4
PACKAGE CONTENTS
1. HomeAware™ – Main Unit
2. Doorbell Transmitter
3. Doorbell Transmitter Chime Box Connector Cable
4. Vibrator/Bed Shaker
5. Telephone Line Cord
..6 Power Supply Adapter
Страница 1: ...Complete Home Alerting Solution HA360MKSB Main Alerting Unit Doorbell and Bed Shaker with Smoke CO Detection USER GUIDE Copyright 2015 Sonic Alert All right reserved...
Страница 2: ...Alarm 1 Setting Audio Alarm Options 11 Alarm 1 Setting Vibrator Alarm Options 12 Alarm 2 Setting Alarm Options 12 Test Mode Testing Flash Audio Vibrator and Lamp 12 Select 12 or 24 Hour Mode 13 Speak...
Страница 3: ...roduct Use a damp cloth for cleaning only 6 Always place this product on a stable surface Serious damage and or injury may result if the product falls 7 Do not cover slots vents or openings on this pr...
Страница 4: ...or other risks Incorrect reassembly can cause electric shock when the appliance is subsequently used 14 Never install telephone wiring during a lightning storm 15 Never install telephone jacks in damp...
Страница 5: ...dline telephone cell phone video phone and the doorbell ringing HomeAware comes complete with a doorbell transmitter powerful bed shaker extra loud dual alarm with up to 105 decibels an extra bright f...
Страница 6: ...4 PACKAGE CONTENTS 1 HomeAware Main Unit 2 Doorbell Transmitter 3 Doorbell Transmitter Chime Box Connector Cable 4 Vibrator Bed Shaker 5 Telephone Line Cord 6 Power Supply Adapter...
Страница 7: ...5 IDENTIFICATION FEATURES FRONT 1 Time Set 2 Alarm Off 3 Set Up 4 Enter 5 Back 6 SNOOZE 7 Tone 8 Minute 9 Hour 10 Volume 11 AL 2 Set 12 AL 1 Set...
Страница 8: ...6 IDENTIFICATION FEATURES BACK 1 POWER SUPPLY INPUT 7 5V 2A DC IN 2 LAMP SWITCH BRIDGE UNIT Optional 3 USB CHARGE SV 4 TEL 5 TEL LINE 6 CELL PHONE DETECTOR Optional 7 VIBRATOR BED SHAKER...
Страница 9: ...Telephone Line Cord Out of Box First Time Use 1 Remove all contents of the box Make sure items 1 through 5 are all available as listed above 2 Plug in the power supply see diagram below 7 5V 2A DC IN...
Страница 10: ...will stop blinking to indicate time has been set Setting Alarm Times there are two alarms AL 1 and AL 2 Setting Alarm 1 1 Press and hold AL 1 Set button Blinking red dots shown on the display indicate...
Страница 11: ...9 TIME AND ALARM SETTINGS Continued Turning Off Alarm To turn off alarm AL 1 or AL 2 press Alarm Off or SNOOZE button see setting up SNOOZE following page...
Страница 12: ...n setting Setting Snooze Duration Snooze duration will allow you to select the length of time that the snooze alarm will run 5 min to 30 min 1 Press Set Up button and the word LINK will be shown on th...
Страница 13: ...ON will be shown on the display 6 Press the Tone button to toggle between ON or OFF press Enter on your selection Alarm1 Setting Audio Alarm Options 1 Press Set Up button and the word LINK will be sh...
Страница 14: ...n on the display press Enter 6 Press the Tone button to toggle between ON or OFF press Enter on your selection 7 While in the Set Up mode the alarm indicators on the right side will light up showing t...
Страница 15: ...il 12 24 is shown on the display press Enter 4 Press the Tone button to toggle between 12 HR and 24 HR press Enter on your selection Speaker Volume and Tone Setting 1 Press the Volume up and the Hour...
Страница 16: ...ll be shown on the display 3 Press the Tone button until the word DIM is shown on the display press Enter 4 Press the Tone button to toggle between ON or OFF press Enter on your selection Alerts Optio...
Страница 17: ...s shown on the display press Enter 4 Press the Tone button to toggle between ENG ESP or FRA press Enter on your selection Removing a Linked Device When a linked device needs to be removed replacing an...
Страница 18: ...AA alkaline batteries in battery compartment located on the bottom of the Main unit 3 The LED display will be dimmed when running on the battery backup only Upon any alert such as doorbell or telephon...
Страница 19: ...s not included To charge your device connect a USB charging cable that was supplied with your device to the USB charging port on the back of the Main unit Observe the charging indicator on your device...
Страница 20: ...t in strobe make a loud sound and or vibrate a bed shaker or any pre selected combination of the three Once the Main unit receives the signal from the doorbell transmitter it will then send a signal t...
Страница 21: ...A101 SA201 BL300 and SB1000 will also alert you It is best to do the LINK procedure in the same room as close as possible to the HomeAware Main unit To link the doorbell to your HomeAware Main unit fo...
Страница 22: ...l transmitter set up below 2 To existing chime box This is the preferred method as it keeps the transmitter out of the elements and in closer range to the main unit See step 2 for doorbell transmitter...
Страница 23: ...c Once the mounting block is in place and you have removed the top screw cover position the back of the doorbell transmitter over the mounting block There is a square opening that the block will fit i...
Страница 24: ...ontinued Step 1 Installation with No Existing Doorbell Chime Box Continued d Now that the doorbell unit is installed over the mounting block and in place you now can install the long screw in the top...
Страница 25: ...f connecting to the front door Otherwise connect the red and white wires to the common and rear screws for the rear door Next plug the jack at the opposite end of the wire into the input on the side o...
Страница 26: ...re it says vibrator SMOKE CO ALERT The HomeAware will alert you to the sounds produced by the smoke and CO detectors already installed in your home Detecting the Different Alert Sounds The Main Unit d...
Страница 27: ...n also utilize the HomeAware to add a phone to its input jack on the back of the unit Simply plug your phone into the back where it says TEL your landline phone is now ready to make and receive calls...
Страница 28: ...armful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instruction manual may cause...
Страница 29: ...EABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO YOUR SONIC ALERT DEALER The exclamation mark within the triangle is a warning sign alerting you of important instructions accompanying the product WARNING TO PREV...
Страница 30: ...e Within this period Sonic Alert will repair or replace at our option the HomeAware HA360MKSB without charge for parts and labor Simply contact our customer service department to obtain an RA return a...
Страница 31: ...leta de alertas en el hogar HA360MKSB Main Alerting Unit timbre y agitador de la cama con Detecci n de Humo Co Copyright 2015 Sonic Alert Todos los derechos reservados Copyright 2015 Sonic Alert All r...
Страница 32: ...las opciones de alarma de audio 12 Alarma 1 Configuraci n de las opciones de alarma del vibrador 13 Alarma 2 Configuraci n de las opciones de alarma 13 Modo de prueba Prueba de flash audio vibrador y...
Страница 33: ...mente un pa o h medo 6 Siempre coloque este producto sobre una superficie estable Si el producto se cae podr a dar lugar a da os y o lesiones graves 7 No cubra ranuras orificios de ventilaci n y abert...
Страница 34: ...osos u otros riesgos Un montaje incorrecto puede provocar descargas el ctricas al volver a utilizar el aparato 14 Nunca instale cableado telef nico durante una tormenta el ctrica 15 Nunca instale cone...
Страница 35: ...arpadeante estrobosc pica y un conveniente cargador USB para el tel fono celular CARACTER STICAS del HOMEAWARE TruAlert D RF protecci n y seguridad 24 7 utilizando tecnolog a de redes Luz de Xen n int...
Страница 36: ...dad principal 2 Transmisor del timbre de la puerta 3 Cable conector del transmisor del timbre de la puerta al carill n 4 Vibrador Agitador de cama 5 Cable de la l nea telef nica Timbre de la puerta Vi...
Страница 37: ...CTER STICAS DE IDENTIFICACI N FRENTE 1 Configurador de Hora 2 Apagado de la alarma 3 Configuraci n 4 Ingresar 5 Retroceder 6 REPOSO 7 Tono 8 Minutos 9 Hora 10 Bot n para 11 Fijar ALARMA 2 12 Fijar ALA...
Страница 38: ...DENTIFICACI N VOLVER 1 ALIMENTACI N DE ENTRADA 7 5V 2A DC IN 2 L mpara del interruptor UNIDAD PUENTE Opcional 3 Servidor de carga USB 4 TEL 5 TEL L NEA de 6 DETECTOR DE TEL FONO CELULAR Opcional 7 VIB...
Страница 39: ...por primera vez al sacar de su empaque 1 Retire todo el contenido de la caja Aseg rese que los art culos 1 a 5 est n disponibles como se indica anteriormente 2 Conecte la fuente de alimentaci n ver di...
Страница 40: ...a indicar que la hora ha sido fijada Ajuste de horas de alarma Existen dos alarmas AL 1 y AL 2 Ajuste de la alarma 1 1 Pulse y mantenga pulsado el bot n Fijaci n AL 1 AL 1 Set Aparecer en la pantalla...
Страница 41: ...A Continuaci n C mo apagar la alarma Para desactivar la alarma AL 1 o AL 2 pulse Apagar Alarma Alarm Off o el bot n REPOSO SNOOZE ver la fijaci n de REPOSO SNOOZE en la p gina siguiente Luces indicado...
Страница 42: ...del reposo Snooze La repetici n de la alarma reposo Snooze le permite seleccionar la cantidad de tiempo que la repetici n de la alarma del despertador se ejecutar desde 5 minutos hasta 30 minutos 4 P...
Страница 43: ...la pantalla 12 Pulse el bot n Tono para alternar entre ON y OFF pulse Ingresar Enter de acuerdo a su selecci n Alarma 1 Ajuste de las opciones de Audio de la alarma 7 Pulse el bot n de Configurar Set...
Страница 44: ...ara alternar entre ON y OFF pulse Ingresar Enter de acuerdo con su selecci n 14 Mientras est en el modo de configurar los indicadores de alarma en el lado derecho se iluminar n mostrando las opciones...
Страница 45: ...la muestre 12 24 pulse Ingresar Enter 8 Pulse el bot n Tono para cambiar entre 12 HR y 24 HR pulse Ingresar Enter de acuerdo a su selecci n Volumen del parlante y Ajuste del Tono 1 Pulse el volumen ha...
Страница 46: ...bra RELOJ se mostrar en la pantalla 7 Pulse el bot n de Tono hasta que aparezca la palabra DIM en la pantalla pulse Ingresar Enter 8 Pulse el bot n de Tono para alternar entre ON y OFF pulse Ingresar...
Страница 47: ...lse el bot n de Tono para cambiar entre ENG ESP o FRA pulse Ingresar Enter de acuerdo con su selecci n Eliminaci n de un dispositivo vinculado Cuando un dispositivo vinculado debe ser eliminado reempl...
Страница 48: ...miento de la bater a situado en la parte inferior de la unidad principal 3 La pantalla LED se aten a cuando el dispositivo trabaja solamente con las bater as de respaldo Ante cualquier alerta como tim...
Страница 49: ...v a USB Con excepci n de Tablets Para cargar su dispositivo conecte el cable USB que le fuera suministrado con su dispositivo al puerto de carga USB localizado en el parte posterior de la unidad princ...
Страница 50: ...emitir un sonido fuerte y o vibrar el agitador de la cama o cualquier combinaci n preseleccionada de los tres Una vez que la unidad principal recibe la se al del transmisor de timbre ste enviar una se...
Страница 51: ...CE en la misma habitaci n lo m s cerca posible a la unidad HomeAware Principal Para enlazar el timbre a su unidad HomeAware Principal siga los siguientes pasos 3 Pulse el bot n de Configuraci n Set Up...
Страница 52: ...el timbre a continuaci n 2 A una caja carill n existente Este es el m todo preferido ya que mantiene el transmisor fuera de los elementos y con un alcance m s cercano a la unidad principal ver paso 2...
Страница 53: ...ha retirado la tapa del tornillo superior coloque la parte posterior del transmisor del timbre sobre el bloque de montura Hay una abertura cuadrada en la cual el bloque se ajustar Ver a continuaci n...
Страница 54: ...tinuaci n d Ahora que la unidad de timbre est instalada sobre el bloque de montura y en su lugar puede instalar el tornillo largo en el orificio superior y volver a colocar la tapa del tornillo TAPA D...
Страница 55: ...rario conecte los cables rojo y blanco a los tornillos com n y trasero en la puerta trasera A continuaci n enchufe la clavija en el extremo opuesto del cable en la entrada del lado del transmisor del...
Страница 56: ...en su hogar Detecci n de los diferentes sonidos de alerta La unidad principal detecta sonidos fuertes y le alertar sobre la fuente de ese sonido Si detecta un sonido fuerte de un detector de humo que...
Страница 57: ...l HomeAware para agregar un tel fono a su toma de entrada en la parte posterior de la unidad Simplemente conecte el tel fono en la parte posterior donde dice TEL Su tel fono fijo ya est listo para hac...
Страница 58: ...ar una protecci n responsable contra las interferencias perjudiciales en una instalaci n residencial Este equipo genera utiliza y puede irradiar energ a de radiofrecuencias y si no se instala y utiliz...
Страница 59: ...ERVICIO REFIERA EL SERVICIO A SU REPRESENTANTE SONIC ALERT El s mbolo de exclamaci n dentro del tri ngulo es una se al de advertencia acerca de las instrucciones importantes que acompa an al producto...
Страница 60: ...ntro de este per odo Sonic Alert reparar o reemplazar a su criterio el HA360MKSB sin cargo por componentes o trabajo Simplemente contacte nuestro departamento de servicio al cliente para obtener un n...
