Sony AIBO Pal ERS-31L Скачать руководство пользователя страница 12

Страница: 12 / 84

Welcome to “AIBO Pal”!

“AIBO Pal” is AIBO-ware that
gives AIBO an active and lively
life.
When AIBO is loaded with AIBO
Pal, it acts on its own judgement,
expresses its feelings, and collects
information and learns a lot from
you and its surroundings.

ook at my wake-up

dance!

When AIBO wakes up, it performs a
unique dance as a way of saying good
morning to you.

am an adventurous

explorer!

AIBO is full of curiosity as it goes
about on an exploration of your room.
If AIBO finds something interesting, it
may take a picture.

ive me your

attention!

When you touch or talk to AIBO, it
breaks into a joyful dance and responds
to you with lively actions.

Содержание AIBO Pal ERS-31L

Страница 1: ...R 4 664 236 11 1 ...

Страница 2: ...RATION BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL CONSEQUENTIAL OR SPECIAL DAMAGES WHETHER BASED ON TORT CONTRACT OR OTHERWISE ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THIS MANUAL THE SOFTWARE OR OTHER INFORMATION CONTAINED HEREIN OR THE USE THEREOF THIS DOES NOT AFFECT YOUR STATUTORY RIGHTS Sony Corporation reserves the right to make any modification to this manual or the information contained herein at any time w...

Страница 3: ...use or any use not stated in this document The supplied software cannot be used with any device other than those devices specified herein The specifications of the supplied software are subject to change without notice Customer Support How to contact the AIBO Customer Link In the U S A and Canada Call 1 800 427 2988 U S A Email address aibosupport info sel sony com In Europe English line 44 0 20 7...

Страница 4: ...unications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the...

Страница 5: ...th EN55022 Class B digital for use in following areas residential business and light industrial b This product conforms with the following European Directive 89 336 EEC EMC directive Hinweise zur Konformität mit dem CE Zeichen EMV a Dieses Gerät entspricht der europäischen Norm EN55022 Klasse B digital für die Verwendung in folgenden Gebieten Wohngebiete Gewerbegebiete und Leichtindustriegebiete b...

Страница 6: ...ERS 310 series and AIBO Pal Special Edition ERF 310AW09E conform to the OPEN R version 1 1 1 AIBO the AIBO logo OPEN R and the OPEN R logo are registered trademarks of Sony Corporation Memory Stick and are trademarks of Sony Corporation In this manual the and marks have been omitted Other information about AIBO is available on the Internet at the following site http www aibo com Reproduction in wh...

Страница 7: ...7 First of all check that you have the following items x AIBO ware Memory Stick x User s Guide this manual x Quick Guide x End User License Agreement ...

Страница 8: ...our attention 12 Tips on how to live a happy life with AIBO 13 Emotions and instincts of AIBO 14 Emotions 14 Instincts 15 Modes and conditions of AIBO 16 Playing with AIBO 18 Preparations 27 Living with AIBO Charging AIBO s battery pack 32 When you want to charge AIBO 32 When AIBO wants to be charged 34 Sleeping and waking up 35 ...

Страница 9: ...lly 43 Communicating by voice 44 Helping AIBO to get up 45 From AIBO to you 46 Lights 46 Sounds 49 Body language 50 From an audio visual device to AIBO Media link mode 53 Having AIBO enter Media link mode 54 Having fun with Media motion 54 From AIBO to AIBO 55 Playing with AIBO Teaching its name 58 Having AIBO take a photo 60 ...

Страница 10: ...0 series Operating Instructions Playing with sounds 64 Mimicking 64 Have AIBO hum a melody 65 Have AIBO emit a melody 65 Turn on AIBO step 66 Have AIBO sing a song 66 Asking AIBO to work as a watchdog 67 Additional Information Notes on use 70 Troubleshooting 72 Reference Materials Words apprehensible to AIBO 76 Styles of AIBO melodies 81 ...

Страница 11: ...AIBO ware for the AIBO ERS 310 series that gives AIBO an active and lively life This chapter provides basic information about AIBO Pal to help you to get along well with AIBO In this manual AIBO Pal Special Edition ERF 310AW09E is referred to as AIBO Pal hereinafter ...

Страница 12: ... you and its surroundings Look at my wake up dance When AIBO wakes up it performs a unique dance as a way of saying good morning to you I am an adventurous explorer AIBO is full of curiosity as it goes about on an exploration of your room If AIBO finds something interesting it may take a picture Give me your attention When you touch or talk to AIBO it breaks into a joyful dance and responds to you...

Страница 13: ... long as they support the Media link function see page 53 Find a friend for AIBO AIBO can communicate with another AIBO see page 55 If they get along well with each other they may be so overjoyed that they change to Happy mode see page 21 Have AIBO look after the house When you are away AIBO can work as a watchdog as it sits on its station It naps during this time but sometimes wakes up to look ar...

Страница 14: ...annot find anyone to play with or does not have its ball or something else that it likes Anger When AIBO is left on the station although it is ready to assume activity or is scolded Surprise When the ball suddenly appears before AIBO or when it hears a loud noise Fear When AIBO finds itself in front of a steep drop or is unable to get up from a fall Discontent When the anger of AIBO escalates AIBO...

Страница 15: ...ment instinct AIBO enjoys moving around playing and having new experiences If idle for a long time AIBO will start to move around or move its body on its own Recharge instinct For survival AIBO is well aware that it must eat Lithium ion batteries are on the bill of fare for AIBO and battery recharging is needed regularly throughout the day between activities When AIBO is low on battery power it wi...

Страница 16: ...ondition Press the pause button located on the back of AIBO AIBO is turned off The back light turns off Gently shake the body of AIBO Lift AIBO up or push its tail switch in the back direction for 3 seconds while lifting it up Place AIBO on the floor or push the tail switch in the front direction for 3 seconds after placing AIBO on the floor Say Good night to AIBO or turn around the tail switch th...

Страница 17: ...e AIBO on the Station Move AIBO from the Station Station mode AIBO plays even on the Station Stand supplied accessory Energy Station Core optional accessory The mode indicator goes off Jam condition The joints of AIBO become loose when something gets caught in them The mode indicator flashes Tail switch Rest mode Media link mode Pick up condition when lifted up Autonomous mode Station With AIBO Pa...

Страница 18: ...unicate with it see page 55 When AIBO bursts with joy thanks to communication with you or another AIBO it enters this mode and shows that it loves you or another AIBO see page 21 What can AIBO do in Autonomous mode Entering Happy mode Communication between AIBOs The horn light slowly flashes light blue The horn light flashes blue The horn light slowly flashes pink ...

Страница 19: ... types of sounds output from an audio visual device such as a DVD player and VCR to communicate with the device see page 53 Entering Media link mode While you are away from your house AIBO works as a watchdog in your room see page 67 Working as a watchdog during your absence The horn light lights up green You can enjoy playing with the voice sound of AIBO see page 64 in Rest mode or Pick up condit...

Страница 20: ... tired AIBO explores the room and may take a picture when it finds something interesting see page 60 AIBO reacts keen to a pink ball or moving objects for example looks at it from a distance or tries to touch it AIBO responds to another AIBO when spoken to and tries to communicate with it see page 55 When AIBO bursts with joy through communication with you or another AIBO it shows that it loves yo...

Страница 21: ... talked to when it has enjoyed communicating with another AIBO or when you turn it on after a long break After AIBO has expressed its love with all its might it may be too exhausted to respond to you for a while This is no cause for concern After enough rest it will be refreshed again If you happen to scold AIBO in Happy mode when it is a bit too high spirited it becomes sullen But it recovers its...

Страница 22: ... push the tail switch in the back direction for 3 seconds while lifting it up While picked up AIBO moves only its head attractively and the mode indicator lights To return AIBO to Autonomous mode place it on the floor or push the tail switch in the forward direction for 3 seconds Note When you press two or more of AIBO s paw switches AIBO thinks it is placed on the floor and then returns to Autono...

Страница 23: ... between the joints of AIBO The mode indicator flashes To return AIBO to Autonomous mode place it on the floor and push the tail switch in the forward direction for 3 seconds Sleep mode In Sleep mode AIBO sleeps and the back light slowly flashes green See page 35 for details of Sleep mode Note Do not put AIBO on the stand when it is in Sleep mode When it wakes up and starts moving on its own it ma...

Страница 24: ...utonomous actions However AIBO cannot carry out the following actions Taking a photo Learning a name Entering Media link mode Communicating with another AIBO Entering Happy mode Working as a watchdog If you want to use any of the functions above push the tail switch in the forward direction for 3 seconds to enter AIBO to Autonomous mode Notes Do not put AIBO on an unstable surface where it might f...

Страница 25: ...h AIBO when it is in Station mode In this manual the stand onto which an optional Energy Station Core is attached is referred to as just the station Notes Do not place anything within the range of the front legs of AIBO The front legs may knock it down AIBO may move from the station Do not move the rear legs of AIBO in Station mode Since its front legs move in Station mode the rear legs may hit ag...

Страница 26: ...ower switch since AIBO is designed as an autonomous robot that moves and learns on its own will while communicating with its surroundings AIBO carries out autonomous actions when it wants to play while it asks you to charge it when its battery power grows weak When it feels sleepy it enters Sleep mode on its own to rest Although you can have AIBO enter Sleep mode to sleep it wakes up when it wants...

Страница 27: ...ties Do not hold any part around its collar Your finger s may be caught between the body and the collar which slides down when you turn AIBO upside down If your hands are comparatively small you may drop AIBO when grasping or turning it upside down Be careful to hold AIBO Do not touch AIBO s charging terminal with your hand Doing so may soil the terminal and cause poor contact 2 Remove the Memory ...

Страница 28: ...f the body of AIBO Notes Do not set the safety switch of the Memory Stick to LOCK Doing so will make it impossible for AIBO s learning and taking photo functions to work When the safety switch of the Memory Stick is set to LOCK the horn light flashes orange to warn you if you press the pause button and try to start AIBO When AIBO starts up normally its horn light lights up in seven colors Round co...

Страница 29: ...lace 5 Charge up the battery pack Refer to the AIBO ERS 310 series Operating Instructions for how to charge up the battery pack 6 Adjust the volume level of AIBO Refer to the AIBO ERS 310 series Operating Instructions for how to adjust the volume level of AIBO 7 Close the cover Push here ...

Страница 30: ...lace AIBO on the floor as shown above This will prevent AIBO from moving unexpectedly and being damaged when you press the pause button 9 Press the pause button on the back of AIBO Pause mode ends and the back light lights up in green After a while AIBO will begin moving automatically Memo When you press the pause button for example you may hear the motor from the body of AIBO This sound is output...

Страница 31: ...Living with AIBO This chapter explains the feeding charging and sleeping habits of AIBO ...

Страница 32: ... Battery Pack When you want to charge AIBO Charging with the AC adaptor Insert the battery pack into AIBO and connect the conversion plug to both the charging terminal and the AC adaptor The battery pack will automatically begin charging If you happen to connect the conversion plug to the battery pack and the AC adaptor although AIBO is moving AIBO stops moving and the battery pack will begin char...

Страница 33: ...ils When you place AIBO on the station AIBO not only enters Station mode and is charged it stays on the station in a relaxed and comfortable manner AIBO will not move from the station on its own In this manual the stand onto which an optional Energy Station Core is attached is referred to as the station Notes Do not place any substance within the range of the front legs of AIBO The front legs of A...

Страница 34: ...ttery power level becomes far lower Horn light flashes blue Mode indicator lights up When you find such an event connect AIBO to the AC adaptor via the conversion plug or place it on the station to recharge its battery pack If you do not recharge AIBO in such a case its back light goes off and AIBO enters Pause mode Recharge AIBO or replace the inserted battery pack with a charged one Otherwise AI...

Страница 35: ...k of AIBO will discharge slightly even while AIBO is sleeping AIBO sleeps or wakes up only in Autonomous mode or Station mode Having AIBO sleep immediately Turn around the tail switch of AIBO three times in any direction AIBO enters Sleep mode To wake AIBO hold and shake it gently several times However it may take a while to wake up AIBO When you use the tail switch of AIBO to have AIBO sleep it w...

Страница 36: ...sleeps on its own AIBO will enter Sleep mode to sleep when it has nothing to respond to or is tired of playing After it has had enough rest it wakes up again on its own To wake up a sleeping AIBO shake its body gently Note If you connect AIBO to the AC adaptor via the conversion plug while AIBO is in Sleep mode AIBO enters Pause mode To make AIBO start moving again disconnect the AC adaptor and co...

Страница 37: ...se button that is located on the back of AIBO to have AIBO enter Pause mode the back light goes off before placing it on the stand Once AIBO enters Pause mode it will not wake up even though you shake it or move it from the stand To restart AIBO move it from the stand and then press the pause button on its back Note Be sure to have AIBO enter Pause mode before placing it on the stand If you place ...

Страница 38: ...38 ...

Страница 39: ... AIBO AIBO understands that you want to communicate with it AIBO expresses its emotion or instinct through the use of lights sounds and movements In addition it communicates with an audio visual device such as a DVD player and VCR or exchanges greetings with another AIBO ...

Страница 40: ...d etc When you talk to AIBO frequently it may enter Happy mode see page 21 to show you how much it loves you Communicating by touch AIBO s body has a total of six switches consisting of three types that allow AIBO to perceive touch You can give AIBO various information by changing how you touch it Head Praising Scolding Tail switch Praising Scolding Paw switches four ...

Страница 41: ...Although AIBO has no problem about its daily life even though it is not trained a lot do not forget that learning helps AIBO to build its own unique character Praising AIBO Gently press AIBO s head so that AIBO faces downwards or turn around the tail switch in any direction once AIBO senses that it is being praised with delighted a little and will do more of its current behavior You can praise AIB...

Страница 42: ...current behavior You can also scold AIBO by saying Don t do that to it Note When you scold AIBO do not push the tail switch for 3 seconds or more It may change AIBO s mode Cheering for AIBO When AIBO fails to do something say Go for it to AIBO to cheer it up AIBO senses that it is being cheered and will find a way to do its current behavior better Don t do that Do as you are told ...

Страница 43: ...rovide AIBO with sight allowing it to recognize colors movements and distance to judge them totally AIBO responds best to a pink ball supplied a moving object your hand a wall or steep drop Note At times AIBO may not be able to respond to a wall or a steep drop Distance sensor Color camera ...

Страница 44: ...not seem to be paying attention say Listen to me to it AIBO will become still and listen to you See page 76 for words apprehensible to AIBO Notes When you call out to AIBO speak very clearly and under quiet conditions Note that it is not easy for AIBO to understand you when it makes sounds or moves Even though AIBO s horn light lights up in white it may misunderstand a word s you said or it may no...

Страница 45: ...you do not help AIBO or AIBO cannot get up by itself it is exhausted and then may enter Sleep mode see page 35 Note If AIBO collects its strength to try to get up hard it misunderstands that your hand is caught between its leg or neck joints and loosens them that is Jam condition If this happens push the tail switch in the forward direction for 3 seconds AIBO enters Autonomous mode again ...

Страница 46: ...condition to you through its lights sounds and gestures Lights Mode indicator located behind the horn The mode indicator indicates the current mode or condition of AIBO Mode indicator Jam condition Off Autonomous mode Station mode On Rest mode Pick up condition Flashing ...

Страница 47: ...orn light Green brief flash or flashing slowly Happy Orange brief flash or flashing slowly Angry Blue brief flash or flashing slowly Sad frightened White flashing slowly Bored Blue green lights alternately Surprised Orange green lights alternately Reluctant z Discovery White brief flash AIBO heard your voice found a ball and etc ...

Страница 48: ...ight blue AIBO is flashing slowly communicating with another AIBO Blue flashing AIBO learns its name takes a picture Green lights up AIBO works as a watchdog Blue The battery of AIBO flashing slowly grows weak The mode indicator lights also Blue The battery of AIBO flashing has almost exhausted The mode indicator lights also ...

Страница 49: ...Active Orange Charging Green flashing slowly Sleep mode Orange flashing Charging irregularity Off Pause mode This back light lights up green also while AIBO is moving while being charged in Station mode Sounds AIBO makes sounds to indicate various things AIBO plays with sounds also see page 64 Back light ...

Страница 50: ...50 Body language AIBO uses gestures to express its emotions as its unique body language The followings are just a few examples Guess what AIBO expresses I refuse it or or Yes No I don t know ...

Страница 51: ...51 Communicating with AIBO I want I want Ball Name I want Back Listen Shake hands I want my ball Name me Put me back on the station Shake hands with me ...

Страница 52: ...52 Empty stomach I am hungry Listen Please Give me attention Pet me I am hungry Pet me Give me more attention Leave me alone ...

Страница 53: ...hen AIBO hears the AIBO Interactive Melody from an A V device it reacts depending on its tone feels pleased sad or surprised It may be pleased to hear a happy story or feel sad to hear an unhappy story AIBO can enter Media link mode only from Autonomous mode or Station mode Notes Since AIBO focuses its attention on AIBO Interactive Melody in Medial link mode it hardly responds to you even though y...

Страница 54: ...aving fun with Media motion While AIBO is listening to the AIBO Interactive Melody it is learning unique and funny motions called Media motion Say Media link action to AIBO when it is in Autonomous mode It will entertain you by showing you all the motions it has learned one after another To restore AIBO to Autonomous mode or Station mode Push AIBO s tail switch in the forward direction for 3 secon...

Страница 55: ...otes Only AIBOs with AIBO Life designed for ERS 310 series AIBO Pal ERF 310AW07E designed for ERS 310 series or AIBO Pal Special Edition ERF 310AW09E designed for ERS 310 series software can communicate with one another Only AIBOs with AIBO Pal ERF 310AW07E designed for ERS 310 series or AIBO Pal Special Edition ERF 310AW09E designed for ERS 310 series software can enter Happy mode Place AIBOs wit...

Страница 56: ...ely zHint To interrupt communication between AIBOs Say AIBO That s it All done to your AIBO that is talking to another AIBO It stops communication with another AIBO and then tries to listen to you Its horn light flashes in light blue slowly When you say AIBO That s it All done again or do not say anything its horn light goes off and AIBO finishes communicating with another AIBO If you accidentally...

Страница 57: ... AIBO learns your name as well as its name If you ask AIBO it plays with music takes a photo or works as a watchdog during your absence This chapter explains its various functions that allow you to enjoy life with AIBO ...

Страница 58: ...acts to you when you call it AIBO You can teach AIBO its name only when it is in Autonomous mode Note AIBO recognizes a name registered with AIBO Pal only when it is being operated with the AIBO Pal software It will not recognize the name when it is being operated with other AIBO ware Memory Stick 1 While AIBO is in Autonomous mode talk to AIBO as shown below Laying down Name Sitting down I want T...

Страница 59: ...IBO stops learning the name 3 Tell AIBO the name in 2 seconds or less About 10 seconds later AIBO repeats its name or your name in its own special voice and then the horn light of AIBO goes off If the name you gave to AIBO or your name resembles with another word AIBO knows or if AIBO does not hear you clearly due to noise AIBO makes a gesture that means Registration is not possible and its horn l...

Страница 60: ...atchdog If AIBO takes more than seven pictures each new picture will replace the oldest one in the memory of AIBO Note that using AIBO to take pictures may infringe the image right of third parties Sony can assume no responsibility in such cases We request that you avoid taking pictures that cause inconvenience to other people or infringe their rights About the pictures Pictures are stored into th...

Страница 61: ... AIBO and try again 2 Push the tail switch of AIBO in any direction The horn light of AIBO flashes orange and AIBO starts a countdown AIBO takes a picture with clicking the shutter Notes If you do not push the tail switch of AIBO within 10 seconds after AIBO nods AIBO cancels taking a picture with gesturing sadly When you set the safety switch of the Memory Stick to LOCK AIBO cannot store any pict...

Страница 62: ... a slot for a Memory Stick x PC equipped with an external Memory Stick adaptor drive x PC equipped with a PC card adaptor for a Memory Stick and a PC card slot or PC card adaptor drive 1 Remove the Memory Stick from AIBO Refer to the AIBO ERS 310 series Operating Instructions for how to remove a Memory Stick 2 Insert the removed Memory Stick into your PC Refer to the Operating Instructions supplie...

Страница 63: ...ere xxxxx indicates a sequential number and stored in the Memory Stick See the Operating Instructions supplied with each product required to see pictures for how to copy pictures Memo If there is no photo file in the PHOTO folder photo files are numbered from 00000 sequentially Otherwise photo files are numbered based on the number of the photo file stored the last time in this folder 4 Remove the...

Страница 64: ...tention start playing with AIBO Mimicking When you say Let s play to AIBO it starts mimicking your voice in its own voice When you call out Change your sound to AIBO AIBO changes its voice To stop AIBO from mimicking your voice say That s it to AIBO AIBO may start mimicking or stop mimicking on its own Note When AIBO emits a sound or moves it cannot hear you easily Play with sounds ...

Страница 65: ...ose to the distance sensor located on the nose of AIBO or move your hand away from it AIBO emits a sound When you change the distance from your hand to the distance sensor of AIBO it makes AIBO to emit a piece of music When you tell AIBO Change your sound AIBO emits a different sound See page 81 for a list of sounds that AIBO can emit To stop playing with this function say That s it to AIBO Note W...

Страница 66: ...n left Kick the ball When you tell AIBO Change your sound AIBO emits a different sound To stop AIBO from stepping in this way say That s it to AIBO Note When AIBO emits a sound or moves it cannot hear you easily Have AIBO sing a song Tell AIBO Sing a song AIBO sings a merry song or sad song according to its mood AIBO knows several kinds of songs Every time you say Sing a song it sings a different ...

Страница 67: ...se to AIBO AIBO nods to you and makes a farewell gesture and then sleeps The horn light lights up green AIBO wakes up every about 30 minutes to look around the room If AIBO finds anything moving in the room AIBO will take its picture AIBO can take up to three pictures until you say I m here at Step 3 see below zHint If AIBO is not paying attention when you say Guard the house say Listen to me to A...

Страница 68: ...y shake AIBO s body to wake up AIBO and then tell it I m here 4 To check to see if AIBO took any pictures during your absence say What happened to AIBO If AIBO took a picture AIBO will nod to you Otherwise AIBO will shake its head No zHints See page 62 for how to see a picture AIBO remembers it took a picture s until you ask it to work as a watchdog the next time Therefore even though you ask it W...

Страница 69: ...Additional Information This chapter provides notes on usage a troubleshooting guide and other information concerning AIBO ...

Страница 70: ... subject to static electricity or electric noise Do not stick anything other than a dedicated Memory Stick sticker in the area indicated by B A sticker has already been attached to the AIBO ware Memory Stick supplied with AIBO Pal at the factory Do not bend drop or apply a strong physical shock to the Memory Stick Do not disassemble or modify the Memory Stick To remove the Memory Stick from AIBO w...

Страница 71: ... for any malfunctions that may occur as a result of using AIBO Pal in a way not specified in this manual The specifications of this software are subject to change without notice What is an AIBO ware Memory Stick It is a Memory Stick produced for exclusive AIBO use and on which is stored application software that can be executed on an AIBO Notes Do not set the safety switch of the Memory Stick to L...

Страница 72: ...Customer Support Symptom Remedy AIBO does not move even when you press the pause button When you press the pause button the back light flashes in green and orange alternately and a warning sound is output The battery pack is not installed to AIBO t Insert the battery pack to AIBO see page 29 After inserting the battery pack into AIBO press the pause button again to cancel Pause mode The battery po...

Страница 73: ...ble with AIBO ERS 310 series is inserted into AIBO The AC adaptor and conversion plug are connected to AIBO s charging terminal t Disconnect the AC adaptor and conversion plug form AIBO and then restart AIBO The program is still running Press the pause button to stop the program After checking to see if the Memory Stick access indicator goes off remove the Memory Stick or battery pack AIBO is load...

Страница 74: ...ters Autonomous mode again AIBO s joint is jammed t Place AIBO on the floor and press its tail switch in the front direction for 3 seconds There may be a problem with the battery pack t Check to see if the battery pack is inserted into AIBO s main body correctly If the back light flashes although the battery pack is inserted correctly contact the AIBO Customer Link With a fully charged battery pac...

Страница 75: ...Reference Materials Words apprehensible to AIBO Styles of AIBO melodies ...

Страница 76: ...to respond or do as you say zAIBO cannot hear you if its surroundings are noisy Call out to AIBO under quiet conditions zIf you say a word whose pronunciation is unclear AIBO cannot recognize it Speak very clearly zWhile AIBO is emitting sounds or moving it cannot hear you easily zWhen AIBO recognizes a sound its horn light lights in white However AIBO may hear your word incorrectly or may not act...

Страница 77: ...BO by gently pushing its head downwards or turning around its tail switch Don t do it Don t do that These words are for scolding AIBO They have the same effect as when you scold AIBO by pushing its head upwards or pushing its tail switch quickly Go for it Say these words to encourage AIBO when it fails something AIBO tries to do the failed activity in a better way Be quiet AIBO becomes quiet How c...

Страница 78: ...u alright AIBO answers how its movement instinct is now When AIBO is fine it makes a gesture indicating Play with me If it is tired it sleeps Sleepy AIBO answers how its sleep instinct is now When AIBO is sleepy it yawns and sleeps When it is not sleepy at all it shows you how fine it is Are you hungry AIBO shows you how hungry it is how much it has to be recharged with its front leg higher it rai...

Страница 79: ... Go right Turn right Go left Turn left Kick the ball z Special actions Let s dance AIBO shows you its joyful dance Pose for me Take a pose Say these words to AIBO when you want to take a picture of you and AIBO Click the shutter while AIBO pauses for about 3 seconds Karate chop Show me something AIBO does a variety of dances but sometimes it may not z Communicating with another AIBO Talk to your f...

Страница 80: ...lks see page 66 Lalala Tell AIBO this word when you want AIBO to hum this sound see page 65 Sing a song Sing for me AIBO sings a joyful song when it is pleased and a sad song when it feels sad see page 66 That s it All done AIBO stops mimicking emitting a melody or making sounds while walking z Media link mode Media link mode AIBO enters Media link mode see page 53 That s it All done AIBO quits Me...

Страница 81: ...81 Reference Materials Styles of AIBO melodies Major scale Continuous Japanese Okinawan melody unique to a Japanese island Okinawa Chinese Harmonic minor scale Rock n roll Boogie woogie ...

Страница 82: ......

Страница 83: ......

Страница 84: ...Printed in Japan 2002 Sony Corporation 4 6 6 4 2 3 6 1 1 1 ...

Результаты поиска

Содержание AIBO Pal ERS-31L

Отзывы:

Похожие инструкции для AIBO Pal ERS-31L

Бренды по названию

Популярные бренды

Sony AIBO Pal ERS-31L, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание AIBO Pal ERS-31L

Отзывы:

Похожие инструкции для AIBO Pal ERS-31L

Бренды по названию

Популярные бренды