49
Recording – Basics Opnemen – basisbediening
Opnemen in het donker
– NightShot/Super NightShot/
Colour Slow Shutter
Gebruik van de NightShot
nachtopnamefunctie
Met de NightShot nachtopnamefunctie kunt u
een onderwerp ook bij duisternis helder
opnemen. Zo kunt u bijvoorbeeld nachtdieren
in hun natuurlijke omgeving observeren en
opnemen.
(
1
)
Zet de POWER schakelaar in de “CAMERA”
stand of de “MEMORY” stand.
(
2
)
Schuif de NIGHTSHOT/NIGHTFRAMING
schakelaar in de “NIGHTSHOT” stand.
De
indicator en de aanduiding
”NIGHTSHOT” knipperen op het LCD
scherm.
Om de NightShot nachtopnamefunctie uit
te schakelen, schuift u de NIGHTSHOT/
NIGHTFRAMING schakelaar in de
middenpositie (met de groene
z
stip).
Gebruik van de Super Nightshot
infraroodfunctie
Met de Super NightShot functie kunt u het
onderwerp meer dan 16 maal zo helder in beeld
brengen dan met alleen de NightShot
nachtopnamefunctie.
(
1
)
Zet de POWER schakelaar in de “CAMERA”
stand.
(
2
)
Schuif de NIGHTSHOT/NIGHTFRAMING
schakelaar in de NIGHTSHOT stand. De
indicator en de aanduiding ”NIGHTSHOT”
knipperen op het LCD scherm.
(
3
)
Druk op de SUPER NS toets.
De
indicator en de aanduiding ”SUPER
NIGHTSHOT” gaan knipperen op het
scherm.
Om de Super Nightshot nachtlichtfunctie uit
te schakelen, drukt u nogmaals op de SUPER
NS toets en dan zet u de NIGHTSHOT/
NIGHTFRAMING schakelaar terug in de
middenpositie (met de groene
z
stip).
Video-opnamen maken
Shooting in the dark
– NightShot/Super NightShot/
Colour Slow Shutter
Using NightShot
NightShot enables you to shoot a subject in a
dark place. For example, you can satisfactorily
record the environment of nocturnal animals for
observation when you use this function.
(
1
)
Set the POWER switch to CAMERA or
MEMORY.
(
2
)
Set NIGHTSHOT/NIGHTFRAMING to
NIGHTSHOT.
The
and ”NIGHTSHOT” indicators flash
on the LCD screen.
To cancel NightShot, set NIGHTSHOT/
NIGHTFRAMING to the centre position
(green
z
position).
Using Super NightShot
Super NightShot makes subjects more than 16
times brighter than those recorded in NightShot.
(
1
)
Set the POWER switch to CAMERA.
(
2
)
Set NIGHTSHOT/NIGHTFRAMING to
NIGHTSHOT. The
and ”NIGHTSHOT”
indicators flash on the LCD screen.
(
3
)
Press SUPER NS.
The
and ”SUPER NIGHTSHOT”
indicators flash on the LCD screen.
To cancel Super NightShot, press SUPER NS
again and then set NIGHTSHOT/
NIGHTFRAMING to the centre position
(green
z
position).
Recording a picture
SUPER NS
COLOUR SLOW S
NIGHTSHOT
NIGHTFRAMING
Infrared rays (NightShot Light) emitter/
NightShot Light infraroodlampje
