44
AR
(تﻮﺻ رﺎﻴﺘﺧا) تاﻮﺻﻷا رﺎﻴﺘﺧا
ﻲﺒﻟود تﻮﺼﺑ كيوؤارﺎﻜﻟا ﺔﻐﻴﺼﺑ
DVD
ﺔﻧاﻮﻄﺳأ ضﺮﻌﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ
وأ ءﺎﻔﻃإ ﻚﻨﻜيم ،كيوؤارﺎﻜﻟا ﻊﺿو ﰲ
Dolby Digital
ﻲﻤﻗﺮﻟا
.كيوؤارﺎﻜﻟا رﺎﺴﻣ ﰲ ﻞﺠﺴﳌا ﲇﻴﻟﺪﻟا تﻮﺼﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ
،كيوؤارﺎﻜﻟا ﻊﺿو ﰲ
VIDEO CD/CD
ﺔﻧاﻮﻄﺳأ ضﺮﻌﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ
.تﺎﻴﻨﻏﻷا ﱃإ عماﺘﺳﻻا ﻚﻨﻜيم
ﻦﻣ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ عاﻮﻧأ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﲇﻴﻟﺪﻟا تﻮﺼﻟا ةﺎﻨﻗ يرﻴﻐﺗ ﺎ ًﻀﻳأ ﻚﻨﻜيم
.ﺔﻴﺋﺎﻨﻐﻟا تاﻮﺻﻷا
.كيوؤارﺎﻜﻟا ﻊﺿو ﰲ
DISPLAY
ﻂﻐﺿا
1
،
[VOCAL SELECT]
رﺎﻴﺘﺧﻻ
X
/
x
رﺰﻟا ﻂﻐﺿا
2
.
رﺰﻟا ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ﻦﻣو
.ﺔﺑﻮﻏﺮﳌا تﻮﺼﻟا ةﺎﻨﻗ رﺎﻴﺘﺧﻻ ًارﺮﻜﺘﻣ ًﺎﻄﻐﺿ
X
/
x
ﻂﻐﺿا
3
DVD VIDEO
x
.ﲇﻴﻟﺪﻟا تﻮﺼﻟا ءﺎﻐﻟإ ﻢﺘﻳ :
[OFF]
•
.جاﺮﺧﻹا ﻮﻫ
2+1
ﻞﻴﻟﺪﻟا تﻮﺻ :
[2+1]
•
.جاﺮﺧﻹا ﻮﻫ
1
ﻞﻴﻟﺪﻟا تﻮﺻ :
[1]
•
.جاﺮﺧﻹا ﻮﻫ
2
ﻞﻴﻟﺪﻟا تﻮﺻ :
[2]
•
CD/VIDEO CD
x
.ﲇﻴﻟﺪﻟا تﻮﺼﻟا ءﺎﻐﻟإ ﻢﺘﻳ :
[OFF]
•
.ينﺘﻋماﺴﻟا ﺎﺘﻠﻛ ﻦﻣ تﻮﺼﻟا ﺲﻔﻧ راﺪﺻإ ﻢﺘﻳ :
[L+R]
•
.جاﺮﺧﻹا ﻮﻫ ﳼﺎﻴﻘﻟا ﻮﻳيرﺘﺳﻻا تﻮﺻ :
[STEREO]
•
Super VCD
ﺔﻧاﻮﻄﺳأ
x
.ﲇﻴﻟﺪﻟا تﻮﺼﻟا ءﺎﻐﻟإ ﻢﺘﻳ :
[OFF]
•
ﺎﺘﻠﻛ ﻦﻣ
1
تﻮﺼﻟا رﺎﺴﻣ تﻮﺻ ﺲﻔﻧ راﺪﺻإ ﻢﺘﻳ :
[1:L+R]
•
.ينﺘﻋماﺴﻟا
ﻮﻫ
1
تﻮﺼﻟا رﺎﺴﳌ ﻮﻳيرﺘﺳﻻا تﻮﺻ :
[1:STEREO]
•
.جاﺮﺧﻹا
ﺎﺘﻠﻛ ﻦﻣ
2
تﻮﺼﻟا رﺎﺴﻣ تﻮﺻ ﺲﻔﻧ راﺪﺻا ﻢﺘﻳ :
[2:L+R]
•
.ينﺘﻋماﺴﻟا
ﻮﻫ
2
تﻮﺼﻟا رﺎﺴﳌ ﻮﻳيرﺘﺳﻻا تﻮﺻ :
[2:STEREO]
•
.جاﺮﺧﻹا
.
رﺰﻟا ﻂﻐﺿا
4
.ﲇﻴﻟﺪﻟا تﻮﺼﻟا ةﺎﻨﻗ يرﻴﻐﺗ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻻ ﺪﻗ ،ﺔﻧاﻮﻄﺳﻸﻟ ًﺎﻘﻓو
•
.مﺎﻈﻨﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﺖﻤﻗ اذإ ﺔﻴﺿاﱰﻓﻻا ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا ﱃإ ةﺎﻨﻘﻟا دﻮﻌﺗ ﺪﻗ
•
ﺔﻐﻴﺼﺑ ﺔﻠﺠﺴﳌا
karaoke DVD
لﻮﺣ
Dolby Digital
Dolby
ﻲﻤﻗﺮﻟا ﻲﺒﻟود تﻮﺼﺑ كيوؤارﺎﻜﻟا ﺔﻐﻴﺼﺑ تﺎﻧاﻮﻄﺳﻷا
ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﲇﻴﻟد تﻮﺻو ﲇﻴﻟد ﻦﺤﻟ تارﺎﺴﻣ ﺎﻬﻴﻓ ﻞﺠﺴﻣ ،
Digital
ﲇﻴﻟد تﻮﺻ رﺎﺴﻣ وأ ﲇﻴﻟد ﻦﺤﻟ وأ ﺔﺒﺣﺎﺼﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻚﻨﻜيم .ﺔﺒﺣﺎﺼﳌا
.كيوؤارﺎﻜﻟا ﻊﺿو ﰲ مﺎﻈﻨﻟا نﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ
AUDIO
ﻂﻐﻀﺑ ﻚﻟذو تﻮﺼﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟا ﻚﻨﻜيم
ﱃإ اًيرﺸﻣ ﺮﻬﻈﻳ " " كيوؤارﺎﻜﻟا ﺔﻧاﻮﻄﺳأ ضﺮﻋ ﺪﻨﻋ .(
37
ﺔﺤﻔﺻ)
.ﱄﺎﺤﻟا تﻮﺼﻟا ﺔﻐﻴﺻ
:لﺎﺜﻣ
ﲇﻴﻟد ﻦﺤﻟ
ﺔﺒﺣﺎﺼﻣ
ﺔﺒﺣﺎﺼﻣ
1
ﲇﻴﻟد تﻮﺻ
2
ﲇﻴﻟد تﻮﺻ
.ﺔﻴﻨﻌﳌا تﺎﻋماﺴﻟا ﻦﻣ جﺮﺨﺗ ﻲﻬﻓ .ﻎﻴﺼﻟا ﻚﻠﺗ ﻦﻣ يأ رﺎﻴﺘﺧا ﻚﻨﻜيم
ﺔﻴﻣﺎﻣأ
(L)
ﺔﻴﻣﺎﻣأ
(R)
ﻰﻄﺳو
ﺔﻃﺎﺣإ
(L)
ﺔﻃﺎﺣإ
(R)
1: ENGLISH
DOLBY DIGITAL 3 / 2
.ﻂﻘﻓ ﺔﺒﺣﺎﺼﳌﺎﺑ ﺔﻠﺠﺴﻣ
:2/0
.ﲇﻴﻟد ﻦﺤﻠﺑ ﺔﻠﺠﺴﻣ
:3/0
.ﺪﺣاو ﲇﻴﻟد تﻮﺻو ﲇﻴﻟد ﻦﺤﻠﺑ ﺔﻠﺠﺴﻣ
:3/1
.ينﻴﻠﻴﻟد ينﺗﻮﺻو ﲇﻴﻟد ﻦﺤﻠﺑ ﺔﻠﺠﺴﻣ
:3/2
Содержание DAV-DZ310
Страница 83: ......
Страница 84: ......
Страница 85: ......
Страница 86: ......
Страница 168: ...Sony Corporation 4 165 470 12 1 ...