
En
glish
De
utsch
Español
Fr
a
n
ça
is
It
a
lia
n
o
Po
rt
u
g
u
ê
s
Fonctionnalités de la station MDSm
7
Réglage
de la hauteur
1
Appuyer sur la pédale de réglage de la hauteur et saisir les panneaux latéraux.
2
Tirer les panneaux latéraux vers le haut pour élever la station ou pousser vers le
bas pour l’abaisser.
Blocage ou
déblocage
des roues
Abaisser les leviers de blocage des roues avant pour bloquer les roues ou les relever
pour débloquer les roues.
Mise en
place de
l’échographe
1
Mettre l’échographe hors tension.
Il est possible que le mini-dock ne fonctionne pas correctement si le système est
connecté alors qu’il est sous tension.
2
Soulever le levier de blocage.
3
Placer l’échographe dans la station MDSm.
4
Abaisser le levier de blocage pour stabiliser l’échographe.
Remarque :
Si, à un moment ou à un autre, l’échographe est déconnecté, éteindre
ce dernier et rebrancher le mini-dock et l’échographe.
Retrait de
l’échographe
1
Mettre l’échographe hors tension.
2
Rabattre le capot de l’échographe.
3
Soulever le levier de blocage et retirer l’échographe.
Содержание Mobile Docking System M Series
Страница 1: ...Mobile Docking System M Series User Guide...
Страница 24: ...22 Specifications...
Страница 25: ...Mobiles Docking System M Series Benutzerhandbuch...
Страница 50: ...24 Technische Daten...
Страница 51: ...Sistema m vil de acoplamiento M Series Manual para el usuario...
Страница 76: ...24 Especificaciones...
Страница 77: ...Station d accueil mobile M Series Guide d utilisation...
Страница 102: ...24 Sp cifications...
Страница 103: ...Stazione di alloggiamento mobile M Series Manuale dell utente...
Страница 128: ...24 Specifiche tecniche...
Страница 129: ...Sistema de Acoplamento M vel M Series Manual do Usu rio...
Страница 152: ...22 Especifica es...
Страница 153: ......
Страница 154: ...P08326 01 P08326 01...