Sony CDP-D12 Скачать руководство пользователя страница 43

Страница: 43 / 44

Specifications

System

Frequency response

20 Hz to 20 kHz (±0.5 dB)

Signal-to-noise ratio

More than 98 dB

Harmonic distortion

Less than 0.006%

Channel separation

More than 87 dB (1 kHz)

Analog output

ANALOG OUT (BAL)

Terminal type

XLR-3-32 (male)

Maximum output level

+10/+24 dBu (selectable) (0 dBu =

0.775 Vrms)

Load impedance

More than 600

Ω

ANALOG OUT (UNBAL)

Terminal type

Phono jack

Maximum output level

+8 dBu (0 dBu = 0.775 Vrms)

Load impedance

More than 10 k

Ω

PHONES

Terminal type

Stereo phone jack

Maximum output level

0 to 10 mW

Load impedance

Ω

Digital output

DIGITAL OUT OPTICAL

Terminal type

Optical connector

DIGITAL OUT COAXIAL

Terminal type

Phono jack

Load impedance

Ω

General

Power requirements

Model for Europe: 230 V AC, 50/

60 Hz

Model for the U.S.A and Canada:

120 V AC, 60 Hz

Power consumption

Model for Europe: 16 W
Model for the U.S.A and Canada:

18 W

Peak inrush current

(1) Power ON, current probe

method: 1 A (240 V)

(2) Hot switching inrush current,

measured in accordance with
European standard EN55103-1:
1 A (230 V)

Dimensions

482

285 mm (19

in.) (w/h/d) (approx.)

Mass

4.0 kg (8 lb. 13 oz.) (approx.)

Operating temperature

0˚C to +40˚C (32˚F to 104˚F)

Storage temperature

–20˚C to +60˚C (–4˚F to +140˚F)

Supplied accessories

Remote controller (1)
R6 (size-AA) batteries (2)
Control S connecting cable (1)
CD-ROM (1)
Warranty booklet (1)

Design and specifications are subject to change
without notice.

Unit: mm

Содержание CDP-D12

Страница 1: ...e unit please read this manual thoroughly and retain it for future reference The supplied CD ROM includes operating instructions for the CD player English Japanese French German Italian Spanish and Chinese versions For details see Using the CD ROM Manual on page 16 2003 Sony Corporation ...

Страница 2: ...e instructions Heed all warnings Follow all instructions Do not use this apparatus near water Clean only with dry cloth Do not block any ventilation openings Install in accordance with the manufacturer s instructions Do not install near any heat sources such as radiators heat registers stoves or other apparatus including amplifiers that produce heat Do not defeat the safety purpose of the polarize...

Страница 3: ...A and Canada Caution Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure This label is located on the top exterior Laser diode properties Wavelength 780 nm Emission duration Continuous Laser output power 30 mW max For the customers in Canada This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES 003 For the cu...

Страница 4: ... d onde 780 nm Durée d émission Continu Puissance de sortie laser 30 mW maxi Pour les clients européens Ce produit portant la marque CE est conforme à la fois à la Directive sur la compatibilité électromagnétique EMC 89 336 CEE et à la Directive sur les basses tensions 73 23 CEE émises par la Commission de la Communauté Européenne La conformité à ces directives implique la conformité aux normes eu...

Страница 5: ...MV Richtlinie 89 336 EWG sowie die Niederspannungsrichtlinie 73 23 EWG der EG Kommission Angewandte Normen EN60065 Sicherheitsbestimmungen EN55103 1 Elektromagnetische Verträglichkeit Störaussendung EN55103 2 Elektromagnetische Verträglichkeit Störfestigkeit für die folgenden elektromagnetischen Umgebungen E1 Wohnbereich E2 kommerzieller und in beschränktern Maße industrieller Bereich E3 Städtbere...

Страница 6: ...336 CEE che alla direttiva sulle basse tensioni 73 23 CEE emesse dalla Commissione della Comunità Europea La conformità con queste direttive implica la conformità alle seguenti normative europee EN60065 Sicurezza prodotti EN55103 1 Inteferenza elettromagnetica Emissione EN55103 2 Sensibilità ai disturbi elettromagnetici immunità Questo prodotto è destinato all uso nei seguenti ambienti elettromagn...

Страница 7: ...36 EEC y baja tensión 73 23 EEC de la Comisión Europea El cumplimiento de estas directivas implica la conformidad don los siguientes estándares europeos EN60065 Seguridad del producto EN55103 1 Interferencia electromagnética Emisión EN55103 2 Susceptibilidad electromagnética Inmunidad Este producto está ha sido diseñado para utilizarse en los entornos electromagnéticos siguientes E1 zona residenci...

Страница 8: ...825 1 1993 A1 1997 A2 2001 EN60825 1 1994 A11 1996 A2 2001 Golflengte 780 nm Emissieduur Continu Laser uitgangsvermogen 30 mW max ADVERTÊNCIA Para evitar o risco de incêndio ou choque eléctrico não exponha o aparelho à chuva nem à humidade Para evitar incêndio não cubra as ventilações do aparelho com jornais toalhas cortinas etc E não coloque velas acesas sobre aparelho Para evitar o risco de incê...

Страница 9: ... EN60825 1 1994 A11 1996 A2 2001 Våglängd 780 nm Emissionslängd Kontinuerlig Laseruteffekt 30 mW max ADVARSEL For at undgå faren for brand eller elektrisk stød må apparatet ikke udsættes for regn eller fugt For at undgå brand må apparatets ventilation aldrig blokeres af aviser duge gardiner eller lignende Og anbring aldrig tændte levende lys på apparatet For at forebygge brand og fare for elektris...

Страница 10: ...kkovirtaan aina kun se on liitettynä pistorasiaan vaikka virta olisi katkaistu laitteen virtakytkimellä Sähköiskun välttämiseksi ei koteloa saa avata Anna vain asiantuntijan suorittaa huolto CDP D12 on luokiteltu LUOKAN 1 LASERLAITTEEKSI LUOKAN 1 LASERLAITE tarra sijaitsee laitteen yläpinnalla HUOMATUS LUOKAN 1M NÄKYMÄTÖN LASERSÄTEILYÄ LAITTEEN OLLESSA AUKI ÄLÄ KATSO SUORAAN OPTISIN LAITTEIN Laser...

Страница 11: ...track by entering the track number from the remote 27 Locating a track by listening to the beginning of each track Music Scan 27 Locating a Particular Point in a Track 28 Locating a point while monitoring the sound 28 Locating a point by observing the time indication 28 Playing Tracks Repeatedly 29 Repeating all the tracks on the CD Repeat All Play 29 Repeating the current track Repeat 1 Play 29 R...

Страница 12: ...ovided via RS 232C parallel and CTRL S connectors The supplied remote control unit can be used as both a wired remote and wireless IR remote CD R RW The CDP D12 can play CD R and CD RW discs as well as commercially sold CDs Variable speed playback The ability to vary the playback speed within a range of 12 5 in 0 5 intervals makes it easy to adjust the playing time Mark Locate function Through sim...

Страница 13: ...ed that an outdoor antenna be used instead Note on adjusting the volume Compact discs contain less noise than normal records If you adjust the volume as you listen to the sound between tracks as you might do with normal records an unexpectedly high volume may be output damaging the speakers Be sure to turn down the volume before the start of playback On condensation in the player If the player is ...

Страница 14: ...to direct sunlight Store CDs in their case CDs that are piled or stacked without cases may become deformed Cleaning Fingerprints or dust will affect the quality of the sound Keep CDs clean When cleaning a CD wipe it with a soft cloth from the center outward If the CD is extremely dirty wipe it with a soft cloth lightly moistened with water and then finish with a dry cloth Do not use solvents such ...

Страница 15: ...ered Mixer DVD player PC or VTR etc UHF antenna Handheld microphone Speaker Diversity tuner module Projector PC for controlling the system Interface box Electrically powered screen etc 1 BNC cable 2 XLR cable or pin cable 3 Speaker cable 4 D sub cable video cable 5 D sub cable 6 Audio connecting cable ...

Страница 16: ...it may be downloaded from the following URL http www adobe com products acrobat readstep html Reading the CD ROM manual To read the operating instructions contained in the CD ROM disc do the following 1 Insert the CD ROM disc in your CD ROM drive A cover page appears automatically in your browser If it does not appear automatically in the browser double click the index htm file on the CD ROM disc ...

Страница 17: ...ariable speed button Used to vary the playback speed of a track 0 CD operation buttons m M search buttons Press to locate a specific part within a track HX play pause button Press during playback to pause or during pause to resume playback x stop button Press to stop play qa A CUE auto cue button Press to select Auto Cue Auto Pause or normal play qs AMS control Rotate to locate tracks or to select...

Страница 18: ...R type 8 COAXIAL connector Connects to an external digital device using an optional coaxial digital connecting cable 9 CTRL S IN connector mini jack Use the supplied control S cable for wired remote control to connect this connector to the control S output connector on the front side of the supplied remote control unit Note When the control S cable is connected to the CTRL S IN connector the recep...

Страница 19: ...r on the player 2 DISPLAY button Press to change the information in the display 3 MUSIC SCAN button Press to play a portion of the beginning of each track 4 A CUE A PAUSE button Press to select Auto Cue Auto Pause or normal play 5 MARK button Press to set a point within a track to be cued to by the LOCATE button 6 LOCATE button Press to cue to and pause at the point set by the MARK button 1 Contro...

Страница 20: ... 20 Use to enter a track number directly qk PLAY MODE buttons CONTINUE button Press during Shuffle Play or Program Play to change to normal play SHUFFLE button Press to select Shuffle Play PROGRAM button Press to select Program Play Inserting batteries into the remote control unit Insert two R6 size AA batteries with the and terminals properly aligned to the markings in the battery compartment Abo...

Страница 21: ...er CDP D12 Input terminals 1st to 5th terminals GND 6th terminal Example of an input circuit CDP D12 Output terminals 7th to 9th terminals GND 6th terminal Control device To parallel connector PC etc Digital audio equipment To optical input connector Mixer To analog input UNBAL connectors To an AC outlet Mixer To analog input BAL connectors Digital audio equipment To coaxial input connector Suppli...

Страница 22: ...ol until Parallel appears in the display and then push the control If Parallel is already set to User skip this step and step 3 and go to step 4 3 Rotate the AMS control until User appears in the display and then push the control 4 Rotate the AMS control until the terminal that you want to assign function to e g P Input1 or P Output2 appears in the display and then push the control 5 Rotate the AM...

Страница 23: ...o the RELAY IN connector of the second player using an optional stereo mini plug cable RK G136 etc Do the same with succeeding players If you connect all the players in the loop continuous repeat playback is possible Notes To do Relay Play properly two lines of control signals are required Be sure to use stereo type mini plug cables for the connections Using the monaural mini plug cables may resul...

Страница 24: ...or on the player Connecting the OPTICAL connector Use an optional optical digital cable to connect an MD deck or an amplifier equipped with an optical input connector to this connector Connecting the COAXIAL connector Use an optional coaxial digital cable to connect an MD deck or an amplifier equipped with a coaxial input connector to this connector Connecting the ANALOG OUT UNBAL connectors Use a...

Страница 25: ...te repeatedly Locate the beginning of the current track or a preceding track Rotate the AMS control counterclockwise or press the button on the remote repeatedly Eject the CD Press the A EJECT button after stopping play To use headphones Connect headphones to the PHONES jack and adjust the volume by turning the PHONE LEVEL control To lock the A EJECT button To prevent ejection of the CD by mistake...

Страница 26: ...r line Press Track number and remaining playing time of the current track upper line Press Total number of tracks Total playing time of the CD For Program Play only Total playing time of the program Order in the program Total number of the tracks in the program Note When Program Play is selected the total playing time of the program and other information appear The indication above does not appear...

Страница 27: ...rack starts to play automatically If you cue to a track while the player is stopped or paused the player will stop at the beginning of the track or starts to play that track To enter a track number over 20 Press the 20 button on the remote and then enter the corresponding digits To enter 0 press the 10 button instead Example To play track number 30 press the 20 button and then the 3 and 10 buttons...

Страница 28: ... the player or remote or press down the SLOW m or M button on the remote during play or pause You will hear intermittent playback as the disc goes forward or reverses When you reach the desired point release the button The search speed varies depending on the status of the player playback or pause and the buttons used Buttons used During play During pause m M on the player standard low speed m M o...

Страница 29: ...All the tracks in the program in sequence To resume normal play Press the REPEAT button repeatedly until REPEAT OFF appears in the display Repeating the current track Repeat 1 Play While the track you want to repeat is being played press the REPEAT button on the remote repeatedly until REPEAT 1 appears in the display To resume normal play Press the REPEAT button repeatedly until REPEAT OFF appears...

Страница 30: ... appears in the display and then press the control To select Repeat A B Play 1 While the player is playing rotate the AMS control until REPEAT A B appears in the display and then press the control 2 Press the AMS control at the starting point point A of the portion to be played repeatedly 3 Continue playing the track or press the M button to locate the ending point point B and then press the AMS c...

Страница 31: ...played rotate the AMS control clockwise or press the button on the remote once To locate the beginning of the current track rotate AMS counterclockwise or press the button on the remote once Note that you cannot locate and play tracks that have already played once To make settings for Shuffle Play by menu operation 1 Press the MENU EXIT button rotate the AMS control until PLAY Mode appears in the ...

Страница 32: ...ying time of the program In step 2 or 3 above press the or button repeatedly until the track number you want to add to the program appears The selected track number and total playing time including the track appear in the display If you press the PROGRAM button at this time the track is added to the program Notes The program is erased when normal play or Shuffle Play is selected or the CD is eject...

Страница 33: ...rack in the middle of the program Press the CHECK button repeatedly until the number of the unwanted track appears and then press the CLEAR button Erase the last track of the program Press the CLEAR button Each time the button is pressed the last track is erased Add a track to the end of the program Press the numeric button to enter the track number Erase all tracks Press the CONTINUE button or SH...

Страница 34: ...e point that is actually located may not match If the point is marked while a minus time indication appears at the beginning of the track If the point marked by a menu operation is located within the last few seconds of the track The discrepancy is due to the mechanical limits of the player and does not reflect a problem in the actual operation It is however recommended that you do not mark a poin...

Страница 35: ...nt Locate Press the LOCATE button The player cues to the marked point and pauses Notes When the marked point is located the player may pause at a point several frames after the marked point due to the recording condition of the disc If the time of the marked point is near the change over to the next second the time of the located point may differ by one second with the time of the marked point If ...

Страница 36: ...n on the remote repeatedly until AUTO CUE appears in the display 2 Rotate the AMS control or press the or button repeatedly to select the track that you want to play back without the silent portion and then press the control When using numeric buttons to select the track Since the player locates and pauses at the point where sound begins in the selected track it is not necessary to do step 3 below...

Страница 37: ...SPEED button to select the playback speed and then release the VARI SPEED button The playback speed can be adjusted in 0 5 intervals While changing the playback speed the display shows the information depending on the status of the player as follows While the player is stopped While the player is playing or paused Note If while the V SPEED indicator is lit you press down the VARI SPEED button and ...

Страница 38: ...laying time of the track when played back at the selected speed Total playing time of the track when played back at normal speed 0 3 Rotate the AMS control to select the playback speed and then press the control While the player is stopped While the player is playing or paused 4 Press the MENU EXIT button to complete the setting Changing the Playback Speed Vari Speed Play ...

Страница 39: ... start and end of playback the player turns off When the starting time arrives the player turns on and starts playing When the ending time arrives the player stops playback and turns off 7 Select the playback mode page 25 29 to 33 When Program Play is selected be sure to program tracks If you have set the time for the end of playback press the HX button or the H button on the remote to start playb...

Страница 40: ... to 20sec1 10sec 27 Auto CUE Selects the threshold level for Auto Cue 72dB 66dB 60dB 54dB 48dB 72dB 36 Variable Selects the playback speed 12 5 to 12 5 2 0 37 PAUSE m M Sets the sound output for search function SOUND ON SOUND OFF SOUND OFF 28 Rehearsal Adjusts the marked point 8s00f to 8s00f3 34 Direct MARK Marks a point by entering track number and time data t m s 34 PLAY PAUSE Locks unlocks the ...

Страница 41: ...ol device connected to the CD player has ended Remote An attempt was made to operate the CD player while a control device was controlling the player XX indicates a track number Last mode memory After playback finishes after taking out the CD and even after turning off the power the player memorizes various settings The following table shows the relationship between the settings that the player mem...

Страница 42: ...rrectly The PHONE LEVEL control is turned down Operate the amplifier correctly Turn the control clockwise to turn up the output to the headphones The AC power cord is not connected firmly Check the connection The player does not play No disc is loaded Insert a CD The CD is inserted with its label side down Insert it correctly The CD is dirty Clean the CD The condensation has formed inside the play...

Страница 43: ...al connector DIGITAL OUT COAXIAL Terminal type Phono jack Load impedance 75Ω General Power requirements Model for Europe 230 V AC 50 60 Hz Model for the U S A and Canada 120 V AC 60 Hz Power consumption Model for Europe 16 W Model for the U S A and Canada 18 W Peak inrush current 1 Power ON current probe method 1 A 240 V 2 Hot switching inrush current measured in accordance with European standard ...

Страница 44: ...Sony Corporation Printed in Korea ...

Результаты поиска

Содержание CDP-D12

Отзывы:

Похожие инструкции для CDP-D12

Бренды по названию

Популярные бренды

Sony CDP-D12, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание CDP-D12

Отзывы:

Похожие инструкции для CDP-D12

Бренды по названию

Популярные бренды