Sonova Dicsover Moxi Fit 3 Скачать руководство пользователя страница 57 | Manualshive

Страница: 57 / 59

background image

102

103

Normes relatives à l’immunité

EN 60601–1-2:2015
IEC 60601–1-2:2014
EN 61000-4-2:2009
IEC 61000-4-2:2008
EN 61000-4-3:2006+A1+A2
IEC 61000-4-3:2006+A1+A2
EN 61000-4-4:2012
IEC 61000-4-4:2012
EN 61000-4-5:2014
IEC 61000-4-5:2014
EN 61000-4-6:2014
IEC 61000-4-6:2013
EN 61000-4-8:2010
IEC 61000-4-8:2009
EN 61000-4-11:2004
IEC 61000-4-11:2004
IEC 60601-1 (§ 4.10.2):2005
ISO 7637-2:2011

Votre rétroaction

Notez vos besoins ou vos préoccupations spécifiques

et apportez-les lors de votre première visite suivant la
réception de vos instruments auditifs.

Cela aidera votre audioprothésiste à répondre à vos

besoins.

_____________________________________________

_____________________________________________

_____________________________________________

_____________________________________________

_____________________________________________

_____________________________________________

_____________________________________________

_____________________________________________

_____________________________________________

_____________________________________________

«
...
55
56
57
58
59
»

Содержание Dicsover Moxi Fit 3

Страница 1: ...Moxi Fit behind the ear BTE hearing aid guide A Sonova brand Guide de l instrument auditif contour d oreille BTE Moxi Fit...

Страница 2: ...of introduction 2019 D Moxi Fit 9 D Moxi Fit 7 D Moxi Fit 5 D Moxi Fit 3 Merci Merci d avoir choisi ces instruments auditifs Unitron est une entreprise proposant des solutions auditives Elle a la conv...

Страница 3: ..._____________________________ Serial number ______________________________ Battery size 312 Warranty __________________________________ Program 1 is for ____________________________ Program 2 is for _...

Страница 4: ...hone _____________________________________ Mod le _______________________________________ Num ro de s rie ________________________________ Taille de la pile 312 Garantie ______________________________...

Страница 5: ...Aide m moire 2 bips toutes les 30 minutes Avertissement de pile faible Type de pile 312 Marche arr t Bouton multifonction Activ D sactiv Ouvert...

Страница 6: ...Table of contents Table des mati res Aper u de vos instruments auditifs 54 Avertissements 56 Masqueur d acouph nes 64 Mise en place des instruments auditifs sur vos oreilles 67 Mise en marche et arr...

Страница 7: ...ting 4 Battery door on off close the door to turn on your hearing aids partly open the door to turn off your hearing aids Opening the door all the way gives you access to change the battery 5 Dome hol...

Страница 8: ...earing care professional and contact your physician In the unlikely case that any parts remain in the ear canals after the removal of the hearing aids contact aphysician immediately The following is o...

Страница 9: ...or your particular hearing loss Your hearing aids operate in the frequency range of 2 4 GHz 2 48 GHz When flying please check if flight operator requires devices to be switched into flight mode Batter...

Страница 10: ...lose by you can minimize this interference in a number of ways Switch your hearing aids to another program turn your head in a different direction or locate the mobile phone and move away from it Prot...

Страница 11: ...to the ANSI C63 19 standard ANSI C63 19 2011 American National Standard Methods of Measurement of Compatibility Between Wireless Communications Devices and Hearing Aids the compatibility of particula...

Страница 12: ...ith the tinnitus masker are to be fitted by a hearing care professional familiar with the diagnosis and management of tinnitus Should you develop any side effects while using the tinnitus masker such...

Страница 13: ...treatable conditions which may be causing tinnitus are identified and treated prior to using a sound generator The tinnitus masker is intended for adults 18 years of age or older who have both hearin...

Страница 14: ...ur hearing aids on and off The battery door acts as an on and off switch 1 On Close the battery door fully It may take five seconds before the hearing aids turn on Your hearing care professional can i...

Страница 15: ...depending on the condition of the batteries they may die before another low battery warning occurs Therefore it is recommended that the batteries are replaced as soon as possible once you hear the low...

Страница 16: ...em You may also use the multi function button to accept and reject calls to your paired mobile phone These instructions describe the default multi function button settings Your hearing care profession...

Страница 17: ...grams Volume control To adjust the volume of your environment Push the upper part of the button on the hearing aid to increase the volume and Push the lower part of the button on the hearing aid to de...

Страница 18: ...each Bluetooth enabled phone Consult your phone user guide for instructions on pairing a Bluetooth device with your phone Bluetooth is a registered trademark owned by the Bluetooth SIG Inc and used u...

Страница 19: ...one Caller s voice Your voice Using your mobile phone with your hearing aids Making a phone call Start a call on your paired mobile phone as you normally would You will hear the audio through your hea...

Страница 20: ...hearing aid for more than 2 seconds Alternatively reject the call on your phone as you normally would long push 2 sec Adjusting volume balance between mobile phone calls and your environment During a...

Страница 21: ...f sounds in your environment TV volume down TV volume up Tinnitus masker If your hearing care professional has configured a tinnitus masker program you can adjust the tinnitus masker level while you a...

Страница 22: ...ality only the Bluetooth connectivity functions Entering flight mode To disable the Bluetooth wireless function and enter flight mode 1 Open the battery door 2 Hold down the lower push button on the h...

Страница 23: ...doorswhennotinuse Alwaysremoveyourhearingaidswhen usinghaircareproducts Thehearingaids canbecomecloggedandceasetofunction properly Donotwearyourhearingaidsinthebathor showerorimmersetheminwater Ifyour...

Страница 24: ...sh will ensure that your hearing aids will maintain their sound quality Your hearing care professional can demonstrate this for you Place the hearing aids in the case overnight with the battery doors...

Страница 25: ...ring care professional every 3 6 months or when they become stiff brittle or discolored If your molds require further cleaning the speaker waxguard may be plugged and require replacing See your hearin...

Страница 26: ...icrophones Consult your hearing care professional Troubleshooting guide Cause Possible remedy Issue not loud enough Low volume Turn up volume see hearing care professional if problem persists Low batt...

Страница 27: ...g custom molds domes Consult your hearing care professional Custom molds domes blocked with ear wax Clean custom molds domes See Cleaning your hearing aids Consult your hearing care professional Low b...

Страница 28: ...ipment Directive 2014 53 EU on radio and telecommunications transmitters The numbers after the CE symbol correspond to the code of certified institutions that were consulted under the above mentioned...

Страница 29: ...s by Unitron is under license Other trademarks and trade names are those of their respective owners Moxi Moxi is a trademark of Unitron Compliance information Declaration of conformity Hereby Unitron...

Страница 30: ...nterference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measu...

Страница 31: ...k Record your specific needs or concerns and bring to your first office visit after getting your hearing aids This will help your hearing care professional to address your needs ______________________...

Страница 32: ..._ ___________________________________________ ___________________________________________ ___________________________________________ ___________________________________________ ______________________...

Страница 33: ...le marche et arr t fermez le couvercle pour mettre en marche vos instruments auditifs ouvrez partiellement le couvercle pour les arr ter L ouverture compl te du couvercle vous permet d acc der la pile...

Страница 34: ...rieur ou autour des oreilles informez votre audioproth siste et communiquez avec votre m decin Dans l ventualit improbable o des pi ces resteraient dans vos conduits auditifs apr s le retrait des ins...

Страница 35: ...s instruments auditifs fonctionnent dans une plage de fr quences de 2 4 GHz 2 48 GHz Lorsque vous prenez l avion v rifiez aupr s de l exploitant a rien si les appareils doivent tre mis en mode avion A...

Страница 36: ...d un t l phone mobile vous pouvez minimiser celles ci de diff rentes mani res changez le programme de vos instruments auditifs tournez la t te dans une autre direction ou rep rez le t l phone mobile...

Страница 37: ...ant 3 M3 donnerait un taux combin de 7 Tout taux combin d au moins 5 offrirait une utilisation normale alors qu un taux combin de 6 ou plus indiquerait un excellent rendement L immunit de ces instrume...

Страница 38: ...asqueur d acouph nes doivent tre install s par un audioproth siste qui est familiaris au diagnostic et la prise en charge des acouph nes Si vous d veloppez des effets secondaires lors de l utilisation...

Страница 39: ...tre l origine des acouph nes soient identifi es et trait es avant d utiliser un g n rateur de sons Le masqueur d acouph nes est destin aux adultes g s de 18 ans et plus qui ont la fois une perte audit...

Страница 40: ...ompartiment pile agit comme un interrupteur marche arr t 1 Marche Fermez compl tement le couvercle du compartiment pile L instrument auditif peut prendre cinq secondes se mettre en marche Votre audiop...

Страница 41: ...ous changiez les piles toutefois selon l tat des piles celles ci peuvent s puiser avant qu un autre avertissement ne se produise Il est donc recommand de remplacer les piles d s que possible lorsque v...

Страница 42: ...de fa on plus pr cise Vous pouvez aussi utiliser le bouton multifonction pour accepter ou rejeter les appels du t l phone mobile coupl Ces instructions d crivent les param tres par d faut du bouton m...

Страница 43: ...mes personnalis s Contr le du volume Pour r gler le volume de votre environnement Appuyez sur la partie sup rieure du bouton de l instrument auditif pour augmenter le volume et Appuyez sur la partie i...

Страница 44: ...avec chaque t l phone dot de la technologie Bluetooth Consultez le guide de l utilisateur de votre t l phone pour obtenir des instructions sur le couplage d un dispositif Bluetooth avec votre t l phon...

Страница 45: ...s auditifs Voix de l appelant Votre voix Utiliser votre t l phone mobile avec vos instruments auditifs Faire un appel t l phonique Faites un appel sur votre t l phone mobile coupl comme vous le feriez...

Страница 46: ...vos instruments auditifs Vous pouvez galement rejeter l appel sur votre t l phone comme vous le feriez normalement appuyer longtemps 2 s R gler l quilibre du volume entre les appels de votre t l phon...

Страница 47: ...e de la t l vision Augmenter le volume de la t l vision Masqueur d acouph nes Si votre audioproth siste a configur le programme du masqueur d acouph nes vous pouvez r gler le niveau du masqueur d acou...

Страница 48: ...ra uniquement les fonctions de connectivit Bluetooth Passer en mode avion Pour d sactiver la fonction Bluetooth sans fil et passer en mode avion 1 Ouvrez le couvercle du compartiment pile 2 Appuyez su...

Страница 49: ...rez toujoursvosinstrumentsauditifslorsque vousutilisezdesproduitsdesoinpourles cheveux Lesinstrumentsauditifspourraient s obstrueretneplusfonctionnercorrectement Neportezpasvosinstrumentsauditifsdansl...

Страница 50: ...ermettra vos instruments auditifs de conserver leur qualit sonore Votre audioproth siste vous montrera comment le faire Placez les instruments auditifs dans leur tui en laissant le couvercle du compar...

Страница 51: ...s les trois six mois ou lorsqu ils durcissent ou deviennent friables ou d color s Si vos embouts requi rent un nettoyage plus important il se peut que la protection contre le c rumen de l couteur soit...

Страница 52: ...obstru s Consultez votre audioproth siste Guide de d pannage Cause Solution possible Probl me volume insuffisant Volume bas Augmentez le volume consultez votre audioproth siste si le probl me persiste...

Страница 53: ...h siste Cause Solution possible Probl me manque de clart distorsion Embouts intraauriculaires d mes mal ajust s Consultez votre audioproth siste Embouts intraauriculaires d mes obstru s par du c rumen...

Страница 54: ...Hearing que ce produit Unitron ainsi que les accessoires satisfait aux exigences de la directive 93 42 CEE sur les appareils m dicaux ainsi qu celles de la directive 2014 53 UE sur les metteurs radio...

Страница 55: ...es d pos es ou appellations commerciales appartiennent leurs propri taires respectifs Moxi Moxi est une marque de commerce d Unitron Information sur la conformit D claration de conformit Unitron Heari...

Страница 56: ...r ception des ondes radio ou de t l vision ce qui peut tre d termin en teignant puis en rallumant l appareil l utilisateur est encourag essayer de rem dier ces interf rences via une ou plusieurs des m...

Страница 57: ...cupations sp cifiques et apportez les lors de votre premi re visite suivant la r ception de vos instruments auditifs Cela aidera votre audioproth siste r pondre vos besoins ___________________________...

Страница 58: ...________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ____________________________...

Страница 59: ...Distributor Distributeur unitron com 2018 12 029 6266 2018 Unitron All rights reserved 7 6 1 3 3 8 9 2 5 6 9 2 5...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Dicsover Moxi Fit 3

Бренд: Beurer Страницы: 140

HearingHelp Express Felix-8720 Accu-Fit

Бренд: IntriCon Страницы: 20

Бренд: Selectic Страницы: 40

Бренд: OTOFONIX Страницы: 40

Бренд: Widex Страницы: 36

Бренд: Widex Страницы: 36

Бренд: Hansaton Страницы: 37

Бренд: Hansaton Страницы: 43

Spirit Zest BTE

Бренд: oticon Страницы: 26

Spirit Zest Open Fit

Бренд: oticon Страницы: 4

Бренд: Caraudio-Systems Страницы: 2

Бренд: Contacta Страницы: 9

Бренд: Beltone Страницы: 15

Бренд: Beltone Страницы: 15

Бренд: Beltone Страницы: 19

Бренд: Beltone Страницы: 23

Бренд: Beltone Страницы: 19

Бренд: Beltone Страницы: 21

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды