background image

3

Introduction

FR

Ÿ

Lisez attentivement ces instructions et utilisez votre produit d’après ce mode d’emploi.

Ÿ

Conservez ces instructions. Si vous souhaitez offrir ce produit à un tiers, joignez obligatoirement ce mode 
d’emploi.

Ÿ

Pour des raisons de clarté, les détails concernant chaque variante ou montage envisageable ne peuvent être 
tous décrits. Si vous souhaitez obtenir plus d’informations ou si vous rencontrez certains problèmes non traités 
de manière détaillée dans ces instructions, veuillez nous contacter.

Notes

Ÿ

N’utilisez jamais un produit endommagé ou avec des pièces manquantes, car il existe un risque de blessure.

Ÿ

Si le produit se détache de la surface du mur pendant l'utilisation, veuillez le rattacher à temps pour éviter qu’il 
ne tombe.

Ÿ

Veuillez suivre scrupuleusement les instructions du mode d’emploi pour le montage.

Ÿ

Le produit doit être fixé au mur.

Ÿ

Vérifiez la bonne tenue du produit après l'installation.

Ÿ

En raison de la diversité de construction des murs et des matériaux disponibles, il est nécessaire d'acheter des 
vis adaptées à votre maçonnerie auprès de revendeurs spécialisés. 

Ÿ

La charge maximale de la tablette est de 15 kg (repartis uniformément).

Avertissement

IT

Linee guida generali

Ÿ

Si prega di leggere attentamente le seguenti istruzioni e usare il prodotto in modo opportuno.

Ÿ

Si prega di conservare questo manuale e consegnarlo quando il prodotto cambia proprietario.

Ÿ

Questo riassunto potrebbe non includere ogni dettaglio di tutte le variazioni e le fasi considerate. Contattaci se 
hai bisogno di ulteriori informazioni e assistenza.

Note

Avvertenze

Ÿ

Installare il prodotto rigorosamente secondo le istruzioni.

Ÿ

Il prodotto deve essere installato a parete per l’uso.

Ÿ

Controllare che il prodotto sia fissato saldamente dopo l'installazione.

Ÿ

A causa dell'elevato numero di strutture e materiali disponibili, potrebbe essere necessario acquistare le viti 
adatte per la muratura presso un rivenditore specializzato.

Ÿ

Il ripiano di legno regge fino a 15 kg sotto un carico uniforme.

Ÿ

Non usare il prodotto in caso di parti mancanti o danneggiate.

Ÿ

Se durante l'uso il prodotto staccasi dalla superficie della parete, rifissare il prodotto in tempo per evitare che 
cada.

Содержание VASAGLE LCR01/001

Страница 1: ...LCR01 001 ...

Страница 2: ...product falling down Einleitung DE Ÿ Bitte lesen Sie die folgende Anleitung aufmerksam durch und verwenden Sie das Produkt sachgemäß Ÿ Bewahren Sie diese Anleitung gut auf und händigen Sie sie bei Weitergabe des Produkts an Dritte ebenfalls mit aus Ÿ Aus Gründen der Übersicht können nicht alle Details zu allen Varianten und denkbaren Montagen beschrieben werden Wenn Sie weitere Informationen und H...

Страница 3: ...sponibles il est nécessaire d acheter des vis adaptées à votre maçonnerie auprès de revendeurs spécialisés Ÿ La charge maximale de la tablette est de 15 kg repartis uniformément Avertissement IT Linee guida generali Ÿ Si prega di leggere attentamente le seguenti istruzioni e usare il prodotto in modo opportuno Ÿ Si prega di conservare questo manuale e consegnarlo quando il prodotto cambia propriet...

Страница 4: ...ciones paso a paso estrictamente Ÿ El producto debe montarse en la pared Ÿ Asegúrese de que el producto esté firmemente sujeto después de la instalación Ÿ Debido a los materiales varios de las paredes es posible que sea necesario usar los tornillos adecuados Si es la pared especial consulte a una ferretería profesional Ÿ Cuando el peso se distribuye uniformemente el tablero puede soportar hasta 15...

Страница 5: ...5 A 2 B 2 8 D E 8 1 F 2 C ...

Страница 6: ...6 Tools required E E ...

Страница 7: ...7 1 2 4PCS D A C B D ...

Страница 8: ...8 3 4 ...

Страница 9: ...5 6 E 9 ...

Страница 10: ...10 EUZIEL International GmbH 7 E E E 4PCS E Version QM 2 0 Stand 17 06 2020 ...

Отзывы: