptor AC IN DC IN SW 454 flexible board MC 149 board Conversion adaptor SY 115 board Battery terminal board CN707 CN001 CN703 CN705 CN702 CN704 CN701 CN706 CN002 CN001 Lens section CD 541 board MS 258 board Flash unit Control switch block GP51710 Control switch block RL51710 LCD unit S701 Lens cover switch Note1 Capacitors Shorting jig 1kΩ 1w Flash unit Be sur...

Страница 9: ...SC T7 2 3 CIRCUIT BOARDS LOCATION NAME FUNCTION CCD IMAGER MULTI CONNECTOR LENS DRIVE CAMERA A D CONV TIMING GENERATOR CAMERA DSP LENS CONTROL 256M SDRAM AUDIO PROCESS CONNECTOR DC DC CONVERTER CD 541 MC 149 SY 115 MC 149 CD 541 SY 115 ...

Страница 10: ...2 6E 2 DISASSEMBLY 2 DISASSEMBLY DSC T7 2 4 FLEXIBLE BOARDS LOCATION The flexible boards contained in the lens block is not shown CONTROL SWITCH BLOCK RL51710 CONTROL SWITCH BLOCK GP51710 SW 454 MS 258 ...

Страница 11: ...CD 541 board When reassembling insert the claw of the cabinet front assembly under the claw of the cabinet rear assembly at the deep end of the hole a Cabinet front assembly Claw Claw of the Cabinet rear assembly Claw of the Cabinet rear assembly Hole a Claw of the Cabinet rear assembly Claw of the Cabinet front assembly Claw of the Cabinet front assembly Adhesive surface of the CD 541 board CD ra...

Страница 12: ...block GP51710 While slightly raising the control switch block GP51710 forcefully press the two portions a in the direction of the arrow 3 Insert a flat tip object such as a flat head screwdriver or tweezers in the gap on the control switch block GP51710 While slightly raising the control switch block GP51710 forcefully press the two portions b in the direction of the arrow 2 4 Control switch block...

Страница 13: ... MS electrostatic sheets When reassembling attach MS electrostatic sheets in such a way that they do not cover the four holes of the MS connector At that time be sure to use new MS electrostatic sheets Four holes MS connector ...

Страница 14: ...heet and the cushion of the piezo speaker left on the main frame assembly before using a new SP adhesive sheet At this time replace the piezo speaker also with a new one When reassembling fit the three dowels of the main frame assembly into the three positioning holes of the control switch block RL51710 Main frame assembly Piezo speaker 3 ST capacitor guide 2 ST cushion 4 Peel off the piezo speake...

Страница 15: ...piezo speaker in parallel and matching the positioning hole on each of them The solders must not run off the flexible board in the control switch block RL51710 At this time the height of the solders must not exceed 1 mm Vibration plate cm 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 HELP 07 disassembly of the piezo speaker When soldering print this sheet and use this as a workbench for positioning Note Use this drawing...

Страница 16: ...DSC T7 Link Link 3 BLOCK DIAGRAMS POWER BLOCK DIAGRAM OVERALL BLOCK DIAGRAM POWER BLOCK DIAGRAM OVERALL BLOCK DIAGRAM ...

Страница 17: ...WITCH BLOCK RL51710 CONTROL SWITCH BLOCK GP51710 MC 149 BOARD 2 2 MC 149 BOARD 1 2 SW 454 FLEXIBLE 2 2 SW 454 FLEIBLE 1 2 CN001 1 2 D002 FLASH D003 AF LED SAN1 SO SCK SAN0 SO SAN0 SI SAN0 SCK SAN0 SO SAN0 SI SAN0 SCK USB D D USB D D USB VBUS USB VBUS XAV JACK IN XAV JACK IN KEY AD1 IC350 VIDEO AMP IRIS DRIVE 1 7 2 7 4 7 3 7 7 7 7 7 FOCUS MOTOR DRIVE IC201 IC090 IC001 CN702 CN002 CN002 CN001 CN706 ...

Страница 18: ... BATT SENS G5 UNREGMON XDD RST OUT A7 AA16 AC7 Y11 XRESET B2 A2 2 9V REG A1 B1 C2 L009 L003 3 1V REG IC001 DC DC CONVERTER REAL TIME CLOCK A8 OSC I A9 OSC O X001 32 768KHz S701 LENS BARRIER OPEN IC301 CAMERA DSP SYSTEM CONTROL IC403 256Mbit SDRAM Y9 D7 D8 C5 IC352 AC6 W6 I F Q302 4 5 2 BATT SIG RXD4 TXD4 AB9 XACV IN AB11 7 5V ON MULTI CONNECTOR MC 149 BOARD SY 115 BOARD SW 454 FLEIBLE CN001 CN002 ...

Страница 19: ...D SW 454 FLEXIBLE BOARD CD 541 BOARD MIC_GND XPWR_LED BL_L REG_GND SP XSTRB_LED XAF_LED KEY_AD1_L2 KEY_AD1_L3 VL_3V D_3 1V XAE_LOCK_SW MIC_SIG REG_GND XPWR_ON MODE_DIAL0 SP REG_GND M_5V REG_GND BL_H KEY_AD0 XSHUTTER_SW N C REG_GND ST_UNREG STB_CHARGE XSTRB_FULL M_5V REG_GND STRB_ON REG_GND ST_UNREG I_PEAK ST_UNREG REG_GND REG_GND ACV_UNREG KEY_AD1 REG_GND USB REG_GND AV REG_GND ACV_UNREG REG_GND R...

Страница 20: ... BOARD CCD IMAGER CONTROL SWITCH BLOCK RL51710 MC 149 BOARD MULTI CONNECTOR CONTROL SWITCH BLOCK GP51710 MS 258 BOARD MS I O CONNECTOR SW 454 FLEXIBLE BOARD SW SY MC RELAY FLASH UNIT FLASH DRIVE CD 541 BOARD CCD IMAGER CONTROL SWITCH BLOCK RL51710 MC 149 BOARD MULTI CONNECTOR COMMON NOTE FOR SCHEMATIC DIAGRAMS WAVEFORMS WAVEFORMS COMMON NOTE FOR SCHEMATIC DIAGRAMS ...

Страница 21: ... upon input impedance of VOM used Precautions Upon Replacing CCD imager The CD 541 board mounted as a repair part is not equipped with a CCD imager When replacing this board remove the CCD imager from the old one and mount it onto the new one If the CCD imager has been replaced carry out all the adjustments for the camera section As the CCD imager may be damaged by static electricity from its stru...

Страница 22: ...004 0 1u B 16V C003 0 1u B C001 0 01u Q002 DTC144EMT2L 1 2 3 R004 1500 B 16V C005 0 1u 1 A SHT H1A V8 V7B V7A V6 VHLD V5A V4 VST V5B V3B V3A CSUB V8 V7B V7A V6 VHLD V5B V5A V4 VST V3B V3A V2 V1B V1A V2 V1B V1A H1B H2B H2A H1A RG H2A H1B H2B CSUB SHT RG H2B POWER_SAVE REG_GND CCD_OUT V2 V4 V6 H2A REG_GND SHT REG_GND CAM_15V_CD V3A V5A V7A REG_GND CAM_ 7 5V_CD REG_GND REG_GND V1A V3B V5B V7B REG_GND...

Страница 23: ...GND 2 BS 3 DATA1 4 DATA0 5 DATA2 6 INT 7 DATA3 8 MS_CLK 9 MS_VCC 10 REG_GND 1 A REG_GND MS_VCC MS_BS MS_D1 MS_D0 XMS_IN MS_CLK MS_D3 MS_D2 REG_GND REG_GND MEMORY STICK DUO CONNECTOR TO SY 115 BOARD 6 7 CN704 XX MARK NO MOUNT MS 258 BOARD MS I O CONNECTOR 4 5 3 B 16 2 PAGE 4 24 OF LEVEL3 21P CN001 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 CN002 21P 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16...

Страница 24: ...03 S4G49 S005 S001 S002 S003 S004 S006 R006 10k R001 2200 R002 2200 R003 4700 R005 10k 1 A XPWR_ON D_3 1V MODE_DIAL0 MIC_SIG REG_GND REG_GND REG_GND SP D_3 1V XAE_LOCK_SW BL_L XPWR_LED XSTRB_LED SP XSHUTTER_SW REG_GND VL_3V REG_GND XAF_LED KEY_AD1_L2 KEY_AD0 BL_H KEY_AD1_L3 MIC_GND M_5V LITHIUM BATTERY SECONDARY POWER LED GREEN STRB_LED YELLOW SP901 SPEAKER MIC901 BL_H N C BL_L N C BL_H BL_L D_3 1...

Страница 25: ...16 MC LND003 MC LND005 MC LND007 MC LND020 XE_H LND021 XE_L LND018 TRIGGER LND019 TRIGGER_GND L001 2 2uH D001 FT02P80TP C006 0 047u R003 1M 1 A R001 33 R002 1M Q001 CY25BAJ BF T23 2 1 4 3 6 5 T001 XENON TUBE LND011 LND010 LND009 LND008 LND007 LND006 LND005 LND004 LND003 LND002 LND001 IC002 FLASH DRIVE TRIGGER COIL FLASH UNIT FLASH DRIVE XX MARK NO MOUNT PAGE 4 24 OF LEVEL3 TO SY 115 BOARD 6 7 CN70...

Страница 26: ...BLE BOARD FLEXIBLE BOARDS LOCATION WAVEFORMS COMMON NOTE FOR PRINTED WIRING BOARDS CIRCUIT BOARDS LOCATION FLEXIBLE BOARDS LOCATION WAVEFORMS COMMON NOTE FOR PRINTED WIRING BOARDS CIRCUIT BOARDS LOCATION NAME FUNCTION CCD IMAGER MULTI CONNECTOR MS I O CONNECTOR LENS DRIVE CAMERA A D CONVERTER TIMING GENERATOR ERA DSP LENS CONTROL 256M SDRAM AUDIO PROCESS CONNECTOR DC DC CONVERTER SW SY MC RELAY CD...

Страница 27: ...inted on diagram isn t mounted in this model C panel designation THIS NOTE IS COMMON FOR WIRING BOARDS In addition to this the necessary note is printed in each block Chip parts Transistor Diode board name MC 149 MS 258 SY 115 parts location shown on page 4 39 number of layers 2 1 8 layers not shown 2 to 7 pattern BOARD INFORMATION 2 1 3 1 2 3 2 1 3 2 1 3 3 4 5 2 1 1 2 3 6 5 4 E B C 3 1 5 5 2 4 6 ...

Страница 28: ...01 1 2 20 21 15 16 1 14 CONTROL SWITCH BLOCK RL51710 CL004 CL003 S004 S003 S002 S001 R002 D002 D001 R006 POWER POWER STRB 1 1 25 6 1 6 CL001 CL002 CN002 CN004 R004 R005 AUTO FOCUS R003 S005 D003 BT001 LITHIUM BATTERY SECONDARY PLAY STILL MOVIE SHUTTER T AF LOCK W CAUTION Danger of explosion if battery is incorrectly replaced Replace only with the same or equivalent type CN002 S002 DISP S001 R002 D...

Страница 29: ...4 35E DSC T7 4 3 PRINTED WIRING BOARDS 4 3 PRINTED WIRING BOARDS 4 4 WAVEFORMS CD 541 CD 541 BOARD 125 us 0 8 Vp p 1 IC001 3 CAMERA Waveforms of the SY 115 board are not shown Page 4 36 is not shown ...

Страница 30: ...ION ELECTRICAL PARTS LIST ELECTRICAL PARTS LIST EXPLODED VIEWS EXPLODED VIEWS ACCESSORIES ACCESSORIES NOTE Characters A to Z of the electrical parts list indicate location of exploded views in which the desired part is shown MS 258 BOARD MC 149 BOARD SY 115 BOARD MS 258 BOARD MC 149 BOARD SY 115 BOARD B A C BC A ...

Страница 31: ...be different from the parts specified in the diagrams or the components used on the set CAPACITORS uF µF COILS uH µH RESISTORS All resistors are in ohms METAL metal film resistor METAL OXIDE Metal Oxide film resistor F nonflammable SEMICONDUCTORS In each case u µ for example uA µA uPA µPA uPB µPB uPC µPC uPD µPD When indicating parts by reference number please include the board name Language that ...

Страница 32: ...13 2 593 729 01 WINDOW LCD 14 X 2055 344 1 CABINET REAR ASSY BLACK 14 X 2055 505 1 CABINET REAR ASSY SILVER 15 2 593 728 01 PLATE ORNAMENTAL 16 2 593 740 01 SHEET CD RADIATION 17 A 1118 808 A LENS ASSY SERVICE USE SERVICE 18 A 1105 006 B CCD BLOCK ASSY 19 3 086 156 11 SCREW B1 2 20 2 594 091 01 SHEET CD PROTECTION 21 2 593 744 01 BUTTON DUST BOX 22 2 633 908 01 SHEET B ADHESIVE 23 2 634 052 01 SHE...

Страница 33: ... 1 FRAME ASSY MAIN 064 1 479 201 11 SWITCH BLOCK CONTROL RL51710 BLACK 064 1 479 201 21 SWITCH BLOCK CONTROL RL51710 SILVER 65 2 634 051 01 CUSHION ST BH001 1 780 196 11 TERMINAL BOARD BATTERY BT001 1 756 566 11 BATTERY LITHIUM SECONDARY LCD901 A 1119 021 A LCD BLOCK ASSY SERVICE USE SERVICE LED901 1 479 125 11 BLOCK LIGHT GUIDE PLATE 2 5 SP901 1 826 066 11 PIEZO SPEAKER CAUTION Danger of explosio...

Страница 34: ...del AR Argentina model JE Tourist model J Japanese model Battery charger BC CS3 1 J model 01 479 140 11 Battery charger BC CS3 1 US CND model 01 479 140 21 Battery charger BC CS3 1 EXCEPT US CND J model 01 479 140 31 Rechargeable battery pack NP FE1 1 not supplied Battery case 1 not supplied 2 pin conversion adaptor 1 JE model 1 569 007 12 Power cord Main lead 1 AEP E BR model 01 823 946 12 Power ...

Страница 35: ...is complete board CONNECTOR CN001 Not supplied MULTI CONNECTOR SOCKET CN002 Not supplied CONNECTOR FPC ZIF 21P A 1110 329 A MS 258 BOARD COMPLETE CN101 is included in this complete board CONNECTOR CN101 Not supplied MEMORY STICK DUO CONNECTOR SY 115 BOARD COMPLETE Electrical parts list of the SY 115 board are not shown Pages from 5 7 to 5 9 are not shown ...

Страница 36: ...pplied to the Service Manual depending on the date of issue Switching a page To move to the first page click the To move to the last page click the To move to the previous page click the To move to the next page click the Reversing the screens displayed once To reverse the previous screens operation one by one click the To advance the reversed screens operation one by one click the Application to ...

Страница 37: ...te 2005 03 2005 06 2005 09 History Official Release Correction 1 Correction 2 Contents Correction of adjustments S M correction Page 3 2 3 3 3 4 4 2 4 3 4 9 5 1 5 4 5 5 Correction of supplied accessories S M correction Page 5 5 S M Rev issued Yes Yes Reverse ...

Отзывы: