background image

W:\PRODUCCIO\NOVIEMBRE 2009\4000 AZ1N papel\4-168-148-
E2(1)\040SAF.fm

masterpage:Left

10

 GB

For children

• Do not allow children to climb on the TV 

set.

• Keep small accessories out of the reach 

of children, so that they are not 

mistakenly swallowed. 

If the following problems 
occur...

Turn off

 the TV set and unplug the mains 

lead immediately if any of the following 
problems occur.
Ask your dealer or Sony service centre to 
have it checked by qualified service 
personnel.

When:

– Mains lead is damaged.
– Poor fitting of mains socket.
– TV set is damaged by being dropped, 

hit or having something thrown at it.

– Any liquid or solid object falls through 

openings in the cabinet.

Precautions

Viewing the TV

• View the TV in moderate light, as 

viewing the TV in poor light or during 

long period of time, strains your eyes.

• When using headphones, adjust the 

volume so as to avoid excessive levels, 

as hearing damage may result.

LCD Screen

• Although the LCD screen is made with 

high-precision technology and 99.99% 

or more of the pixels are effective, black 

dots may appear or bright points of light 

(red, blue, or green) may appear 

constantly on the LCD screen. This is a 

structural property of the LCD screen 

and is not a malfunction.

• Do not push or scratch the front filter, or 

place objects on top of this TV set. The 

image may be uneven or the LCD screen 

may be damaged.

• If this TV set is used in a cold place, a 

smear may occur in the picture or the 

picture may become dark. This does not 

indicate a failure. These phenomena 

disappear as the temperature rises.

• Ghosting may occur when still pictures 

are displayed continuously. It may 

disappear after a few moments.

• The screen and cabinet get warm when 

this TV set is in use. This is not a 

malfunction.

• The LCD screen contains a small amount 

of liquid crystal. Some fluorescent tubes 

used in this TV set also contain mercury. 

Follow your local ordinances and 

regulations for disposal.

Handling and cleaning the 
screen surface/cabinet of 
the TV set

Be sure to unplug the mains lead connected 
to the TV set from mains socket before 
cleaning.
To avoid material degradation or screen 
coating degradation, observe the following 
precautions.

• To remove dust from the screen surface/

cabinet, wipe gently with a soft cloth. If 

dust is persistent, wipe with a soft cloth 

slightly moistened with a diluted mild 

detergent solution.

• Do not spray water or detergent directly  

on the TV set. It may drip to the bottom 

of the screen or exterior parts, and may 

cause a malfunction.

• Never use any type of abrasive pad, 

alkaline/acid cleaner, scouring powder, 

or volatile solvent, such as alcohol, 

benzene, thinner or insecticide. Using 

such materials or maintaining prolonged 

contact with rubber or vinyl materials 

may result in damage to the screen 

surface and cabinet material.

• Periodic vacuuming of the ventilation 

openings is recommended to ensure to 

proper ventilation.

• When adjusting the angle of the TV set, 

move it slowly so as to prevent the TV 

set from moving or slipping off from its 

table stand.

Optional Equipment

• Keep optional components or any 

equipment emitting electromagnetic 

radiation away from the TV set. 

Otherwise picture distortion and/or noisy 

sound may occur.

• This equipment has been tested and 

found to comply with the limits set out in 

the EMC Directive using a connection 

signal cable shorter than 3 meters.

Batteries

• Observe the correct polarity when 

inserting batteries.

• Do not use different types of batteries 

together or mix old and new batteries.

• Dispose of batteries in an 

environmentally friendly way. Certain 

regions may regulate the disposal of 

batteries. Please consult your local 

authority.

• Handle the remote with care. Do not 

drop or step on it, or spill liquid of any 

kind onto it.

• Do not place the remote in a location 

near a heat source, a place subject to 

direct sunlight, or a damp room.

Disposal of the TV set

Disposal of Old 
Electrical & 
Electronic 
Equipment 
(Applicable in 
the European 

Union and other European 
countries with separate 
collection systems)

This symbol on the product or on its 
packaging indicates that this product shall 
not be treated as household waste. Instead 
it shall be handed over to the applicable 
collection point for the recycling of 
electrical and electronic equipment. By 
ensuring this product is disposed of 
correctly, you will help prevent potential 
negative consequences for the 
environment and human health, which 
could otherwise be caused by 
inappropriate waste handling of this 

product. The recycling of materials will 
help to conserve natural resources. For 
more detailed information about recycling 
of this product, please contact your local 
Civic Office, your household waste 
disposal service or the shop where you 
purchased the product.

Disposal of 
waste batteries 
(applicable in the 
European Union 
and other 
European 

countries with separate 
collection systems)

This symbol on the battery or on the 
packaging indicates that the battery 
provided with this product shall not be 
treated as household waste. On certain 
batteries this symbol might be used in 
combination with a chemical symbol. The 
chemical symbols for mercury (Hg) or lead 
(Pb) are added if the battery contains more 
than 0.0005% mercury or 0.004% lead. By 
ensuring these batteries are disposed of 
correctly, you will help prevent potentially 
negative consequences for the 
environment and human health which 
could otherwise be caused by 
inappropriate waste handling of the 
battery. The recycling of the materials will 
help to conserve natural resources. In case 
of products that for safety, performance or 
data integrity reasons require a permanent 
connection with an incorporated battery, 
this battery should be replaced by qualified 
service staff only. To ensure that the 
battery will be treated properly, hand over 
the product at end-of-life to the applicable 
collection point for the recycling of 
electrical and electronic equipment. For all 
other batteries, please view the section on 
how to remove the battery from the product 
safely. Hand the battery over to the 
applicable collection point for the 
recycling of waste batteries. For more 
detailed information about recycling of 
this product or battery, please contact your 
local Civic Office, your household waste 
disposal service or the shop where you 
purchased the product.

040SAF.fm  Page 10  Thursday, December 10, 2009  11:56 AM

Содержание BRAVIA 4-168-148-E2(1)

Страница 1: ... EU ecolabelling scheme ES CAT 022 002 At Sony we are constantly rethinking and redesigning in order to create innovative digital entertainment products And we are also constantly rethinking and re evaluating our products processes and our potential impact on the planet Thanks to our results in that direction this product achieved the European Eco label award issued by the European Comission You c...

Страница 2: ... are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC Manufactured under license from Dolby Laboratories Dolby and the double D symbol are trademarks of Dolby Laboratories ABOUT DIVX VIDEO DivX is a digital video format created by DivX Inc This is an official DivX Certified device that plays DivX video Visit www divx com for more information and software tools to convert your files into D...

Страница 3: ...MI 22 Navigating through TV Home Menu on XMB 23 Settings 24 Installing the Accessories Wall Mount Bracket 33 Specifications 36 Troubleshooting 39 Start up Guide 4 Watching TV Using Optional Equipment Using MENU Functions Additional Information Table of Contents for digital channels only Before operating the TV please read Safety Information 9 Retain this manual for future reference Full operating ...

Страница 4: ...ndly way Certain regions may regulate disposal of batteries Please consult your local authority Handle the remote with care Do not drop or step on it or spill liquid of any kind onto it Do not place the remote in a location near a heat source a place subject to direct sunlight or a damp room 2 Attaching the stand Follow the assembling steps required to place on a TV stand 1 Refer to the supplied T...

Страница 5: ...tall a wood screw 4 mm in diameter not supplied in the TV stand Coaxial cable Connecting an aerial cable only Connecting an aerial cable VCR DVD recorder with SCART Scart lead VCR DVD recorder Coaxial cable Coaxial cable Terrestrial signal or cable Terrestrial signal or cable Connecting an aerial cable VCR DVD recorder with HDMI HDMI cable Coaxial cable Coaxial cable VCR DVD recorder Terrestrial s...

Страница 6: ...ables only for KDL 40 32NX5xx You can bundle the connecting cables as illustrated below Do not bundle the mains lead with other connecting cables 6 Selecting the language country region and location 1 Connect the TV to your mains socket 220 240V AC 50Hz 2 Press 1 on the side of the TV When you turn on the TV for the first time the Language menu appears on the screen When you turn on the TV the pow...

Страница 7: ...ored on the TV 1Press F f to select the channel you want to move to a new position then press g 2Press F f to select the new position for your channel then press If you do not change the order in which the analogue channels are stored on the TV press HOME to go to next step This step will not appear if any analogue channel is found The message Set up complete will appear on the screen Press The TV...

Страница 8: ...below only for KDL 40 32NX5xx Adjust the angle left and right swivel only for KDL 22EX3xx Adjust the tilt Detaching the Table Top Stand from the TV Do not remove the Table Top Stand for any reason other than to wall mount the TV only for KDL 22EX3xx Top view Front 0º 8º 8º Table Top Stand Table Top Stand 030STU fm Page 8 Thursday December 10 2009 11 55 AM ...

Страница 9: ... to unplug the mains lead for your safety and take care not to catch your feet on the cables Disconnect the mains lead from the mains socket before working on or moving the TV set Keep the mains lead away from heat sources Unplug the mains plug and clean it regularly If the plug is covered with dust and it picks up moisture its insulation may deteriorate which could result in a fire Notes Do not u...

Страница 10: ...pment emitting electromagnetic radiation away from the TV set Otherwise picture distortion and or noisy sound may occur This equipment has been tested and found to comply with the limits set out in the EMC Directive using a connection signal cable shorter than 3 meters Batteries Observe the correct polarity when inserting batteries Do not use different types of batteries together or mix old and ne...

Страница 11: ... F f to select topic from the Table of Contents then press Use the corresponding coloured button to go to next or previous page and to return to Table of Contents If the explanation is linked to other topic the symbol will appear Press F f G g to select then press Press RETURN to go back 3 Press RETURN to exit The XMB XrossMediaBar is a menu of BRAVIA features and input sources displayed on the TV...

Страница 12: ...uttons page 16 18 9 Number buttons In TV mode Selects channels For channel numbers 10 and above press the second and third digit in quick succession In Text mode Enters the three digit page number to select the page 0 Subtitle setting Press to change the subtitle language page 30 in digital mode only qa AUDIO Press to change the dual sound mode page 25 qs PROG In TV mode Selects the next or previo...

Страница 13: ...tem using an HDMI cable and picture quality for film based contents are automatically set If you turn the TV off Theatre Mode is also turned off When you change the Scene Select setting Theatre Mode turns off automatically Control for HDMI BRAVIA Sync is only available with the connected Sony equipment that has the BRAVIA Sync or BRAVIA Theatre Sync logo or is compatible with Control for HDMI ws I...

Страница 14: ... page 23 6 Light sensor Do not put anything over the sensor doing so may affect its function page 26 7 Remote control sensor Receives IR signals from the remote Do not put anything over the sensor as its function may be affected 8 Picture Off Sleep Timer indicator Lights up in green when the picture is switched off page 26 Lights up in orange when the sleep timer is set page 26 9 1 Standby indicat...

Страница 15: ...sing the Digital Electronic Programme Guide EPG see page 17 In digital mode An information banner appears briefly The following icons may be indicated on the banner Additional operations 3 2 3 Radio service Scrambled Subscription service Multiple audio languages available Subtitles available Subtitles available for the hearing impaired Recommended minimum age for current programme from 4 to 18 yea...

Страница 16: ...es to Cinema automatically To change the screen format manually to suit the broadcast Press repeatedly to select the desired screen format Parts of the top and bottom of the picture may be cut off Depending on the signal some screen formats may not be selectable Some characters and or letters at the top and the bottom of the picture may not be visible in Smart z You can adjust the vertical positio...

Страница 17: ...n may not be available in some countries regions If an age restriction for programmes has been selected a message asking for a PIN code will appear on the screen For details see Parental Lock on page 31 Digital Electronic Programme Guide EPG To Do this Watch a programme Press F f G g to select the programme then press Turn off the EPG Press GUIDE 060WAT fm Page 17 Thursday December 10 2009 11 57 A...

Страница 18: ...the Favourite list are indicated by a symbol 4 Press RETURN to finish setting up Watch a channel 1 Press the yellow button to navigate through your Favourite lists 2 Press F f to select the channel then press Turn off the Favourite list Press RETURN Add or remove channels in the currently edited Favourite list 1 Press the blue button 2 Press the yellow button to select the Favourite list you want ...

Страница 19: ...i Fi audio equipment DVD player with component output Hi Fi audio equipment with optical audio input PC HDMI output Blu ray disc player Digital video camera DVD player PC Digital video camera Digital camera USB storage PC Digital video camera Video game equipment DVC camcorder Headphones Video game equipment DVD player Decoder DVD recorder Decoder VCR CAM card 070MEN fm Page 19 Thursday December 1...

Страница 20: ...ockets to the audio in sockets in the HDMI IN 1 sockets Connect to the HDMI IN 2 socket to view photographs or screen images from a PC or digital video camera AV1 To see the equipment connected to E AV2 To see the equipment connected to F PC To see the equipment connected to H z It is recommended to use a PC cable with ferrites like the Connector D sub 15 ref 1 793 504 11 available in Sony Service...

Страница 21: ...turn off the TV or connected USB device Do not disconnect the USB cable Do not remove the USB device The data on the USB device may be damaged Sony will not be held liable for any damage to or loss of data on the recording media due to a malfunction of any connected devices or the TV USB playback is supported for the following photo file formats JPEG JPEG format files with the extension jpg and co...

Страница 22: ... example by connecting Sony equipment that is compatible with Control for HDMI with HDMI cables you can control them together Be sure to connect the equipment correctly and make the necessary settings Control for HDMI Automatically turns the connected equipment off when you switch the TV to standby mode using the remote Automatically turns the TV on and switches the input to the connected equipmen...

Страница 23: ... are greyed out or not displayed Media category icon Description Settings You can make advanced settings and adjustments page 24 Photo You can enjoy photo files via USB devices page 21 Music You can enjoy music files via USB devices page 21 Video You can enjoy video files via USB devices page 21 Digital You can select a digital channel Digital Favourite list page 18 and the Digital Electronic Prog...

Страница 24: ...and Standard are available when General is selected in Scene Select mode Backlight Adjusts the brightness of the backlight Reducing the brightness of the screen the power consumption will be reduced Contrast Increases or decreases picture contrast Brightness Brightens or darkens the picture Colour Increases or decreases colour intensity Hue Increases or decreases the green tones and red tones z Hu...

Страница 25: ...tings except Picture Mode to the factory settings Sound Sound Effect Selects the sound mode Dynamic Intensifies clarity and sound presence for better intelligibility and musical realism Standard Enhances clarity detail and sound presence Clear Voice Makes voice sound clearer Surround Selects the surround mode Surround For surround sound for stereo programmes only Simulated Stereo Adds a surround l...

Страница 26: ...f multi channel to two channel sound Surround Select to get best surround performance or while using external products with Pro Logic Stereo Select to get a stereo output Eco Power Saving Selects the power saving mode to reduce the power consumption of the TV Standard Default settings Reduce Reduces the power consumption of the TV Picture Off Switches off the picture You can listen to the sound wi...

Страница 27: ...rs AV1 or AV2 on the rear of the TV PC Adjustment Customizes the TV screen as a PC monitor z This option is only available if a PC signal is received Phase Adjusts the screen when a part of a displayed text or image is not clear Pitch Enlarges or shrinkes the screen size horizontally Horizontal Shift Moves the screen to the left or to the right Vertical Shift Moves the screen up or down Reset Rese...

Страница 28: ...e procedure in step 1 until the name is completed then press HDMI Set up Allows the TV to communicate with equipment that is compatible with the control for HDMI function and connected to the HDMI sockets of the TV Note that communication settings must also be made on the connected equipment Control for HDMI Sets whether or not to link the operations of the TV and the connected equipment that is c...

Страница 29: ...know the channel number frequency Press F f to search for the next available channel When a channel has been found the search will stop To continue searching press F f If you know the channel number frequency Press the number buttons to enter the channel number of the broadcast you want or your VCR channel number 4 Press to jump to Confirm then press Repeat the procedure above to preset other chan...

Страница 30: ...umber buttons to enter the known three digit programme number of the broadcast you want 2 Remove or change the order of the digital channels as follows To remove the digital channel Press After a confirmation message appears press G to select Yes then press To change the order of the digital channels Press g then press F f to select the new position for the channel and press G 3 Press RETURN When ...

Страница 31: ...only be watched after a PIN Code is entered correctly For cable operators in Netherlands the PIN code should be entered when the programme rating is above or equal to the age you specify 1 Press the number buttons to enter your existing PIN code If you have not previously set a PIN a PIN code entry screen appears Follow the instructions of PIN Code below 2 Press F f to select the age restriction o...

Страница 32: ... current software version and the signal level Time Zone Allows you to manually select the time zone you are in if it is not the same as the default time zone setting for your country region When Cable is selected this function may not be available in some countries Auto DST Sets whether or not to automatically switch between summer time and winter time On Automatically switches between summer tim...

Страница 33: ...the Instructions supplied with the Wall Mount Bracket to properly carry out the installation Refer to Detaching the Table Top Stand from the TV page 8 Place the TV on the Table Top Stand when securing the Mounting Hook KDL 46EX4xx KDL 40BX4 EX4 NX5xx KDL 37EX4xx KDL 32BX3 BX4 EX3 EX4 NX5xx KDL 26EX3xx KDL 22EX3xx Screw PSW6 16 Mounting Hook Square hole Screw PSW4 12 Mounting Hook Sufficient expert...

Страница 34: ...angle Angle 0 Angle 20 A B C D E F G H KDL 46EX4xx 112 7 67 4 8 4 42 4 16 2 36 9 64 0 46 4 KDL 40NX5xx 102 3 62 8 12 2 43 9 16 0 34 9 59 1 47 9 KDL 40BX4xx 99 6 59 8 12 2 42 5 15 9 34 1 56 6 46 2 KDL 40EX4xx 99 2 59 8 12 2 42 5 16 0 34 1 56 7 46 3 KDL 37EX4xx 92 1 56 4 14 0 42 7 15 8 32 7 53 4 46 3 KDL 32NX5xx 82 5 51 7 17 2 43 2 15 6 30 9 48 8 47 1 KDL 32BX3 BX4xx 80 4 49 7 17 2 42 6 15 6 30 3 47...

Страница 35: ... 22EX3xx Screw and Hook locations diagram table Model Name Screw location Hook location KDL 46EX4xx d g b KDL 40BX4 EX4 NX5xx d g b KDL 37EX4xx d g b KDL 32BX3 BX4 EX3 EX4 NX5xx e g c KDL 26EX3xx a KDL 22EX3xx b Screw location Hook location b a c Hook location b a 090ADD fm Page 35 Thursday December 10 2009 11 59 AM ...

Страница 36: ...jacks HDMI IN 1 2 3 4 Video 1080p 1080p24 1080i 720p 576p 576i 480p 480i Audio Two channel linear PCM 32 44 1 and 48 kHz 16 20 and 24 bits Dolby Digital PC see page 38 Analogue audio minijack HDMI 1 only AV3 Video input phono jack AV3 Audio input phono jacks DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL Digital optical jack Two channel linear PCM Dolby Digital Audio output Left Right phono jacks PC IN PC Input 15 Dsu...

Страница 37: ...40 2 x 21 5 cm without stand 112 7 x 67 4 x 10 2 cm 102 3 x 62 8 x 10 0 cm KDL 40NX5xx 99 6 x 59 8 x 9 9 cm KDL 40BX4xx 99 2 x 59 8 x 10 0 cm KDL 40EX4xx 92 1 x 56 4 x 9 8 cm 82 5 x 51 7 x 10 2 cm KDL 32NX5xx 80 4 x 49 7 x 9 6 cm KDL 32BX3 BX4xx 80 0 x 49 7 x 9 7 cm KDL 32EX3 EX4xx 67 2 x 42 3 x 9 9 cm 55 1 x 36 7 x 8 2 cm Mass Approx with stand 20 4 kg 22 4 kg KDL 40NX5xx 15 6 kg KDL 40BX4xx 15 9...

Страница 38: ...VGA 640 480 31 5 60 VGA SVGA 800 600 37 9 60 VESA Guidelines XGA 1024 768 48 4 60 VESA Guidelines WXGA 1280 768 47 4 60 VESA WXGA 1280 768 47 8 60 VESA WXGA 1360 768 47 7 60 VESA SXGA 1280 1024 64 60 VESA UXGA 1600 1200 75 60 VESA HDTV 1920 1080 67 5 60 EIA Signals Horizontal Pixel Vertical Line Horizontal frequency kHz Vertical frequency Hz Standard VGA 640 480 31 5 60 VGA SVGA 800 600 37 9 60 VE...

Страница 39: ...een do not indicate a malfunction No colour on programmes Select Reset page 25 No colour or irregular colour when viewing a signal from the COMPONENT IN sockets Check the connection of the COMPONENT IN sockets and check if each sockets are firmly seated in their respective sockets Sound No sound but good picture Press 2 or Mute Check if the Speaker is set to TV Speaker page 26 When using HDMI inpu...

Отзывы: