Sony BRAVIA XBR-75Z8H Скачать руководство пользователя страница 40

Страница: 40 / 40

For Your Convenience

Online
Registration:

Be sure to register your TV.

United States

Canada

http://productregistration.sony.com

http://www.sony.ca/registration

Pour votre commodité

Enregistrement
en ligne :

Faire en sorte de compléter l’enregistrement de votre téléviseur.

Canada

États-Unis

http://www.sony.ca/registration

http://productregistration.sony.com

Para su conveniencia

Registro en
línea:

Registre su televisor en:

http://esupport.sony.com/LA/perl/registration.pl

Support

http://www.sony.com/tvsupport

Assistance

http://www.sony.ca/support

Soporte

http://esupport.sony.com/ES/LA/

Printed in Mexico

Содержание BRAVIA XBR-75Z8H

Страница 1: ...z pas le produit au magasin Sony Customer Support U S A http www sony com tvsupport Canada http www sony ca support United States Canada 1 800 222 SONY 1 877 899 SONY Call the telephone number that appears on your warranty card policy Please do not return the product to the store Centro de Asistencia de Sony http esupport sony com ES LA Llame al número de teléfono que aparece en su tarjeta póliza ...

Страница 2: ...n the type of programming and signal provided by your cable service provider Notice for customers in the United States of America Setup Guide TV installation and setup Reference Guide this manual Safety Documentation Safety information remote control troubleshooting wall mount installation specification etc Help Guide On screen Manual Settings Android TV functions Internet connection troubleshooti...

Страница 3: ...dio frequency RF Exposure Guidelines and RSS 102 of the IC radio frequency RF Exposure rules This equipment should be installed and operated keeping the radiator at least 20 cm or more away from person s body excluding extremities hands wrists feet and ankles This device and its antenna s must not be co located or operating with any other antenna or transmitter except Grant condition Before settin...

Страница 4: ...ain strong enough to support the weight of the TV Make sure that there is no excess slack in the rope or chain The length of the M6 machine screw differs depending on the rope or chain diameter Please refer to below illustration 3 Anchor the TV to the wall by using bolts wall anchor and chain or rope Please refer to below illustration for M6 eye bolt length Note Your TV is shipped with screws atta...

Страница 5: ... TV 2 Source To experience the stunning detail of your BRAVIA TV you need access to HD programming Upgrade your signal or content source to high definition by contacting your HD service provider Bring the astonishing resolution of your Sony 8K Ultra HD TV to life with Sony 4K Ultra HD Blu ray Player The availability depends on region Receive over the air HD broadcasts with an HD quality antenna co...

Страница 6: ...lay the digital program guide of TV or Cable Satellite box 2 4 DVR Display the Rec list of DVR 4 INPUT Display and select the input source etc Quick settings Display Quick Settings BACK HOME VOL Volume JUMP MUTE 5 CH Channel AUDIO Select the sound of multilingual source or dual sound depend on program source SUBTITLE CC HELP Display the Help menu REC Record the currently viewed program on DVR 4 DI...

Страница 7: ...V for Wall Mount installation before it is installed on the wall Your TV can be mounted to a wall using a suitable Wall Mount Bracket not supplied If the Table Top Stand is attached to the TV the TV may require detaching the Table Top Stand see Detaching the Table Top Stand from the TV Prepare the TV for the Wall Mount Bracket before making cable connections For product protection and safety reaso...

Страница 8: ...m Detaching the Table Top Stand from the TV To detach the Table Top Stand from the TV remove the screws Note Be careful when lifting the TV as the Table Top Stand is detached the Table Top Stand may topple over and cause personal injury Take care when removing the Table Top Stand from the TV to prevent it from falling over and damaging the surface that the TV is sitting on Do not remove the Table ...

Страница 9: ...e factory data reset unplug the AC power cord Press and hold button on the TV then plug in the AC power cord For security purposes be sure to remove all personal and account information before discarding selling or passing your TV to someone else by unlinking unregistering signing out of and deactivating all network services as well as factory reset the TV The remote control does not function Repl...

Страница 10: ...er and others Power requirements 110 V 240 V AC 50 60 Hz U S A Canada 120 V AC 60 Hz Power consumption In use XBR 85Z8H 796 W XBR 75Z8H 570 W In standby 6 7 Less than 0 5 W with 120 V AC and less than 0 5 W with 240 V AC Screen size measured diagonally Approx XBR 85Z8H 214 8 cm 84 6 inches 85 class XBR 75Z8H 189 3 cm 74 5 inches 75 class Display resolution 7 680 dots horizontal 4 320 lines vertica...

Страница 11: ...ng Information The terms HDMI HDMI High Definition Multimedia Interface and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing Administrator Inc Dolby Dolby Vision Dolby Atmos Dolby Audio and the double D symbol are trademarks of Dolby Laboratories Manufactured under license from Dolby Laboratories Confidential unpublished works Copyright 2012 2018 Dolby Laboratories All right...

Страница 12: ...eur Manuel de configuration Installation et configuration du téléviseur Manuel de référence ce manuel Documentation de sécurité Consignes de sécurité télécommande dépannage fixation murale spécifications etc Manuel d aide manuel à l écran Réglages fonction Android TV connexion Internet dépannage etc Pour l ouvrir appuyez sur la touche HELP sur la télécommande et sélectionnez Manuel d aide Vous pou...

Страница 13: ... une licence Les radars de haute puissance sont désignés utilisateurs principaux c à d qu ils ont la priorité pour les bandes 5 250 5 350 MHz et 5 650 5 850 MHz et ces radars pourraient causer du brouillage et ou des dommages aux dispositifs LAN EL Avis pour les clients aux États Unis d Amérique et au Canada Cet équipement est conforme aux limites d exposition aux rayonnements énoncées pour un env...

Страница 14: ...éviseur Acheminer les cordons d alimentation CA et les cordons connecteurs afin qu ils ne soient pas accessibles aux enfants curieux Mesures recommandées pour fixer solidement le téléviseur Tenez compte des mesures suivantes lorsque vous fixez votre téléviseur à une base non fournie 1 Fixer solidement la base du téléviseur S assurer que la base peut supporter adéquatement le poids du téléviseur Ut...

Страница 15: ...éments d une expérience télévision en 8K L installation la source le son et la configuration 1 Installation Maintenant que vous avez choisi la meilleure technologie qui soit en matière de téléviseurs ACL rétroéclairés par DEL veillez à retirer tous les accessoires de l emballage avant d installer votre téléviseur 2 Source Pour faire l expérience du niveau de détail incroyable qu offre votre télévi...

Страница 16: ...écommande l emplacement la disponibilité et la fonction des touches de la télécommande peuvent varier selon votre région ou pays ou le modèle de téléviseur L Assistant Google Micro Utilisez l Assistant Google 2 3 ou la recherche vocale 3 Pour des conseils sur la façon de commander votre téléviseur appuyez sur la touche l Assistant Google Micro et prononcez la phrase contrôle vocal 2 Navigation et ...

Страница 17: ...ntes dans la pièce Si vous éprouvez des difficultés avec la télécommande réinsérez ou remplacez les piles et assurez vous qu elles sont correctement placées dans le logement Alimentation Capteur de télécommande Capteur de lumière DEL 6 MICRO intégré 2 3 7 Pour activer le MICRO intégré appuyez sur l Assistant Google touche Micro sur la télécommande et suivez les instructions sur l écran 1 Le rétroé...

Страница 18: ...pour l installation de ce téléviseur en particulier en ce qui concerne la solidité du mur en relation avec le poids de l appareil Les vis du support de fixation murale ne sont pas fournies La longueur des vis pour le support de fixation murale diffère selon l épaisseur du support de fixation murale Reportez vous à l illustration ci dessous Reportez vous au tableau suivant pour le schéma des trous ...

Страница 19: ...t de table veillez à utiliser les vis que vous avez enlevées précédemment dans les mêmes orifices à l arrière du téléviseur Dépannage En cas de problèmes tels que écran noir aucun son image figée aucune réponse du téléviseur ou réseau perdu suivez les étapes suivantes du dépannage général 1 Redémarrez votre téléviseur en appuyant sur la touche de marche de la télécommande pendant environ cinq seco...

Страница 20: ...s avez oublié le mot de passe du contrôle parental Entrez 4357 comme NIP puis entrez le nouveau NIP Vous avez oublié le mot de passe du profil d utilisateur restreint Effectuez un rétablissement forcé de la configuration par défaut Spécifications Système Système de télévision NTSC Norme de télévision en Amérique ATSC 8VSB terrestre 8VSB conforme avec ATSC QAM sur le câble ANSI SCTE 07 2000 n inclu...

Страница 21: ...entation et autres Alimentation 110 V 240 V CA 50 60 Hz États Unis Canada 120 V CA 60 Hz Consommation d énergie En cours d utilisation XBR 85Z8H 796 W XBR 75Z8H 570 W En veille 6 7 Moins de 0 5 W pour les modèles 120 V CA et moins de 0 5 W pour les modèles 240 V CA Taille de l écran mesurée en diagonale Environ XBR 85Z8H 214 8 cm 84 6 pouces classe 85 po XBR 75Z8H 189 3 cm 74 5 pouces classe 75 po...

Страница 22: ...tions peuvent être nécessaires et des conditions et ou frais supplémentaires peuvent s appliquer lors de l utilisation de l Assistant Google Information de licence Les termes HDMI et HDMI High Definition Multimedia Interface de même que le logo HDMI sont des marques commerciales ou des marques déposées de HDMI Licensing Administrator Inc aux États Unis et dans d autres pays Dolby Dolby Vision Dolb...

Страница 23: ......

Страница 24: ...UU Canadá ca 120 V Guía de configuración Instalación y configuración del TV Guía de referencia este manual Documentación de seguridad Información sobre seguridad control remoto solución de problemas instalación de montaje mural especificaciones etc Guía de ayuda Manual en pantalla Ajustes funciones de Android TV conexión a Internet solución de problemas etc Para abrir pulse el botón HELP en el con...

Страница 25: ...ocar un funcionamiento no deseado del dispositivo Para evitar interferencias de radio con el servicio autorizado este dispositivo está diseñado para funcionar en interiores y alejado de ventanas para proporcionar la máxima protección El equipo o su antena de trasmisión que se instale en exteriores está sujeto a autorización Los radares de alta potencia se asignan como usuarios principales es decir...

Страница 26: ... de conexión de modo que no estén al alcance de los niños Medidas recomendadas para la instalación del TV Preste atención a las siguientes medidas de seguridad cuando instale un TV en el soporte de TV no suministrado 1 Fije la base de soporte donde se apoyará el TV Asegúrese de que la base de soporte tolere correctamente el peso del TV Utilice dos soportes en ángulo no suministrados para fijar la ...

Страница 27: ...pl Cuatro pasos para una experiencia de TV 8K TV fuente sonido y configuración 1 TV Ahora que ya hizo la mejor elección en tecnología LCD TV con retroiluminación LED retire todos los accesorios del empaque antes de configurar su TV 2 Fuente Necesita tener acceso a los programas en alta definición para experimentar los impactantes detalles de su TV BRAVIA Póngase en contacto con su proveedor de ser...

Страница 28: ...gistrada Tecnología que permite comunicación entre productos Sony por medio de una conexión de HDMI ca Corriente alterna CABLE ANTENNA Cable Antena CableCARD Marca comercial Proporciona a los usuarios de cable acceso a canales codificados digitalmente sin la necesidad de usar un receptor de televisión digital CENTER SPEAKER IN Entrada del altavoz central CH Canal DIGITAL AUDIO OUT Salida de audio ...

Страница 29: ...e luz MIC Micrófono MUTE Silenciador NTSC Comité nacional de sistema de televisión OPTICAL Óptica PC Computadora personal PCM Modulación por codificación de pulsos PIN Código de identificación Personal QAM Modulación de la amplitud en cuadratura REC Grabar REMOTE Control remoto REMOTE IR IN Entrada del control remoto infrarrojo RSS Estándar de Especificaciones de Radio en Canadá Smartphone Teléfon...

Страница 30: ...a disponibilidad y la función de los botones del control remoto puede variar según la región país modelo de TV El Asistente de Google Micrófono Use el Asistente de Google 2 3 o la búsqueda por voz 3 Para consejos sobre cómo controlar su televisor pulse el botón el Asistente de Google Micrófono y pronuncie la frase muéstrame las pistas de voz 2 Navegación y selección del menú en la pantalla TV Mues...

Страница 31: ...mienda apagarlas Si tiene problemas con el control remoto vuelva a colocar las baterías o reemplácelas Encender Apagar Sensor del control remoto Sensor de luz LED 6 Micrófono integrado 2 3 7 Para habilitar el micrófono integrado presione el botón el Asistente de Google Micrófono en el control remoto y siga las instrucciones en la pantalla 1 La luz de fondo del control remoto se ilumina cuando el s...

Страница 32: ...talación de este TV especialmente para determinar la fortaleza de la pared que soportará el peso No se suministran los tornillos para el soporte de montaje mural La longitud del tornillo para el soporte de montaje mural varía dependiendo del espesor del soporte de montaje mural Consulte la siguiente ilustración Consulte la siguiente tabla para conocer el patrón de orificios de montaje mural Guarde...

Страница 33: ...olución de problemas Para la solución de problemas en general como pantalla negra ausencia de sonido imagen congelada el TV no responde o se pierde la red realice los siguientes pasos 1 Vuelva a encender el TV pulsando el botón de encendido en el control remoto durante aproximadamente cinco segundos El TV se volverá a encender Si el TV no se recupera intente desenchufar el cable de alimentación de...

Страница 34: ...configuración de fábrica Especificaciones Sistema Sistema de TV NTSC Norma de TV americana ATSC 8VSB terrestre 8VSB compatible con ATSC QAM por cable ANSI SCTE 07 2000 No incluye la funcionalidad CableCARD Cobertura de canales Terrestre analógico 2 69 Terrestre digital 2 69 Cable analógico 1 135 Cable digital 1 135 Sistema del panel Panel LCD pantalla de cristal líquido con retroiluminación LED Sa...

Страница 35: ... Consumo de potencia En uso XBR 85Z8H 796 W XBR 75Z8H 570 W En espera 6 7 Menos de 0 5 W con ca 120 V y menos de 0 5 W con ca 240 V Tamaño de pantalla medido diagonalmente Aprox XBR 85Z8H 214 8 cm 84 6 pulgadas clase 85 XBR 75Z8H 189 3 cm 74 5 pulgadas Clase 75 Resolución del monitor 7 680 puntos horizontal 4 320 líneas vertical Clasificación de salida USB 1 2 5 V 500 mA MAX Máximo USB 3 5 V 900 m...

Страница 36: ...HDMI y HDMI High Definition Multimedia Interface y el logotipo de HDMI son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de HDMI Licensing Administrator Inc en los Estados Unidos y otros países Dolby Dolby Vision Dolby Atmos Dolby Audio y el símbolo de doble D son marcas comerciales de Dolby Laboratories Fabricado con la autorización de Dolby Laboratories Documentos confidenciales no publica...

Страница 37: ......

Страница 38: ......

Страница 39: ......

Страница 40: ...re en sorte de compléter l enregistrement de votre téléviseur Canada États Unis http www sony ca registration http productregistration sony com Para su conveniencia Registro en línea Registre su televisor en http esupport sony com LA perl registration pl Support http www sony com tvsupport Assistance http www sony ca support Soporte http esupport sony com ES LA 2020 Sony Corporation Printed in Mex...

Результаты поиска

Содержание BRAVIA XBR-75Z8H

Отзывы:

Похожие инструкции для BRAVIA XBR-75Z8H

Бренды по названию

Популярные бренды

Sony BRAVIA XBR-75Z8H, Справочное руководство

Результаты поиска

Содержание BRAVIA XBR-75Z8H

Отзывы:

Похожие инструкции для BRAVIA XBR-75Z8H

Бренды по названию

Популярные бренды