4
AR
ﻞﻣﺎﺣ ﻊﻣ ﺖﺒﺜﻣ
ﻢﺳ 30
ﻢﺳ 10
ﻢﺳ 10
.زﺎﻬﺠﻟا لﻮﺣ ﻞﻗﻷا ﲆﻋ ﺔﻓﺎﺴﳌا هﺬﻫ كﺮﺗا
ﻢﺳ 1
راﺪﺠﻟا
•
:رﺎﺒﻐﻟا وأ ﺔﺑﺮﺗﻷا ﻊﻤﺠﺗ ﻊﻨﻣو ﺔئمﻼﳌا ﺔﻳﻮﻬﺘﻟا نماﻀﻟ
−
ﲆﻋ ﻪﻌﻀﺗ ﻻو ءارﻮﻠﻟ ﻪﻌﺟﺮﺗ ﻻو ﺐﻘﻋ ﲆﻋ ﺎ ًﺳأر ﻪﺒﻛﺮﺗ ﻻو ،ﺢﻄﺴﻣ ٍﻞﻜﺸﺑ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﻀﺗ ﻻ
.ﻪﻴﺒﻧﺎﺟ ىﺪﺣإ
−
.ﺔﻧاﺰﺧ وأ ﺮﻳﴎ وأ طﺎﺴﺑ وأ ﻒﻓرﻷا ﺪﺣأ ﲆﻋ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﺿو ﺐﻨﺠﺗ
−
،ﻒﺤﺼﻟا قرﻮﻛ ىﺮﺧأ تﺎﻣﺎﺧ وأ ﺮﺋﺎﺘﺴﻟا ﻞﺜﻣ ،شماﻘﻟا ﻦﻣ ﺔﻌﻄﻘﺑ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا زﺎﻬﺟ ﺔﻴﻄﻐﺗ ﺐﻨﺠﺗ
.ﺎﻫيرﻏو
−
.هﺎﻧدأ ﺢﺿﻮﳌا ﻮﺤﻨﻟا ﲆﻋ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا زﺎﻬﺟ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺐﻨﺠﺗ
.دوﺪﺴﻣ ءاﻮﻬﻟا نارود
راﺪﺠﻟا
راﺪﺠﻟا
(ﴘﻴﺋﺮﻟا ﻞﺻﻮﳌا) ددﱰﳌا رﺎﻴﺘﻟا ﻚﻠﺳ
ﺔﻳأ ﺐﻨﺠﺘﻟ ،ﲇﻳ ماﻛ (ﴘﻴﺋﺮﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﺲﺒﻘﻣ) جﺮﺨﳌاو (ﴘﻴﺋﺮﻟا ﻞﺻﻮﳌا) ددﱰﳌا رﺎﻴﺘﻟا ﻚﻠﺳ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺗ
:تﺎﺑﺎﺻإ وأ/و رﴐ وأ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺻ ثوﺪﺣ وأ ﻖﻳﺮﺣ بﻮﺸﻧ ﰲ ﻞﺜﻤﺘﺗ ﺮﻃﺎﺨﻣ
−
.ﻢﻴﻠﻗﻺﻟ ﺎًﻘﻓو -نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﻣ ﻖﻓﺮﳌا -(ﴘﻴﺋﺮﻟا ﺲﺑﺎﻘﻟا) ددﱰﳌا رﺎﻴﺘﻟا ﺲﺒﻘﻣ ﻞﻜﺷ ﻒﻠﺘﺨﻳ
رﺎﻴﺘﻟا جﺮﺨﻣ ﻢﺋﻼﻳ يﺬﻟا ﺲﺒﻘﳌﺎﺑ (ﴘﻴﺋﺮﻟا ﻚﻠﺴﻟا) ﻢﺋﻼﳌا ﻖﻓﺮﳌا ددﱰﳌا رﺎﻴﺘﻟا ﻚﻠﺳ ﻂﺑر ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
.(ﴘﻴﺋﺮﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﺲﺒﻘﻣ) ددﱰﳌا
−
كﻼﺳﻷا مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻو ،(ﺲﻴﺋﺮﻟا ﻞﺻﻮﳌا) Sony ﺎﻬﻣﺪﻘﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻘﻓﺮﳌا ددﱰﳌا رﺎﻴﺘﻟا كﻼﺳأ مﺪﺨﺘﺳا
.ىﺮﺧأ ﺔﻳرﺎﺠﺗ تﺎﻣﻼﻌﻟ ﺔﻌﺑﺎﺘﻟا
−
.(ﴘﻴﺋﺮﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﺲﺒﻘﻣ) ددﱰﳌا رﺎﻴﺘﻟا جﺮﺨﻣ ﰲ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺲﺒﻘﳌا ﻞ ِﺧدأ
−
.ﻂﻘﻓ ﺖﻟﻮﻓ 240 - ﺖﻟﻮﻓ 110 ينﺑ حواﱰﻳ ددﱰﻣ رﺎﻴﺗ ﲆﻋ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا زﺎﻬﺟ ﻞ ِﻐﺷ
−
رﺬﺣاو ﻚﺘﻣﻼﺳ نماﻀﻟ (ﴘﻴﺋﺮﻟا ﻞﺻﻮﳌا) ددﱰﳌا رﺎﻴﺘﻟا ﻚﻠﺳ عﺰﻧ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ،كﻼﺳﻷا ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻨﻋ
.كﻼﺳﻸﻟ ﻚﻴﻣﺪﻗ ﺔﺴﻣﻼﻣ
−
ﻞﺒﻗ (ﴘﻴﺋﺮﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﺲﺒﻘﻣ) ددﱰﳌا رﺎﻴﺘﻟا جﺮﺨﻣ ﻦﻋ (ﴘﻴﺋﺮﻟا ﻞﺻﻮﳌا) ددﱰﳌا رﺎﻴﺘﻟا ﻚﻠﺳ عﺰﻧا
.ﻪﻜﻳﺮﺤﺗ وأ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا زﺎﻬﺟ ﲆﻋ ﻞﻤﻌﻟا
−
.ﺔﻳراﺮﺤﻟا ردﺎﺼﳌا ﻦﻋ ا ًﺪﻴﻌﺑ (ﴘﻴﺋﺮﻟا ﻞﺻﻮﳌا) ددﱰﳌا رﺎﻴﺘﻟا ﻚﻠﺳ ﻞﻌﺟا
−
،ﺲﺑﺎﻘﻟا ﺔﺑﻮﻃﺮﻟاو ﺔﺑﺮﺗﻷا ﺖﻄﻏ اذإ .راﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﻪﻔﻈﻧو (ﴘﻴﺋﺮﻟا ﺲﺒﻘﳌا) ددﱰﳌا رﺎﻴﺘﻟا ﺲﺒﻘﻣ عﺰﻧا
.ﺎًﻘﻳﺮﺣ ثﺪﺤُﻳ ﺪﻗ يﺬﻟا ﺮﻣﻷا ؛ﺔﻟزﺎﻌﻟا ةدﺎﳌا ﺎًﺒﻠﺳ ﺮﺛﺄﺘﺗ ﺪﻘﻓ
ﺔﻈﺣﻼﻣ
•
.ىﺮﺧأ تاﺪﻌﻣ ﺔﻳأ ﰲ (ﴘﻴﺋﺮﻟا ﻞﺻﻮﳌا) ﻖﻓﺮﳌا ددﱰﳌا رﺎﻴﺘﻟا ﻚﻠﺳ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
•
تﻼﺻﻮﳌا ضﺮﻌﺘﺗ ﺪﻗ .اًيرﺜﻛ ﻪﻔﻠﺗ وأ ﻪﻳﻮﻠﺗو ﻚﻌﺒﺻﺈﺑ (ﴘﻴﺋﺮﻟا ﻞﺻﻮﳌا) ددﱰﳌا رﺎﻴﺘﻟا ﻚﻠﺳ ﺬﺧﺄﺗ ﻻ
.ﻞﻄﻌﺘﺗ وأ ﺮﻄﺨﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا
•
.(ﴘﻴﺋﺮﻟا ﻞﺻﻮﳌا) ددﱰﳌا رﺎﻴﺘﻟا ﻚﻠﺳ ل ﱢﺪﻌﺗ ﻻ
•
.(ﴘﻴﺋﺮﻟا ﻞﺻﻮﳌا) ددﱰﳌا رﺎﻴﺘﻟا ﻚﻠﺳ ﲆﻋ ﻞﻴﻘﺛ ءﳾ يأ ﻊﻀﺗ ﻻ
•
.ﻚﻠﺴﻟا ﺐﺤﺴﺑ ﻚﻟذ ﻞﻌﻔﺗ ﻻ ،(ﴘﻴﺋﺮﻟا ﻞﺻﻮﳌا) ددﱰﳌا رﺎﻴﺘﻟا ﻚﻠﺳ عﺰﻧ ﺪﻨﻋ
•
.(ﴘﻴﺋﺮﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﺲﺒﻘﻣ) ددﱰﳌا رﺎﻴﺘﻟا جﺮﺨﻣ ﺲﻔﻨﺑ ةيرﺜﻛ ةﺰﻬﺟأ ﻞﺻﻮﺗ ﻻ
•
.(ﴘﻴﺋﺮﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﺲﺒﻘﻣ) ﺰﻬﺠﻣ يرﻏ ددﱰﻣ رﺎﻴﺗ جﺮﺨﻣ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
رﻮﻈﺤﳌا ماﺪﺨﺘﺳﻻا
ﺪﻗ ﻻإو ،هﺎﻧدأ ﺔﺟرﺪﳌا ﻒﻗاﻮﳌا ﺪﻨﻋ وأ تﺎﺌﻴﺒﻟا وأ ﻊﺿاﻮﳌا ﰲ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا زﺎﻬﺟ ماﺪﺨﺘﺳا/ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺐﻨﺠﺗ
.تﺎﺑﺎﺻإ ثﺪﺤﺗ وأ/و رﴐ وأ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺻ وأ ﻖﻳﺮﺣ ﻊﻘﻳ وأ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا زﺎﻬﺠﺑ ﻞﻄﻋ ثﺪﺤﻳ
:ﻊﻗاﻮﳌا
•
،ﺐﻛﺮﳌا وأ ﺔﻨﻴﻔﺴﻟا تنﻣ ﲆﻋ وأ ،ﺮﺤﺒﻟا ﺊﻃﺎﺷ ﲆﻋ وأ ،(ﴍﺎﺒﳌا ﺲﻤﺸﻟا ءﻮﺿ ﺖﺤﺗ) ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا ءاﻮﺟﻷا ﰲ
ﺮﻄﻣ دﻮﺟو ﰲ وأ ،ءﺎﳌا ﺖﺤﺗ وأ ،ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا يرﻏ ﻊﻗاﻮﳌا ﰲ وأ ،ﺔﻴﺒﻄﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻞﺧاد وأ ،ةرﺎﻴﺳ ﻞﺧاد وأ
.نﺎﺧد وأ ﺔﺑﻮﻃر وأ
:تﺎﺌﻴﺒﻟا
•
ﺔﺿﺮﻌﳌا ﻚﻠﺗو ؛تاﴩﺤﻟا لﻮﺧد ﻦﻜيم ﺚﻴﺣ ؛رﺎﺒﻐﻟا ةﺪﻳﺪﺷ وأ ﺔﺒﻃر وأ ةرﺎﺣ نﻮﻜﺗ ﻲﺘﻟا ﻦﻛﺎﻣﻷا
نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا زﺎﻬﺟ ضﺮﻌﺘﻳ ﻻأ ﺐﺠﻳ .(ﺦﻟا… ،عﻮﻤﺸﻟا) ﺔﺒﻬﺘﻠﳌا داﻮﳌا ﻦﻣ بﺮﻘﻟﺎﺑ ؛كيﻴﻧﺎﻜﻴﳌا زاﺰﺘﻫﻼﻟ
.تﺎﻳﺮﻫﺰﻟا ﻞﺜﻣ ﻞﺋاﻮﺴﺑ ﺔﺌﻠﺘﻤﻣ ءﺎﻴﺷأ ﺔﻳأ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﲆﻋ ﻊﺿﻮﻳ ﻻأ ﺐﺠﻳو ،شﺮﻟا وأ يرﻄﻘﺘﻠﻟ
:تﻻﺎﺤﻟا
•
.تﺎﻘﺤﻠﳌا ﻊﻣ وأ ﺔﻧاﺰﺨﻟا ﺔﻟازإ ءﺎﻨﺛأ وأ نﺎﺘﻠﺘﺒﻣ كاﺪﻳ نﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ماﺪﺨﺘﺳﻻا مﺪﻌﺑ ﻊﻴﻨﺼﺘﻟا ﺔﻬﺟ ﴆﻮﺗ
ﻒﺻاﻮﻋ لﻼﺧ (لﺎﻳرﻹا) ئياﻮﻬﻟاو (ﴘﻴﺋﺮﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﺲﺒﻘﻣ) ددﱰﳌا رﺎﻴﺘﻟا جﺮﺨﻣ ﻦﻋ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا زﺎﻬﺟ ﻞﺼﻓا
.قﱪﻟا
•
يدﺆﻳ ﺪﻗ .حﻮﺘﻔﻣ نﺎﻜﻣ ﻲﻓ اًزرﺎﺑ ﻪﻠﻌﺠﺗ ﺔﻴﻌﺿﻮﺑ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﺐّﻛر
يﺬﻟا ﻦﺋﺎﻜﻟا وأ ﺺﺨﺸﻟا ﻦﻣ راﴐأ وأ تﺎﺑﺎﺻإ ثوﺪﺣ ﱃإ ﻚﻟذ
.نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺎﺑ مﺪﻄﺼﻳ
•
ﻰﻠﻋ يﻮﺘﺤﺗ ﺔﻓﺮﻏ ﻲﻓ وأ ،ﺮّﺒﻐﻣ وأ ﺐﻃر نﺎﻜﻣ ﻲﻓ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﻊﺿ
ﺪﻘﻓ .(تﺎﺒﻃﺮﻤﻟا وأ ﺦﺒﻄﻟا ﺪﺿﺎﻨﻣ بﺮﻗ) ﻲﺘﻳز رﺎﺨﺑ وأ نﺎﺧد
.ﻪﻳﻮﺸﺗ وأ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺻ وأ ﻖﻳﺮﺣ ثﺪﺤﻳ
•
ﻞﺜﻣ ،ﺔﻴﻟﺎﻌﻟا ةراﺮﺤﻠﻟ ﺔﺿﺮﻌﻤﻟا ﻦﻛﺎﻣﻷا ﻲﻓ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﺐّﻛر
.ﺔﺌﻓﺪﺘﻟا تﺎﺤﺘﻓ وأ ﺮﺘﻳداﺮﻟا بﺮﻗ وأ ةﺮﺷﺎﺒﻤﻟا ﺲﻤﺸﻟا ﺔﻌﺷأ
زﺎﻬﺠﻠﻟ يوﺎﺤﻟا فﻼﻐﻟا هﻮﺸﺗ ﺐﺒﺴﻳ ﺪﻗ ماﻣ ؛ةراﺮﺤﻟا ﺪﻳﺪﺷ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﺢﺒﺼﻳ ﺪﻗ ،فوﺮﻈﻟا ﻚﻠﺗ ﻲﻔﻓ
.زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻄﻋ وأ/و
•
مﺎﻋ مماﺤﻟ ﺔﻌﺑﺎﺘﻟا ﺲﺑﻼﳌا يرﻴﻐﺗ ﺔﻓﺮﻏ ﰲ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﻊﺿو ﺔﻟﺎﺣ ﰲ
ءاﻮﻬﻟا ﺐﺒﺴﺑ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﻒﻠﺘﻳ ﺪﻗ ،ةرﺎﺣ هﺎﻴﻣ عﻮﺒﻨﻳ ﻦﻣ بﺮﻘﻟﺎﺑ وأ
.هيرﻏو ﺖﻳﱪﻜﻟا ﻞﻤﺤﳌا
•
.ﺲﻤﺸﻟا ﺔﻌﺷأ وأ ةﴍﺎﺒﳌا ةءﺎﺿﻹا ﱃإ ﺔﺷﺎﺸﻟا ضﺮﻌﺗ ﻻ ،ةرﻮﺼﻠﻟ ةدﻮﺟ ﲆﻋأ ﲆﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ
•
ﺔﻓﺮﻐﻟا ةراﺮﺣ ﺔﺟرد ﰲ ﺔﺌﺟﺎﻔﳌا تايرﻐﺘﻟﺎﻓ .ﺔﺌﻓاد ﺔﻘﻄﻨﻣ ﱃإ ةدرﺎﺑ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻦﻣ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﻞﻘﻧ ﺐﻨﺠﺗ
ﺔﺷﺎﺷ ناﻮﻟأ وأ/و ةرﻮﺼﻟا ةدﻮﺟ ضﺎﻔﺨﻧا ﱃإ ﻚﻟذ يدﺆﻳ ﺪﻗو .ﺔﺑﻮﻃﺮﻟا ﻒﻴﺜﻜﺗ ﺐﺒﺴﺗ نأ ﻦﻜيم
.نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻞﺒﻗ ﺎًﻣﺎتم ﺔﺑﻮﻃﺮﻟا ﺮﺨﺒﺘﺗ ﻰﺘﺣ ﺮﻈﺘﻧا ،ﻚﻟذ ثوﺪﺣ ﺪﻨﻋو .نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا
:ﺔﻤﻄﺤﳌا ﻊﻄﻘﻟا
•
تﺎﺑﺎﺻإ ﺎﻬﻨﻋ ﺞﺘﻨﻳو ،ﻚﻟذ يرﺛﺄﺗ ﺐﺒﺴﺑ ﺔﺷﺎﺸﻟا جﺎﺟز ﻢﺸﻬﺘﻳ ﺪﻗ .نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا زﺎﻬﺟ هﺎﺠﺗ ءﳾ يأ ِﻖﻠﺗ ﻻ
.ةيرﻄﺧ
•
ﻻإو .(ﴘﻴﺋﺮﻟا ﻞﺻﻮﳌا) ددﱰﳌا رﺎﻴﺘﻟا ﻚﻠﺳ عﺰﻨﺗ ﻰﺘﺣ ﻪﺴﻤﻠﺗ ﻻ ،نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا زﺎﻬﺟ ﺢﻄﺳ ﻖﻘﺸﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﰲ
.ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺻ ثوﺪﺣ ﰲ ﻚﻟذ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ
زﺎﻬﺠﻟا ماﺪﺨﺘﺳا مﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﰲ
•
ددﱰﳌا رﺎﻴﺘﻟا رﺪﺼﻣ ﻦﻋ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا زﺎﻬﺟ ﻞﺼﻓ ﺐﺠﻳ ،مﺎﻳأ ةﺪﻌﻟ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا زﺎﻬﺟ مﺪﺨﺘﺴﺗ لم اذإ
.ﺔﻴﻨﻣأو ﺔﻴﺌﻴﺑ بﺎﺒﺳﻷ (ﴘﻴﺋﺮﻟا)
•
ﺐﺤﺳا ،نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا زﺎﻬﺟ قﻼﻏإ ﺪﻨﻋ (ﴘﻴﺋﺮﻟا) ددﱰﳌا رﺎﻴﺘﻟا رﺪﺼﻣ ﻦﻋ ًﻻﻮﺼﻔﻣ زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻜﻳ لم اذإو
.ﺎًﻣﺎتم نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا زﺎﻬﺟ ﻞﺼﻔﻟ (ﴘﻴﺋﺮﻟا ﺲﺒﻘﳌا) ددﱰﳌا رﺎﻴﺘﻟا جﺮﺨﻣ ﻦﻣ ﺲﺑﺎﻘﻟا
•
ﻞﻤﻌﻳ كيﻟ ،داﺪﻌﺘﺳﻻا ﻊﺿو ﰲ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا زﺎﻬﺟ كﺮﺗ ﺐﻠﻄﺘﺗ ﺺﺋﺎﺼﺧ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ةﺰﻬﺟأ ﺾﻌﺑ ﻦﻤﻀﺘﺗ ﺪﻗ
.ﻞﻤﻛﻷا ﻪﺟﻮﻟا ﲆﻋ زﺎﻬﺠﻟا
لﺎﻔﻃﻸﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
•
.نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا زﺎﻬﺟ ﲆﻋ دﻮﻌﺼﻟا لﺎﻔﻃﻸﻟ ﺢﻤﺴﺗ ﻻ
•
.ﺄﻄﺨﻟﺎﺑ لﺎﻔﻃﻷا ﺎﻬﻌﻠﺘﺒﻳ ﻻ ﻰﺘﺣ ،لﺎﻔﻃﻷا لوﺎﻨﺘﻣ ﻦﻋ ا ًﺪﻴﻌﺑ ةيرﻐﺼﻟا تﺎﻘﺤﻠﳌﺎﺑ ﻆﻔﺘﺣا
...ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﻼﻜﺸﳌا ﺖﻌﻗو اذإ
ﺔﻠﻜﺸﻣ ﺔﻳأ عﻮﻗو ﺔﻟﺎﺣ ﰲ رﻮﻔﻟا ﲆﻋ (ﴘﻴﺋﺮﻟا ﻞﺻﻮﳌا) ددﱰﳌا رﺎﻴﺘﻟا ﻚﻠﺳ عﺰﻧاو نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا زﺎﻬﺟ
ﻖﻠﻏأ
.ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﻼﻜﺸﳌا ﻦﻣ
.ينﻠﻫﺆﳌا ﺔﻣﺪﺨﻟا داﺮﻓأ ﺔﻄﺳاﻮﺑ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﺺﺤﻓ Sony ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻣ وأ ﻊﺋﺎﺒﻟا ﻦﻣ ﺐﻠﻃا
Содержание BRAVIA 55A1
Страница 1: ...4 723 927 11 1 Television Reference Guide GB Guide de référence FR Справочник RU KD 77A1 65A1 55A1 ...
Страница 14: ...14GB Installing the TV to the Wall from Table Top Stand 1 Insert the corner guards 2 Remove the centre cover ...
Страница 15: ...15GB GB 3 Remove the screws 4 Detach the stand base 5 Close the centre block by releasing the hinge lock ...
Страница 23: ......
Страница 46: ...24FR Résolution actuelle 3 840 x 2 160 pixels ...
Страница 47: ......
Страница 61: ...15RU RU 4 Снимите основание подставки 5 Закройте центральный блок отпустив фиксатор петли 6 Снимите с SS SB ...
Страница 78: ...15PR PR 4 ﮐﻨﯿﺪ ﺟﺪا ا ر ﭘﺎﯾﻪ 5 ﺑﺒﻨﺪﯾﺪ ﻣﻔﺼﻞ ﻗﻔﻞ ﮐﺮدن اد ز آ ﺑﺎ ا ر ﻣﺮﮐﺰی اﻧﺴﺪاد ...
Страница 92: ......
Страница 93: ......
Страница 102: ...15AR AR 4 اﻟﺤﺎﻣﻞ ﻗﺎﻋﺪة ﻓﻚ 5 اﳌﻔﺼﲇ اﻟﻘﻔﻞ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺧﻼل ﻣﻦ اﻟﻮﺳﻄﻰ اﻟﺮﻛﻴﺰة أﻏﻠﻖ 6 SB ﻣﻦ SS اﻓﺼﻞ ...
Страница 103: ...14AR اﻟﻄﺎوﻟﺔ أﻋﲆ ﺣﺎﻣﻞ ﻣﻦ اﻟﺠﺪار ﰲ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن ﺗﺮﻛﻴﺐ 1 اوﻳﺔ ﺰ اﻟ واﻗﻴﺎت أدﺧﻞ 2 اﻷوﺳﻂ اﻟﻐﻄﺎء ﻓﻚ 3 اﻏﻲ ﱪ اﻟ ﻓﻚ ...